Завантажити застосунок
educalingo
Käsekasten

Значення "Käsekasten" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KÄSEKASTEN

volksetymologisch zu »Käse«, aber wohl pleonastische Bildung zu französisch caisse = Kasten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KÄSEKASTEN У НІМЕЦЬКА

Käsekasten


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KÄSEKASTEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KÄSEKASTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Käsekasten у німецька словнику

Написання гри для дітей, в якій гравці по черзі складають лінію перевірок на аркуші кишені паперу і виграють, хто закрив більшість коробки.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KÄSEKASTEN

Briefkasten · Farbenkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÄSEKASTEN

Käsebrötchen · Käseecke · Käsefliege · Käsefondue · Käsefuß · Käsegebäck · Käseglocke · Kasein · Kaseinfarbe · Käsekästchen · Käsekrainer · Käsekuchen · Kasel · Käselaib · Kasematte · Käsematte · kasemattieren · Käsemauke · Käsemesser · Käsemilbe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÄSEKASTEN

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Holzkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Schubkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

Синоніми та антоніми Käsekasten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Käsekasten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KÄSEKASTEN

Дізнайтесь, як перекласти Käsekasten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Käsekasten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Käsekasten» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

奶酪盒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

caja del queso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

cheese box
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

पनीर बॉक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مربع الجبن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

сыр коробка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

caixa de queijo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পনির বক্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

boîte de fromage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kotak keju
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Käsekasten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

チーズボックス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

치즈 상자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kothak keju
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hộp phô mai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பாலாடைக்கட்டி பெட்டியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

चीज बॉक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

peynir kutusu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

scatola di formaggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

pudełko ser
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

сир коробка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

cutie de brânză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κουτί τυρί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kaas boks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ostlåda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ost boks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Käsekasten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KÄSEKASTEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Käsekasten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Käsekasten».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Käsekasten

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÄSEKASTEN»

Дізнайтеся про вживання Käsekasten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Käsekasten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Pfaffentrug und Bürgerzwist oder die Kölner Erzbischöfe ...
Der Mönch brachte sie rasch in einen anderen Hof und beschloß sie fest und hoch in einen Käsekasten und gieng wieder auf seinen Hof und zog seine Kutte wiederum an. Mit dem so kamen die von Are früh auf den Hof und suchten ihre ...
Ludwig Ettmüller, 1842
2
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf, eine ...
Dieser Käsekasten steht ordentlich auf 4 Füssen, und dient zugleich zu einem Wirthschaftstisch. In diesen Kasten nun werden die Formen gestellt, und mit dem Dekel zugedekt. Der Boden des Kastens ist mit Abzügen versehen, in welche die  ...
Johann Evangelist Fürst, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1841
3
Aus der Cronica der hilliger stat van Cöllen von 1499: ...
Der Mönch brachte sie rasch in einen anderen Hof und beschloß sie fest und hoch in einen Käsekasten und gieng wieder auf seinen Hof und zog seine Kutte wiederum an. Mit dem so kamen die von Are früh auf den Hof und suchten ihre ...
Ludwig Ettmüller, 1847
4
Lehr- und Exempel-Buch, worin sonnenklar gezeigt wird, wie ...
Im Altenburgischen hat man einen eigenen Käsekasten, 4 und mehr Schuh lang und breit, 1 Schuh dick, und mit einem gut passenden Deckel versehen. Dieser Käsekasten steht ordentlich auf 4 Füssen, und dient zugleich zu einem ...
Johann Evangelist Fürst, 1834
5
Aehrenlese aus der Vorzeit
Der Mönch führt die Herren rasch in ein anderen Hof, und beschloß sie fest in einen großen Käsekasten; dann gieng er wieder zu seinem Hof. Jndem kamen die von Air auf den Hof, und suchten ihre Gefangenen um und um, und wurden der ...
Theodor von Haupt, 1816
6
JEAN PAUL'S SAMMTLICHE WERFE, ACHTER BAND
Schwäche des Verstandes bemänteln — eben so schätzt man in Norwegen die sogenannten Käsekasten, in welchen man die Käse aufbewahret, nach ihrem Alter; denn je älter sie sind, desto zahlreicher sind die alten Brocken, die immer von ...
7
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Schwäche des Verstandes bemänteln — eben so schätzt man in Norwegen die sogenannten Käsekasten , in welchen man die Käse aufbewahret, nach ihrem Alter; denn je älter sie sind, desto zahlreicher sind die alten Brocken, die immer ...
Jean Paul, 1841
8
Rheinsagen aus dem munde des volks- und deutschen dichter
Da hieß es aber zusammenkauern, Denn er mußte dort die edeln Herren In einen Käsekasten sperren. Der Mönch fuhr wieder durch die Wand Und hüllte sich in sein Mönchsgewand. Als nun die Herrn von Ahre kamen, Und Alles wohl  ...
Karl Simrock, 1841
9
Stettinisches Kochbuch für junge Frauen, Haushälterinnen und ...
Hat man die Masse nun alle in die Körbe gethan, so setzt matt diese in einen besonders dazu habenden Käsekasten mit einem Deckel; in dem Boden des Kastens muß ein Zapfloch seyn, worunter man ein Gefäß setzt, in welches die Wadicke ...
‎1797
10
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf: eine Familiengeschichte ...
... den Käseteig einige Festigkeit zu geben und das Ablaufen der Feuchtigkeit zu befördern. Im Altenburgischen hat man einen eigenen Käsekasten, 4 und mehr Schuh lang und breit, l Schuh dik und mit einem gut passenden Dekel versehen.
Johann Evangelist Fürst, 1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Käsekasten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kasekasten>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK