Значення "Kaugummi" у німецька словнику

ВИМОВА KAUGUMMI У НІМЕЦЬКА

Kaugummi  [Ka̲u̲gummi ]

ЩО KAUGUMMI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

жувальна гумка

Kaugummi

Жувальна гумка або камедь є легко деформованою, зазвичай солодкою, іноді також киснею дегустаційною масою в порційній упаковці, на якій часто можна жувати протягом декількох годин без її розкладання. Жувальна гумка зазвичай містить аромати, лікарська жувальна гумка також містить лікарські засоби або, наприклад, нікотин або кофеїн, які викидаються під час жування, і поглинаються швидше і ефективніше через слизову оболонку рота. При всмоктуванні травного тракту після сприйняття слини активні речовини також потрапляють в кров, але кров проходить через кишечник до печінки, де деякі з цих речовин негайно "вимиваються" з крові.

Der oder das Kaugummi ist eine leicht verformbare, meist süß, manchmal auch sauer schmeckende Masse in einer Portionsverpackung, auf der oft einige Stunden lang gekaut werden kann, ohne dass sie zerfällt. Meist enthält der Kaugummi Aromastoffe, medizinische Kaugummis auch Arzneistoffe oder beispielsweise Nikotin oder Koffein, die beim Kauen herausgelöst und schneller und wirksamer durch die Mundschleimhaut aufgenommen werden. Bei einer Aufnahme durch den Verdauungstrakt nach Schlucken des Speichels gelangen die Wirkstoffe zwar auch ins Blut, das Blut passiert aber nach dem Darm gleich die Leber, wo ein Teil dieser Stoffe gleich wieder aus dem Blut „herausgewaschen“ wird.

Визначення Kaugummi у німецька словнику

Жувальна гумка м'яка та гумова під час жування - Різні сорти жувальної гумки - © Бібліографічний Інститут, Мангейм / Архів Вальдманн Різноманітні різновиди жувальної гумки - © Бібліографічний Інститут, Мангейм / Архів Вальдманн Приклад жувальної гумки.

beim Kauen weich und gummiartig werdende Masse mit Frucht- oder PfefferminzgeschmackVerschiedene Sorten Kaugummi - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannVerschiedene Sorten Kaugummi - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannBeispielKaugummi kauen.

ПЕРЕКЛАД KAUGUMMI

Дізнайтесь, як перекласти Kaugummi на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kaugummi з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kaugummi» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 胶
• Перекладач з німецька на іспанська: goma
• Перекладач з німецька на англійська: chewing gum
• Перекладач з німецька на гінді: गम
• Перекладач з німецька на арабська: صمغ
• Перекладач з німецька на російська: жевательная резинка
• Перекладач з німецька на португальська: goma
• Перекладач з німецька на бенгальська: আঠা
• Перекладач з німецька на французька: gomme
• Перекладач з німецька на малайська: gusi
• німецька: Kaugummi
• Перекладач з німецька на японська: ガム
• Перекладач з німецька на корейська: 고무
• Перекладач з німецька на яванська: permen karet
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: kẹo cao su
• Перекладач з німецька на тамільська: கோந்து
• Перекладач з німецька на маратхі: डिंक
• Перекладач з німецька на турецька: sakız
• Перекладач з німецька на італійська: gomma
• Перекладач з німецька на польська: guma
• Перекладач з німецька на українська: жувальна гумка
• Перекладач з німецька на румунська: gumă
• Перекладач з німецька на грецька: κόμμι
• Перекладач з німецька на африкаанс: gom
• Перекладач з німецька на шведська: gummi
• Перекладач з німецька на норвезька: tannkjøtt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KAUGUMMI»

Відомі цитати та речення зі словом Kaugummi.

1

Orson Welles

Fernsehen ist Kaugummi für die Augen.

2

Alfred Hitchcock

Spannung ist Kaugummi fürs Gehirn.

3

Lothar Matthäus

Ich hab' überhaupt kein Problem damit, mit dem Lorant zusammen ein Bier zu trinken - oder einen Kaugummi zu kauen.

4

Ralph Boller

Kaugummi ist die einzige Entschuldigung der Amerikaner für ihr schlechtes Englisch.

5

Antoine de Saint-Exupery

Eine auf dem Profit beruhende Industrie ist bestrebt, Menschen für den Kaugummi und nicht Kaugummi für die Menschen hervorzubringen.

6

Ernst R. Hauschka

Durch das Kaugummi wird man daran erinnert, dass der Mensch eher von einem Rindvieh als vom Affen abstammt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAUGUMMI»

Дізнайтеся про вживання Kaugummi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kaugummi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Nichtrauchen!: erfolgreich aussteigen in sechs Schritten

Nikotinspiegel im Körper werden die Entzugssymptome abgemildert. Der Nikotin- Kaugummi soll regelmäßig, kann aber auch immer dann angewendet werden, wenn starkes Rauchverlangen oder andere Entzugserscheinungen auftreten.

Anil Batra, Gerhard Buchkremer, 2008

Kaugummi für eine Leiche: Kriminalgeschichten

Die Erz hlungen von Klaus Schuker haben es in sich: Angler, die sich in Regenw rmer verwandeln, Kinder, die ihre Tanten vom Dach st rzen, Frauen, die sich Leichen stricken - quer durch alle Generationen wird gemordet, von grausam bis heimt ...

Klaus Schuker, 2005

Die Kaugummi-Konferenz oder Warum denn nicht - Kaugummi im ...

Ein Lehrerkonvent behandelt das Thema "Kaugummi während des Unterrichts - ja oder nein?

Wolfgang Hohmann, 1987

Prophylaxe und Präventivzahnmedizin

Zuckeraustauschstoffe Name Süßkraft* Anwendung Sorbit 54 Kaugummi, Bonbons Mannit 57 Kaugummi, Bonbons Xylit 100 Kaugummi, Bonbons, Schokolade, Backwaren Isomalt (Palatinit) 45 Schokolade Lycasin 45 Bonbons Altersstufen ...

‎2003

Experimentelle lebensmittelchemische Untersuchung von Aromen ...

In der Arbeit werden zunächst allgemeine Grundlagen der Wirkungsweise von Aromen und deren Stoffvielfalt diskutiert.

Robert Mayer, 2012

Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen

B. Voraussetzung für korrekte Lese- Rechtschreib-Leistungen. □ Therapiemittel □ Kaugummi □ verschiedene Nüsse □ geometrische Formen, z.B. aus hartem rohen Gemüse (Karotten o.ä.) geschnitten und entsprechende Vergleichsformen  ...

Angela Nacke, 2010

Jungs sind wie Kaugummi - süß und leicht um den Finger zu ...

Schule ist anstrengend, besonders wenn der Lehrstoff langweilt und die Lehrer nerven.

Kerstin Gier, 2011

Maghrebiner und Muselmanen

Eines Tages erhielten wir von einem UN-Soldaten einen Kaugummi. So etwas hatten wir noch nicht gesehen und jeder wollte den Kaugummi haben. Natürlich bekam ihn der Älteste. Als der genug darauf herum gekaut hatte, gab er ihn an ...

Karl Gengenbach, 2009

Ist die Beeinflussung des Keimgehaltes der Mundhohle durch ...

Zahnärztl. Rundsdiau 1930 Nr. 28. — — «Ueber die oligodynamische und bakterizide Wirkung einiger Silberlegierungen und »verbindungen.» Zeitschr. f. Stom. 1931, S. 1067. Weichardt: «Kaugummi zur Desinfektion der Mundhöhle.» Med.

Heinz Berendt, 1933

SOS - Erde in Gefahr

„Jetzt schau dir den da vorne im grauen Anzug an, hat der doch tatsächlich gerade seinen Kaugummi einfach auf den Boden gespuckt, na warte!!! Brunnengras und Alpenkuh, der Kaugummi ist groß und unterm Schuh!“ Gleich darauf machte ...

Achim Donner, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAUGUMMI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kaugummi вживається в контексті наступних новин.

FC Bayern: Interview mit dem Kaugummi von Trainer Carlo Ancelotti

Carlo Ancelotti verbraucht pro Saison vermutlich über 100 Kaugummis am Spielfeldrand. Wir haben nun den Protagonisten sprechen lassen. Ein nicht ganz ... «tz.de, Вересень 16»

Verrückte Einlage von Marko Arnautovic

Während die anderen Spieler zu zweit Aufwärmübungen absolvieren, beschäftigt sich Arnautovic lieber mit seinem Kaugummi. Der 27-Jährige spuckt den ... «LAOLA1.at, Вересень 16»

Wer Kaugummi kaut, regt nicht sein Gehirn an – tut aber seinen ...

In den meisten Kaugummikaustudien werden die Probanden nur in zwei Gruppen aufgeteilt: eine, die echten Kaugummi kaut, und eine, die völlig still sitzt und ... «Badische Zeitung, Серпень 16»

Alltagsfrage: Kaugummi verschluckt - was passiert und ist das ...

Kaugummis geben frischen Atem, fördern angeblich sogar die Konzentration und können stundenlang gekaut werden, ohne zu zerfallen. Doch was passiert mit ... «Web.de, Серпень 16»

Das passiert, wenn Sie einen Kaugummi schlucken

Wer einen Kaugummi runterschluckt anstatt ihn auszuspucken hat vielleicht zugleich die warnende Stimme der Eltern aus Kindheitstagen im Ohr, die zähe ... «Kurier, Червень 16»

Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne

Berlin (dpa/tmn) - Wer seine Zähne nach einem zuckerhaltigen Essen schützen will und keine Zahnbürste dabei hat, kann zum zuckerfreien Kaugummi greifen. «Web.de, Травень 16»

So kaut Knigge Kaugummi

In Zürcher Restaurants werden Kaugummis oftmals unter dem Tisch entsorgt. Dass dies nicht Knigge-konform ist, wissen wohl alle. Wie aber entsorgt man einen ... «Tages-Anzeiger Online, Квітень 16»

So teuer ist das Kaugummi-Ausspucken auf Kölner Straßen

Erst der Eierkopp-, jetzt der Kaugummi-Eklat: FC-Geschäftsführer Jörg Schmadtke musste für seinen jüngsten Wutausbruch und Kaugummi-Wurf beim ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Квітень 16»

Kaugummi-Wurf: DFB verurteilt Jörg Schmadtke vom 1. FC Köln zu ...

Dass es ein Fehler war, ein Kaugummi zu werfen, war mir klar, deshalb habe ich mich noch am Sonntagabend persönlich bei den Hoffenheimern entschuldigt", ... «Sport1.de, Квітень 16»

Gesundheit - Verklebt Kaugummi den Magen

Bremen (dpa/tmn) - Kaugummi verklebt den Magen. Diesen Satz haben sicher einige Kinder des öfteren von ihren Eltern gehört - als Warnung davor, ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»