Значення "Kinderwunsch" у німецька словнику

ВИМОВА KINDERWUNSCH У НІМЕЦЬКА

Kinderwunsch  [Kịnderwunsch]

ЩО KINDERWUNSCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

фертильність

Kinderwunsch

Дитяче бажання - це потреба людей розводитись. Сьогодні цей термін часто використовується як синонім, щоб описати невиконане бажання дітей. Прагнення до дітей у сучасній формі обговорюється в психологічній літературі як феномен сучасності, оскільки розмежування сексуальності та материнства або батьківства стало можливим лише після можливості ефективної контрацепції. Лише свобода вибору між батьківством та бажаною бездітністю в контексті планування життя дозволила можливість бажання. З сьогоднішньої точки зору бажання дитини для дітей не є ні біологічно, ні інстинктивно обумовленим. Мотиви для побажань дітей різноманітні. Вони можуть бути самостійними, партнерськими або парними, нормативними або соціальними. Приклади само мотивованих мотивів - з психологічної точки зору - розширений фізичний досвід, погляд як завдання життя, подолання самотності або відродження власного дитинства.

Als Kinderwunsch bezeichnet man das Bedürfnis von Menschen sich fortzupflanzen. Der Begriff wird heute häufig fälschlicherweise synonym zur Bezeichnung eines unerfüllten Kinderwunsches benutzt. Der Kinderwunsch in seiner heutigen Form wird in der psychologischen Fachliteratur als ein Phänomen der Moderne diskutiert, da erst seit der Möglichkeit einer wirksamen Empfängnisverhütung eine Trennung von Sexualität und Mutter- bzw. Vaterschaft möglich wurde. Erst die Wahlfreiheit zwischen Elternschaft und gewollter Kinderlosigkeit im Rahmen der Lebensplanung ermöglichte die Möglichkeit eines Wunsches. Der Kinderwunsch eines Menschen ist aus heutiger Sicht weder biologisch noch instinktiv bedingt. Die Motive für Kinderwunsch sind vielfältig. Sie können selbst-, partner- oder paarbezogen, normativ oder sozial bedingt sein. Beispiele für selbstbezogene Motive sind aus psychologischer Sicht eine erweiterte Körpererfahrung, die Ansicht als Lebensaufgabe, die Überwindung von Einsamkeit, oder auch die Wiederbelebung der eigenen Kindheit.

Визначення Kinderwunsch у німецька словнику

Бажання, потрібно мати власних дітей, яких хочуть мати діти. Бажання, треба мати своїх дітей. Приклад нездійсненного дитячого бажання багатьох пар.

Wunsch, Bedürfnis, eigene Kinder zu haben Wunsch, den Kinder haben. Wunsch, Bedürfnis, eigene Kinder zu habenBeispielder unerfüllte Kinderwunsch vieler Paare.

ПЕРЕКЛАД KINDERWUNSCH

Дізнайтесь, як перекласти Kinderwunsch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kinderwunsch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kinderwunsch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 生育能力
• Перекладач з німецька на іспанська: fertilidad
• Перекладач з німецька на англійська: fertility
• Перекладач з німецька на гінді: उपजाऊपन
• Перекладач з німецька на арабська: خصوبة
• Перекладач з німецька на російська: фертильность
• Перекладач з німецька на португальська: fertilidade
• Перекладач з німецька на бенгальська: উর্বরতা
• Перекладач з німецька на французька: fertilité
• Перекладач з німецька на малайська: kesuburan
• німецька: Kinderwunsch
• Перекладач з німецька на японська: 地力
• Перекладач з німецька на корейська: 비옥
• Перекладач з німецька на яванська: kesuburan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: khả năng sinh sản
• Перекладач з німецька на тамільська: கருவுறுதல்
• Перекладач з німецька на маратхі: कस
• Перекладач з німецька на турецька: doğurganlık
• Перекладач з німецька на італійська: fertilità
• Перекладач з німецька на польська: płodność
• Перекладач з німецька на українська: фертильність
• Перекладач з німецька на румунська: fertilitate
• Перекладач з німецька на грецька: γονιμότητα
• Перекладач з німецька на африкаанс: vrugbaarheid
• Перекладач з німецька на шведська: fertilitet
• Перекладач з німецька на норвезька: fruktbarhet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KINDERWUNSCH»

Відомі цитати та речення зі словом Kinderwunsch.

1

Rita Süssmuth

Nicht jeder Kinderwunsch ist ethisch vertretbar: Kinderwohl geht vor Kinderwunsch.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KINDERWUNSCH»

Дізнайтеся про вживання Kinderwunsch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kinderwunsch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kinderwunsch: Natürliche Wege zum Wunschkind

Kinderwunsch, natürliche Wege zum Wunschkind.

Andreas Noll, Christian Gnoth, 2012

Zwischen Kinderwunsch und Kinderschutz: Babysimulatoren in ...

Seit einigen Jahren greift die pädagogische Praxis auf computergestützte Babysimulatoren zurück, um in schulischen und außerschulischen Zusammenhängen Mutterschaft bzw.

Anke Spies, 2008

Das Kinderwunsch-Buch für Männer

Wochen voller Ungewissheit folgen. Die Therapeutin Birgit Zart besitzt das Wissen und die Erfahrung, um dieser Zeit der Unsicherheit ein Ende zu bereiten.

Birgit Zart, 2011

Glückskinder: Von Kinderwunsch bis Lebensglück. Erfolgreiche ...

Ihr Longseller »Gelassen durch die Kinderwunschzeit« half unzähligen Paaren, sich ihren Wunsch nach einem eigenen Kind zu erfüllen. Nun bietet Birgit Zart durch die inneren Bilder Unterstützung in allen Lebenskrisen.

Birgit Zart, 2010

Paarberatung und -therapie bei unerfülltem Kinderwunsch

Die Zahl der Paare, die auf Grund eines unerfüllten Kinderwunsches eine fortpflanzungsmedizinsche Behandlung in Anspruch nehmen, steigt weiter dramatisch an.

Heike Stammer, Rolf Verres, Tewes Wischmann, 2004

Homosexuelle und Kinderwunsch: Von den Möglichkeiten und ...

Dennoch ergeben sich fur Homosexuelle rechtliche Nachteile, wenn sie ihren Kinderwunsch realisieren mochten, eben aus dem Grund, weil sie in Deutschland keine Ehe eingehen konnen.

Stefanie Ender, 2009

Ungestillte Sehnsucht: Wenn der Kinderwunsch uns umtreibt

Mit 32 erfährt Millay Hyatt, dass sie keine Kinder bekommen kann.

Millay Hyatt, 2012

Ich will endlich ein Baby!: vom Kinderwunsch zum Wunschkind ...

Ob es sich gelohnt hat? Keine Frage " Mit grosser emotionaler Intensitat und Offenheit schildert Claudia Krenn ihren Weg vom langjahrigen Kinderwunsch bis zu den ersten Monaten, in denen sie endlich ihren Sohn im Arm halten darf.

Claudia Krenn, 2008

Wirksame Hilfen bei unerfülltem Kinderwunsch

Natürliche Empfängnis und unerfüllter Kinderwunsch Die ungewollte Kinderlosigkeit wird von Ärztinnen und Ärzten auch als »Sterilität« bezeichnet. Dieses Wort kommt aus dem Griechischen und heißt wörtlich übersetzt » Unfruchtbarkeit«.

Thomas Sautter, 2000

Sind Kinder erstrebens(wert)?: Kinderwunsch und die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule Mittweida (FH), Veranstaltung: Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Autorin interessierte bei dieser Arbeit vor allem die Hintergrunde ...

Petra Vogel, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KINDERWUNSCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kinderwunsch вживається в контексті наступних новин.

Indien - Hürden für Kinderwunsch

Die Regierung begehe nun einen großen Fehler: Sie schränke den Kreis von Paaren, denen es überhaupt noch erlaubt sei, ihren Kinderwunsch mit Hilfe einer ... «Süddeutsche.de, Серпень 16»

MamaMamaKind (2): Der Start ins Abenteuer Kinderwunsch

Ziemlich seltsam, dass wir ganz zu Beginn des Abenteuers Kinderwunsch hörten, dass es schwierig werden könnte, schwanger zu werden; dass es auch ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Серпень 16»

Jennifer Aniston genervt von der Frage nach Kinderwunsch

Die US-Schauspielerin Jennifer Aniston (47) kann es nicht mehr hören. Ständig wird sie gefragt, wann und ob sie denn Kinder bekommen möchte. „Wir Frauen ... «B.Z. Berlin, Серпень 16»

Der lange Abschied vom Kinderwunsch - Franziska Ferber arbeitet ...

Sie und ihr Mann lassen sich ärztlich behandeln, doch der Kinderwunsch bleibt unerfüllt. Es beginnt der lange Abschied von der Sehnsucht nach einem Baby ... «tz.de, Червень 16»

So kann der Kinderwunsch auf Umwegen erfüllt werden

Das Land übernimmt dabei wie der Bund unter bestimmten Voraussetzungen 25 Prozent des verbleibenden Eigenanteils (informationsportal-kinderwunsch.de). «Hamburger Abendblatt, Травень 16»

Umfrage Kinderwunsch: Zwei Drittel sind Social Freezing ...

Der Kinderwunsch der Deutschen verschiebt sich laut einer Studie weiter nach hinten. In 20 Jahren sei es nichts Ungewöhnliches mehr, wenn eine Frau im Alter ... «ZEIT ONLINE, Січень 16»

Junge Leute schieben ihren Kinderwunsch immer weiter auf

Demnach ist der Kinderwunsch bei den Befragten entsprechend groß: 86 Prozent der noch kinderlosen jungen Frauen und 88 Prozent der Männer möchten ... «Berliner Morgenpost, Січень 16»

Sex nach Timing bei unerfülltem Kinderwunsch kann richtige ...

Unerfüllter Kinderwunsch; ein Thema das immer mehr Paare betrifft. Bevor jedoch weitreichende und kostenintensive Maßnahmen in die Wege geleitet werden, ... «Heilpraxisnet.de, Січень 16»

Geld vom Staat: Schwesig unterstützt Unverheiratete mit ...

„Der Kinderwunsch von Eltern darf nicht am Geld scheitern. Deshalb müssen wir Paare mit unerfülltem Kinderwunsch unterstützen – egal, ob sie verheiratet sind ... «DIE WELT, Січень 16»

Kinderwunsch-Zentrum - Mann wegen Werbung für illegale ...

Der frühere Leiter des Kinderwunsch-Informationszentrums in Ottobrunn ist vom Münchner Amtsgericht zu einer Geldstrafe in Höhe von 2850 Euro verurteilt ... «Süddeutsche.de, Листопад 15»