Завантажити застосунок
educalingo
klerikal

Значення "klerikal" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KLERIKAL

kirchenlateinisch clericalis = priesterlich, zu: clerus, ↑Klerus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KLERIKAL У НІМЕЦЬКА

klerika̲l


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KLERIKAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KLERIKAL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

духовенство

Духовенство - сукупність членів духовного класу. Слово походить від грецького κλῆρος kleros «Давай, частка, успадкування» і став clerus Latin; це відповідає млат. clericia і mhd. Відповідне прикметник є канцелярським. Термін відноситься перш за все до християнського священства, але іноді також застосовуватися до обставин поза християнства і використовували як рабів для культу або духовенства інших релігій. Однак, в принципі, може бути духовенства дійсно тільки говорити, коли є в релігійній громаді, група явно від інших віруючих підняли офіцер з священичих або, принаймні порівнянними функціями, які не робить, наприклад, в сунітському ісламі, але і в більшості протестантських християнських церков або лише обмежений випадок. У загальному сенсі ми говоримо члени духовенства або духовенство.

Визначення klerikal у німецька словнику

до стану католицького духовенства, що духом нетерпляче належить духовенству, послідовно представляючи точку зору католицького священства; Сприяння заявам духовенства, підтримка їх.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLERIKAL

Baikal · Chemikal · amikal · antiklerikal · apikal · basilikal · evangelikal · kortikal · laikal · lexikal · linksradikal · pontifikal · radikal · rechtsradikal · rustikal · topikal · unikal · vertikal · vesikal · zervikal

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLERIKAL

kleptomanisch · Kleptophobie · Klerikale · Klerikaler · Klerikalfaschismus · Klerikalismus · klerikalistisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLERIKAL

Bierlokal · DFB-Pokal · Europapokal · Fiskal · Geschäftslokal · Karakal · Kohlenwasserstoffradikal · Pokal · Schakal · Speiselokal · Tanzlokal · Wahllokal · Wanderpokal · Zyanradikal · ekliptikal · fokal · harmonikal · labioapikal · lokal · vokal

Синоніми та антоніми klerikal в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KLERIKAL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «klerikal» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «KLERIKAL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «klerikal» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «klerikal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KLERIKAL

Дізнайтесь, як перекласти klerikal на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова klerikal з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klerikal» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

牧师
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

clerical
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

clerical
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

लिपिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الكتبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

конторский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

clerical
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

খ্রীষ্টীয় যাজকীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

clérical
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

perkeranian
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

klerikal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

事務員の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

성직자의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

clerical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

việc biên chép
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

எழுத்தர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कारकुनी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

büro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

clericale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

urzędniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

конторський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

clerical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κληρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klerklike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kontorsarbete
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

geistlige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання klerikal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLERIKAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання klerikal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «klerikal».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про klerikal

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLERIKAL»

Дізнайтеся про вживання klerikal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klerikal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das exemte Bistum Bamberg: Die Bischofsreihe von 1522 bis 1693
Die Unterstufe wird als Gymnasium geführt, das allen Schülern offensteht. Am 10. Juli befiehlt Ernst die Verkündigung der Schuleröffnung von den Kanzeln (Druck: Schmitt, Klerikal-Seminar S. 349; Ausschreiben: B - B 26 c, l III Bl. 1 ...
Dieter J. Weiss, Max-Planck-Institut für Geschichte, 2000
2
Programm für die Feyer der Grundsteinlegung zu den neuen ...
P r o g r a in m für die Feyer der Grundsteinlegung zu den neuen Gebäuden der Ludwig-Maximilians-Universität und des Georgianischen Klerikal-Seminars. >SS <S4 ^)ie Legung der Grundsteine zu den neuen Gebäuden der Ludwig ...
3
Send-Schreiben des Bischofes Franz Xaver von Regensburg an ...
Ueber die Bedürfnisse der Klerikal, Bildung. Daß brauchbare und würdige Arbeiter im Ackerfeld« des Herrn nicht geboren werden, sondern erzogen und gebildet werden müssen, ist ein Erfahrungsgrundsatz, welcher allgemein anerkannt wird ...
Franz Xaver Schwäbl, 1836
4
Ueber den klerikalischen Geist in Exercitien-Reden: für die ...
für die Alumnen des Klerikal-Seminars und mehreren anderen Aufsätzen Lorenz Brendel, Leonhard Clemens Schmitt. tional.Gott der Hebräer?" Während seines Aufenthaltes zu Landshut gewann er die besondere Freundschaft des ...
Lorenz Brendel, Leonhard Clemens Schmitt, 1842
5
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Buch. Für d. Jugend u. d. gemein. Bür< ger u. Bauersmann , v O. C. K Sreinbick. 490 Betrachtungen üb. d. Klerikal' u. Moncksqeist im >?n Zahrhund. mit Rücksicht auf d. Ehelosigkeit d. Geist, lickkeit /m katbol. Deutschland?, zur Beserketung d.
6
Der Brüder Todesfeyer ihrem Bruder Anton Hackner, dem ...
Klerikal-Semt'nac fciedliay, doch allzufrfth verfchieden. / *OÖN-x : Noch Eines -*-* „ Nimm es deu-n Du raubefi'- vom', Altare -» Den duldfam - SBF-ade?" O könnten Freundes Thränen Den Mordenden verfbhnen! - _„ Der SWM-MW»erM WWW ...
‎1805
7
Züge aus dem Leben des frommen und thätigen Priesters Johann ...
Subregens des Klerikal-Seminars zum heiligen Wolfgang, Professors der Pastoral-Theologie, und geistlichen Beredsamkeit, und Synodal-Examinators zu Regensburg: Nebst 4 Beylagen aus dem Rücklasse des Seligen; dem Andenken , und ...
Jakob Oberndorfer, 1818
8
Hirtenworte des Hochseligen F. X. v. Schwäbl ... Aus seinem ...
Ueber die Bedürfniffe der Klerikal-Bildung. Daß brauchbare und würdige Arbeiter im Ackerfelde des Herrn nicht geboren werden. fondern erzogen und gebildet werden müffen. ift ein Erfahrungsgrundfaß. welcher allgemem anerkannt wird.
Franz Xaver von SCHWAEBL (Bishop of Ratisbon.), Joseph LIPF, 1842
9
Buch und Text: Literatur- und kulturhistorische ...
Charakteristisch für diese Art volkssprachiger Schriftlichkeit ist die thematische sowie auch konkret mediale Einbindung in lateinische Handschriften und damit in die klerikal-lateinische Schriftlichkeit. Sieht man von einigen wenigen rein ...
Jürgen Wolf, 2008
10
Anleitung zum geistlichen Geschäfts-Style und zur ...
Auf vorläufige Zurückftellung haben diejenigen Kandidaten des geiftlichen Standes Anfpruch. .welche nach vorfchriftsmäßiger Prüfung mit landesherrlicher Genehmigung in ein Klerikal-Scminar oder in das Noviziat eines Klofters eingetreten ...
Andreas Müller, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLERIKAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klerikal вживається в контексті наступних новин.
1
Liebe im Mittelalter Sklaven der Lust
Nicht die Liebe zu Gott, dem Herrn, die einzige Hingebung, die dem klerikal durchdrungenen Wissenschaftsklüngel Anfang des 12. Jahrhunderts gefallen hätte. «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
2
Revision eines Geschichtsbildes nötig?
"Ratti wollte einen katholischen, Mussolini einen faschistischen Staat, gemeinsam bekamen sie einen klerikal-faschistischen", so bringt es Wolf auf den Punkt. «katholisch.de, Вересень 16»
3
Von der Lichtgestalt zum tragischen Dunkelmann
"Ratti wollte einen katholischen, Mussolini einen faschistischen Staat, gemeinsam bekamen sie einen klerikal-faschistischen", so bringt es Wolf auf den Punkt. «domradio.de, Вересень 16»
4
LEITARTIKEL: Wie man dem Demagogen in Budapest auf den Leim ...
Zugleich ist aber auch die Antwort auf Ungarns holzschnittartigen, klerikal gefärbten Nationalismus komplexer, als es Asselborn mit der populistischen ... «DiePresse.com, Вересень 16»
5
Kroatien: Neue Runde im Koalitionspoker
... es jedoch schwerfallen, die klerikal orientierte Protestpartei Most (Brücke) als Mehrheitsbeschaffer zum Einstieg ins gemeinsame Koalitionsboot zu bewegen. «DiePresse.com, Вересень 16»
6
Wahl in Kroatien: Klare Mehrheiten sind nicht in Sicht
Die Most sei für die SDP „zu klerikal“, Milanovic zudem sei ein sturer und wenig kooperativer „Apparatschik“, meint selbst ein SDP-Aktivist. An eine Koalition mit ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
7
Rechtsextremist Dörner bleibt Intendant am Budapester Neuen ...
... das gesamte Ensemble. Der Spielplan, der seitdem vor allem aus nationalistisch und klerikal angehauchten Aufführungen besteht, zieht wenig Publikum an. «nmz - neue musikzeitung, Вересень 16»
8
Unterm Strich - die Kulturwoche
... dem Fuße: Praktisch das ganze Ensemble kündigte, weil es keine Lust verspürte, in den nationalistisch und klerikal angehauchten Aufführungen mitzuwirken, ... «Trierischer Volksfreund, Вересень 16»
9
100 Jahre Satirezeitung "Le Canard enchainé" - "Unabhängigkeit ist ...
... Zeitung eine Anspielung auf die Pressezensur im Ersten Weltkrieg gewesen. Bis heute sei das Blatt anti-militaristisch, radikal anti-klerikal und unparteiisch. «Deutschlandradio Kultur, Липень 16»
10
Trotz des Verfalls - Highlight für Bauforscher
Dass auch in dem alten Klerikal-Haus, das die Stadt Freising auf der Liste ihrer Sanierungsprojekte stehen hat, zuletzt wohl eher junge Leute für die Dekoration ... «Süddeutsche.de, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. klerikal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/klerikal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK