Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wahllokal" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WAHLLOKAL У НІМЕЦЬКА

Wahllokal  Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WAHLLOKAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WAHLLOKAL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wahllokal» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Wahllokal

виборчу дільницю

Wahllokal

Місце виборів або місце голосування є загальнодоступним місцем проведення виборів. Якщо відбувається народне голосування або національне рішення, він говорить замість голосів або голосового простору. Це кімната, яка зазвичай розташована у громадському будівлі. Згідно з демократичними принципами, виборчий округ має бути вільним вибором і утихомиреністю, а також забезпечувати таємне рішення виборців у виборчій палаті. Нікому не буде заважати в'їзд на виборчу дільницю та як спостерігач на виборах, щоб стежити за обставинами виборчого процесу та громадським підрахунком голосів. Проте члени виборчої комісії мають право та обов'язок ініціювати та застосовувати заходи проти порушень виборчих процедур, за необхідності, за допомогою міліції. Виборче сповіщення про вибори Бундестаґу 2005 року На муніципальних, державних, федеральних або європейських виборах всі громадяни, які мають право голосу, отримують повідомлення про вибори у поштовому відділенні, в якому зазначається приміщення та кімната, надана відповідному громадянину. Das Wahllokal bzw. der Wahlraum ist der öffentliche Ort, an dem eine Wahl durchgeführt wird. Wird eine Volksabstimmung oder ein Volksentscheid abgehalten, spricht man stattdessen vom Stimmlokal bzw. dem Stimmraum. Es ist ein Raum, der sich meist in einem öffentlichen Gebäude befindet. Das Wahllokal muss nach demokratischen Grundsätzen ein von Wahlwerbung freier und befriedeter Ort sein und eine geheime Entscheidung des Wählers in einer Wahlkabine ermöglichen. Niemand darf gehindert werden, das Wahllokal zu betreten, und als Wahlbeobachter die Umstände der Wahlhandlung und die öffentliche Stimmauszählung zu verfolgen. Die Mitglieder des Wahlvorstandes haben aber das Recht und die Pflicht, Maßnahmen gegen Störungen von Wahlhandlungen, notfalls mit Hilfe der Polizei, einzuleiten und durchzusetzen. Wahlbenachrichtigung zur Bundestagswahl 2005 Bei Kommunal-, Landtags-, Bundestags- oder Europawahlen erhalten alle wahlberechtigten Bürger vorab eine Wahlbenachrichtigung mit der Post, in welcher das für den jeweiligen Bürger vorgesehene Wahllokal samt Raum angegeben ist.

Визначення Wahllokal у німецька словнику

Кімната, де виборці можуть голосувати © Gina Sanders - Fotolia.com © Gina Sanders - Fotolia.com. Raum, in dem die Wahlberechtigten ihre Stimme abgeben können© Gina Sanders - Fotolia.com© Gina Sanders - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wahllokal» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAHLLOKAL


Amüsierlokal
Amüsi̲e̲rlokal [amyˈziːɐ̯lokaːl]
Arrestlokal
Arrẹstlokal [aˈrɛstlokaːl]
Ausflugslokal
A̲u̲sflugslokal
Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
Fischlokal
Fịschlokal
Gartenlokal
Gạrtenlokal [ˈɡartn̩lokaːl]
Gassenlokal
Gạssenlokal [ˈɡasn̩lokaːl]
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Gourmetlokal
Gourmetlokal
Heurigenlokal
He̲u̲rigenlokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Nachtlokal
Nạchtlokal [ˈnaxtlokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Stammlokal
Stạmmlokal [ˈʃtamlokaːl]
Striplokal
Strịplokal
Stripteaselokal
Stripteaselokal
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Vereinslokal
Vere̲i̲nslokal [fɛɐ̯ˈ|a͜inslokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
lokal
loka̲l 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAHLLOKAL

Wahlkampfveranstaltung
Wahlkapitulation
Wahlkarte
Wahlkind
Wahlkommission
Wahlkönigtum
Wahlkreis
Wahlleiter
Wahlleiterin
Wahlliste
Wahllokomotive
wahllos
Wahllosigkeit
Wahllüge
Wahlmanipulation
Wahlmann
Wahlmodus
Wahlmöglichkeit
Wahlmonarchie
Wahlmüdigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAHLLOKAL

Animierlokal
Aufklärungslokal
Balllokal
Bumslokal
DFB-Pokal
Feinschmeckerlokal
Nepplokal
Parteilokal
Pokal
Schlemmerlokal
Schwulenlokal
Stimmlokal
Streiklokal
Studentenlokal
Vergnügungslokal
Versammlungslokal
Wachlokal
uxorilokal
virilokal
vokal

Синоніми та антоніми Wahllokal в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wahllokal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WAHLLOKAL

Дізнайтесь, як перекласти Wahllokal на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wahllokal з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wahllokal» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

投票站
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

centro electoral
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

polling station
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मतदान केंद्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مكتب التصويت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

избирательный участок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

assembleia de voto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভোটকেন্দ্রে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bureau de vote
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tempat mengundi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wahllokal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

投票所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

투표소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pamungutan swara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trạm bỏ phiếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாக்குச் சாவடியைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मतदान केंद्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

oy verme yeri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

seggio elettorale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

lokal wyborczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

виборчу дільницю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

secție de votare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εκλογικό κέντρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stempunt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vallokal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

valglokalet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wahllokal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAHLLOKAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wahllokal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wahllokal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wahllokal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAHLLOKAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wahllokal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wahllokal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wahllokal

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAHLLOKAL»

Дізнайтеся про вживання Wahllokal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wahllokal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bekanntmachung die Wahl der Landtags-Abgeordneten betreffend
Wittelsbacherplatz. . ,,.z, Finkengassc. FürstenstraWi^^ ,>!i . Jägerstraße. Glücksstraße. Odeonsplatz. Galleriestraße. Tannenstraße. Wahllokal Königl. Odcon über zwei Stiegen links, Eingang am Odconsplatze, Wahlkommissär Herr Mar W o l f, ...
‎1848
2
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
19 Wahlbezirke in Nordhorn Stimmbezirk I: Altstadt / Neuenhauser Tor Wahllokal: Gasthof Kamps, Neuenhauser Strasse Wahlvorstand: Stadtinspektor Klopmeyer / Kaufmann Aldekamp; ersetzt durch Johann Stein- bach / Albert Hanker ...
Herbert Wagner, 2004
3
Die Wahl der Parlamente und anderer Staatsorgane Bd 1/Halbbd ...
Zwanzig Tage vor dem Wahltermin werden die Wählerlisten in den Räumen des Volksrates oder im Wahllokal öffentlich ausgelegt (WG Art. 4, 5). Einspruchsverfahrcn: Werden falsche Eintragungen (Streichung oder Nichtaufnahme von ...
Dolf Sternberger, Bernhard Vogel, Dieter Nohlen, 1969
4
Verfassungs- und Regierungssystem der ČSSR
Stimmabgabe (1) Jeder Wähler stimmt persönlich ab. Eine Vertretung ist nicht zulässig. (2) Nach Ankunft im Wahllokal gibt der Wähler seine Legitimationskarte ab und erhält nach seinem Vermerk im Wählerverzeichnis den Stimmzettel.
‎1982
5
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
Wahllokal Art und Einrichtung der Wahllokale müssen so beschaffen sein, dass die ordnungsgemässe Stimmabgabe möglich ist.1101 Das Wahlbüro sorgt für Ruhe und Ordnung im Wahllokal.1102 Den Urnendienst üben mindestens zwei ...
Bernhard Maag, 2004
6
Führungsinstrument Mitarbeiterbefragung: Theorien, Tools und ...
Datenerhebung im Wahllokal. lich empfunden, vorausgesetzt natürlich, dass vorher erklärt wurde, warum dies geschieht. Diese Erklärung fällt aber deshalb leicht, weil der Prozess und die Anforderungen einer Wahlveranstaltung jedem ...
Ingwer Borg, 2003
7
Vahrenwald und List: Dorf und Stadtteilgeschichten
Wahllokal. SPD. l. KPD. |. NSDAP. |. Sonstige. Anzahl Stimmen 1 15 Klein-Tivoli, Friesenstr. 13 330 71 760 171 122 Bürgerschule 26, Friesenstr. 25 190 23 717 371 123 Müller, Friesenstr. 50 320 44 674 190 In den drei Wahllokalen wählten ...
Wolfgang Leonhardt, 2013
8
Handbuch Des Staats - Und Verwaltungsrechts F?r Das ...
W) Die in Art. 16 Adi. 1 bezeichneten Behörden haben die Abgrenzung der Urwahldezirke. den Tag der Wahl. fowie das Wahllokal 3*) mindeftens acht Tage vor dem Tage der Urwahl. fowohl in einem zu amtlichen Kundmachungen dienenden ...
K. Pohl
9
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation
In der Folgezeit machte dann der Angeklagte W. dem Angeklagte H. den Vorschlag, die Anzahl der Nichtwähler, auch schon unter Beachtung der relativ schlechten Wahlbeteiligung im Wahllokal II, so zu verteilen, daß die höchste Zahl der ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000
10
Wahlrechtsreformen und Wahlen in Triest 1905-1909: eine ...
Schon eine Stunde vor dem offiziellen Wahlbeginn konnte man Personen vor den Wahllokalen antreffen; als die Stimmabgabe anfing, waren die Plätze vor dem Wahllokal bereits voller Menschen. Die Wachmannschaften ließen immer nur ...
Eduard Winkler, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAHLLOKAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wahllokal вживається в контексті наступних новин.
1
Mauer vor Wahllokal – keine Konsequenzen
Vor einem Wahllokal für Migranten in Halle steht eine Mauer. Rechtsextreme brüsten sich, sie gebaut zu haben – die Staatsanwaltschaft stellt dennoch bald das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 17»
2
Duisburg braucht 3000 Freiwillige in den Wahllokalen
Zwei Wahlen 2017, das bedeutet viel Arbeit für die Duisburger Stabsstelle für Wahlen: 250 Wahllokale, 368 Stimmbezirke, etwa 3000 ehrenamtliche Wahlhelfer, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Лютий 17»
3
Stichwahl am Sonntag: So finden Sie ihr zuständiges Wahllokal
Die Wiederholung der Stichwahl zur Bundespräsidentenwahl wird am kommenden Sonntag, den 4. Dezember stattfinden. Wer auf der Suche nach seinem ... «VIENNA.AT, Грудень 16»
4
Lange Schlange vor Wahllokal im Bahnhof Bern
Es ist eine Geduldsprobe: Vor dem Wahllokal im Berner Bahnhof hat sich am Sonntag vor dem Mittag ein lange Schlange gebildet. Hunderte Menschen wollten ... «BLICK.CH, Листопад 16»
5
Kalifornien: Zwei Tote nach Schießerei bei Wahllokal
Bei einer Schießerei in Kalifornien nahe einem Wahllokal hat es laut Angaben der Polizei mittlerweile zwei Tote und mehrere Verletzte gegeben. Der Vorfall in ... «ORF.at, Листопад 16»
6
Trump vor Wahllokal ausgebuht
US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hat seine Stimme in einem Wahllokal in New York abgegeben. Der Republikaner wurde von Schaulustigen laut ... «Tages-Anzeiger Online, Листопад 16»
7
Wartezeit vor den Wahllokalen: eine Stunde
Lange Wartezeiten vor einigen Wahllokalen - in Schöneberg zum Beispiel fast eine Stunde, wie kann das sein? Zu wenig Wahllokale? Zu wenige Wahlhelfer? «Tagesspiegel, Вересень 16»
8
Seltene Schlangen in den Wahllokalen
In vielen Wahllokalen bildeten sich bereits am Morgen Schlangen. Und es waren nicht nur die RentnerInnen, die an die Urnen drängten. In Prenzlauer Berg ... «taz.de, Вересень 16»
9
So klappt's dann auch im Wahllokal
Das Wichtigste an diesem Sonntag: der Gang ins Wahllokal. Ob direkt nach dem Aufstehen oder kurz vor dem Abendessen, die Lokale sind von 8 bis 18 Uhr ... «Tagesspiegel, Вересень 16»
10
Villach: 200 Beisitzer in ein Wahllokal geladen
Das lokale Wochenblatt "Die Woche Villach" berichtete, dass sämtliche Wahlbeisitzer für den Wahltag am 2. Oktober in das gleiche Wahllokal, eine Musikschule ... «Krone.at, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wahllokal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wahllokal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись