Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Komplikation" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KOMPLIKATION

spätlateinisch complicatio = das Zusammenwickeln, Verwickeln, zu lateinisch complicare, ↑komplizieren.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА KOMPLIKATION У НІМЕЦЬКА

Komplikation  [Komplikatio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KOMPLIKATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KOMPLIKATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Komplikation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ускладнення

Komplikation

Як ускладнення, в медицині називають небажані наслідки захворювання, аварії, втручання або препарату, який не належить у вузькому сенсі до картини захворювання. Ускладнення зазвичай потребують терапії або модифікації терапії. Тяжке ускладнення називається, коли перебування в лікарні є необхідним або його потрібно подовжити для терапії або коли смерть є результатом. Часто зустрічаються часті та / або небезпечні ускладнення з профілактичними заходами. Прикладом ускладнення є глибокий венозний тромбоз після операції. Тромбоз, зі свого боку, може ускладнюватися легеневою емболією. Для профілактики, ранньої мобілізації, підшкірно вживаних гепаринових препаратів та жорстких "пнів тромбу" підходять. У деяких ситуаціях ускладнення не можна відрізнити від побічного ефекту. Als Komplikation bezeichnet man in der Medizin eine unerwünschte Folge einer Krankheit, eines Unfalls, eines Eingriffs oder eines Medikaments, die nicht im engeren Sinn zum Krankheitsbild gehört. Komplikationen machen meist eine Therapie oder Änderung der Therapie erforderlich. Von einer schweren Komplikation spricht man, wenn für die Therapie ein Krankenhausaufenthalt notwendig ist oder verlängert werden muss, oder wenn in ihrer Folge der Tod eintritt. Bekanntermaßen häufigen und/oder gefährlichen Komplikationen tritt man oft mit Präventivmaßnahmen entgegen. Ein Beispiel für eine Komplikation ist eine tiefe Venenthrombose nach einer Operation. Die Thrombose kann ihrerseits durch eine Lungenembolie kompliziert werden. Zur Prävention eignen sich die frühe Mobilisierung, subkutan verabreichte Heparinpräparate und enganliegende „Thrombosestrümpfe“. In manchen Situationen kann eine Komplikation nicht von einer Nebenwirkung unterschieden werden.

Визначення Komplikation у німецька словнику

Труднощі, загострення, залучення Агрегація хворобливого стану, непередбачуваність складності в хірургічній процедурі або в біологічному процесі. Труднощі, загострення, участьІреалізація призводить до ускладнень - були ускладнення та всілякі ускладнення. Schwierigkeit, Erschwerung, Verwicklung Verschlimmerung eines Krankheitszustandes, unvorhergesehene Schwierigkeit bei einem chirurgischen Eingriff oder in einem biologischen Prozess. Schwierigkeit, Erschwerung, VerwicklungBeispieleergeben sich daraus Komplikationen?es gab Komplikationenes kam zu allerlei Komplikationen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Komplikation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOMPLIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMPLIKATION

Komplexdeckung
Komplexion
Komplexität
Komplexitätstheorie
Komplexmethode
Komplexometrie
Komplexone
Komplexverbindung
komplikationslos
Kompliment
komplimentieren
Komplize
komplizenhaft
Komplizenschaft
Komplizentum
komplizieren
kompliziert
Kompliziertheit
Komplizierung
Komplizin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOMPLIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Синоніми та антоніми Komplikation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KOMPLIKATION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Komplikation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Komplikation

Переклад «Komplikation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOMPLIKATION

Дізнайтесь, як перекласти Komplikation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Komplikation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Komplikation» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

并发症
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

complicación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

complication
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उलझन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعقيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

усложнение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

complicação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জটিলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

complication
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

komplikasi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Komplikation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

複雑
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

복잡
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

komplikasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

biến chứng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சிக்கல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गुंतागुंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

komplikasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

complicazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

powikłanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ускладнення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

complicație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιπλοκή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

komplikasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

komplikation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

komplikasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Komplikation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOMPLIKATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Komplikation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Komplikation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Komplikation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOMPLIKATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Komplikation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Komplikation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Komplikation

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KOMPLIKATION»

Відомі цитати та речення зі словом Komplikation.
1
Ernst Mach
Wer meint, die Welt aus Bewusstsein aufbauen zu können, hat sich wohl nicht klar gemacht, was für eine Komplikation die Tatsache des Bewusstseins einschließt.
2
Anonym
Jede neue Unternehmung macht die folgenden Entwicklungen durch: Enthusiasmus, Komplikation, Desillusionierung, Suche nach den Schuldigen, Bestrafung der Unschuldigen und Auszeichnung derjenigen, die gar nichts getan haben.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Bedenke man nun die wundersame Komplikation der menschlichen Natur, in welcher sich die stärksten Gegensätze vereinigen, Materielles und Geistiges, Gewöhnliches und Unmögliches, Widerwärtiges und Entzückendes, Beschränktes und Grenzenloses.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMPLIKATION»

Дізнайтеся про вживання Komplikation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Komplikation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Knieendoprothetik: Komplikation - Revision - Problemlösung
Die endoprothetischen Verfahren entwickelten sich im Laufe der letzten Jahre ständig weiter.
Lothar Rabenseifner, 1998
2
Wie Kinder Witze erzählen: eine linguistische Studie zum ...
2.2.2 Hauptteil (Komplikation) Zusammen mit der Exposition stellt die Komplikation die narrative Basis des Witzes dar, während die Pointe den Erzählfokus des Witzes bildet.9 In der Komplikation gilt es, eine Erzählstruktur zu realisieren, die ...
Stefan Hauser, 2005
3
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
T81.8 T81.9 T82.0 T82.1 T82.2 T82.3 T82.4 T82.5 T82.6 T82.7 Sonstige Komplikationen bei Eingriffen, anderenorts nicht klassifiziert Emphysem ( subkutan) als Folge eines Eingriffes Komplikation bei Inhalationstherapie Persistierende ...
Bernd Graubner, 2013
4
Medizinschadensfälle und Patientensicherheit: Häufigkeit - ...
Häufigkeit - Begutachtung - Prophylaxe Burkhard Madea. Abb. 12.6: Exitus in tabula: Kausalität zwischen Eingriff/Komplikation und dem Tod (n = 344) Abb. 12.7: Exitus in tabula: Ergebnis der rechtsmedizinischen Begutachtung nach.
Burkhard Madea, 2007
5
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Eine Verharmlosung und Weckung falscher Vorstellung ist zu meiden. Es muss immer die schlimmstmögliche Komplikation genannt werden, selbst wenn diese in der Literatur bisher nicht genannt wurde (z.B. Querschnitt nach Myelographie).
Dag Moskopp, 2005
6
Komplikationen in Orthopädie und Unfallchirurgie: vermeiden, ...
I Das Wissen um das häufige oder das seltene Auftreten einer Komplikation darf die gutachterliche Bewertung nicht beeinflussen. Ursachen der Komplikationen Die Luxationsneigung nach einer Hüft-TEP-Implantation als „bekannte ...
Carl-Joachim Wirth, 2010
7
Qualitätshandbuch der gastrointestinalen Endoskopie: für ...
vermeidbar in dem Sinne war, dass die bekannten Leitlinien aus individuell begründeten Erwägungen nicht eingehalten wurden, dies aber zu der Komplikation beitrug. (Beispiel: Blutung nach Polypektomie, die trotz leichter PTT - Erhöhung ...
Hans Joachim Schmeck-Lindenau, 2003
8
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Meist klingen die Symptome unter Lokaltherapie innerhalb von wenigen Wochen ab (30, 70). Makrophagenaktivierendes Syndrom Das makrophagenaktivierende Syndrom (MAS) stellt eine akut lebensbedrohliche Komplikation dar. Es tritt ...
Wolfgang Miehle, 2000
9
Das verletzte Kind: Komplikationen vermeiden, erkennen, ...
... Erwürgen von Säuglingen 210 Extremitäten - Belastungsunterschied 113 - Beweglichkeit --Frontalebene 113 f - - Sagittalebene 114 f - Drehung 113 - Korrektur --Komplikation 119 ff Behandlung 118 Vermeidung 1 18 f - obere, Korrektur 117 ...
Lutz von Laer, 2007
10
Praxis der enteralen Ernährung: Indikationen - Technik - ...
Vermeidung 229 —— Kontraindikation 38 —— Nahrungsaufbau 42 —— passagere 252 ff —— Pflege 191 77 postoperative 153f — — — Applikationsweg 155 --- Beginn 155 — — — frühe 153.155 --- Indikation 150 ——— Komplikation 150 ...
Christian Löser, Michael Keymling, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMPLIKATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Komplikation вживається в контексті наступних новин.
1
Komplikation bei der Geburt: Hilfe für Neugeborene in Not
Die Mitarbeiter des Kreiskrankenhauses legten an einem „Phantom“ direkt Hand an und übten die erforderlichen Handgriffe – angefangen von der ... «lokalo24.de, Вересень 16»
2
Rätsel um undichte Darmnähte gelöst
Bei einer Bauch-Operation gab es bisher immer wieder die Komplikation, dass Darmnähte trotz sorgfältigster Nahttechnik wieder aufplatzten. Warum, blieb ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Березень 16»
3
Graft-versus-Host-Reaktion ist eine ernste Komplikation der ...
Die Stammzellspende gibt Leukämiepatienten eine Chance auf Leben. Aber sie ist eine Hochrisikotherapie. Der Hämatologe Dr. Harald Biersack vom ... «Gesundheitsstadt Berlin, Березень 16»
4
Complicate It: Jetzt mit neuer Countdown-Komplikation für die Apple ...
Die Applikation richtet sich ausschließlich an Besitzer einer Apple Watch, die mit der Gratis-App Text-basierte Komplikationen auf das Zifferblatt der Uhr bringen ... «appgefahren.de, Січень 16»
5
WeatherPro jetzt mit 3D Touch, Apple Watch Komplikation & Rabatt
Außerdem unterstützt WeatherPro jetzt auch eine Apple Watch Komplikation. So könnt ihr auf dem Zifferblatt das Wetter von WeatherPro anzeigen lassen. «appgefahren.de, Грудень 15»
6
Präeklampsie: Die gefährlichste Schwangerschaftskomplikation
"Die Präeklampsie ist die gefährlichste Komplikation in der Schwangerschaft", sagt Dietmar Schlembach, Chefarzt der Klinik für Geburtsmedizin am Vivantes ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»
7
7 Fragen, die Sie Ihrem Beauty-Doc stellen sollten
„Als Patientin sollten Sie nicht nur über die Risiken eines Eingriffs aufgeklärt werden, sondern auch, wie ein Arzt damit umgeht, wenn tatsächlich Komplikationen ... «Stylebook, Листопад 15»
8
Narkose: So senken Sie das Risiko einer Komplikation
Jeder vierte Deutsche befürchtet, dass es Komplikationen geben könnte. Das ergab eine repräsentative Umfrage der GfK Marktforschung im Auftrag der ... «FOCUS Online, Жовтень 15»
9
Watch OS 2 im Test: Komplizierte Komplikationen und nicht ganz so ...
In unserem Test schauen wir uns an, was die neuen nativen Apps können, wie sinnvoll die neuen Komplikationen sind und ob die Apple Watch nun die ... «Golem.de, Вересень 15»
10
Fünf Millionen Euro schwere Referenz 57260 Die komplizierteste ...
Eine Komplikation, das bedeutet in der Uhrenwelt: Alles, was über die Anzeige von Stunden, Minuten und Sekunden hinausgeht. (Wenn Sie das schon wussten: ... «manager-magazin.de, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Komplikation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/komplikation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись