Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Körperteil" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KÖRPERTEIL У НІМЕЦЬКА

Körperteil  [Kọ̈rperteil ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KÖRPERTEIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KÖRPERTEIL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Körperteil» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Körperteil

анатомія

Anatomie

Анатомія є частиною морфології. Саме в медицині або біології людини, зоології та ботаніки вчення про будову організмів. Анатомія голови людини Розглядається форма, положення та структура частин тіла, органів, тканин або клітин. Патологічна анатомія стосується хворих частин тіла. Мікроскопічна анатомія розглядає більш тонкі біологічні структури до молекулярного рівня і пов'язана з молекулярною біологією. Класична анатомія використовує стандартизовану номенклатуру, яка базується на латинській та грецькій мовах. Die Anatomie ist ein Teilgebiet der Morphologie. Sie ist in der Medizin bzw. Humanbiologie, Zoologie und Botanik die Lehre vom Aufbau der Organismen. Anatomie des menschlichen Kopfes Es werden Gestalt, Lage und Struktur von Körperteilen, Organen, Gewebe oder Zellen betrachtet. Die pathologische Anatomie befasst sich mit krankhaft veränderten Körperteilen. Die mikroskopische Anatomie befasst sich mit den feineren biologischen Strukturen bis zur molekularen Ebene und knüpft an die Molekularbiologie an. Die klassische Anatomie verwendet eine standardisierte Nomenklatur, die auf der lateinischen und der griechischen Sprache basiert.

Визначення Körperteil у німецька словнику

Частина тіла Нога як частина тіла - © philipus - Fotolia.com Нога як частина тіла - © philipus - Fotolia.com. Teil des Körpers Fuß als Körperteil - © philipus - Fotolia.comFuß als Körperteil - © philipus - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Körperteil» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KÖRPERTEIL


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Haarteil
Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Steuervorteil
Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Versäumnisurteil
Versä̲u̲mnisurteil [fɛɐ̯ˈzɔ͜ymnɪs|ʊrta͜il]
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÖRPERTEIL

Körpersaft
Körperscanner
Körperschaden
Körperschaft
körperschaftlich
Körperschaftssteuer
Körperschaftsteuer
Körperschlagader
Körperschule
Körperseife
Körperspiel
Körpersprache
Körperstelle
Körperstellung
Körpertäuschung
Körpertemperatur
Körpertreffer
Körperverletzung
Körperwärme
Körperzelle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÖRPERTEIL

Anerkenntnisurteil
Endurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Nichtigkeitsurteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schiedsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zeitvorteil
Zwischenurteil

Синоніми та антоніми Körperteil в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Körperteil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KÖRPERTEIL

Дізнайтесь, як перекласти Körperteil на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Körperteil з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Körperteil» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

parte del cuerpo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

body part
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शरीर के अंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جزء من الجسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

часть тела
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

parte do corpo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শরীরের অংশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

une partie de corps
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bahagian badan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Körperteil
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ボディ部
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

신체 부위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bagean awak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

một phần cơ thể
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உடல் பகுதியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शरीर भाग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vücut parçası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

parte del corpo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

część ciała
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

частина тіла
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

parte a corpului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μέρος του σώματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

liggaamsdeel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kroppsdel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kroppsdel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Körperteil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KÖRPERTEIL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Körperteil» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Körperteil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Körperteil».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KÖRPERTEIL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Körperteil» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Körperteil» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Körperteil

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KÖRPERTEIL»

Відомі цитати та речення зі словом Körperteil.
1
Carlos Santana
George Bush repräsentiert nicht das Herz von Amerika. Er steht für einen anderen Körperteil aber nicht für das Herz.
2
Jean Pütz
Das Gehirn ist der einzige Körperteil, der nicht altert, wenn man ihn fit hält.
3
Ulrich Frodien
Unsere Füße waren längst zum wichtigsten Körperteil geworden, lebenswichtig und überlebenswichtig.
4
Gerd Rubenbauer
Jedes Zuspiel landet bisher an irgend einem Körperteil von Marko Rehmer.
5
Werner Braun
Viele unserer Irrtümer liegen darin begründet, daß ein gewisser Körperteil oft mehr berücksichtigt wird, als unsere Billionen Gehirnzellen.
6
Michel de Montaigne
Ich weiß nicht, ob man von ihnen etwas ärgeres leiden könne als ihre Eifersucht. Es ist ihre gefährlichste Leidenschaft, so wie der Kopf ihr gefährlichster Körperteil ist.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÖRPERTEIL»

Дізнайтеся про вживання Körperteil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Körperteil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Somatismen mit dem Körperteil "Hand" im Italienischen und im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Cornelia Gitterle, 2007
2
De Anima:
Auch in der Beantwortung der letzten Frage, ob die ganze Seele mit allen ihren Vermögen zugleich in jedem Teil des Körpers ist oder nur mit einem Vermögen in einem Körperteil, mit einem anderen in einem anderen, bestand keine Einigkeit ...
Sascha Salatowsky, 2006
3
Prana Mit Tieren
Siegfried Sticher. HWG HWB ertastete. Beim Reinigen der Problemzone mit HWB wurde er jedoch 71. TagTagTagTag VorgangVorgangVorgangVorgang Körperteil / Chakra Körperteil / Chakra Körperteil / Chakra Körperteil / Chakra SW / COL ...
Siegfried Sticher, 2008
4
A-G:
Nahrung (gigot) Kochprozeduren, unterschiedliche (ausbacken, backen) Körperteil vs. Eindruck (gesicht) Körperteil vs. Einstellung (geile) Körperteil vs. Frucht (birne) Körperteil vs. Instrument (dermatom, gießkanne) Körperteil vs. Krankheit ...
‎2007
5
Verbale Phraseolexeme in System und Text
C) VPL - Sa(Körperteil) - pS(Körpertei1)-Sn die Beine unter den Arm l in die Hand nehmen d) VPL - Sa(Körpertei]) - pS Sn die Beine unter den Tisch stechen. seine Haut zu Markre tragen, den Mund l das Herz auf dem rechten F leclt haben e) ...
Barbara Wotjak, 1992
6
Psychopathia sexualis
den Körperteil-Fetischismus) beinahe unmöglich ist, eine scharfe Grenze zu ziehen, wo die Perversion beginnt. Dazu kommt noch, dass das gesamte Gebiet des Körperteil-Fetischismus eigentlich nicht ausserhalb des Kreises der Dinge fällt, ...
R.v. Krafft-Ebing
7
POP - PraxisOrientierte Pflegediagnostik
Hemineglect Pflegediagnose 50112 Definition Ein Pflegephänomen, bei dem ein Mensch eine Körperseite/einen Körperteil weder beachtet noch wahrnimmt. Ätiologie Psychische Ursachen - Beeinträchtigte Wahrnehmung (spezifizieren) ...
Harald Stefan, Franz Allmer, Kurt Schalek, 2013
8
Linguistik und Deutsch als Fremdsprache: Festschrift für ...
3.21 jemand verletzt jemanden an etveas [Körperteil] Peter verletzt seinen Freund am Arm. b jemand verletzt sich an etwas [Körperteil] Peter verletzt sich am Arm. 4.a jemand verletzt jemanden mit etwas [Instrument] an etwas [Körperteil ] Peter ...
Bernd Skibitzki, Barbara Wotjak, 1999
9
Von der Kunst, liebevoll zu erziehen: Sinnvoll Grenzen ...
DieMethode heißtPMR (Progressive Muskelrelaxation) und wurde vonJacobson erfunden (siehe Literaturverzeichnis: Gerl/Peter). Entspannungsübungen Beidieser Übung spannt man einenbeliebigen Körperteil an, zum Beispiel ballt man die ...
Eva Kessler, 2014
10
Predigten: Aus dem Katalanischen übersetzt
Wenn eine Frau ohne diesen Körperteil schwanger würde, hätte das Kind keine Erbsünde. Und deshalb wollte Jesus Christus an jenem Körperteil beschnitten werden. Wenn jemand das Jesuskind gefragt hätte: „Herr, warum weint Ihr?“ hätte ...
Vinzenz Ferrer, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÖRPERTEIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Körperteil вживається в контексті наступних новин.
1
Körperteil-Blues im Leckerland
Bei ihrem "Körperteil-Blues vom Kopf bis zum Fuß" absolvierten sie ihre musikalische Gymnastik und animierten die Kleineren und Erwachsenen zum ... «Onetz.de, Червень 16»
2
Abgestürzte Egypt-Air-Maschine: Suchtrupps entdecken Körperteil
Ägyptische Rettungsmannschaften haben nach Angaben aus Griechenland ein Körperteil sowie Wrackteile und persönliche Gegenstände des ins Mittelmeer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Травень 16»
3
Athen konkretisiert: Bordsitz- und Körperteil aus EgyptAir-Maschine ...
Die ägyptischen Einsatzkräfte haben ein Bordsitz- und ein Leichenteil aus der abgestürzten EgyptAir-Maschine gefunden, wie das griechische ... «Sputnik Deutschland, Травень 16»
4
Serienkiller: Bei jeder Leiche fehlte anderer Körperteil
Bei allen Taten gebe es die Gemeinsamkeit, dass Organe und Körperteile vom Täter mitgenommen worden seien, aber nie die gleichen. Ermittler Frank ... «oe24.at, Травень 16»
5
Serienmord: Bei jeder Leiche fehlte anderes Körperteil
Bei den Opfern sind nach Angaben der Ermittler immer unterschiedliche Körperteile entnommen worden. Bei allen Taten gebe es die Gemeinsamkeit, dass ... «Berliner Morgenpost, Травень 16»
6
Bei jeder Leiche fehlte ein anderer Körperteil
Bei Ermittlungen im Fall eines bereits verstorbenen mutmaßlichen Serienmörders aus Hessen stößt die Polizei auf immer mehr Fälle, die mit ihm in Verbindung ... «Deutsche Welle, Травень 16»
7
Contouring | Dieser Trend macht vor keinem Körperteil Halt!
Was im Gesicht begann, erobert jetzt den ganzen Körper: Contouring soll mit Hilfe von Bronzer und Highlighter den Körper schlanker aussehen lassen – und ... «BILD, Травень 16»
8
Wenn Männer flirten, wird dieses Körperteil größer
"Bei Männern schwillt ein Körperteil beim Flirten deutlich an", schreibt Verra und meint damit nichts aus dem Intimbereich, sondern den Brustkorb des Mannes. «t-online.de, Травень 16»
9
Widerliches Menü: Kunde findet plötzlich anderes Körperteil in ...
Ekelfund bei einer französischen Fastfoodkette. Ein Kunde findet in einer Portion Chicken Wings etwas Ekliges. Die Fastfoodkette ist damit aktuell in die ... «FOCUS Online, Квітень 16»
10
"Brüste kommen und gehen": Jessica Alba wählt ihr schärfstes ...
Warum die schüchterne Alba ausgerechnet jetzt sexy Körperteile diskutiert? Sicher lässt sich das nicht beantworten. Allerdings ist sie natürlich Vollprofi und die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Körperteil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/korperteil>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись