Значення "Kroatien" у німецька словнику

ВИМОВА KROATIEN У НІМЕЦЬКА

Kroatien  [Kroa̲tien]

ЩО KROATIEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Хорватія

Kroatien

Хорватія, офіційно Республіка Хорватія, є державою в Європі та членом Європейського Союзу з 1 липня 2013 року. Хорватія також є членом НАТО, СОТ, ОБСЄ та Організації Об'єднаних Націй. Індекс людського розвитку є однією з найбільш розвинених країн Хорватії. Область держави розташована на схід від Адріатичного моря та частково на південно-захід від Паннонської низовини. На північному заході Словенія межує на півночі Угорщини, на північному сході Сербії, на сході Боснії та Герцеговини та на південному сході Чорногорії. Територія колишньої республіки Рагуза, яка сьогодні утворює південну частину держави, не має прямого зв'язку з рештою країни, оскільки кілька кілометрів Боснії та Герцеговини є періодичними; Таким чином, територія навколо Дубровника є єдиним анклавом країни. Супутникове зображення ...

Kroatien, amtlich Republik Kroatien, ist ein Staat in Europa und seit dem 1. Juli 2013 Mitglied in der Europäischen Union. Kroatien ist außerdem Mitglied der NATO, WTO, OSZE und der Vereinten Nationen. Der Human Development Index zählt Kroatien zu den hoch entwickelten Staaten. Das Staatsgebiet liegt östlich des Adriatischen Meeres und zum Teil im Südwesten der Pannonischen Tiefebene. Im Nordwesten bildet Slowenien, im Norden Ungarn, im Nordosten Serbien, im Osten Bosnien und Herzegowina und im Südosten Montenegro die Grenze. Das Gebiet der einstigen Republik Ragusa, das heute den südlichsten Teil des Staates ausmacht, verfügt über keine direkte Landverbindung zum übrigen Staatsgebiet, da der wenige Kilometer breite Meereszugang von Bosnien und Herzegowina dazwischen liegt; das Gebiet um Dubrovnik bildet damit die einzige Exklave des Landes. Satellitenaufnahme...

Визначення Kroatien у німецька словнику

Держава в Південно-Східній Європі.

Staat in Südosteuropa.

ПЕРЕКЛАД KROATIEN

Дізнайтесь, як перекласти Kroatien на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kroatien з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kroatien» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 克罗地亚
• Перекладач з німецька на іспанська: Croacia
• Перекладач з німецька на англійська: Croatia
• Перекладач з німецька на гінді: क्रोएशिया
• Перекладач з німецька на арабська: كرواتيا
• Перекладач з німецька на російська: Хорватия
• Перекладач з німецька на португальська: Croácia
• Перекладач з німецька на бенгальська: ক্রোয়েশিয়া
• Перекладач з німецька на французька: Croatie
• Перекладач з німецька на малайська: Croatia
• німецька: Kroatien
• Перекладач з німецька на японська: クロアチア
• Перекладач з німецька на корейська: 크로아티아
• Перекладач з німецька на яванська: Croatia
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Croatia
• Перекладач з німецька на тамільська: குரோசியா
• Перекладач з німецька на маратхі: क्रोएशिया
• Перекладач з німецька на турецька: Hırvatistan
• Перекладач з німецька на італійська: Croazia
• Перекладач з німецька на польська: Chorwacja
• Перекладач з німецька на українська: Хорватія
• Перекладач з німецька на румунська: Croația
• Перекладач з німецька на грецька: Κροατία
• Перекладач з німецька на африкаанс: Kroasië
• Перекладач з німецька на шведська: Kroatien
• Перекладач з німецька на норвезька: Kroatia

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KROATIEN»

Відомі цитати та речення зі словом Kroatien.

1

Snježana Kordić

Der Sinn der Sprachzensur ist es, die Sprache in Kroatien möglichst unterschiedlich gegenüber der Sprache in Serbien zu gestalten. Derartige Absichten werden manchmal öffentlich eingestanden.

2

Snježana Kordić

Nun aber hat die Standardsprache in Kroatien aus nationalistischer Sicht den Nachteil, dass sie nicht nur von Kroaten, sondern auch von Serben, Bosniaken und Montenegrinern gesprochen wird. Somit entspricht sie nicht der häufigen Argumentation vieler Nationalisten, dass jede Nation ihre Sprache und ihren Staat hat, und gerade diese Argumentation wird von der extrem nationalistisch verengten Sprachideologie in Kroatien verfolgt.

3

Snježana Kordić

Stellen Sie sich vor, Muttersprachler des Standarddeutschen in Deutschland und Österreich würden behaupten, sie sprächen verschiedene Sprachen, und sie würden für diese Sprachen verschiedene Namen benutzen. Ebendas ist mit der Sprache in Kroatien, Serbien, Bosnien und Montenegro geschehen. Demgegenüber sollten Sie wissen, dass die standardsprachlichen Unterschiede zwischen den genannten Ländern noch geringer sind als zwischen Deutschland und Österreich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KROATIEN»

Дізнайтеся про вживання Kroatien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kroatien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kroatien: Das Land hinter der Adria-Kulisse

Von Kroatien gibt es die unterschiedlichsten Bilder. Norbert Mappes-Niediek, Südosteuropa-Korrespondent deutscher Tageszeitungen, hat sich vor Ort immer wieder gründlich umgeschaut und umgehört.

Norbert Mappes-Niediek, 2009

Kroatien

Kapitel Eindringen des Serbentums nach Kroatien Der Ausgleich von 1868, noch mehr aber die österreichische Besetzung Bosniens und der Herzegowina von 1878 hatten ein starkes Eindringen von Serben nach Kroatien zur Folge, das von  ...

Adolf Dresler, 1942

Mit dem Reisemobil durch Österreich und Italien nach ...

Dieses Buch ist eine einzigartige Mischung aus Tour-Tagebuch, Reisef hrer und -planer sowie Ratgeber mit vielen Spartipps in einem.

Oliver Wozny, 2010

Kroatien als Beitrittskandidat für die EU

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 2,0, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, 23 ...

Eva-Maria Krüger, 2007

Kroatien

Neben der wildromantischen Natur sind die steinernen Zeugen der wechselvollen Vergangenheit, antike Arenen, romanische Kirchen und barocke Paläste Grund für die Anziehungskraft des Landes. Über 230 Bilder zeigen Kroatien von der ...

‎2003

Investitionsbedingungen für deutsche Unternehmen in Kroatien

Die vorliegende Arbeit setzt sich kritisch mit den Investitionsbedingungen fur deutsche Unternehmen in Kroatien auseinander

Stephan Hoek, 2009

Der Alpen-Adria-Knigge: Österreich, Italien, Slowenien, ...

Optische Schubladen, Statussymbole und Business-Looks Zahlreiche Denkanst e, Beispiele, Checklisten und Tipps runden den kompakten Alpen-Adria-Knigge ab.

Maria Th. Radinger, Anita Arneitz, 2011

Vision für die Zukunft - Qualitätstourismus in Kroatien: ...

Inhaltsangabe:Problemstellung: Kroatiens Tourismuswirtschaft konnte in den vergangenen Jahren wieder aufblicken.

Kerstin Meyer, 2004

Minderheitenschutz in Kroatien

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 2,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Jugoslawienkrisen und internationale ...

Kathrin Wiedenbauer, 2010

Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...

Besteuerung in Kroatien 222 a) Einkommensteuer 222 b) Grundsteuer 224 c) Sonstige Steuern und Abgaben 226 2. Besteuerung in Deutschland 227 III. Steuern beim Verkauf 233 1. Besteuerung in Kroatien 233 a) Wertzuwachssteuern 233 ...

Susanne Frank, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KROATIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kroatien вживається в контексті наступних новин.

Kroatien erstmals seit 2005 im Davis-Cup-Finale

November hat Kroatien gegen Argentinien Heimrecht. Die von Marin Cilic angeführten Kroaten stellten bereits im ersten Einzel am Sonntag die uneinholbare ... «derStandard.at, Вересень 16»

Wahl in Kroatien: Neues Ergebnis - alte Unklarheit

Klare Verhältnisse hat auch die Neuwahl in Kroatien nicht gebracht. Die Konservativen haben zwar überraschend die Nase vorn, werden aber wohl einen ... «tagesschau.de, Вересень 16»

EM 2016: Portugal schlägt Kroatien und zieht ins Viertelfinale ein

Das war zäh: Erst in der 117. Minute schoss Ronaldo in der Partie gegen Kroatien zum ersten mal aufs Tor. Den Treffer machte dann Ricardo Quaresma. «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Kroatien vs. Spanien: Geschlagene zwölf Jahre

Ausgangslage: Spanien war bereits fürs Achtelfinale qualifiziert, Kroatien reichte ein Punkt, um in die K.-o.-Runde zu kommen. Dazwischen pfuschen konnten ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Uefa-Urteil: Kroatien muss für Fankrawalle zahlen

Russland war für Ausschreitungen hart bestraft worden. Das Urteil der Uefa gegen Kroatien fällt dagegen milde aus. Hooligans bekommen keine Tickets mehr. «ZEIT ONLINE, Червень 16»

EM 2016: Tschechien und Kroatien trennen sich unentschieden

Da war was los: Bengalische Fackeln auf dem Spielfeld, vier Tore, Elfer kurz vor Schluss. 2:2 endete das Spiel Kroatien gegen Tschechien. Die Kroaten ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Kroatien: Regierung von Tihomir Oreskovic stürzt nach ...

Die kroatische Regierung ist über ein Misstrauensvotum gestürzt: Das Parlament in Zagreb hat den parteilosen Ministerpräsidenten Tihomir Oreskovic abgesetzt ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Türkei vs Kroatien: Modric-Traumtor und Corluka-Verletzung

Auch ein Blick in die Geschichtsbücher stimmte den kroatischen Anhang vor Anpfiff optimistisch: Ihr Team hatte noch nie zum Auftakt verloren. Die Türkei, die ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Kroatien: Regierung zerbricht, bald Neuwahlen

Seit Wochen gibt es Streit in der kroatischen Regierung, jetzt hat die konservative Partei HDZ Regierungschef Oreskovic das Vertrauen entzogen. Bald könnte ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Flüchtlingskrise: Auch Kroatien und Mazedonien schließen ...

Nach Slowenien und Serbien machen zwei weitere Balkanländer ihre Grenzen dicht. Flüchtlinge dürfen nur noch einreisen, wenn sie gültige Visa und Pässe ... «Handelsblatt, Березень 16»