Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Leibesübung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEIBESÜBUNG У НІМЕЦЬКА

Leibesübung  [Le̲i̲besübung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEIBESÜBUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEIBESÜBUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Leibesübung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Leibesübung

гімнастика

Gymnastik

Гімнастика - це мистецтво вправи для тіла. Вони так називаються, тому що такі вправи були готові з греками. Термін: ▪ науково обґрунтована і повністю навчена система догляду, зміцнення та здійснення повноважень органу, а також ▪ сама вправи. Виконуючи гімнастику свою мету на загальну та рівноправну підготовку тіла, вона відрізняється від легкої атлетики, тіло однобічними вправами до індивідуальних видатних досягнень та агоністики, які в їх вправ переважно відбуваються в змаганнях в око. Die Gymnastik ist die Kunst der Leibesübungen. Sie werden so genannt, weil derartige Übungen bei den Griechen nackt ausgeführt wurden. Das Wort bezeichnet: ▪ das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie ▪ auch die Übung selbst. Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik, die den Körper durch einseitige Übungen zu einzelnen hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.

Визначення Leibesübung у німецька словнику

гімнастичні заняття спортом, фізкультура. гімнастичне заняттяграматікмеїстом у множині. gymnastische Übung Sport, Sportunterricht. gymnastische ÜbungGrammatikmeist im Plural.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Leibesübung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEIBESÜBUNG


Alarmübung
Alạrmübung
Atemübung
A̲temübung [ˈaːtəm|yːbʊŋ]
Ausübung
A̲u̲sübung
Berufsausübung
Beru̲fsausübung
Bewusstseinstrübung
Bewụsstseinstrübung
Eintrübung
E̲i̲ntrübung
Einübung
E̲i̲nübung
Entspannungsübung
Entspạnnungsübung [ɛntˈʃpanʊŋs|yːbʊŋ]
Feuerwehrübung
Fe̲u̲erwehrübung [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|yːbʊŋ]
Fingerübung
Fịngerübung
Hausübung
Ha̲u̲sübung [ˈha͜us|yːbʊŋ]
Linsentrübung
Lịnsentrübung
Machtausübung
Mạchtausübung
Nachtübung
Nạchtübung [ˈnaxt|yːbʊŋ]
Pflichtübung
Pflịchtübung [ˈp͜flɪçt|yːbʊŋ]
Religionsausübung
Religio̲nsausübung
Trockenübung
Trọckenübung
Trübung
Trü̲bung
Turnübung
Tụrnübung [ˈtʊrn|yːbʊŋ]
Vorübung
Vo̲rübung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEIBESÜBUNG

Leibeigene
Leibeigener
Leibeigenschaft
leiben
Leiberl
Leibesbeschaffenheit
Leibeserbe
Leibeserbin
Leibesertüchtigung
Leibeserzieher
Leibeserzieherin
Leibeserziehung
Leibesfrucht
Leibesfuchs
Leibesfülle
Leibeshöhle
Leibeskräfte
Leibesübungen
Leibesumfang
Leibesvisitation

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEIBESÜBUNG

Andachtsübung
Bewegungsübung
Bodenübung
Dehnübung
Denkübung
Exerzierübung
Gefechtsübung
Gleichgewichtsübung
Hornhauttrübung
Kürübung
Lockerungsübung
Meditationsübung
Partnerübung
Schießübung
Schreibübung
Sprachübung
Stilübung
Truppenübung
Wehrübung
Yogaübung

Синоніми та антоніми Leibesübung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Leibesübung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEIBESÜBUNG

Дізнайтесь, як перекласти Leibesübung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Leibesübung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Leibesübung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

体育锻炼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ejercicio físico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

physical exercise
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शारीरिक व्यायाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ممارسة الرياضة البدنية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

моцион
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

exercício físico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অঙ্গচালন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

l´exercice physique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

latihan fizikal
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Leibesübung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

物理的な運動
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

운동
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

fisik ngleksanani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tập thể dục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உடற்பயிற்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शारीरिक व्यायाम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

beden eğitimi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

l´esercizio fisico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ćwiczenia fizyczne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

моціон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

exerciții fizice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σωματική άσκηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

fisiese oefening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fysisk träning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fysisk trening
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Leibesübung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEIBESÜBUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Leibesübung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Leibesübung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Leibesübung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEIBESÜBUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Leibesübung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Leibesübung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Leibesübung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEIBESÜBUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Leibesübung.
1
Diogenes von Sinope
Doch wird, wie sie sagen, der tugendhafte Mann auch nicht in der Einsamkeit leben, denn er ist von Natur gesellig und für das tätige Leben geschaffen. Und die Leibesübung wird er nicht unterlassen, um dem Körper Ausdauer zu verleihen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEIBESÜBUNG»

Дізнайтеся про вживання Leibesübung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Leibesübung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das gesamte Turnwesen
Da die wirklich nuhbringende Art folches Gebrauäjes Übung genannt wird, fo ift es vielmehr nur die Leibesübung, durch welche der Menfch fich in diefer Hinficht vervollkommnen kann, will und foll. 13. Wenn hier Leibesübung erklärt wird als ...
Georg Hirth, Rudolf Gasch, 2012
2
Ueber die Verkrümmungen, welchen das Rückgrat und die ...
Fände die Krümmung des Rürkgrats bloß in einer Richtung |att„ fo würde es leicht feyn, die zur Heilung derfelben paffe-nde Art von Leibesübung zu befchreiben. Aber da es in allen gewöhnlichen Fällen von Seitenkriim. mung mehrere ...
John Shaw, 1825
3
Unzer's Erste Gründe einer Physiologie der eigentlichen ...
Die Seelenwirkungen dieser sinnlichen Reizung , in so fern sie eine Vorhersehung der leibesübung ist, äußern sich in den Nluskeln zur will« kührlichen Bewegung, das ist, in solchen, die ein m« nerer sinnlicher Eindruck von Vorstellungen ...
Johann August Unzer, 1771
4
Hamburger literarische und kritische blätter...
Bon der Leibesübung, als ein Mittel zur Erhaltung der Gefundheit bei Knaben und Jünglingen. Es ifr eine allgemein angenommene Meinung, daß man fich in dem Lebensabfchnitte, den man das Knaben- und das Jünglingsalter nennt, nicht ...
5
Ein Kaleidoskop zum Schützenwesen: Textbeiträge vornehmlich ...
Meist wird behauptet, Schießen sei keine Leibesübung. „Dies ist jedoch eine geradezu groteske Verkennung des Wesens der Leibesübung! Leibesübung ist nicht automatisch gleichzusetzen mit Leibesbewegung. Jeder Hampelmann, sofern ...
Hermann Tallau, 2008
6
Die wichtigsten und häufigsten Verdauungsbeschwerden
Die Wirkungen des Reisens auf den Blutum« lauf, sind von eigenthümlicher Art. Active Leibesübung beschleuniget unstreitig den Puls — wäh- rend passive Leibcsübung in einem Wagen denselben langsamer macht. Ich denke daher, daß in ...
James Johnson, Johann Joseph Roth, 1831
7
Münchner Intelligenzblatt
Unter der Leibesübung versteh, ich hier sowohl jene allgemeine , willkührliche Thätigkeit der Muskeln, welche den Körper in Bewegung seyen i «IS jene leidende Fortbewegung in einem Fuhrwerk oder zu Pferde , wobey der 1 per sich  ...
Bayern, 1778
8
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
y wiederiiidiefelbe zurükkehren. und deßd möthiger tft es. diefe heilfanie Leibesübung. fo wie fie Bdcrhaave von uns fordert. zuwiederholen. Bei einer fizenden Lebensart muß diefeswenigfieus alle Tag. einigemal gefchehen. lliid hierbei ...
Joh. Andr Erdmann Maschenbauer, 1761
9
Von der Erfahrung in der Arzneykunst. Neue Aufl. - Wien. ...
Auch gleich nach Tifche iii die Leibesübung fchädlih . weil fie die Däuung zu gefhwind befördert; und befonders für fchwächliche Perfonen. wenn fie in einen Schweiß gerathen. "tn-'Wi - Der gänzliche Mangel der Leibesübung entkräftetden  ...
Johann-Georg von Zimmermann, 1832
10
Ueber die Verkrümmungen, welchen das Rückgrat und die ...
__ welchen die Alten in Hinficht der Entwickelung der Form auf die Leibesübung gelegt haben. Doch find folche Zeugnifie jeßt unnbtbigr da wlrteiglich Gelegenheiten haben. nicht bloß die guten Wirkungen der zweckmäßig angeordneten ...
John II Shaw, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEIBESÜBUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Leibesübung вживається в контексті наступних новин.
1
Landgericht Stuttgart: Prozessordnung gebietet Leibesübungen
Ein Verfahren um eine Reihe von Raubüberfällen droht in einer Flut von Anträgen der Verteidigung zu ersticken. Sechs neue Termine sind angesetzt. Das Urteil ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»
2
Kirchheim: Zwei Sportwelten unter einem Dach
Kirchheim - Rund 3,6 Millionen Euro hat das neue, vor wenigen Tagen eingeweihte Sportvereinszentrum den Verein für Leibesübungen (VfL) Kirchheim ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
3
Hamburg im Jahr 1902: Nach der Arbeit zur Leibesübung
Hamburg im Jahr 1902: Nach der Arbeit zur Leibesübung. Von Katja Engler. Turnerinnen an der Bank, fotografiert Anfang des 20. Jahrhunderts von Julius ... «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
4
Diese populärste Leibesübung bewegt
König Fußball hat es nach gewissen Anlaufschwierigkeiten also doch wieder geschafft, kurzzeitig das Regiment in der Welt, zumindest im europäischen Teil, ... «baden online, Липень 16»
5
47 Tage EM und Olympia zum Mitlesen
47 Tage EM und Olympia zum Mitlesen. taz macht Leibesübungen. Zwei Sportgroßereignisse, eine taz-Redaktion, täglich vier Sonderseiten zur Fußball-EM und ... «taz.de, Травень 16»
6
Helikopter-Geld ist keine geldpolitische Leibesübung, sondern eine ...
Auch die Vorturner der EZB verfolgen dieses Motto: Mit geldpolitischen Leibesübungen soll die Euro-Konjunktur fit wie ein Turnschuh gemacht werden. «Börse Online, Березень 16»
7
VfL Denklingen: Fünfzig Jahre Leibesübungen
Beim VfL Denklingen gab es viele Auszeichnungen, und ein Teil des Vorstands wurde neu gewählt. In drei Jahren kann voraussichtlich das neue Vereinsheim ... «Augsburger Allgemeine, Березень 16»
8
Fitness durch Zärtlichkeit | Sex-Leibesübungen für SIE & IHN
BILD macht Ihnen Lust auf Training. Machen Sie Ihr Schlafzimmer zum Fitness-Studio. Wir haben das passende Sex-Workout-Programm dazu. Wir zeigen Ihnen ... «BILD, Лютий 16»
9
Leibesübung und Hohlkopfsalat: Das LTT nimmt sich Hesse und ...
Seit längeren schon plündert das Theater allzugern die Nachbarbestände der erzählenden Literatur oder der Filmkunst – als ob nicht genügend Originales und ... «Schwäbisches Tagblatt, Лютий 16»
10
Weihnachten: Leibesübungen unterm Christbaum
Wie Sie an den Festtagen Ihre Verwandten, Freunde und sich selbst in Stimmung bringen. Sieben Tricks – selbstverständlich wissenschaftlich abgesichert. «ZEIT ONLINE, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Leibesübung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/leibesubung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись