Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Leibesvisitation" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LEIBESVISITATION У НІМЕЦЬКА

Leibesvisitation  Le̲i̲besvisitation [ˈla͜ibəsvizitat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEIBESVISITATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEIBESVISITATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Leibesvisitation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Leibesvisitation

пошук тіла

Leibesvisitation

Вид тіла - це пошук об'єктів, розташованих в області тіла. Залежно від випадку та обставин, необхідно провести відмінність між пошуком з дозволом та заходами суверенної інтервенції, з іншого. Згода може бути передбачена, контрактною або явною. Приватні служби безпеки, наприклад у універмагах та дискотеках, можуть шукатись лише за згодою. Таким чином, перевірки працівниками органів можуть проводитись лише за наявності конкретної підозри у кримінальному злочині. Суверенна міра також може бути прийнята проти волі обстежуваної особи, якщо виконуються певні юридичні вимоги. Відкривання тіла також можуть бути розглянуті. У в'язницях інспекції органів є правилом або навіть обов'язковими під час в'язниці. Якщо немає згоди чи юридичних вимог, бачення тіла є незаконним, можливо, також важливим для кримінального права. Eine Leibesvisitation ist eine Durchsuchung auf in der Körperregion befindliche Gegenstände. Je nach Anlass und Umständen ist zwischen Durchsuchung mit Einwilligung einerseits und hoheitlichen Eingriffsmaßnahmen andererseits zu unterscheiden. Eine Einwilligung kann stillschweigend, vertraglich oder ausdrücklich erfolgen. Private Sicherheitsdienste, etwa in Kaufhäusern und Diskotheken, dürfen nur mit Einwilligung durchsuchen. So dürfen Leibesvisitationen von Mitarbeitern nur durchgeführt werden, wenn ein konkreter Verdacht einer Straftat besteht. Die hoheitliche Maßnahme kann auch gegen den Willen der durchsuchten Person erfolgen, wenn bestimmte gesetzliche Voraussetzungen vorliegen. Dabei dürfen etwa auch Körperöffnungen untersucht werden. In Justizvollzugsanstalten sind bei Antritt der Freiheitsstrafe Leibesvisitationen die Regel oder auch vorgeschrieben. Fehlt es an einer Einwilligung oder an den gesetzlichen Voraussetzungen, ist eine Leibesvisitation ungesetzlich, möglicherweise auch strafrechtlich relevant.

Визначення Leibesvisitation у німецька словнику

Пошук чоловічого одягу, одягненого на тіло. Durchsuchung der auf dem Körper getragenen Kleidung einer Person.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Leibesvisitation» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEIBESVISITATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEIBESVISITATION

Leibeigener
Leibeigenschaft
leiben
Leiberl
Leibesbeschaffenheit
Leibeserbe
Leibeserbin
Leibesertüchtigung
Leibeserzieher
Leibeserzieherin
Leibeserziehung
Leibesfrucht
Leibesfuchs
Leibesfülle
Leibeshöhle
Leibeskräfte
Leibesübung
Leibesübungen
Leibesumfang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEIBESVISITATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Синоніми та антоніми Leibesvisitation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Leibesvisitation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LEIBESVISITATION

Дізнайтесь, як перекласти Leibesvisitation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Leibesvisitation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Leibesvisitation» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

搜身
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

la búsqueda del cuerpo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

body search
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शरीर खोज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

البحث الجسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

поиск тела
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Pesquisa corpo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

শরীর অনুসন্ধান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

recherche du corps
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

carian badan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Leibesvisitation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ボディ検索
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

신체 검색
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

search awak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tìm kiếm cơ thể
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உடல் தேடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शरीर शोध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vücut arama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

perquisizione corporale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Wyszukiwarka ciało
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пошук тіла
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

căutare corp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σωματική έρευνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

liggaam soek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kroppsvisitation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kroppen søk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Leibesvisitation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEIBESVISITATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Leibesvisitation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Leibesvisitation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Leibesvisitation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEIBESVISITATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Leibesvisitation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Leibesvisitation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Leibesvisitation

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEIBESVISITATION»

Дізнайтеся про вживання Leibesvisitation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Leibesvisitation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
TKKG - In den Klauen des Tigers/Verrat im ...
14. Leibesvisitation. Elisas Zimmer war kein Zimmer, eher ein Gemach, und angefüllt mit Luxus. Dagegen ist unser ADLERNEST ein Schweinestall, dachte Tim. Aber gemütlicher! Elisa besaß viel zu viel. Und natürlich wollte sie alles zeigen.
Stefan Wolf, 2009
2
Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder
5 Leibesvisitation Der im ''Clausener Gesangbuch überlieferte lateinische Hymnus beginnt En membra Christi -«Sieh an die Glieder Christi». Das könnte in die Tradition der Gebete/Lieder «Ad membra Christi» deuten und damit auf eine  ...
Hansjakob Becker, 2009
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Leibesvisitation: eine Leibesvisitation vornehmen form ... Auch ein drolliger Ausdruck: 'eine Leibesvisitation vornehmen' – 'den Leib besuchen', nur um zu sagen, daß man dich auszieht, um zu prüfen, ob du verbotene Sachen bei dir hast.
Hans Schemann, 2011
4
Blut von meinem Blut: Thriller
»Leibesvisitation, männlich«, rief der Angestellte zu niemand Bestimmtem. Jazz wurde einStück zur Seite geschoben.Hughes,derdie Sicherheitsschleuse bereits passierthatte, sammelte sein Handgepäck sowie das von Jazz ein und wartete ...
Barry Lyga, 2014
5
Süßer als Blut: Roman
maulte der Wischmopp sichtlich enttäuscht, »brauchen Sie mich denn nicht für die Leibesvisitation?« »Was für eine Leibesvisitation?«, fauchte Helen Crane. » Na, die Leibesvisitation der Verdächtigen.« Sie deutete mit dem Finger auf mich,  ...
Suzanne McLeod, 2010
6
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Diese polizeiliche Maßnahme falle unter den Begriff der vom Gesetz zugelassenen Leibesvisitation. Würde es sich bei ihr um ein Eindringen ins Körperinnere handeln, so läge keine Leibesvisitation im Sinne des Gesetzes vor, denn diese sei ...
Peter Haberle, 1987
7
Die neue A****-Klasse: Sie hasst ihn, er liebt ihn - ihren ...
Leibesvisitation. am. Flughafen. Bekenntnisse. eines. Gründungsmitglieds. von. Janette. Barber. Als B-FAB bin ich alles andere als versessen darauf, von Wildfremden angefasst zu werden. Ich berühre mich ja nicht einmal selbst. Ich ziehe ...
Laura Banks, Janette Barber, 2010
8
Neues Forum
November: Filzung mit Leibesvisitation (2x); Nichtweiterleitung von Briefen an Amnesty International, A. Z. und einen alten Sozialdemokraten in Ulm. 4. November: Filzung, Leibesvisitation. Lampe (vom Arzt verordnet) weg: Hötter. 5.
9
Das Morden geht weiter: mehr Kriminalstories zum Selberlösen
Fax, du hast mein Geld gestohlen Fritz Wiesel, der Taschendieb, konnte sich die Nummern seiner Geldscheine gar nicht nach der Leibesvisitation notiert haben, denn die Nummern auf dem Block waren mit rotem Kugelschreiber geschrieben.
Hanns-Peter Karr, 1992
10
Zorn: Thriller
Man nennt das eine Leibesvisitation, und die gefällt Ihnen bestimmt nicht.« Das beruhigte die beiden soweit, dass jedeinihremMercedes davonfuhr. »Daran ist die Hitzeschuld«, erklärte Carter dem Antiquitätenhändler. »Nicht unbedingt« ...
John Sandford, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEIBESVISITATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Leibesvisitation вживається в контексті наступних новин.
1
Bei Leibesvisitation! Beamte entdecken Schlüssel in Santa-Fu ...
Fuhlsbüttel – Der Sicherungsbereich A1 in Hamburgs härtestem Knast, Santa Fu. Hier sitzen die schwersten der schweren Jungs. Mörder, Diebe, Vergewaltiger. «BILD, Вересень 16»
2
Leibesvisitation: Mehr Kompetenz für Polizei
Leibesvisitation: Mehr Kompetenz für Polizei. JERUSALEM (inn) – Ein neues Gesetz gewährt israelischen Polizisten mehr Befugnisse bei der Durchsuchung ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Лютий 16»
3
Leibesvisitation – fünf Anzeigen gegen Polizei
Leibesvisitation – fünf Anzeigen gegen Polizei. Demonstranten, die gegen den Marsch fürs Läbe protestierten, haben Anzeige gegen die Zürcher Stadtpolizei ... «20 Minuten, Січень 16»
4
Dschungelcamp 2016: Sophia Wollersheim findet das Filzen "zum ...
Um sicherzustellen, dass kein Dschungel-Kandidat unerlaubte Gegenstände ins Dschungelcamp schmuggelt, ordnen die Ranger eine Leibesvisitation an. «RTL Online, Січень 16»
5
Dschungelcamp 2016: Die ersten Einblicke ins Camp von "Ich bin ...
Bevor es für die RTL-Reporterinnen Catharina Krütt und Susanna Schumacher in die grüne Hölle geht, gibt es erst einmal eine Leibesvisitation, bei der die ... «RTL Online, Січень 16»
6
Kölner Polizei verstößt gegen Verfassung
Polizisten hätten die Menschenwürde und Verhältnismäßigkeit missachtet, weil sie Festgenommene regelmäßig zwangen, sich bei einer Leibesvisitation in der ... «Express.de, Грудень 15»
7
Genfer Gefängnis Champ-Dollon: Leibesvisitationen sind zulässig
Laut Bundesgericht sind Leibesvisitationen von Gefangenen, die direkten Kontakt zu Besuchern hatten, zulässig. Es lehnt die Beschwerde eines im Gefängnis ... «Neue Zürcher Zeitung, Травень 15»
8
Was ist bei der Sicherheitskontrolle am Flughafen erlaubt?
Leibesvisitation. Üblichweise läuft der Fluggast erst durch den Metalldetektor. Schlägt das Gerät Alarm, darf der Passagier mit einer Handmetalldetektorsonde ... «N24, Січень 15»
9
Immer Ärger mit Nacktkontrollen
Trotz mehrmaligen Beanstandungen handelt sich die Polizei immer wieder Kritik ein, Leibesvisitationen unverhältnismässig anzuwenden. Bei SP-Stadträtin ... «Der Bund, Жовтень 14»
10
Leibesvisitation in Bad Lobenstein: Willkürliches Filzen durch ...
Bad Lobenstein . Beamte der Bereitschaftspolizei hatten Mittwochnachmittag am Graben in Bad Lobenstein eine Verkehrskontrolle durchgeführt und hierbei ... «Ostthüringer Zeitung, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Leibesvisitation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/leibesvisitation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись