Значення "Leopard" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LEOPARD

spätlateinisch leopardus < griechisch leópardos; das griechisch Wort formal beeinflusst von lateinisch leo = Löwe und pardus = Parder.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LEOPARD У НІМЕЦЬКА

Leopard  [Leopạrd]

ЩО LEOPARD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

леопард

Leopard

Леопард - це вид сімейства котів, що є поширеним у Африці та Азії. Більш того, вона також присутня на Кавказі, а значить і на околиці Європи. Леопард є четвертим найбільшим котом після тигра, лева та ягуара. На червоному списку зникаючих видів МСОП, леопарди класифікуються як "під загрозою" в списку попереджень.

Der Leopard ist eine Art aus der Familie der Katzen, die in Afrika und Asien verbreitet ist. Darüber hinaus kommt sie auch im Kaukasus und somit am äußersten Rande Europas vor. Der Leopard ist nach Tiger, Löwe und Jaguar die viertgrößte Großkatze. Auf der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN sind Leoparden in der Vorwarnliste als „Near Threatened“ klassifiziert.

Визначення Leopard у німецька словнику

Хижак з головним чином блідо-червонуватим жовтим покриттям з меншими чорними плямами, рівномірно розподіленими по всьому тілу © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

Raubtier mit meist fahl- bis rötlich gelbem Fell mit gleichmäßig über den ganzen Körper verteilten, kleineren schwarzen Flecken© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

СИНОНІМИ «LEOPARD» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Leopard» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Leopard

Panther · Pard

ПЕРЕКЛАД LEOPARD

Дізнайтесь, як перекласти Leopard на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Leopard з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Leopard» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 豹
• Перекладач з німецька на іспанська: leopardo
• Перекладач з німецька на англійська: leopard
• Перекладач з німецька на гінді: तेंदुआ
• Перекладач з німецька на арабська: فهد
• Перекладач з німецька на російська: леопард
• Перекладач з німецька на португальська: leopardo
• Перекладач з німецька на бенгальська: চিতা
• Перекладач з німецька на французька: léopard
• Перекладач з німецька на малайська: harimau
• німецька: Leopard
• Перекладач з німецька на японська: ヒョウ
• Перекладач з німецька на корейська: 표범
• Перекладач з німецька на яванська: leopard
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: beo
• Перекладач з німецька на тамільська: சிறுத்தை
• Перекладач з німецька на маратхі: चित्ता
• Перекладач з німецька на турецька: leopar
• Перекладач з німецька на італійська: leopardo
• Перекладач з німецька на польська: lampart
• Перекладач з німецька на українська: леопард
• Перекладач з німецька на румунська: leopard
• Перекладач з німецька на грецька: λεοπάρδαλη
• Перекладач з німецька на африкаанс: luiperd
• Перекладач з німецька на шведська: leopard
• Перекладач з німецька на норвезька: leopard

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEOPARD»

Відомі цитати та речення зі словом Leopard.

1

Alfred Edmund Brehm

Der Leopard ist unzweifelhaft die vollendetste aller Katzen auf dem Erdenrund.

2

Eugen Roth

Der Leopard viel Schaden tut, Denn stets nimmt er zum Baden Blut, Der Panther ist ein Pantheist, und kommt ihm mit Moral der Christ, So lächelt grausam er dazu und denkt im stillen: Na und du?

3

Johann Georg August Galletti

Der Tiger, der Leopard und der Panther lassen sich nur durch das Fell unterscheiden, welches bei allen dreien bunt ist.

4

Alfred Edmund Brehm

Wo der Leopard vorkommt, führt man einen Vernichtungskrieg gegen ihn.

5

Alfred Edmund Brehm

Der Leopard ist listig, verschlagen, tückisch, boshaft, wild, raub- und mordlustig, blutdürstig und rachsüchtig.

6

Sprichwort

Der Leopard leckt alle seine Flecken - schwarze wie weiße.

7

Sprichwort

Das Tier, das der Leopard nicht fressen konnte, verspeist auch die Katze nicht.

8

Sprichwort

Lass deine Tür nicht auf, wenn ein Leopard in der Nähe ist.

9

Sprichwort

Schließen Leopard und Fuchs Freundschaft, kommt die Fledermaus angeflogen und zerstört sie.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEOPARD»

Дізнайтеся про вживання Leopard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Leopard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual:

Schneller, glatter, besser ist das neue System... aber immer noch ohne beschreibendes Handbuch. Zum Gluck hat sich Dompteur David Pogue wieder daran gemacht, die Raubkatze auf Herz und Nieren zu prufen und zu zahmen.

David Pogue, 2010

Mac OS X Snow Leopard: das Buch ; wie Sie auf dem Mac ...

das Buch ; wie Sie auf dem Mac machen, was Sie wollen Scott Kelby. Sechs Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie dieses Buch lesen (1) So funktioniert das Buch: Ich schreibe dieses Buch so, als hätten Sie sich gerade Ihren Mac gekauft  ...

Scott Kelby, 2010

Der mittlere Kampfpanzer Leopard und seine Abarten

Beskrivelse af den vesttyske hærs kampvogn Leopard I og dens varianter, bl.a. pionerkampvogn, selvkørende luftværnskanon, bjærgningskampvogn m.v...

Walter J. Spielberger, 1974

Mehr machen mit dem Mac

Seit 10.5 (Leopard) wurde die Möglichkeit geschaffen, diese Druckertreiber über die Softwareaktualisierung auf dem neuesten Stand zu halten. Sie müssen also, falls neue Druckertreiber verfügbar gemacht werden, nichts weiter tun, als Ihr ...

Erik Keller, 2010

Mac OS X 10.5 Leopard: für Einsteiger und Windows-Umsteiger

Das Smartbook zu Mac OS X Leopard, dem revolutionären Apple Betriebssystem, zeigt alle Neuerungen und Funktionen.

Antoni Nadir Cherif, 2008

Von der Zugmaschine zum Leopard 2: Geschichte d. Wehrtechnik ...

Bogen beskriver produktionen fra lastkraftwagen Krauss og Strassenzugmaschinen Maffei til Leopard-familien og indeholder talrige tekniske oplysninger.

Walter J. Spielberger, 1979

Mac OS X Snow Leopard für Dummies

Bob LeVitus, auch Dr. Mac bekannt, fhrt Sie in das jngste Betriebssystem von Apple ein.

Bob LeVitus, 2010

Apple Mac OS X 10.5 Leopard

IMAP-E-Mail »IMAP«: Diese Abkürzung steht zum einen für das »Internet Message Access Pro- tocol« und zum anderen für mehr Bequemlichkeit. Es ist ein Protokoll für den Austausch von E-Mails zwischen einem IMAP-Mailserver und einem ...

‎2007

Leopard: Harry Holes achter Fall

"Harry Hole ist am Ende, er hat alle Brücken hinter sich abgebrochen und lebt zurückgezogen in Hongkong.

Jo Nesbø, 2011

Münz- und Medaillen-Kabinet des Grafen Karl zu Inn- und ...

7-1 [188.1772'5121 ж In der Mitte Kreuz, in dessen Mitte rundes Schild mit Leoparden. 5096. Wittepfennig. mGIIH'UHJLVIIGBGIZEIh'.' Leopard. Bi SITJlHVS 980.172'1'1'12. In der Mitte: Kreuz, in dessen Mitte Schild mit Punkt. schönem. 2732.

‎1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEOPARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Leopard вживається в контексті наступних новин.

Aegerter wechselt 2017 zu Leopard und Suter - Schweizer kehrt zu ...

Dicke Überraschung am Moto2-Transfermarkt: Dominique Aegerter wechselt nach zwei Saisons auf Kalex zurück zu Suter. Das Leopard Racing Team macht's ... «Motorsport-Magazin.com, Жовтень 16»

Tiger rettet Zoowärter vor Leoparden-Attacke – Video

Während ein Zoowärter in Mexiko mit Löwenjungen kuschelte, nahm ein Leopard hinter seinem Rücken Anlauf für eine Attacke. Doch große Katzen sind nicht ... «Sputnik Deutschland, Серпень 16»

Filmfestival Locarno: "Godless" gewinnt Goldenen Leoparden

Der Film der bulgarischen Regisseurin Ralitza Petrova erhielt den Goldenen Leoparden. Godless ist eine bulgarisch-dänisch-französische Co-Produktion. «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Indien: Leopard als überraschender Gast zu Flitterwochen – VIDEO

Ein ungewöhnlicher Besuch hat ein Urlauberpaar in Indien überrascht: Ein Leopard in der Nacht auf Sonntag ist in das Hotelzimmer der beiden gesprungen. «Sputnik Deutschland, Серпень 16»

Kathmandu in Nepal: Leopard versetzt Großstadt in Angst und ...

In der nepalesischen Hauptstadt Kathmandu dringt ein Leopard in ein dicht besiedeltes Wohnviertel ein. Die lange und dramatische Jagd auf die gefährliche ... «DIE WELT, Червень 16»

Waffenexporte: Saudi-Arabien will deutsche Leopard-Panzer nicht ...

Saudi-Arabien will nach Angaben seines neuen Botschafters in Berlin keine Leopard-Kampfpanzer mehr von Deutschland kaufen. "Die klare Wahrheit ist, dass ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»

Rüstung: Bundeswehr kann sich keine neuen Leopard-Panzer mehr ...

So seien zusätzliche Kampfpanzer vom Typ Leopard 2 und ein neues Taktisches Luftverteidigungssystem (TLVS) bis auf Weiteres nicht finanzierbar, berichtet ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»

Indien: Leopard büxt aus Zoo aus

Stundenlang hatte ein Leopard die indische Stadt Bangalore in Atem gehalten. Dann wurde das Tier eingefangen und in einen Zoo gebracht. Doch nun ist die ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»

Indien: Leopard dringt in Schule ein - sechs Menschen verletzt

Ein Leopard hat eine indische Stadt in Atem gehalten: Das Tier versteckte sich in einer Schule, beim Einfangversuch verletzte es sechs Menschen. «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»

Rollen deutsche Panzer bald durch Syrien und Jemen?

Wie die Süddeutsche Zeitung berichtet, hat Deutschland in den vergangenen Wochen mehrere Panzer vom Typ Leopard 2 sowie drei Panzerhaubitzen nach ... «Sputnik Deutschland, Жовтень 15»