Завантажити застосунок
educalingo
Linie

Значення "Linie" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LINIE

mittelhochdeutsch linie, althochdeutsch linna < lateinisch linea = gerade Linie; Faden, zu: lineus = aus Leinen, zu: linum = Leinen; Faden.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LINIE У НІМЕЦЬКА

Li̲nie 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LINIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LINIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

лінія

Лінія являє собою: ▪ криву, одномірний об'єкт, розмовну лінію ▪ найкоротші зв'язки двох точок на поверхні чи в просторі, див. Геодані ▪ в генетиці пряма лінія, в якій предки та їхні нащадки генетично пов'язані, див. Лінію родоводу ▪ Лінія антропології та етнології - див. Лінійку ▪ Закріплена межа: ▪ Кавказька лінія, укріплений російський кордон ▪ Лінія Магіно була укріпленою системою оборони вздовж французького східного кордону ▪ Лінія, більш висока міра для точної механіки ▪ Лінія - стара французька міра , яка була звичайною у технології годинників для калібру ▪ Лінійний або регулярний сервіс, регулярна експлуатація певного маршруту громадським транспортом ▪ у Швейцарії та Австрії залізничний маршрут взагалі або конкретне відношення зокрема ...

Визначення Linie у німецька словнику

довга, пряма або вигнута лінія безперервна, одномірна геометрична форма без поперечних розтяжок лінії граничної лінії короткої для: ватерліній контуру контуру уявного, передбачається, рядки, що з'єднує щось екваторіальна один з восьми вертикальних, поля широких верств шахівниці рядки фронту, бойова області з позиціями сили на рівних інтервали боки про боке зведені силами змусити постійна армію транспорту регулярно виїжджали, маршрути служили маршрутом руху між певними місцями, указует на транспортний засіб даної лінії послідовності потомства загального напрямку на поведінковому проект о. а. слідує в "в цілому / на всій лінії" та інших фраз, фраз або прислів'їв. довгі, прямі або вигнуті лінії адреса з лініями - © MEV Verlag, Augsburg адресу з лініями - © MEV Verlag, AugsburgBeispielemit правитель намалювати лінію канцтовари з лініями, лінії руки.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LINIE

Bahnlinie · Buslinie · EG-Richtlinie · Eisenbahnlinie · Fluglinie · Grundlinie · Gürtellinie · Kennlinie · Küstenlinie · Leitlinie · Luftlinie · Produktlinie · Richtlinie · Robinie · Seitenlinie · Straßenbahnlinie · Trennlinie · U-Bahn-Linie · Wasserlinie · Ziellinie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINIE

Linguistisierung · Linienball · Linienblatt · Linienbus · Liniendienst · Linienflug · Linienflugzeug · linienförmig · Linienführung · Liniennetz · Liniennetzplan · Linienpapier · Linienregiment · Linienrichter · Linienrichterin · Linienschiff · Linienschreiber · Linienspektrum · Linienspiegel · Linienstecher

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINIE

Blutlinie · Dienstleistungsrichtlinie · EU-Richtlinie · Frontlinie · Grenzlinie · Ideallinie · Kiellinie · Kreditlinie · Mittellinie · Pinie · Rahmenrichtlinie · Schnittlinie · Schusslinie · Seitenauslinie · Startlinie · Torlinie · Tramlinie · Verbindungslinie · albertinische Linie · ernestinische Linie

Синоніми та антоніми Linie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LINIE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Linie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Linie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LINIE

Дізнайтесь, як перекласти Linie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Linie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Linie» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

linguistisieren
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

linguistisieren
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

linguistisieren
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

linguistisieren
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

linguistisieren
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

linguistisieren
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

linguistisieren
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

linguistisieren
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

linguistisieren
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

linguistisieren
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Linie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

linguistisieren
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

linguistisieren
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

linguistisieren
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

linguistisieren
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

linguistisieren
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

linguistisieren
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

linguistisieren
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

linguistisieren
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

linguistisieren
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

linguistisieren
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

linguistisieren
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

linguistisieren
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

linguistisieren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

linguistisieren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

linguistisieren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Linie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LINIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Linie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Linie».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Linie

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LINIE»

Відомі цитати та речення зі словом Linie.
1
Aaron Nimzowitsch
Der Vorposten provoziert a) eine Basis für neue Angriffe und b) eine Schwächung der gegnerischen Widerstandskraft in der fraglichen Linie.
2
Elizabeth Barrett-Browning
Männer gelangen zu ihren Überzeugungen wie Jungen das Buchstabieren lernen. In erster Linie durchs Wiederholen.
3
Elly Heuss-Knapp
Ob es in einer Familie licht oder dunkel ist, hängt in erster Linie von den Müttern ab. Wer einer Frau wieder zur Gesundung, zur Frische, zum Lebensmut verhilft, der bewahrt die Familie vor dem Untergang.
4
Friedensreich Hundertwasser
Die gerade Linie ist gottlos und unmoralisch.
5
Friedrich Ratzel
Die äußere Natur ist es in erster Linie, an welcher sich der menschliche Geist erzieht.
6
G. H. Hardy
Bis ich mein Ziel erreicht hatte war die Mathematik für mich in erster Linie eine Möglichkeit, ein Fellowship am Trinity zu erlangen.
7
Hans Wehberg
Wünschenswert ist es, dass sich auch aus den Reihen der deutschen Burschenschaft mehr Männer mit den großen Friedenskonferenzen beschäftigen; ist es doch in erster Linie unsere Aufgabe, wenn wir diese in ihrer historischen Bedeutung weiter erfüllen wollen, uns auch für künftige politische Aufgaben vorzubereiten.
8
Hedwig Dohm
Die stärkste Waffe der Frauen, den Männern gegenüber, ist die Zunge. Selbst Schönheit steht in zweiter Linie.
9
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch
Der reine, feine, richtige und gute Geschmack wird überall nur von dem wahren Schönen erregt, und was bei der Darstellung desselben über die Linie geht, wird ihn nicht befriedigen oder ihn verletzen.
10
Henry Edward Manning
Die sittliche Erziehung und das Familienleben der arbeitenden Klassen fordern die Tätigkeit derr Gesetzgebung in erster Linie heraus, erst dann kommt Arbeit und Gewinn an die Reihe.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LINIE»

Дізнайтеся про вживання Linie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Linie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Maginot Linie - ein kurzer Einblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: keine, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Geographisches Insitut), Veranstaltung: Deutschland Exkursion Saar-Lor-Lux, 13 Quellen im ...
Robert Schneider, 2009
2
Die Linie bei Kandinsky
In der Seminararbeit „Die Linie bei Kandinsky“ sollen die Theorien von Wassily Kandinsky über die Linie, welche er in seinem Buch „Punkt und Linie zu Fläche“ ausführlich darlegt, kritisch hinterfragt werden.
Jessica Mücke, 2005
3
Die Probleme der geraden Linie, des Winkels und der ebenen ...
Eine gemeinschaftliche Linie zweier Flächen heisst Durchschnittslinie, wenn wechselsweise durch diese Linie gemeinschaftlich begrenzte Theile der einen Fläche in verschiedenen von der andern begrenzten Körpertheilen liegen: §.9.
Heinrich Erb, 1846
4
Linie 49
LINIE. „. 49. “ Vorwort: Es ist Februar des Jahres 1975, ein Stadtwinter, mit Schnee, mit Matsch und schimpfenden Leuten, die sich über die Nachlässigkeiten des Straßendienstes aufregen. Franziska ist 18 Jahre alt und auf der Suche nach ...
Joé Bergmann, 2006
5
Das Leben des Menschen in auf- und absteigender Linie
Auf-. und. absteigende. Linie. Ein voNkommen durchlebtes Menschenalter vollendet sich in einer auf- und absteigenden Litt i e von gleich großer Lange. Auf jener erhebt sich der Mensch aus dem Schooße der leiblichen Mutter, wandelt durch ...
Friedrich E. Zimmermann, 1821
6
Rudi, die Linie
Man kann als Linie auch im Krankenhaus arbeiten und auf der Intensivstation den Herzschlag eines Patienten anzeigen. Das ist im Vergleich zum Rumliegen auf einer Straße sehr abwechslungsreich, da so ein Herzschlag seine Höhen und ...
Marcus Biniek, 2011
7
Annales Ecclesiastici, Oder Gründliche Nachrichten der ...
Von der Ke5«rmar.i«n Ehur- Sächsischer Albw cinischer Linie. ^iU^^Al^B ich nur zwar nicht fürgenommen eine vollständige k^(. so, msrionz . Historie abzufassen / und dem geehr- ten Leser für Augen zu legen, weil dieses von ver- schiednen ...
Johann Andreas Gleich, 1730
8
Die wahren Mittel, Länder und Staaten glücklich, Ihre ...
»«9 Linie Linie 2ZS Linie (Capical-), s. Haupt-Linie. Linie (<?«>«»ivsö«tto»/ ), s. Oi>c«»ivs/!üktt's, und Linie in der Rriegs-Sau.Runst. Linie (Ooös,«-s/>), s. Linie der Sippschaft. Linie (<7«m««»«c«k,o»/-) , s. ^ommumcskko,,/. Linien, und Linie  ...
Noël Chomel, Gottfried Bürgel, 1754
9
Orthopädisches Diagnostikum
Genu varum und Genu valgum Beim Erwachsenen geht die Mikulicz-Linie ( Verbindung der Mitte des Femurkopfes mit der Mitte des oberen Sprunggelenks) in der Frontalansicht durch die Mitte des Kniegelenks. Befindet sich die Mitte des  ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
10
Genealogia oder Geburts-Linie des Geschlechtes der Kolben ...
nL0(Zl und Geburts- Linie ich mir allhier zu befchreiben vorgenommena fortgepflanget. ' Der Drittel Herrn Merbods Sohn, ifi geweien» Merbod der Jungen genandt non Wartenberg der die Linie deren von Wartenber fortgefuhret-c welche mit* ...
Georgius Helwich, 1718

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LINIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Linie вживається в контексті наступних новин.
1
VVS-Störungsmelder: Strecke der Linie U14 gesperrt
Die S-Bahn der Linie S60 verkehrt wieder planmäßig. Aufgrund einer Stellwerkstörung in Sindelfingen kommt es bei der S-Bahn der Linie S60 zu Verspätungen, ... «Stuttgarter Nachrichten, Жовтень 16»
2
KVB-Unfall mit der Linie 15: Kran soll entgleiste Bahn wieder auf die ...
Zwischen den Haltestellen Barbarossaplatz und Eifelstraße ist gegen 17 Uhr eine KVB-Bahn der Linie 15 entgleist. Die Ursache ist bislang unklar. «Kölner Stadt-Anzeiger, Жовтень 16»
3
VVS-Störungsmelder: Verspätungen auf der Linie S5
Auf der Linie S5 in Richtung Schwabstraße kommt es am Mittwochmorgen aufgrund einer Signalstörung zu Verspätungen. Mehr Informationen in unserem ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»
4
VVS-Störungsmelder: Verspätungen nach Streckensperrung
Die Streckensperrung zwischen Freiberg und Benningen ist beendet. Es kommt bei der Linie S4 noch zu Verspätungen und Ausfällen. Lesen Sie mehr in ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»
5
Wegen Arbeiten an Donaubrücke: U6-Ersatzverkehr wird eingerichtet
Neben der bestehenden Linie 31 wird die Ersatzlinie E6 eingesetzt. Sie ist als Verstärkung zwischen der U6-Station Jägerstraße und Floridsdorf unterwegs. «Vienna Online, Жовтень 16»
6
KVB-Bahn entgleist: Linie 16 unterbrochen
Linie 15 und 16 * Verkehrsunfall im Bereich der (H) Ubierring * Dadurch werden die Bahnen zurzeit an der... https://t.co/p9QfoEQNGn. — KVB AG (Infokanal) ... «General-Anzeiger, Вересень 16»
7
Gomez scheitert aus kürzester Distanz
Minute schaffte Mario Gomez es nicht, den Ball aus kürzester Distanz über die Linie zu bringen. Unfassbar! In der 50. Minute schaffte Mario Gomez es nicht, den ... «RP ONLINE, Вересень 16»
8
Verlängerung der Linie 8 von Bremen nach Stuhr und Weyhe ...
Die meisten Lokalpolitiker sowie die beiden Verwaltungschefs halten an der Linie 8 fest. Die projektkritische Fraktion „Besser“ fordert hingegen eine ... «kreiszeitung.de, Серпень 16»
9
Linie 312 wird umgeleitet
Zum Abschluss von Kanalbauarbeiten wird die Corneliusstraße am Donnerstag, 1. September 2016, erneut für zwei Tage gesperrt. Die HCR-Linie 312 kann in ... «halloherne, Серпень 16»
10
Doppelstock-IC startet auf Linie Köln-Hannover-Dresden
Der neue Doppelstock-Intercity der Bahn wird ab Anfang September zunächst einmal täglich auf der Linie Köln-Hannover-Braunschweig-Dresden pendeln. «Wetter.de, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Linie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/linie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK