Значення "loslösen" у німецька словнику

ВИМОВА LOSLÖSEN У НІМЕЦЬКА

loslösen  [lo̲slösen]

ЩО LOSLÖSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення loslösen у німецька словнику

вирішувати самі Вирішіть приклад випуску печатки.

lösen sich lösen. lösen Beispiel eine Briefmarke loslösen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА LOSLÖSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich löse los

du löst los

er/sie/es löst los

wir lösen los

ihr löst los

sie/Sie lösen los

Präteritum

ich löste los

du löstest los

er/sie/es löste los

wir lösten los

ihr löstet los

sie/Sie lösten los

Futur I

ich werde loslösen

du wirst loslösen

er/sie/es wird loslösen

wir werden loslösen

ihr werdet loslösen

sie/Sie werden loslösen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe losgelöst

du hast losgelöst

er/sie/es hat losgelöst

wir haben losgelöst

ihr habt losgelöst

sie/Sie haben losgelöst

Plusquamperfekt

ich hatte losgelöst

du hattest losgelöst

er/sie/es hatte losgelöst

wir hatten losgelöst

ihr hattet losgelöst

sie/Sie hatten losgelöst

Futur II

ich werde losgelöst haben

du wirst losgelöst haben

er/sie/es wird losgelöst haben

wir werden losgelöst haben

ihr werdet losgelöst haben

sie/Sie werden losgelöst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich löse los

du lösest los

er/sie/es löse los

wir lösen los

ihr löset los

sie/Sie lösen los

Futur I

ich werde loslösen

du werdest loslösen

er/sie/es werde loslösen

wir werden loslösen

ihr werdet loslösen

sie/Sie werden loslösen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe losgelöst

du habest losgelöst

er/sie/es habe losgelöst

wir haben losgelöst

ihr habet losgelöst

sie/Sie haben losgelöst

Futur II

ich werde losgelöst haben

du werdest losgelöst haben

er/sie/es werde losgelöst haben

wir werden losgelöst haben

ihr werdet losgelöst haben

sie/Sie werden losgelöst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich löste los

du löstest los

er/sie/es löste los

wir lösten los

ihr löstet los

sie/Sie lösten los

Futur I

ich würde loslösen

du würdest loslösen

er/sie/es würde loslösen

wir würden loslösen

ihr würdet loslösen

sie/Sie würden loslösen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte losgelöst

du hättest losgelöst

er/sie/es hätte losgelöst

wir hätten losgelöst

ihr hättet losgelöst

sie/Sie hätten losgelöst

Futur II

ich würde losgelöst haben

du würdest losgelöst haben

er/sie/es würde losgelöst haben

wir würden losgelöst haben

ihr würdet losgelöst haben

sie/Sie würden losgelöst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

loslösen

Infinitiv Perfekt

losgelöst haben

Partizip Präsens

loslösend

Partizip Perfekt

losgelöst

СИНОНІМИ «LOSLÖSEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «loslösen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми loslösen

abblättern · abbröckeln · abfallen · abgehen · abplatzen · abschuppen · absplittern · abspringen · bröckeln · losgehen

ПЕРЕКЛАД LOSLÖSEN

Дізнайтесь, як перекласти loslösen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова loslösen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «loslösen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 分离
• Перекладач з німецька на іспанська: despegar
• Перекладач з німецька на англійська: detach
• Перекладач з німецька на гінді: अलग करना
• Перекладач з німецька на арабська: فصل
• Перекладач з німецька на російська: отрывать
• Перекладач з німецька на португальська: separar
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিচ্ছিন্ন করা
• Перекладач з німецька на французька: détacher
• Перекладач з німецька на малайська: tanggalkan
• німецька: loslösen
• Перекладач з німецька на японська: 切り離します
• Перекладач з німецька на корейська: 분리
• Перекладач з німецька на яванська: copot
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tách
• Перекладач з німецька на тамільська: கழற்றிக்
• Перекладач з німецька на маратхі: विलग
• Перекладач з німецька на турецька: ayırmak
• Перекладач з німецька на італійська: distaccare
• Перекладач з німецька на польська: odczepić
• Перекладач з німецька на українська: відривати
• Перекладач з німецька на румунська: desprinde
• Перекладач з німецька на грецька: αποσπώνται
• Перекладач з німецька на африкаанс: los
• Перекладач з німецька на шведська: lösgöra
• Перекладач з німецька на норвезька: løsne

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LOSLÖSEN»

Відомі цитати та речення зі словом loslösen.

1

Otto Ludwig

Die wahre Poesie muß sich ganz von der äußeren Gegenwart loslösen, sozusagen von der wirklichen Wirklichkeit. Sie darf bloß das festhalten, was dem Menschen zu allen Zeiten eignet: seine wesentliche Natur, und muß dies in individuelle Gestalten kleiden, d.h. sie muß realistische Ideale schaffen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOSLÖSEN»

Дізнайтеся про вживання loslösen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом loslösen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

“Der” Zaunreiter

LANGE. NlCHT. LOSLÖSEN. 47. Michael schlief traumlos in dieser Nacht nach seinem Ausflug, wirklich traumlos, denn der Wald füllte ihn aus, selbst im Schlaf, so daß kein Platz war für Träume. Als Michael am nächsten Morgen erwachte, ...

Fritz Maywald, 2005

Linux/Unix-Systemprogrammierung

Zum Loslösen (detach) eines angebundenen Shared-Memory-Segments steht die Funtkion shmdt zur Verfügung. #include <sys/ipc.h> #include <sys/shm.h> int shmdt(void *adr); gibt zurück: 0 (bei Erfolg); -1 bei Fehler Für das adr-Argument, ...

Helmut Herold, 2004

Architektur 3D-Modellierung mit AutoCAD und 3ds Max

Die angehängten Objekte bleiben in der Regel als Elemente (Unterobjekte) bestehen. Sie finden die Funktion ANHÄNGEN /ANHÄNGELISTE in der Befehlspalette  ÄNDERN  Rollout GEOMETRIE BEARBEITEN. Loslösen Hier können Sie ...

Tanja Köhler, 2011

Kinder- und Jugendpsychologie in der zahnärztlichen Praxis

6.3.1 Loslösen von der Familie Die Zwölf-, Dreizehnjährigen beginnen sich für allgemeinere Themen des Zusammenlebens wie Gerechtigkeit, Frieden, Gesundheit, Tier-, Natur- und Umweltschutz zu interessieren. Sie fangen an, sich in ...

Almuth Künkel, 2000

Vom Urknall der Liebe

Die. Geburt. als. erstes. Loslösen. Die Freude der Eltern über ihr neugeborenes Kind zählt zu den schönsten Äußerungen eines erfüllten Lebens: „Endlich ist unser Kind da!“ Das ist der Beginn einer Trennung, denn mit dem Abtrennen der  ...

Gerhard Lanzenberger, 2009

Integration von SBVR in Workflows der Windows Workflow ...

Loslösen. der. Geschäftsregeln. von. Geschäftsprozessen. Müssen in Unternehmen Business Processes (Geschäftsprozesse) geändert werden, ist oft. 6 Loslösen der Geschäftsregeln von Geschäftsprozessen Loslösen der Geschäftsregeln ...

Christoph Zoller, 2012

Theorie der Bildung

Aber sie kann sich anderseits auch nicht loslösen vom Vorgefundenen und soll es auch nicht. Das Bildungsverfahren kann sich nicht auf das Vorgefimdene beschränken, weil dieses Vorgefundene, die Seele nämlich, sich nicht erschöpft in ...

Georg Kerschensteiner, 2013

Grundlinien einer Erkenntnistheorie der Goetheschen ...

Diesen maß man aus seiner Umgebung loslösen, wenn man ihn erfassen will. Will man zum Typus gelangen, dann maß man von der Einzelform zur Urform aufsteigen; will man zum Geiste gelangen, maß man von den Äußerungen, durch die ...

Rudolf Steiner, 2014

Frühjahrevolution: Versuch einer wissenschaftlichen ...

Diese Auflösung des Daseins und des Ich—Gefühls, darf aber nicht mit dem Gedanken verwechselt werden, dass alles was es nun gibt dem Loslösen schlechthin unterzuordnen. Selbst das Loslösen von dem Loslösen, wird durch das nicht ...

Stefan Große, 2013

Deus homo: der Mensch - lebendiger Gott ; spirituelles ...

Dann geschieht etwas, was sich stückweise und stufenweise entwickelt und gestaltet, was wir das Loslösen von unserer Identität nennen wollen. Das bedeutet wiederum: dem Wahren Selbst begegnen wir, wenn wir uns loslösen von der ...

Rainer Sauer, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOSLÖSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін loslösen вживається в контексті наступних новин.

Loslösen, neu finden

Das jüdische Leben in Berlin ist vielfältig und egal, ob hier geboren oder aus welchen Gründen auch immer hierher gezogen: Gerade die jüngeren jüdischen ... «neues deutschland, Жовтень 16»

Steve Reich wird 80: Rhythmus der Räder

... Steve Reich: unmerkliches Loslösen vom geeinten Beat, Überlagerung von Schlagmustern, finales Zurückgleiten in den einen Strom. 1971 hat der Komponist ... «Tagesspiegel, Жовтень 16»

Widerspruch bei Liberty Europe führt zu enormen Ersparnissen

... heute ohne größere Verluste von dem meist nachteilhaften Vertrag loslösen. Das liegt daran, dass viele Widerspruchsbelehrungen, welche die Liberty Europe ... «anwalt24.de, Жовтень 16»

Das lässt Elon Musk bei seiner Mars-Kolonie außer Acht: Russische ...

Seitdem könne sich die Menschheit von der erdnahen Umlaufbahn kaum loslösen: „Zwar gab es einen Durchbruch auf den Mond, doch er war kurzfristig.“. «Sputnik Deutschland, Вересень 16»

SV Werder Bremen: Rouven Schröder plädiert für Alexander Nouri

"Die Bremer müssen sich komplett von der Außenwelt loslösen." Rouven Schröder, Sportdirektor des FSV Mainz 05 mit Bremer Vergangenheit, spricht sich dafür ... «Sport1.de, Вересень 16»

Baumann schreibt Gisdol ab: Geht wohl zum HSV

„Die Bremer müssen sich komplett von der Außenwelt loslösen. Man lässt sich sehr schnell leiten, weil alle sagen, man müsse einen Trainer von außen ... «transfermarkt, Вересень 16»

Warren Buffett liebt Technologie-Aktien – hier ist der Beweis

Wer genauer hinsieht merkt allerdings, dass Warren Buffett schon immer ein Fan neuer Technologien war. Investoren müssen sich bloß von der Idee loslösen, ... «The Motley Fool Deutschland, Вересень 16»

Loslösen von teurer Lebensversicherung mittels Widerspruch

Tausende Verbraucher, die zwischen 1994 und 2007 eine Lebensversicherung abgeschlossen haben, könnten dem Versicherungsvertrag heute noch ... «anwalt.de, Серпень 16»

Die neue ukrainische Regierung unter Wolodymyr Hrojsman DIE ...

Wolodymyr Hrojsman wurde bei Amtsantritt häufig als Mann Petro Poroschenkos bezeichnet, der sich nicht von dem Einfluss des Präsidenten loslösen könne. «Konrad-Adenauer-Stiftung, Серпень 16»

Recep Tayyip Erdoğan: Özdemir warnt vor "türkischer Pegida" in ...

Dieser müsse sich vom Einfluss aus der Türkei loslösen und dürfe nicht zum verlängerten Arm der türkischen Regierungspartei AKP werden. Özdemir warnte: ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»