Значення "Luder" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LUDER

mittelhochdeutsch luoder, Herkunft ungeklärt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LUDER У НІМЕЦЬКА

Luder  Lu̲der [ˈluːdɐ]

ЩО LUDER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

сука

Luder

На мові полювання, сука відноситься до мертвої тварини, яка використовується для залучення хижаків. Сука викладена на так званій Luderplatz. Тим часом такі кажани також охороняються природоохоронними діячами для годування птахів, зокрема стерв'ятників та червоних повітряних зміїв, а також хижаків. Шіндлдере раніше називали мертвою або хворою худобою, яка була доставлена ​​до капітана. Шіндлдлер був викинутий у Шиндангер в більш ранні століття і був залишений сміттям.

Das Luder bezeichnet in der Jägersprache ein totes Tier, das zum Anlocken von Raubtieren verwendet wird. Das Luder wird an einem so genannten Luderplatz ausgelegt. Inzwischen werden solche Luderplätze auch von Naturschützern angelegt, um Vögel, insbesondere Geier und Rotmilane, und Raubtiere zu füttern. Als Schindluder wurde früher totes oder krankes Vieh bezeichnet, das zum Abdecker gebracht wurde. Das Schindluder wurde in früheren Jahrhunderten auf den Schindanger geworfen und den Aasfressern überlassen.

Визначення Luder у німецька словнику

в основному жіноча особа, яка вважається скупим і незграбним: мертва тварина, яка використовується як приманка для хижаків, притягує пір'я, з якою вирощується хижа птах. в основному жіноча особа, яка вважається підступною і розпущеною.

meist weibliche Person, die als durchtrieben und liederlich angesehen wird totes Tier, das als Köder für Raubwild verwendet wird Federn, mit denen der zur Beizjagd abgerichtete Greifvogel angelockt wird. meist weibliche Person, die als durchtrieben und liederlich angesehen wirdGebrauchsalopp.

СИНОНІМИ «LUDER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Luder» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Luder

Aas · Biest · Hexe · Kanaille · Köder · Lockmittel · Mensch · Miststück · Teufelin

ПЕРЕКЛАД LUDER

Дізнайтесь, як перекласти Luder на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Luder з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Luder» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 婊子
• Перекладач з німецька на іспанська: perra
• Перекладач з німецька на англійська: bitch
• Перекладач з німецька на гінді: कुतिया
• Перекладач з німецька на арабська: الكلبة
• Перекладач з німецька на російська: сука
• Перекладач з німецька на португальська: cadela
• Перекладач з німецька на бенгальська: দুশ্চরিত্রা
• Перекладач з німецька на французька: chienne
• Перекладач з німецька на малайська: jalang
• німецька: Luder
• Перекладач з німецька на японська: 雌犬
• Перекладач з німецька на корейська: 계집
• Перекладач з німецька на яванська: asu
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chó cái
• Перекладач з німецька на тамільська: பிச்
• Перекладач з німецька на маратхі: कोल्ही
• Перекладач з німецька на турецька: orospu
• Перекладач з німецька на італійська: cagna
• Перекладач з німецька на польська: suka
• Перекладач з німецька на українська: сука
• Перекладач з німецька на румунська: cățea
• Перекладач з німецька на грецька: σκύλα
• Перекладач з німецька на африкаанс: teef
• Перекладач з німецька на шведська: tik
• Перекладач з німецька на норвезька: tispe

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUDER»

Відомі цитати та речення зі словом Luder.

1

Harald Schmidt

Es gibt Neues von Gabriele Pauli. Sie wissen: das Luder von der CSU. Sie hat jetzt eine Mitgliederbefragung beantragt. Und zwar: Soll sie den Slip wieder anziehen oder nicht?

2

Harald Schmidt

Ralf Schumacher, vom Boxenluder verfolgt - er fährt jetzt nur noch zum Stopp, wenn er über Funk hört: Ralf, du kannst kommen, das Luder ist auf der Toilette!

3

Ulrich Erckenbrecht

1. Auflage: Leder sind wir. 2. Auflage: Luder sind wir. 3. Auflage: Leider sind wir. 4. Auflage: Leda sind wir. 5. Auflage: Lieder sind wirr.

4

Kurt Tucholsky

Was wäre der Mensch ohne Telefon? Ein armes Luder. Was ist er aber mit Telefon? Ein armes Luder.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUDER»

Дізнайтеся про вживання Luder з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Luder та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Emilia Galotti. Engel oder Luder

An der Frage "Warum stirbt Emilia Galotti" kommt kaum ein Abiturient und noch weniger ein literatur- bzw. theaterwissenschaftlicher Student vorbei.

Alexander Kohlmann, 2007

Das Phänomen "Luderliga" - Semantische Analyse von ...

„Luder – Das Wort kann auf eine erstaunliche Begriffskarriere in den 1990er Jahren zurückblicken, als die Gazetten plötzlich einen neuen Typus Frau entdeckten, der mit Hilfe unkonventioneller Methoden die Aufmerksamkeit prominenter ...

Gloria Körner, 2008

Das Luder: Erotischer Roman

Erotischer Roman Megan Blythe. Sechstes Kapitel Bubb war in Amy verliebt. Das war unangebracht und auch ein Ärgernis, aber er konnte sich nicht dagegen wehren. Er war schon schwach geworden, als er sie im durchsichtigen Kleid beim ...

Megan Blythe, 2009

Kuschel-Luder

Aveleen Avide. wobei diese Wände mit glänzenden, golddurchwirkten Tapetenbordüren beklebt waren. Einige Personen waren schon anwesend. Vier Frauen, zwei Männer. Ob sich dieses Ungleichgewicht noch ausgleichen würde, fragte sie ...

Aveleen Avide, 2012

Feuchte Luder: Erotische Geschichten

Erotische Geschichten Nora Flick. Damit hatte keiner gerechnet.Wir hatten eher einen mittelgroßen, dunkelhaarigen Franzosen erwartet, der mit einem melodischen französischen Akzent Deutsch sprach. Aber Pustekuchen. Zum Abschluss ...

Nora Flick, 2011

Deutsches sprichwörter-lexikon

Zurückhaltend than, sich spröde stcUen. Luder. 1 Beide, Luder | und Spiel sind Leibes und der Seele Fall. 2 Das Luder und das Doppelspiel sammt Würfel verzehren viel. — Eiselein, 435. 3 Luder, Muthwill' und Spiel machen freier Buben viel.

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873

Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)

Etwa in dem Sinne, wie etwas vertuschen, vertreten, den Stlndenbock machen. Lùckenbùsser. _ 'Das dient nur alslLückenbússer. Lucretia.. _ _ 'Die Lucretia spielen. наш-пектина thun, lich sprôde stellen. (S. Loch.) Luder. l Beide, Luderëund ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Sem Luder mit einem treiben, sein Spiel, Heldenbuch. Es scheinet zunächst Gaukelspiele bedeutet zu haben, und daher mit demLat. t,uclu», und luclere, zu denjenigen Wörtern zu gehören, welche eine schnelle Bewe« g»ng bezeichnen;  ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Wörterbuch deutscher Synonymen

Luder wird das Aas genennet von geftorbenem zahmem Vieh, klein-ning Jäg. Anh, 109a und z. B.: Da war ein Bienenfchwarm in dem Aas [nicht: Luder] des Löwen 2c. nicht. 14, 8 2c.; dagegen: Die Hunde mit Luder [als Stoffname - mit Fleifch; ...

Daniel Sanders, 1871

Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders

Luder wird das Aas genennet von geftorbenem zahmem Vieh. Flemming Zäg. Anh. 109a und z. B.: Da war ein Bienenfchwarm in dem Aas [nicht: Luder] des Löwen tc, rennt. 14- 82c.; dagegen: Die Hunde mit Luder [als Stoffname - mit Fleifch; ...

Daniel Sanders, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUDER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Luder вживається в контексті наступних новин.

„Jede Frau hat so ein Luder im Freundeskreis!“

Ich glaube, fast jede Frau hat so ein Luder im Freundeskreis“, ist Kera überzeugt. „Heute habe ich keinen Kontakt mehr zu ihr, aber wie man hört, geht es ihr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Вересень 16»

Namensforschung - Warum aus dem Luder ein Luther wurde

Außerhalb von theologischen Fachkreisen ist es kaum bekannt: Martin Luther wurde geboren als Martin(us) Luder. Luder habe vor 500 Jahren noch negativer ... «Deutschlandfunk, Вересень 16»

Briten-Luder Marnie Simpson | Huch, ein Wäschedieb!

Das britische Trash-Luder Marnie Simpson (24) ist bekannt für Nackt-Auftritte und wilde Partys. Für ihre Teilnahme an der nächsten englischen „Promi Big ... «BILD, Липень 16»

Fahrerflucht-Urteil gegen „Big Brother“-Star | Lausitz-Luder kommt ...

Das Gericht sprach das „Lausitz-Luder“ außerdem der fahrlässigen Gefährdung des Straßenverkehrs schuldig und verhängte zusätzlich 120 Stunden ... «BILD, Червень 16»

Sexismus: Das Luder spricht

"Luder" klingt verspielter als Schlampe. Aber respektiert wird eine Frau, die so genannt wird, nicht. Zu Wort kommen lässt man sie selten. Von Penelope ... «ZEIT ONLINE, Червень 16»

„Big Brother“-Star vor Gericht | Kommt das Lausitz-Luder mit ...

Berlin – Kommt „Big Brother“-Star Natalie Langer (34) ohne Knast davon? Riesenüberraschung heute nach vier Monaten Prozess vor dem Landgericht: Die ... «BILD, Червень 16»

Die Luders habens von Strassenbäckern zu Café-Betreibern geschafft

Ralph und Tanja Luder haben im Dorf am Oberen Hauenstein Grosses vor: Mitten in Läufelfingen eröffnen sie am Samstag ein neues Lokal mit ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Квітень 16»

Drei Schwestern und ein Luder

Anton Tschechows Drama „Drei Schwestern“ hat am Freitag Potsdamer Premiere gefeiert. Unter der Regie von Tobias Wellemeyer kommt das Stück nach ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Квітень 16»

Prozess wegen versuchten Mordes | Zeugen sprechen über Suff ...

Moabit – TV-Moderatorin und Schauspielerin Natalie Langer (34), besser bekannt als das „Lausitz-Luder“, soll sturzbetrunken mit einem geleasten Mercedes C ... «BILD, Квітень 16»

Neues vom EsSex-Luder | Jessicas Kleid ging leicht daneben

Das britische Vorzeige-Luder Jessica Hayes (22) beweist uns wieder einmal, dass sie Unterwäsche für überbewertet hält! Ein (sehr) kleines Schwarzes genügt ... «BILD, Квітень 16»