Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mieterhöhung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MIETERHÖHUNG У НІМЕЦЬКА

Mieterhöhung  [Mi̲e̲terhöhung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MIETERHÖHUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MIETERHÖHUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mieterhöhung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

підвищення орендної плати

Mieterhöhung

В ході оренди орендодавець матиме право на підвищення орендної плати, що дозволяє йому регулювати орендну плату до загального зростання цін. Відповідно до § 557 п. 1 BGB може домовитися про підвищення орендної плати протягом поточних оренд сторін. Якщо договір не досягнуто, припинення юридично виключається з метою збільшення орендної плати. З боку орендодавця, збільшення орендної плати може вимагатись лише відповідно до законодавчих вимог. Орендодавець потребує згоди орендаря на вимогу збільшення орендної плати до звичайної орендної плати. Якщо орендодавець не отримує схвалення від орендодавця, він повинен подати позов про згоду. У випадку збільшення орендної плати орендар має особливе право на розірвання. Розрізняють від типу оренди: Чи є це індексується оренду, ступінчасті орендну плату, або орендну плату, засновану на місцевому порівняльної оренду за узгодженою оренди - і, крім того, на предмет оренди; вітальня або комерційна нерухомість. Im Laufe eines Mietverhältnisses wird einem Vermieter das Recht zu einer Mieterhöhung eingeräumt, was ihm ermöglicht, die Miete an eine allgemeine Preissteigerung anzupassen. Gemäß § 557 Abs. 1 BGB können die Vertragsparteien im laufenden Mietverhältnis eine Mieterhöhung vereinbaren. Kommt eine Vereinbarung nicht zustande, ist eine Kündigung zum Zwecke der Mieterhöhung gesetzlich ausgeschlossen. Von Vermieterseite kann eine Mieterhöhung nur unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften verlangt werden. Der Vermieter benötigt für sein Mieterhöhungsverlangen bis zur ortsüblichen Vergleichsmiete die Zustimmung des Mieters. Erhält der Vermieter vom Mieter keine Zustimmung, muss er auf Zustimmung klagen. Bei einem Mieterhöhungsverlangen hat der Mieter ein Sonderkündigungsrecht. Dabei wird nach der Art der Miete unterschieden: Ob es sich bei der vereinbarten Miete um eine Indexmiete, Staffelmiete, oder um eine Miete auf Grundlage der ortsüblichen Vergleichsmiete handelt – und im Weiteren nach dem Gegenstand der Miete; einen Wohnraum oder eine Gewerbeimmobilie.

Визначення Mieterhöhung у німецька словнику

Збільшення вартості оренди. Erhöhung des Mietpreises.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mieterhöhung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIETERHÖHUNG


Beitragserhöhung
Be̲i̲tragserhöhung
Diätenerhöhung
Diä̲tenerhöhung
Erhöhung
Erhö̲hung
Fahrpreiserhöhung
Fa̲hrpreiserhöhung
Gebührenerhöhung
Gebü̲hrenerhöhung
Gehaltserhöhung
Gehạltserhöhung
Höhung
Hö̲hung
Kapitalerhöhung
Kapita̲lerhöhung
Kreuzerhöhung
Kre̲u̲zerhöhung
Lohnerhöhung
Lo̲hnerhöhung
Mehrwertsteuererhöhung
Me̲hrwertsteuererhöhung
Preiserhöhung
Pre̲i̲serhöhung
Rentenerhöhung
Rẹntenerhöhung
Sitzerhöhung
Sịtzerhöhung
Standeserhöhung
Stạndeserhöhung
Steuererhöhung
Ste̲u̲ererhöhung
Tariferhöhung
Tari̲ferhöhung
Temperaturerhöhung
Temperatu̲rerhöhung
Zinserhöhung
Zịnserhöhung
Überhöhung
Überhö̲hung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIETERHÖHUNG

Mietauto
Mietbetrag
Mietblock
Miete
Mieteinnahme
mieten
Mietenspiegel
Mieter
Mieterausschuss
Mieterbund
Mieterin
Mieterinitiative
Mieterschutz
Mieterschutzgesetz
Mietertrag
Mieterverein
Mietfinanzierung
mietfrei
Mietgeld
Mietgesetz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIETERHÖHUNG

Abgabenerhöhung
Benzinpreiserhöhung
Beziehung
Buchung
Diskonterhöhung
Entstehung
Erziehung
Forschung
Istlohnerhöhung
Kindergelderhöhung
Leitzinserhöhung
Löschung
Mischung
Pensionserhöhung
Rangerhöhung
Tabaksteuererhöhung
Untersuchung
Verleihung
Veröffentlichung
Überwachung

Синоніми та антоніми Mieterhöhung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Mieterhöhung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MIETERHÖHUNG

Дізнайтесь, як перекласти Mieterhöhung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mieterhöhung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mieterhöhung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

加租
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

aumento del alquiler
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

rent increase
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

किराया वृद्धि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

زيادة الإيجار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

повышение арендной платы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

aumento de renda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

খাজনা বৃদ্ধি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

augmentation de loyer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kenaikan sewa
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mieterhöhung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

家賃の増加
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

임대료 인상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

rent Tambah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tăng tiền thuê nhà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாடகைக்கு அதிகரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भाडे वाढ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kira artışı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

aumento del canone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wzrost czynszu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

підвищення орендної плати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

creștere a chiriei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αύξηση του μισθώματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

huur verhoog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hyreshöjning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

husleieøkning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mieterhöhung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIETERHÖHUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mieterhöhung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mieterhöhung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mieterhöhung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIETERHÖHUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mieterhöhung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mieterhöhung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mieterhöhung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIETERHÖHUNG»

Дізнайтеся про вживання Mieterhöhung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mieterhöhung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Verhältnis zu § 558 Während der Geltungsdauer einer Indexklausel ist gem § 557b Abs 2 S 3 eine Mieterhöhung nach § 558 ausgeschlossen. Für die Mieterhöhung im Vergleichsmieteverfahren sah der Gesetzgeber neben der Indexklausel ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
2
Miete und Nebenkosten: Keine Frage offen
Stellen Sie sicher, dass Sie beim Thema Miete und Nebenkosten nicht den Kürzeren ziehen!
Matthias Nöllke, 2008
3
WISO: Mietrecht - vom Vertragsschluss bis zur Kündigung
Mieterhöhung. Des Bürgerliche Gesetzbuch regelt in Paragraph 557, dass eine Mieterhöhung nur dann rechtens ist, »soweit nicht eine Erhöhung durch Vereinbarung ausgeschlossen ist oder sich der Ausschluss aus den Umständen ergibt.
Matthias Nick, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2014
4
Geld-Checkliste für Vermieter: Erfolgreich vermieten und ...
Planvoll handeln, Rendite sichern Der Mietvertrag ist ein auf Dauer angelegtes Vertragsverhältnis; Konflikte mit dem Mieter bleiben nicht aus.
Karl-Friedrich Moersch, 2014
5
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Während der Laufzeit der Staffelmiete ist eine Mieterhöhung gemäß §§ 558-559b ausgeschlossen. Der Mietvertrag kann den Mietzins, damit sein Wert sicher bleibe, auch am Preisindex des Statistischen Bundesamts für die Lebenshaltung  ...
Kurt Schellhammer, 2011
6
Mieten und Vermieten für Dummies
DieAufwendungenmüssensichlohnen.Und das geht in der Regel nur über eine Mieterhöhung, die sogar oft fester Bestandteil der Finanzierung der Maßnahmen ist undohne die derVermieter das Ganzewomöglich finanziell gar nicht stemmen  ...
Jutta Weber, 2013
7
Recht für Dummies
Verlangt also der Vermieter nach einem Jahr bereits eine weitere Mieterhöhung, darf die Miete erst drei Monate nach dem erneuten Erhöhungsverlangen tatsächlich erhöht werden. Geht das Erhöhungsverlangen dem Mieter vor Ablauf der ...
Laura Schnall, Verena Böttner, 2012
8
Neues Mietrecht
Wohnraummodernisierung. Prof. Dr. Friedemann Sterne/ Vors. Richter am Landgericht a.D. Universität Leipzig Inhaltsübersicht 3. Wirkung der Mieterhöhung a) Gesetzliche Wirkungsfrist b) Auswirkung fehlerhafter. Einleitung I. Der Begriff der ...
‎2002
9
Die Mieterhöhung: Durchsetzung und Abwehr
F r jeden Vermieter von Immobilien, sei es als privater Vermieter oder als professionelles Immobilienunternehmen, ist die Hauptmotivation der Kapitalanlage in Immobilien der m glichst hohe Ertrag.
C. Wilke, 2010
10
Mietrecht für Vermieter: So steigern Sie die Rendite Ihrer ...
557 BGB lässt unabhängig von den für Wohnraum bereits geltenden gesetzlichen Mieterhöhungsmöglichkeiten auch ausdrückliche oder konkludente Vereinbarungen über eine einmalige Mieterhöhung zu. Voraussetzung ist, dass eine ...
C. Wilke, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MIETERHÖHUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mieterhöhung вживається в контексті наступних новин.
1
Aufzug kann Mieterhöhung rechtfertigen
Berlin. Ein Aufzug im Haus oder ein Sichtschutz für den Müllstellplatz: Das sind Sondermerkmale, die eine Mieterhöhung rechtfertigen können. Auch Mieter im ... «Ostthüringer Zeitung, Жовтень 16»
2
Hammer-Mord in Eppendorf: Streit um Mieterhöhung endet tödlich
Jahrelang hatte es nach einer Mieterhöhung, die der Mieter nicht akzeptieren wollte, Streit zwischen den beiden Männern gegeben. Sie wohnten in einem Haus ... «DIE WELT, Жовтень 16»
3
Mieterhöhung nach Modernisierung: Arme Mieter müssen nicht zahlen
Wie die Zeitschrift "Das Grundeigentum" (Heft 13/2016) berichtet, können Mieter von der Mieterhöhung verschont werden, wenn sie über ein besonders kleines ... «STERN, Липень 16»
4
Qualifizierter Mietspiegel: Das begründet eine Mieterhöhung
Der Vermieter muss die geforderte Mieterhöhung auf jeden Fall formal begründen - etwa mit einem Mietspiegel. Wichtig: Dieser muss qualifiziert sein. «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»
5
Mieterhöhung: Das müssen Mieter und Vermieter über steigende ...
Gerade in teuren Großstädten sind häufige Mieterhöhungen an der Tagesordnung. Dabei müssen Vermieter sich an klare Vorgaben halten. Tun sie das nicht, ... «FOCUS Online, Квітень 16»
6
Wohnen: Zustimmung zu Mieterhöhung muss nicht schriftlich erfolgen
Berlin (dpa/tmn) - Mieter müssen einer Mieterhöhung zustimmen. Doch wie sie das tun, kann ein Vermieter nicht ohne weiteres vorgeben. Betriebsnebenkosten: ... «t-online.de, Березень 16»
7
Mieterhöhuing nach Eigentümerwechsel: Kein Recht auf ...
Ihre Rechte bleiben bestehen. Der neue Besitzer kann nicht nach Gutdünken die Miete erhöhen. Beim Eigentumwechsel droht keine Mieterhöhung. «Frankfurter Neue Presse, Лютий 16»
8
Falsche Wohnungsgrößen bringen keine Mieterhöhung
Manchmal schätzt ein Vermieter seine Wohnung als zu klein ein. Wenn er das bemerkt, darf er die Miete trotzdem nicht so leicht erhöhen. 18.11.2015. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»
9
Mieterhöhung: Entscheidend ist die tatsächliche Wohnungsgröße ...
Bei der Berechnung einer Mieterhöhung ist nur relevant, wie groß die Wohnung tatsächlich ist – nicht, was im Mietvertrag steht. Dies hat der Bundesgerichtshof ... «Immowelt-News, Листопад 15»
10
Widerspruch gegen zu hohe Mieterhöhung hat oft Erfolg
Für Mieterhöhungen gelten klare Regeln - auch bei den städtischen Wohnungsbaugesellschaften. Im vergangenen Jahr haben sich nur wenige Mieter in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mieterhöhung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/mieterhohung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись