Значення "Mieterschutz" у німецька словнику

ВИМОВА MIETERSCHUTZ У НІМЕЦЬКА

Mieterschutz  Mi̲e̲terschutz [ˈmiːtəʃʊt͜s]

ЩО MIETERSCHUTZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

регулювання орендної плати

Mieterschutz

Захист орендарів означає обмеження права лізингодавця на скасування контракту та, загалом, захист орендаря від невідповідних контрактних угод. Якщо є правові чи матеріальні недоліки, то орендар має право зменшити орендну плату. Часто розмовляють асиметричне право на денонсацію, що робить орендар кращим, наприклад, через більш тривалі строки повідомлення про лізингодавця. У рамках приватизації муніципального житла погоджуються соціальні схеми, які надають орендарям далекоглядний захист орендарів, що значно перевершує юридичні вимоги.

Unter Mieterschutz versteht man die Beschränkungen des Kündigungsrechts des Vermieters, und allgemein den Schutz des Mieters vor nicht angemessenen Vertragsvereinbarungen. Liegen Rechts- beziehungsweise Sachmängel vor, bekommt der Mieter das Recht, den Mietzins zu verringern. Oftmals wird von einem asymmetrischen Kündigungsrecht gesprochen, welches den Mieter beispielsweise durch längere Kündigungsfristen gegenüber dem Vermieter besser stellt. Im Rahmen der Privatisierung kommunaler Wohnungsbestände werden Sozialchartas vereinbart, welche den Mietern und Mieterinnen einen weit über die gesetzlichen Regelungen hinausgehenden Mieterschutz einräumen.

Визначення Mieterschutz у німецька словнику

законодавчо регульований захист орендарів від свавільних заходів поміщиком.

gesetzlich geregelter Schutz von Mieterinnen und Mietern vor willkürlichen Maßnahmen des Vermieters.

ПЕРЕКЛАД MIETERSCHUTZ

Дізнайтесь, як перекласти Mieterschutz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Mieterschutz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mieterschutz» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 租金控制
• Перекладач з німецька на іспанська: control de los alquileres
• Перекладач з німецька на англійська: rent control
• Перекладач з німецька на гінді: किराया नियंत्रण
• Перекладач з німецька на арабська: ضبط الإيجارات
• Перекладач з німецька на російська: регулирование арендной платы
• Перекладач з німецька на португальська: controle de aluguel
• Перекладач з німецька на бенгальська: খাজনা নিয়ন্ত্রণ
• Перекладач з німецька на французька: contrôle des loyers
• Перекладач з німецька на малайська: kawalan sewa
• німецька: Mieterschutz
• Перекладач з німецька на японська: 家賃制御
• Перекладач з німецька на корейська: 임대료 통제
• Перекладач з німецька на яванська: kontrol rent
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: kiểm soát thuê
• Перекладач з німецька на тамільська: வாடகைக்கு கட்டுப்பாடு
• Перекладач з німецька на маратхі: भाडे नियंत्रण
• Перекладач з німецька на турецька: kira kontrolü
• Перекладач з німецька на італійська: controllo degli affitti
• Перекладач з німецька на польська: kontrola wynajem
• Перекладач з німецька на українська: регулювання орендної плати
• Перекладач з німецька на румунська: control al chiriei
• Перекладач з німецька на грецька: ελέγχου ενοικίαση
• Перекладач з німецька на африкаанс: Huurbeheer
• Перекладач з німецька на шведська: hyreskontroll
• Перекладач з німецька на норвезька: leie kontroll

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MIETERSCHUTZ»

Відомі цитати та речення зі словом Mieterschutz.

1

Klaus Töpfer

Der beste Mieterschutz ist nach wie vor ein großes Angebot an Mietwohnungen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIETERSCHUTZ»

Дізнайтеся про вживання Mieterschutz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mieterschutz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Rechtskunde: Grundlagen mit Beispielen und Repetitionsfragen ...

16. Der. Mieterschutz. Lernziele Schlüsselbegriffe Nach der Bearbeitung dieses Kapitels können Sie ... • das korrekte Vorgehen des Vermieters zur Durchführung einer Mietzinserhöhung aufzeigen. • die Rechtsansprüche und das Vorgehen ...

‎2011

Wohnungs- und Mieterschutz im Kanton Zürich: Allgemeines. ...

Nicht einzeln katalogisierte Druckschriften.

Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...

16. Der. Mieterschutz. Lernziele: Nach der Bearbeitung dieses Kapitels können Sie ... • das korrekte Vorgehen des Vermieters zur Durchführung einer Mietzinserhöhung aufzeigen. • die Rechtsansprüche und das Vorgehen des Mieters bei ...

Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009

Rechte und Pflichten des Vermieters und des Mieters von ...

Beispiele: V vermietet unter den Mieterschutz fallende Wohnräume an M, der diese mit Erlaubnis von V an seine Arbeitnehmer weitervermieten kann; - V vermietet unter den Mieterschutz fallende Wohnräume an einen gemeinnützigen Verein, ...

Werner Renz, 2009

Neue juristische Wochenschrift

Kleine Beiträge Ausnahmen vom Mieterschutz für Untermietverhältnisse Gemäß § 24 MSchG genießen Untermietverhältnisse in gleicher Weise Mieterschutz wie Hauptmietverhältnisse, wenn der Untermieter die Räume ganz oder ...

Die gemeinnützige Wohnungswirtschaft zwischen Markt und ...

Auf Grund dieser Ermächtigung wurden in den folgenden Jahren sechs Ausführungsverordnungen erlassen, die zunehmend das Kündigungsrecht des Vermieters einschränkten und schließlich in einen totalen Mieterschutz (auch für  ...

Helmut Jenkis, 1985

ZPO, 8. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 704-863

III betrifft Preisvorschriften bei gemischten Räumen Es lautet GeschäftsraummietenG 5 5 l Miet- und Pachtverhältnisse über Geschäftsräume ( 5 2 Abs. 1 und 2) und über gewerblich genutzte unbebaute Grundstücke werden vom Mieterschutz ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1958

Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...

... 265; Hagmann Nochmals: Mieterschutz und gewerbliche Zwischenvermietung, NJW 1989, 822; Henssler Die Klage auf künftige Leistung im Wohnraummietrecht, NJW 1989, 138; Hille Bauherrenmodell gegen Mieterschutz ?, WuM 1983, 46; ...

Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011

Utopie heute: zur aktuellen Bedeutung, Funktion und Kritik ...

... Geistes- und Sozialwissenschaften Thomas Hiltbrunner Beat Sitter-Liver. gime auf Dauer Mieterhöhungen bis zur Erreichung des Marktgleichgewichts zulässt, ist der «Mieterschutz» eben mit entsprechend höheren Mietpreisen verbunden.

Beat Sitter-Liver, Thomas Hiltbrunner, 2007

Protokolle der Ausschüsse: Ausschuss für Personen-, Vereins- ...

193787 wurde der Mieterschutz auf sämtliche Neubauten ausgedehnt, ferner auf die Wohnungen der gemeinnützigen Wohnungsgenossenschaften sowie auf alle Wohnungen, die durch Teilung oder Umbau entstanden waren88. Eine 2.

Werner Schubert, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MIETERSCHUTZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mieterschutz вживається в контексті наступних новин.

Mieterschutz: SPD will Mietpreisbremse verschärfen

Die SPD-Bundestagsfraktion will mit einem umfangreichen Maßnahmenpaket mehr bezahlbaren Wohnraum schaffen und das Mietrecht sozialer gestalten. «vorwärts.de, Вересень 16»

Miete: Muss der Vermieter den Schimmel beseitigen?

In den Nachrichten: Berlin 2021 · Geheimtipps für Berlin · Im Westen Berlins · Top-News über WhatsApp · Alle Themen · Home – Ratgeber – Mieterschutz – ... «Berliner Morgenpost, Липень 16»

Frankfurt: Deutungskampf um Jordanstraße 19

... Preis erworben, und den Bürgern wird vorgegaukelt, es handele sich um eine sozialverträgliche Maßnahme des Milieu- und Mieterschutzes“, sagt Krieger. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Mieten in Bad Homburg - Kein Mieterschutz

Die Linken scheitern mit dem Antrag, Mieter in Bad Homburg bei der Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen zehn Jahre zu schützen. «Frankfurter Rundschau, Червень 16»

Kaiser Karls Mieterschutz gilt im 21. Jahrhundert immer noch

Kriegswitwen, Hyperinflation und allgemeine Not waren 1917 die wichtigsten Gründe für die Einführung des Mieterschutzes. Er ist fast unverändert intakt. «DiePresse.com, Червень 16»

Nationalrat ist gegen besseren Mieterschutz

Nationalrat ist gegen besseren Mieterschutz. Mit einer Revision des Mietrechts sollen missbräuchliche Mietzinse verhindert werden. Nach Ansicht der ... «Tages-Anzeiger Online, Червень 16»

Bundesgericht stärkt den Mieterschutz: Bei Wohnungsnot darf der ...

Der jüngste Entscheid des Bundesgerichtes soll sicherstellen, dass Vermieter ihre Machtposition bei einer Wohnungsnot nicht ausnützen. (Bild: Hans-Jörg ... «TagesWoche, Червень 16»

Neos: Vermieter soll ohne Grund kündigen können

„Der überzogene Mieterschutz geht nach hinten los.“ So lautet die These von Neos-Sozialsprecher Gerald Loacker. Kommende Woche will er im Parlament ... «DiePresse.com, Червень 16»

Mieterschutz: Zwei neue Erhaltungssatzungsgebiete

München - Der Planungsausschuss des Stadtrats hat am Mittwoch zwei Schutzzonen für Münchner Mieter erlassen. Zwei neue Erhaltungssatzungsgebiete ... «tz.de, Квітень 16»

Mieterschutz im Gärtnerplatzviertel: Erhaltungssatzung muss im Mai ...

München - Der Mieterbeirat fordert, die Erhaltungssatzung für das Gärtnerplatzviertel zu verlängern. Er wünscht sich fünf weitere Jahre Mieterschutz für die ... «tz.de, Квітень 16»