Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mischgetränk" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MISCHGETRÄNK У НІМЕЦЬКА

Mischgetränk  [Mịschgetränk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MISCHGETRÄNK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MISCHGETRÄNK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mischgetränk» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Mischgetränk

коктейль

Cocktail

Коктейль - алкогольний смешаний напій. Як правило, коктейлі складаються з двох або більше інгредієнтів, включаючи принаймні один спиртний напій. Вони свіжоприготовані льодом у коктейльному вогні, склянці для мішалки або безпосередньо в коктейльному склі, приготовані у відповідному склі, одразу ж подаються та випиваються. Як правило, кожному коктейльному рецепту є незабутнє ім'я. Деякі коктейлі відомі по всьому світу та змішані барменами по всьому світу. Слово «коктейль» виникло приблизно в 1800 р. В англосаксонській мові, але спочатку це означало лише дуже специфічний тип серед тих, що традиційно використовувалися змішані напої. Перше письмове джерело визначило "хвост півня" 1806 р. Як "стимулюючий напій всіх видів духів, цукру, води та гірких". Таким чином, "коктейль" - це лише приправлена ​​версією Sling, яка схожа на сучасну "Стару Мода". Незабаром були зроблені подальші модифікації, які також називали "коктейлем", і це слово стало загальним терміном, але залишилося в XIX столітті. Ein Cocktail ist ein alkoholisches Mischgetränk. Typischerweise bestehen Cocktails aus zwei oder mehr Zutaten, darunter mindestens einer Spirituose. Sie werden mit Eis im Cocktailshaker, Rührglas oder direkt im Cocktailglas einzeln frisch zubereitet, in einem passenden Glas angerichtet und sofort serviert und getrunken. Üblicherweise ist jedes Cocktail-Rezept mit einem einprägsamen Namen versehen. Einige Cocktails sind international bekannt und werden von Barkeepern weltweit gemixt. Das Wort „Cocktail“ entstand um 1800 im angelsächsischen Sprachraum, bezeichnete aber ursprünglich nur einen ganz bestimmten Typ unter den damals üblichen Mixgetränken. Die erste schriftliche Quelle definierte „cock tail“ 1806 als „stimulierendes Getränk aus Spirituosen aller Art, Zucker, Wasser und Bitters“. Ein „Cocktail“ war also lediglich eine mit Kräuterbitter gewürzte Variante des damals verbreiteten Sling, was ungefähr dem heutigen Old Fashioned entspricht. Schon bald entstanden weitere Abwandlungen, die ebenfalls „Cocktail“ genannt wurden, und das Wort wurde zum Gattungsbegriff, blieb aber im 19.

Визначення Mischgetränk у німецька словнику

Змішаний напій. Mixgetränk.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mischgetränk» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MISCHGETRÄNK


Eisgetränk
E̲i̲sgetränk
Erfrischungsgetränk
Erfrịschungsgetränk 
Freigetränk
Fre̲i̲getränk [ˈfra͜iɡətrɛŋk]
Fruchtsaftgetränk
Frụchtsaftgetränk
Getränk
Getrạ̈nk 
Heißgetränk
He̲i̲ßgetränk [ˈha͜isɡətrɛŋk]
Instantgetränk
Ịnstantgetränk, auch: [ˈɪnstənt…]
Kaltgetränk
Kạltgetränk
Leibgetränk
Le̲i̲bgetränk
Milchgetränk
Mịlchgetränk
Milchmischgetränk
Mịlchmischgetränk
Milchmixgetränk
Mịlchmixgetränk
Mixgetränk
Mịxgetränk
Nationalgetränk
Nationa̲lgetränk [nat͜si̯oˈnaːlɡətrɛŋk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISCHGETRÄNK

Mischfarbe
mischfarben
mischfarbig
Mischfinanzierung
Mischform
Mischfutter
Mischgas
Mischgebiet
Mischgemüse
Mischgeschwulst
Mischgewebe
Mischhaut
Mischkalkulation
Mischkonzern
Mischkost
Mischkristall
Mischkrug
Mischkultur
Mischling
Mischmasch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISCHGETRÄNK

Bank
Brink
Datenbank
Drink
Funk
Geschenk
Gezänk
Kink
Missing Link
Pink
Punk
Tank
Wink
blank
blink
dank
frank
link
pink
rank

Синоніми та антоніми Mischgetränk в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MISCHGETRÄNK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Mischgetränk» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Mischgetränk

Переклад «Mischgetränk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MISCHGETRÄNK

Дізнайтесь, як перекласти Mischgetränk на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mischgetränk з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mischgetränk» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

混合饮料
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bebida mezclada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

mixed drink
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मिश्रित पेय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شراب متنوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

смешанный напиток
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bebida mista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মিশ্র পানীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

boisson mélangée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

minuman campuran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mischgetränk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ミックスドリンク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

혼합 음료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngombe mixed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

uống hỗn hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கலவை பான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मिश्र पेय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

karışık içki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

bere miscelato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mieszany napój
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

змішаний напій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

mixed drink
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μικτή ποτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gemengde drank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

blandad dryck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

blandet drink
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mischgetränk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MISCHGETRÄNK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mischgetränk» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mischgetränk
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mischgetränk».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MISCHGETRÄNK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mischgetränk» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mischgetränk» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mischgetränk

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MISCHGETRÄNK»

Дізнайтеся про вживання Mischgetränk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mischgetränk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Werbeanalyse des Mezzo-Mix-Clips "Das kann nur ein echter ...
Cola küsst Orange. Das Märchen von Dornröschen und das Mischgetränk Pauline Meinke. Sommersemester 2013 Institut für Sprach-, Literatur-, und Kulturwissenschaft Lehrstuhl für Medienwissenschaft Analysepaper Übung Medienanalyse: ...
Pauline Meinke, 2014
2
Das Evangelium nach Petrus: Text, Kontexte, Intertexte
39 Vom Kontext her ist das Mischgetränk in EvPetr 16 — wiederum in getreuer Anlehnung an den Psalmtext — ein Akt der Verspottung, Folter und Verfolgung, 40 vielleicht auch der direkten Ermordung, wenn man hinter dem Mischgetränk ...
Thomas J. Kraus, Tobias Nicklas, 2007
3
Übungsbuch zur Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler: ...
Das neue Mischgetränk soll dabei die folgenden Eigenschaften besitzen: • Mindestens einen Alkoholgehalt von 3% aufweisen • Mindestens zu 10% aus Likör 2 bestehen • Maximal zu 75% aus Orangensaft bestehen Die Variablen x1 , x 2 und ...
Michael Merz, 2014
4
MARCO POLO Reiseführer Oberbayern
Nach dem Erkalten in Scheiben geschnitten und mit Zwiebeln, Essig und Öl angemacht P' Radler: Mischgetränk aus Hellem und weißer Limonade P' Russ: Mischgetränk aus Weißbier und weißer Limonade P' Saures Lüngerl: Lunge, Herz ...
Daniela Schetar, 2014
5
Hedonischer Konsum: Emotionen als Treiber im ...
Die eine Hälfte der Probanden probierte ein objektiv wohlschmeckendes Getränk (Mischgetränk aus Fertigkakao und Minzsirup), die andere Hälfte ein objektiv ungenießbares Getränk (stark mit Wasser verdünntes Mischgetränk aus ...
Marie-Kristin Franke, Thorsten Teichert, Gabler Verlag, 2013
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Leibgetränk Milchgetränk Mischgetränk FV Milchmixgetränk Milchmischgetränk Nationalgetränk Lieblingsgetränk Erfrischungsgetränk Eisgetränk Heißgetränk Fruchtsañgetränk Mixgetränk Instantgetränk FV - mischgetränk Milchmixgetränk ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die singulären Iterata der Ilias: Bücher 11-15
Dort bereitet ihnen die Magd Hekamede im ausführlich beschriebenen (A632- 637) Becher des Nestor ein gehaltvolles Mischgetränk. A 638 evTSi [sc. dem Becher] pä acpi KvKrjae vuvf| diana Oef|aiv oivw npapveiw, im 5 ' aTveiov Kvf| Tupöv ...
Peter Csajkas, 2002
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/MISCHUNG A-südost, /SPRITZER A (ohne west), /GESPRITZTE A D-süd, / WEINSCHORLE D »Mischgetränk aus Wein und Mineralwasser«: Ich trinke gern Wein, Schorle, Bier und ab und zu einen Schnaps (Berliner Kurier 25. 10. 1995 ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Gin-hizz, Gin fizz, Ginfizz <[,U3inTis] m; -; -, -es (selten) > ""alkoholisches Mischgetränk aus IG/n, Mineralwasser, Zitrone und Zucker"1 O 1944||1960 DF O aus engl. ginß:: [,d3in'fiz] n Vgl. iFizz, T Gin entreißen, daß es, warum nicht, auch Gin ...
Broder Carstensen, 2001
10
Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes ...
Hier geht es nämlich nicht um ein solches Mischgetränk, sondern um eine bloße Limonade, die zwar zur Herstellung des Mischgetränkes verwendet werden kann , aber das Mischgetränk nicht darstellt. Auch wenn die Registrierung der Marke ...
Austria. Oberster Gerichtshof, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MISCHGETRÄNK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mischgetränk вживається в контексті наступних новин.
1
Koffeinhaltige Mischgetränke mit Alkohol verändern das Gehirn
Die Wissenschaftler der Purdue University stellten bei einer Untersuchung fest, dass ein Mischgetränk aus einem Energy Drink und Alkohol eine gefährliche ... «Heilpraxisnet.de, Жовтень 16»
2
Vom Apfelkorn bis zum Orangenfrischsaft
Für viele ist das süßlich-klebrige Mischgetränk aus Weizenkorn und Apfelsaft, das 1976 eingeführt und seit 1979 auch exportiert wurde, mit dem ersten Rausch ... «Schwäbische Zeitung, Жовтень 16»
3
Thomas Deloy (Gaffel) über CASCARA Sparkling: eine völlig neue ...
CASCARA Sparkling wurde als koffeinhaltiges, alkoholfreies Mischgetränk zugelassen. Geht es allerdings nach dem Erfinder Martin Schäfer (Gründer der ... «about-drinks, Червень 16»
4
1. Mai: Welcher Wanderer-Typ bist Du?
... zuende bringt. Getränk: Bier-Mischgetränke jeder Art. Amaretto mit Apfelsaft. ... Getränk: Club Mate mit Wodka, alle Arten von Kaffee-Mischgetränken. «Nordbayerischer Kurier, Квітень 16»
5
Veltins erweitert V+Produktportfolio: V+Remix so bierig wie noch nie
Die „helle“ Sorte V+Remix Citrus besteht aus 90% Bier und 10% Mischgetränk mit Zitronen-Limetten-Geschmack. Der Mix mit 4,3 % vol. schmeckt mild und ... «about-drinks, Квітень 16»
6
Spezi: Der bizarre Siegeszug der deutschen Brause
Kein Wunder, schließlich ist Priller Seniorchef der Augsburger Brauerei Riegele, die das Cola-Mischgetränk quasi erfunden hat. Doch dass der Limonadenmix ... «DIE WELT, Квітень 16»
7
Spot-Premiere: So feiert Erdinger sein 130-Jahre-Jubiläum
Und: Erdinger Weißbräu ist ein konservatives Unternehmen, das nicht mit Mischgetränken experimentiert, das Reinheitsgebot hochhält und seine Geschichte in ... «W&V - Werben & Verkaufen, Березень 16»
8
Es ist ein Hybrid, kein Mischgetränk
Im Gespräch mit Moderatorin Lisa Sünkel stellten Brauer Helmut Bayer und Bierprinz Sebastian Gocker (rechts) das neue Getränk vor. Foto: Schmieder. «Main-Post, Березень 16»
9
Besondere Vermählung Wein vermengt mit Bier
Aber Brauer und Winzer sind sich einig, ihnen geht es nicht um ein Mischgetränk, sondern sie wollen etwas neues kreieren, das durch die gemeinsame Gärung ... «Bayerischer Rundfunk, Лютий 16»
10
Chris Brown: Familie besorgt wegen Codein-Drinks?
Berichten der Seite 'TMZ' zufolge soll der Sänger von dem Schmerzmittel-Mischgetränk abhängig sein, das er über die letzten Wochen vermehrt konsumiert ... «klatsch-tratsch.de, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mischgetränk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/mischgetrank>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись