Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "misogyn" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MISOGYN

griechisch misogýnēs, zu: gynḗ = Frau.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MISOGYN У НІМЕЦЬКА

misogyn  [misogy̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MISOGYN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MISOGYN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «misogyn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

женоненависництво

Misogynie

Мізогінія називає сильну антипатію до жінок або "ненависть до жінок", які вже лікувалися грецькою та грецькою мовами. Misogyny виражає себе в жіночих висловлюваннях та полеміці в літературі, як і в повсякденній мові, і проявляється у різноманітних формах, включаючи обмежувальні правила та закони, аж до всесвітнього розповсюдження на гендерному чи сексуалізованому насильстві щодо жінок. Екстремальна форма мізогінії - це фемініст, вбивство чоловіків, вчинені людьми з урахуванням гендерних упереджень. Мізантропія відноситься до людської ненависті, мізантропії до ненависті для чоловіків. Misogynie bezeichnet die bereits in der griechischen Antike denkerisch und literarisch behandelte starke Abneigung gegen Frauen oder den „Frauenhass“. Misogynie drückt sich in frauenfeindlichen Äußerungen und Polemiken in der Literatur wie in der Alltagssprache aus und manifestiert sich in vielfältigen Formen einschließlich restriktiven Regelungen und Gesetzen bis zur weltweit verbreiteten geschlechtsbedingten oder sexualisierten Gewalt gegen Frauen. Die extreme Form der Misogynie ist der Femizid, der aus geschlechtsspezifischen Vorurteilen begangene Mord an Frauen durch Männer. Misanthropie bezeichnet den Menschenhass, Misandrie den Hass auf Männer.

Визначення misogyn у німецька словнику

мерзогістичний приклад мізогінічних тенденцій. frauenfeindlichBeispielmisogyne Tendenzen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «misogyn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MISOGYN


Philogyn
Philogy̲n
androgyn
androgy̲n
hologyn
hology̲n
hypogyn
hypogy̲n
proterogyn
proterogyn
protogyn
protogy̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISOGYN

miserabel
Misere
Misereor
Miserere
Misericordias Domini
Miserikordie
Miserikordienbild
Miso
Misogam
Misogamie
Misogynie
Misologie
Misopädie
Misox
Mispel
Misrach
Misrachi
miss

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISOGYN

Akyn
Altyn
Brooklyn
Evelyn
Großdyn
Katyn
Marilyn
Nemectrodyn
Pergamyn
Solschenizyn
digyn
dyn
epigyn
perigyn
polygyn

Синоніми та антоніми misogyn в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «misogyn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MISOGYN

Дізнайтесь, як перекласти misogyn на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова misogyn з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «misogyn» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

厌恶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

misógino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

misogynist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्री जाति से द्वेष करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الكاره للنساء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

женоненавистник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

misógino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্ত্রীদ্বেষী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

misogyne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

orang yg membantah perkawinan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

misogyn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

女嫌い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

여자를 싫어하는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

misogynist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người ghét đàn bà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பெண்களை வெறுக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

misogynist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kadın düşmanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

misogino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wróg kobiet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

жінконенависник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

misogin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μισογύνης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vrouehater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

misogynist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kvinnehater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання misogyn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MISOGYN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «misogyn» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання misogyn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «misogyn».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MISOGYN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «misogyn» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «misogyn» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про misogyn

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MISOGYN»

Дізнайтеся про вживання misogyn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом misogyn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sämmtliche schriften: Sinngedichte, Lieder, Oden, etc.-Junge ...
Gotthold Ephraim Lessing Karl Lachmann. Ad Neœram. Тс lam deformem qui pinxit. pulchra Ncoera. Blanditus Vencri. pulchra Ncacra, fuit. In Armilluni. Cui dédit, haud dédit Armillus, qui muiicra cgcuo INon fine tcfto dédit. Cui dédit ergo? Sil/i.
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, 1838
2
Der Misogyn
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Gotthold Ephraim Lessing, 2012
3
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
Der Misogyn. Ein Lustspiel in drey Aufzügen.'') Verfertiget im Ich« 1748. Personen. wumshäter. Laura, dessen Tochter. Valer, dessen Sohn. Hilaria, !n Mannstleidern; unter dem Namen Lelio. Solbist, ein Advokat. Leander, der Laura Liebhaber ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1838
4
Sämmtliche Schriften
Jenes ^^«^«i'i3<2V. Misogyn. lüi. stlbst der, den sie in Opfern und gottesdienstli- . ..
Gotthold Ephraim Lessing, 1793
5
Kollektaneen zur Literatur: K - Z
Jenes. Misogyn. lül. selbst der/ den sie in Opfern und gottesdienstli, ...
Gotthold Ephraim Lessing, Johann Joachim Eschenburg, 1790
6
Drei Monathe aus dem Leben des Kanonikus von S.
27- Der Misogyn. „.'-. .^ Hon all' den Göttern des Alterthum« wird keiner so listig, so klein, und doch wieder so groß beschrieben, als der Kuo.be Amor. Die Poeten wissen Wunderdinge von ihm zu erzählen, und man kann ihnen aus« Wort ...
Heinrich Christoph Steinhart, 1806
7
Vermischte Schriften
Die wenigen Fragmente, die uns noch aus Menanders Misogyn übrig sind, den ich in kai>«c,i «ibiiotk. «l. I,. II. c, XXI. unter den verloren gegangenen Lustspielen dieses Dichters nicht mit angeführt finde, stehen in de» von le Clexc (^mlt.
Gotthold Ephraim Lessing, 1793
8
Deutsches Museum
kann den Misogyn verblmden , an derselben Person n? der weiblichen Kleidung nicht mehr die Grösse , die Augen und Gesichtszüge zu erkennen, die er in der mannlichen Kleidung erkannt hat, und selbst bey Speisen kann der Name oder ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1776
9
Betrachtungen über die neuesten historischen Schriften
dort feyerlich, daß er ein geschworner Misogyn sey. Unter andern sagt er: "Desto schlimmer aber ist „es, wenn man sehen muß, wie manche leute das „ Frauenzimmer sogar als Heilige, oder wie die „Mutter Gottes selbst, verehren, ihnen mit ...
10
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
Z. Der Misogyn (Weiberfeind) ein Lustspiel 'in drei Aufzügen, verfertigt im I«bre « 748. Th. 1. S. 265 — 356. Es erschien zuerst in Lessing» kleinen Schriften, Th. 6. S. 2,7—288. in Einem Aufzuge. Eine dreifache unglückliche Heirath hat bei dem  ...
Karl Heinrich Jördens, 1808

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MISOGYN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін misogyn вживається в контексті наступних новин.
1
Aus den Feuilletons - Bye-bye Trump?
"Eine große Minderheit, die sich einig weiß in ihrem – stolzen und gekränkten – Selbstwertgefühl um die Merkmale weiß, männlich, misogyn, nationalistisch, ... «Deutschlandradio Kultur, Жовтень 16»
2
Warum Rechtspopulisten und Islamisten wie Zwillinge sind
... modern-feindlich, kriegerisch, misogyn –, auf den sich die fundamentalistischen Muslime selbst beziehen“, schreibt Leggewie über das Islambild der Rechten. «vorwärts.de, Жовтень 16»
3
Männer!: Schläfer und andere Typen
... hat Trump einen Avatar genannt, einen "Ur-Misogyn". Der Publizist Nils Marquardt hat gleich mal in seinem weich gelesenen Klaus Theweleit nachgeblättert ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
4
Who You Gonna Call? Jane Bond!
Dass die «Ghostbusters» nun von Frauen gespielt werden, rief überraschend misogyn-reaktionäre Gegenwehr hervor. Wie wird es erst werden, wenn aus ... «Quotenmeter, Серпень 16»
5
Moeizame vrouwenemancipatie in China: misogyn confucianisme
Vrije ontplooiingsmogelijkheden voor vrouwen zijn historisch en geografisch bezien uitzonderlijk. Vanuit de huidige samenleving in Nederland is dat niet altijd ... «ThePostOnline, Червень 16»
6
Online-Tauschbörse für Bücher: Lesen, Daten, vernetzen
Teils sind sie sogar transphob und misogyn. Sich nur innerhalb einer Szene und ihrer Codes zu bewegen kann sehr einengen. Aber gerade durch die ... «siegessäule.de, Травень 16»
7
Familjemys med Ebba och Horace
Till sist läser jag en intervju med Horace i Svenska Dagbladet. Inför den hyperrutinerade skribenten Karin Thunberg, 67, använder han ordet ”misogyn” och ... «nwt.se, Квітень 16»
8
Horace Engdahl: ”Man förblir samma idiot, mer eller mindre”
När jag läste igenom boken igår tyckte jag inte den var så misogyn, vilket är ett fint grekiskt ord. Du vet vad det betyder, va? Ja. Det jag däremot kan undra är ... «Svenska Dagbladet, Березень 16»
9
Klubben fick misogyn bloggare att ställa in
Men Valizadeh ställde in – delvis på grund av att den lokala boxningsklubben Toronto Newsgirls lovade att dyka upp. – Kvinnor har protesterat över hela ... «Expressen, Лютий 16»
10
Make Rape Legal: Pickup-Artist Daryush Valizadeh
In diesem Falle (denn man ist ja misogyn): Frauen. Man rät seinen Jüngern, kein Nein zu akzeptieren, man veröffentlicht Tipps, wie man Mädchen dazu kriegt, ... «DIE WELT, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. misogyn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/misogyn>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись