Значення "Moment" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MOMENT

lateinisch momentum, ursprünglich = Übergewicht, das den Ausschlag am Waagebalken ergibt, zu: movere = bewegen. mittelhochdeutsch diu mōmente = Augenblick < lateinisch momentum = Augenblick , ↑Moment.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MOMENT У НІМЕЦЬКА

Moment  [Momẹnt ]

ЩО MOMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Moment у німецька словнику

Вирішальний фактор, погляд продукту двох розмірів, один з яких зазвичай є силою. Вирішальна обставина, точка зору, приклади психологічного моменту, що запускає момент захоплюючого, гальмуючий момент. Період дуже короткої тривалості; Момент часу Період дуже короткої тривалості; На мить, будь миттєво, будь ласка!

ausschlaggebender Umstand, Gesichtspunkt Produkt aus zwei Größen, deren eine meist eine Kraft ist. ausschlaggebender Umstand, GesichtspunktBeispieleein psychologisches Momentdas auslösende Momentdas erregende, retardierende Moment. Zeitraum von sehr kurzer Dauer; Augenblick Zeitpunkt. Zeitraum von sehr kurzer Dauer; AugenblickBeispieleeinen Moment zögerneinen Moment bitte!.

СИНОНІМИ «MOMENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Moment» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Moment

Aspekt · Atemzug · Augenblick · Element · Faktor · Gesichtspunkt · Hinsicht · Minute · Nu · Sekunde · Umstand

ПЕРЕКЛАД MOMENT

Дізнайтесь, як перекласти Moment на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Moment з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Moment» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 瞬间
• Перекладач з німецька на іспанська: momento
• Перекладач з німецька на англійська: moment
• Перекладач з німецька на гінді: पल
• Перекладач з німецька на арабська: لحظة
• Перекладач з німецька на російська: момент
• Перекладач з німецька на португальська: momento
• Перекладач з німецька на бенгальська: মুহূর্ত
• Перекладач з німецька на французька: moment
• Перекладач з німецька на малайська: masa
• німецька: Moment
• Перекладач з німецька на японська: 瞬間
• Перекладач з німецька на корейська: 순간
• Перекладач з німецька на яванська: wayahe
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chốc lát
• Перекладач з німецька на тамільська: கணம்
• Перекладач з німецька на маратхі: क्षण
• Перекладач з німецька на турецька: an
• Перекладач з німецька на італійська: momento
• Перекладач з німецька на польська: chwila
• Перекладач з німецька на українська: момент
• Перекладач з німецька на румунська: moment
• Перекладач з німецька на грецька: στιγμή
• Перекладач з німецька на африкаанс: oomblik
• Перекладач з німецька на шведська: ögonblick
• Перекладач з німецька на норвезька: øyeblikk

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOMENT»

Відомі цитати та речення зі словом Moment.

1

Alain Prost

Meine Bremsen ließen nach und der linke Vorderreifen war schon fast kaputt. Die McLaren-Box bereitete schon einen Reifenwechsel vor. Aber der Rennleiter griff gnädig zur Flagge und brach das Rennen ab. Der Abbruch kam im rechten Moment.

2

Alexander VI.

Ja, ja, ich komme. Einen Moment noch.

3

Andre Maurois

Hab vor allen Dingen niemals Angst. Der Feind, der dich zum Rückzug zwingen will, hat genau in diesem Moment Angst vor dir.

4

Arvo Pärt

Plötzlich sah ich mich in eine Position versetzt, aus der mein Leben in einem anderen Licht erschien. In diesem Moment hatte ich das starke Empfinden, noch nicht reif zu sein für das Sterben. Und die Frage tauchte auf, was ich in der mir verbleibenden Zeit noch bewältigen könnte.

5

Charlotte Roche

Ich motze immer über Feministinnen, obwohl ich selbst eine bin. Aber mein Problem mit Feministinnen im Moment ist, dass das alles in einer Person verkörpert wird — in Alice Schwarzer. Die trifft sich mit Verona Feldbusch im Fernsehen und macht Werbung für die „Bild -Zeitung. Ich kann mit dieser Person überhaupt nichts mehr anfangen. Ich finde es für den Feminismus schlecht, dass Alice Schwarzer das so an sich reißt.

6

Erwin Koch

Es genügt nicht, etwas Richtiges zu sagen, man muß es auch im richtigen Moment tun.

7

Jean-Remy von Matt

Im Moment leide ich darunter, dass viele unserer Ideen zu früh geboren wurden, um berühmt zu werden.

8

Jochen Mariss

Es gibt Menschen, die sind wie ein Bumerang: Du mußt sie im richtigen Moment loslassen, damit sie zu dir zurückkommen.

9

Johann Gottfried Seume

Suchet jetzt die Tage so zu färben, der Moment hält seine Farben treu, daß, wenn nach und nach die Freuden sterben, bleibender Genuß im Rückblick sei.

10

Karl Friedrich Schinkel

Unser Geist ist nicht frei, wenn er nicht Herr seiner Vorstellungen ist; dagegen erscheint die Freiheit des Geistes bei jeder Selbstüberwindung, bei jedem Widerstande gegen äußere Lockung, bei jeder Pflichterfüllung, bei jedem Streben nach dem Besseren und bei jeder Wegräumung eines Hindernisses zu diesem Zweck. Jeder freie Moment ist ein seliger.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOMENT»

Дізнайтеся про вживання Moment з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Moment та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Leben im Moment?: Soziale Milieus in Brasilien und ihr ...

Dies arbeitet Florian Stoll exemplarisch mit einer an Bourdieu angelehnten mehrdimensionalen Analyse der sozialen Milieus in der Großstadt Recife heraus.

Florian Stoll, 2012

Nur dieser Moment: Anleitungen für die buddhistische Praxis

Die Lebensschule des berühmten buddhistischen Meisters Ajahn Brahm ist einer der ungewöhnlichsten und weltweit beliebtesten buddhistischen Lehrer.

Ajahn Brahm, 2009

Erziehung als Moment der Gesellschaftsentwicklung: ...

Heidemarie Möller gehörte der jüngeren Generation pädagogischer Wissenschaftler der DDR an.

Wolfgang Eichler, 2009

Einen Moment bitte ...

"Einen Moment bitte ..." erspart viele Momente des Suchens nach Losungen - Inspiration pur! " Ulli Mohring - Musiker, Coach und Mul

Christine Hofmann, 2011

CLICK. Der magische Moment in persönlichen Begegnungen

Mit anderen Worten: Es hat gefunkt! Ori und Rom Brafman haben erforscht, worauf die Magie solcher Begegnungen beruht und wie wir solche Momente in unserem Leben herbeiführen können.

Ori Brafman, Rom Brafman, 2011

Hobbes und Rousseau: Der Vertragsschluss als ...

"Homo homini lupus - Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

Florian Jung, 2002

Das Wienerische Moment in den Kompositionen Fritz Kreislers

Fritz Kreisler (1875-1962), der vor allem als berühmter Violinvirtuose in die europäische und amerikanische Musikgeschichte eingegangen ist, wird in dieser Arbeit erstmals als Komponist des ausklingenden 19.

Andrea Linsbauer, 2009

Ein dunkler Moment: Roman

Angelehnt an zwei reale Fälle geht Rabea Edel dieser Verbindung nach und löst Schritt für Schritt das Geflecht von scheinbaren Zufällen und verborgenen Zusammenhängen.

Rabea Edel, 2011

Kairos - ein kritischer Moment im Lehr-Lernprozess

Der Kairos steht für die Antike Tradition, Zeit nicht lediglich quantitativ, sondern auch qualitativ fassen zu können, insofern stellt die Denkfigur des Kairos einen Aspekt der qualitativen Zeit dar.

Daniel Wulf, 2009

Zeit bei Aristoteles und ihr subjektivistisches Moment

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Ausgewahlte Texte zur modernen Naturphilosophie, Sprache: ...

Henning Braun, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Moment вживається в контексті наступних новин.

Mein Fußball-Moment: Volles Risiko: So ein Volltreffer gelingt nicht ...

Mirco Mono von der SG Müden-Moselkern-Treis knattert gegen Niederburg drauf los und wird für seinen Mut, volles Risiko zu gehen, belohnt. Sein Team ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Mein Fußball-Moment: Irrer Torwart-Reflex: Diese Parade machte ...

Torwart Thomas Trzybinski von der Hobbymannschaft "Mei Mutter" zeigt bei einem Hallenturnier in Schillingsfürst eine katzenhaft geschmeidige Superparade ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Mein Fußball-Moment: Genialer Pass: Schick gemacht, Simon!

Der TSV Eschenbach zaubert sich in der Kreisliga zum 3:2-Sieg gegen den TSV Gruibingen. Der Spielzug zum entscheidenden Tor: Simon Schick leitet genial ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Frankfurter Hauptwache: Für den Moment ein guter Kompromiss

„Aber für den Moment ist das ein guter Kompromiss.“ Am nächsten Montag soll die Gruppe, die vor seiner Kirche nächtigte, in die B-Ebene „einziehen“. Er habe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»

Mein Fußball-Moment: SGV Freiberg: Er vollbringt das 70-Meter ...

Marco Pischorn vom SGV Freiberg zieht aus etwa 70 Metern ab und trifft tatsächlich zum 1:0 im Verbandsliga-Spiel beim TSV Berg (Endstand 5:0). Das sagt der ... «FOCUS Online, Жовтень 16»

Twitter Moments: Jeder kann nun einen Moment erstellen

Twitter Logo Kurz notiert: Twitter Moments, bislang nur Medienunternehmen und Persönlichkeiten vorbehalten, beehrt die breite Masse. Twitter Moments sind ... «Caschys Blog, Вересень 16»

Mein Fußball-Moment: Was für ein köstlicher Kopfball! Uwe Seeler ...

Marco Öhler vom TSV Botenheim gleicht in der 84. Minute gegen die SG Stetten-Kleingartach zum 1:1 aus. So einen Kopfball sieht man in der in der Bezirksliga ... «FOCUS Online, Вересень 16»

Mein Fußball-Moment: FC Union Heilbronn: Genial gelöst - mit ...

Günter Schmidt vom FC Union Heilbronn darf sich beim 3:3 gegen den TSV Botenheim in der Bezirklasse in die Torschützenliste eintragen lassen - dank eines ... «FOCUS Online, Вересень 16»

Mein Fußball-Moment im August: Weil einem der Gegner der ...

Zehn Kandidaten standen in der Vorauswahl für den Sieger im August zur Wahl. Doch nur ein Fußball-Moment gewinnt 500 Euro. Ihr habt euch für einen ... «FOCUS Online, Вересень 16»

Mein Fußball-Moment: Freie Bahn zum Tor - macht er ihn cool oder ...

Pokalspiel zwischen TuS Rohden-Segelhorst gegen TSV Klein Berkel: Deniz-Önder Özen muss nur noch einschieben. Wenn auch du einen tollen Moment ... «FOCUS Online, Вересень 16»