Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mozaraber" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MOZARABER

spanisch mozárabe < arabisch mustaˈrib = zum Araber geworden.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MOZARABER У НІМЕЦЬКА

Mozaraber  Moza̲raber  , auch: […ˈt͜sa…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOZARABER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOZARABER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mozaraber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Mozaraber

мосарабів

Mozaraber

Мозарабр - термін для християн, які жили під мусульманським правлінням у сучасній Португалії та Іспанії в середні віки, адаптуючись до структур арабського суспільства у зовнішній формі життя. Mozaraber ist eine Bezeichnung für Christen, die im Mittelalter unter muslimischer Herrschaft im heutigen Portugal und Spanien lebten und sich in der äußeren Lebensform den Strukturen der arabischen Gesellschaft anpassten.

Визначення Mozaraber у німецька словнику

між 8 і 15 століттям під іспанське правління живе іспанський християнин. zwischen dem 8. und dem 15. Jahrhundert unter arabischer Herrschaft lebender spanischer Christ.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mozaraber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOZARABER


Amtsinhaber
Ạmtsinhaber [ˈamt͜s|ɪnhaːbɐ]
Araber
[ˈaːrabɐ]  , auch: [ˈa…]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbɐ] 
Baraber
Bara̲ber
Gelaber
Gela̲ber
Geschäftsinhaber
Geschạ̈ftsinhaber [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbɐ]
Haber
Ha̲ber
Homo Faber
Ho̲mo Fa̲ber
Inhaber
Ịnhaber 
Kandelaber
Kandela̲ber [kandeˈlaːbɐ]
Karteninhaber
Kạrteninhaber
Liebhaber
Li̲e̲bhaber 
Musikliebhaber
Musikliebhaber
Naturliebhaber
Natu̲rliebhaber
Orlowtraber
Ọrlowtraber
Rechteinhaber
Rẹchteinhaber
Saudi-Araber
Saudi-A̲raber
Teilhaber
Te̲i̲lhaber 
Traber
Tra̲ber
Weinliebhaber
We̲i̲nliebhaber [ˈva͜inliːphaːbɐ]
aber
a̲ber 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOZARABER

Movierung
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa
moxen
Moxibustion
mozarabisch
Mozart
Mozart-Konzertabend
Mozarteum
mozartisch
Mozartkugel
Mozartzopf
Mozzarella
Mozzetta

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOZARABER

Alleininhaber
Befehlshaber
Betriebsinhaber
Firmeninhaber
Gewalthaber
Kontoinhaber
Konzessionsinhaber
Kunstliebhaber
Lehrstuhlinhaber
Lizenzinhaber
Machthaber
Mitinhaber
Monopolinhaber
Oberbefehlshaber
Patentinhaber
Schaber
Stelleninhaber
Teigschaber
Wohnungsinhaber
makaber

Синоніми та антоніми Mozaraber в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Mozaraber» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOZARABER

Дізнайтесь, як перекласти Mozaraber на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mozaraber з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mozaraber» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Mozarabs
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

mozárabes
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Mozarabs
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Mozarabs
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المستعربين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мосарабы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Mozarabs
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Mozarabs
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

mozarabes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Mozarab
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mozaraber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

モサラベ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Mozarabs
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Mozarabs
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Mozarabs
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Mozarabs
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Mozarabs
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mozaraplar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

mozarabi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mozarabowie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

мосарабів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Mozarabs
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μοζάραβες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Mozarabs
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mozaraber
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Mozarabs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mozaraber

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOZARABER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mozaraber» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mozaraber
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mozaraber».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOZARABER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mozaraber» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mozaraber» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mozaraber

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOZARABER»

Дізнайтеся про вживання Mozaraber з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mozaraber та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Mozaraber: Ein Beispiel für mittelalterliche Toleranz ...
Jene Christen, die sich den arabischen Sitten unterordneten, Arabisch lernten und anderweitig mit den Moslems kooperierten, werden Mozaraber genannt.
Gloria Pepper, 2009
2
Die Kirchengeschichte von Spanien: Bd. Vom vierten bis Ende ...
31.: Fest der heiligen Columba von Sens, sonst ebenfalls auf den 12. December fallend'). Was ist nun der historische Gewinn aus dieser Schrift? Ein mehrfacher und ein erfreulicher. —- Die Mozaraber waren ein Bestandtheil der katholischen  ...
Pius Bonifatius Gams, 1864
3
Oekonomische encyklopädie
676 Aloyen k'ilö. Mozaraber. ^ks^en k'jli, ein Wort, das man in den französk schen TabaksfabriKn, sonderlich in Guimne, oft hbrt, «0 man die i«tme Art von Tabak, die von den ausgekippten Blattern gesponnen wird, mit diesem Nahmen belegt.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1804
4
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Mozaraber Mozart (I. C. W. A.) S7S drei Hauptgegenstände, nämlich Negersklaven, Elfenbein und Goldstaub. , Mozaraber, d.h. Fremdlinge unter den Arabern, unechte Araber, hießen dieChristen in Spanien zur Zeit der arabischen Herrschaft.
5
Andalusien: Al-Andalus, Ziriden von Granada, Andalusischer ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Der Einfluß der arabischen Sprache im Spanischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg (Romanistik), Veranstaltung: PS: Die Sprachgeographie der Iberischen Halbinsel, Sprache: Deutsch, ...
Emel Deyneli, 2007
7
Geschichte Spaniens und Portugals zur Zeit der Herrschaft ...
Über den Zug Alfonso'ö, des aragonischen Königs nach Andalusien zur Befreiung der Mozaraber. (Zu S. 1?S fll.) Der Streifzug Alfonso's nach dem südlichen Spanien bis an's Meer in die Nähe von Malaga ist ausführlich von Coude o. 29. p.
Joseph Ritter von Aschbach, 1833
8
Vox romanica:
Dabei wird auch zuweilen der sachliche Zusammenhang mit 'mutas de me(n)sa', 'ornamentum mensae' erwähnt: ca. a. 922: «sex parellios de manteles», Steiger, Mozaraber, 632,s; a. 927: «savanos XII et III manteles», Steiger, Mozaraber, ...
Jakob Jud, Arnald Steiger, 1957
9
Der arabische Einfluss auf die Spanische Sprache: Toponomastik
Nach der römischen Herrschaft auf der iberischen Halbinsel und der damit verbundenen Romanisierung, ist die Eroberung der Halbinsel durch die Araber und der damit verbundene Einfluss der arabischen Sprache auf das Spanische, der ...
Ralf Beckendorf, 2010
10
Antike und Orient im Mittelalter: Vorträge der Kölner ...
dereroberten Pyrenäenlandschaften siedelte sich eine große Menge flüchtiger Mozaraber an. Dieses Mozarabertum ist ein wesentlicher Faktor in der spanischen Geschichte des 8. bis 10. Jahrhunderts. Es wahrte auch nach der arabischen ...
Paul Wilpert, Willehad Paul Eckert, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOZARABER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mozaraber вживається в контексті наступних новин.
1
Die Geschichte der Reconquista
Besondere Zugkraft bekam der Gedanke der „Wiedererlangung“ des Westgotenreiches durch mozarabische Mönche. Die Mozaraber waren in Al-​Andalus ... «Blaue Narzisse, Червень 16»
2
Der andalusische Traum zerrann
Die christlich Gebliebenen gingen als „Mozaraber“ in die europäische Geschichtsschreibung ein, sie bildeten in den Städten viele Gemeinschaften und wurden ... «DiePresse.com, Березень 15»
3
Al Andalus: Der islamische Staat in Europa
Aber auch der christliche Teil der Bevölkerung konnte sich mit dem neuen Herrschaftssystem identifizieren: Das beste Beispiel hierfür sind die Mozaraber ... «Deutsch Türkisches Journal, Жовтень 14»
4
Die Vertreibung der Mauren aus Spanien und Katalonien
So flüchteten Mozaraber und Juden vor der almohadischen Verfolgung in das 1185 christlich gewordene Toledo und machten es zu einem Zentrum der ... «Arena, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mozaraber [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/mozaraber>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись