Значення "Müller" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MÜLLER

mittelhochdeutsch müller, älter: mülner, mülnære, althochdeutsch mulināri < spätlateinisch molinarius, zu spätlateinisch molina, ↑Mühle.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MÜLLER У НІМЕЦЬКА

Müller  [Mụ̈ller]

ЩО MÜLLER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

мельник

Müller

Мюллер - це майстер, який відповідає за виробництво борошна або спецій, рослинної олії та кормів. Крім того, власник або оператор меблевої фабрики називається, навіть якщо ця фабрика вже не є класичною торгівлею мельницею. У той же час, Мюллер також є найчастішим прізвищем у німецькомовному світі.

Als Müller wird der Handwerksberuf bezeichnet, dem die Herstellung von Mehl oder Gewürzen, Pflanzenöl oder auch Futtermitteln obliegt. Daneben nennt man den Besitzer oder Betreiber einer Mühle Müller, auch wenn diese Mühle heute kein klassisches Müllerhandwerk mehr betreibt. Zugleich ist Müller auch der häufigste Familienname des deutschen Sprachraumes.

Визначення Müller у німецька словнику

Кустарний хліб зернових на млині.

Handwerker, der in einer Mühle besonders Getreide mahlt.

ПЕРЕКЛАД MÜLLER

Дізнайтесь, як перекласти Müller на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Müller з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Müller» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 垃圾桶
• Перекладач з німецька на іспанська: papelera
• Перекладач з німецька на англійська: Trashcan
• Перекладач з німецька на гінді: ट्रैशकैन
• Перекладач з німецька на арабська: المهملات
• Перекладач з німецька на російська: урна для мусора
• Перекладач з німецька на португальська: lixeira
• Перекладач з німецька на бенгальська: ট্র্যাশক্যান
• Перекладач з німецька на французька: trashcan
• Перекладач з німецька на малайська: tong sampah
• німецька: Müller
• Перекладач з німецька на японська: ゴミ箱
• Перекладач з німецька на корейська: 휴지통
• Перекладач з німецька на яванська: trashcan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thùng rác
• Перекладач з німецька на тамільська: குப்பைத்தொட்டி
• Перекладач з німецька на маратхі: कचरापेटी Name
• Перекладач з німецька на турецька: çöp tenekesi
• Перекладач з німецька на італійська: cestino
• Перекладач з німецька на польська: kosza
• Перекладач з німецька на українська: урна для сміття
• Перекладач з німецька на румунська: trashcan
• Перекладач з німецька на грецька: κάδο απορριμμάτων
• Перекладач з німецька на африкаанс: vullisblik
• Перекладач з німецька на шведська: papperskorgen
• Перекладач з німецька на норвезька: søppelbøtte

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MÜLLER»

Відомі цитати та речення зі словом Müller.

1

Fritz Klein

Der Beifall gilt Hansi Müller, der sich jetzt auszieht.

2

Fritz von Thurn und Taxis

Der Hansi Müller wird fünfzig - das hat er sich organisiert, das hat er sich nicht nehmen lassen.

3

Henri Nannen

Ich bin Lieschen Müller.

4

Oskar Klose

Gerd Müller dürfte Torwart Abramian wohl mehr durch seinen Bart erschreckt haben als durch seine Leistung.

5

Wilhelm Müller

Jüngst sprach zu mir ein faules Holz: „Ich bin des Pfirsichstammes Sohn, / Der viel der edlen Früchte trug vor mehr als tausend Jahren schon. / Ich warf es lachend ins Kamin. Was tu ich mit dem leeren Wicht, / Der prahlerisch zu seinem Ruhm von alter Ahnen Taten spricht? - Der alte Adel. Gedichte von Wilhelm Müller, Ausgaben 1-2, 1868, S. 163

6

Konrad Adenauer

Ich weiß gar nicht, warum Sie sich aufregen. Sie wollen keine Zeitung für Lieschen Müller, und nun ist Ihnen eine für Dr. Lieschen Müller auch nicht recht.

7

Wolfgang Mocker

Nach dem Daum Desaster hat sich nun auch die Regierung einem Drogentest unterzogen. Vorläufiges Endergebnis: Scharping, Müller, Funke, Bulmahn, Riester und Schily waren definitiv positiv. Bei allen sechs wurde eine Überdosis Mittelmaß gefunden.

8

Erwin Koch

Meinungsforschung ist der Versuch, Lieschen Müller zum Orakel von Delphi zu machen.

9

Christian Morgenstern

Was ist das erste, wenn Herr und Frau Müller in den Himmel kommen? Sie bitten um Ansichtskarten.

10

Ulrich Erckenbrecht

Schauspieler Schmidt beleidigte Schauspieler Müller und wurde dazu verurteilt, sich bei Müller in dessen Wohnung vor geladenen Zeugen zu entschuldigen. Zur festgesetzten Stunde klingelte Schmidt an der Wohnung von Müller und sagte, als man ihm die Tür öffnete: Wohnt hier Meier? Nein – ach dann verzeihen Sie bitte vielmals!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÜLLER»

Дізнайтеся про вживання Müller з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Müller та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Spielregeln für den Untergang: Die Welt des Nibelungenliedes

Argues that the literary reception of the ""Nibelungenlied"" was problematic long before twentieth century. This book uncovers heterogeneous cultural context from which the poem emerged.

Jan-Dirk Müller, 1998

Berechnung elektrischer Maschinen

Grundlage der Berechnung elektrischer Maschinen ist das Verständnis wesentlicher physikalischer Zusammenhänge.

Germar Müller, Karl Vogt, Bernd Ponick, 2012

Anorganische Strukturchemie

Zusammenhänge zwischen Struktur und physikalischen Eigenschaften werden herausgearbeitet. Kompakte und anschauliche Einführung in die anorganische Strukturchemie.

Ulrich Müller, 2008

Handbuch Internationales Management

Im Zuge der Globalisierung haben immer mehr Unternehmen ihr Geschaftsfeld ausgeweitet.

Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011

Alfred Müller-Armack und Ludwig Erhard: Das Konzept der ...

Die Soziale Marktwirtschaft ist seit Mitte dieses Jahrhunderts das ordnungspolitische Leitbild, an dem sich die deutsche Wirtschaftspolitik orientiert.

Kathrin Löwen, 2002

Reichsbischof Ludwig Müller: eine Untersuchung zu Leben, ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Westf'alische Wilhelms-Universit'at M'unster, 1991.

Thomas Martin Schneider, 1993

IFRS: Kapitalflussrechnung: Darstellung und Analyse von ...

Das Erstellen und Analysieren von Kapitalflussrechnungen bei Rechnungslegung nach IFRS erfordert jedoch komplexes Fachwissen. Das eBook von Andreas Eiselt und Stefan Müller hilft, diese Komplexität zu bewältigen.

Andreas Eiselt, Stefan Müller, 2008

Robert Müller: Kritische Schriften 1

Der Autor, Verleger und Publizist Robert Muller (1887-1924) gehorte zwischen 1910 und 1920 zu den Impuls setzenden Personlichkeiten der Wiener Literaturszene.

Robert Müller, Günter Helmes, Jürgen Berners, 2011

Nietzsche-Interpretationen

Muller-Lauter, whose own approach to Nietzsche is decisively opposed to Heidegger's metaphysical interpretation, examines Heidegger's work on Nietzsche from a variety of aspects.

Wolfgang Müller-Lauter, 2000

Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...

The papers in this volume deal with fundamental areas of life in the Iron-Age from a cultural studies perspective.

Wolf-Rüdiger Teegen, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÜLLER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Müller вживається в контексті наступних новин.

Wahl in Berlin: Berliner zwingen Michael Müller zu Rot-Rot-Grün

Michael Müller bleibt Regierender Bürgermeister von Berlin. Mit 21,6 Prozent holt er zwar eines der schlechtesten SPD-Ergebnisse seit der Wiedervereinigung, ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»

Deutschland gegen Norwegen: Hummels und Müller legen Finger in ...

Zuletzt sei Thomas Müller fast der Einzige gewesen, „der aus dem Mittelfeld nachrückt in den Sechzehner“, sagte er: „Mit Mesut Özil als Zehner haben wir einen ... «DIE WELT, Вересень 16»

Volkswagen-Dieselskandal: US-Staaten nehmen Matthias Müller ins ...

Zum ersten Mal wird auch Volkswagen-Chef Matthias Müller in Zusammenhang mit dem Diesel-Skandal gebracht. Martin Winterkorn und ein gewisser „H. «Handelsblatt, Липень 16»

Volkswagen-Chef Matthias Müller: "Ich esse in der Kantine"

Müller: Uns ging es von Anfang an darum, die Dinge schnell wieder in Ordnung zu bringen. Für unsere Kunden, für unsere Aktionäre und für unsere Mitarbeiter. «DIE WELT, Липень 16»

Volkswagen-Strategie 2025: Matthias Müller macht

VW steckt in der größten Krise der Unternehmensgeschichte. Konzernchef Matthias Müller will mit einem radikalen Umbau dagegen ankämpfen. Es ist eine ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

FC Bayern München: Pep Guardiolas Taktikfehler mit Thomas Müller

Müller sollte als Zehner mehr offensive Kompetenz im Zentrum des Bayern-Spiels einbringen und etwas Zählbares aus dem hohen Ballbesitz zu machen. «DIE WELT, Травень 16»

FC Bayern München: Thomas Müller macht sich über sein Traumtor ...

Thomas Müller gelingt gegen Darmstadt ein Traumtor. Während Klubchef Rummenigge über Kratzer am Rücken des Bayern-Profis lästert, kommentiert der ... «DIE WELT, Лютий 16»

Heinz Müller: Vor diesem Mann zittert der gesamte Fußball

Der Fall Heinz Müller hat Unverständnis und Besorgnis ausgelöst. DFB-Präsident Niersbach versteht das Urteil "nullkommanull", Generalsekretär Helmut ... «DIE WELT, Лютий 16»

Lukas Müller: Wie kam es zu dem Sturz? Welche ...

Am Mittwoch verlor der Österreicher Lukas Müller am Kulm kurz vor der Landung die Kontrolle über seinen linken Ski. Auch der 23-Jährige zog sich bei seinem ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»

Volkswagen: Matthias Müller blamiert sich bei Radio-Interview

Eigentlich wollte Matthias Müller auf seiner USA-Reise Vertrauen zurückgewinnen. Doch bei einem Interview mit einem Radiosender wirkt der VW-Boss fahrig ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»