Значення "Namaland" у німецька словнику

ВИМОВА NAMALAND У НІМЕЦЬКА

Namaland  [Na̲maland]

ЩО NAMALAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Намаленд

Namaland

Namaland - це назва, надана німецькою колоніальною адміністрацією в головне поселення Нами на далекому півдні колонії німецької Південно-Західної Африки. Проте територія поселення простягається на південь по річці Оранж у провінцію Північна частина мису і називається Намакваленд. Ім'я пізніше було прийнято адміністрацією Південної Африки і використовувалося в контексті Плану Одендаля як назву батьківщини, призначеної Намі. Після незалежності Намібії в 1990 році назва була офіційно скасована; Наманганда зараз розташована в адміністративних регіонах Карас, Хардап, Хомас, Еронго і Омахеке.

Namaland ist die von der deutschen Kolonialverwaltung eingeführte Bezeichnung für das Hauptsiedlungsgebiet der Nama im äußersten Süden der Kolonie Deutsch-Südwestafrika. Das Siedlungsgebiet reicht jedoch südlich über den Oranje hinweg bis in die nördliche Kapprovinz hinein und heißt dort auch heute noch Namaqualand. Die Bezeichnung wurde später von der südafrikanischen Verwaltung übernommen und im Zusammenhang mit dem Odendaal-Plan als Name des den Nama zugewiesenen Homelands benutzt. Nach der Unabhängigkeit Namibias im Jahre 1990 wurde der Name offiziell abgeschafft; das Namaland liegt heute in den Verwaltungsregionen Karas, Hardap, Khomas, Erongo und Omaheke.

Визначення Namaland у німецька словнику

Район у південно-західній частині Африки.

Gebiet im südwestlichen Afrika.

ПЕРЕКЛАД NAMALAND

Дізнайтесь, як перекласти Namaland на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Namaland з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Namaland» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: Namaland
• Перекладач з німецька на іспанська: Namaland
• Перекладач з німецька на англійська: Namaland
• Перекладач з німецька на гінді: Namaland
• Перекладач з німецька на арабська: Namaland
• Перекладач з німецька на російська: Намаленд
• Перекладач з німецька на португальська: Namaland
• Перекладач з німецька на бенгальська: Namaland
• Перекладач з німецька на французька: Namaland
• Перекладач з німецька на малайська: Namaland
• німецька: Namaland
• Перекладач з німецька на японська: Namaland
• Перекладач з німецька на корейська: Namaland
• Перекладач з німецька на яванська: Namaland
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Namaland
• Перекладач з німецька на тамільська: Namaland
• Перекладач з німецька на маратхі: Namaland
• Перекладач з німецька на турецька: Namaland
• Перекладач з німецька на італійська: Namaland
• Перекладач з німецька на польська: Namaland
• Перекладач з німецька на українська: Намаленд
• Перекладач з німецька на румунська: Namaland
• Перекладач з німецька на грецька: Namaland
• Перекладач з німецька на африкаанс: Namaland
• Перекладач з німецька на шведська: Namaland
• Перекладач з німецька на норвезька: Namaland

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAMALAND»

Дізнайтеся про вживання Namaland з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Namaland та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Pflanzenwelt Afrikas, insbesondere seiner tropischen Gebiete

In Klein- und Groß-Namaland: Eragrostzlr örizam'äa, Trab/ralaena arenaria. 6. In Damara- und Groß-Namaland: Aristz'da sabulzbola, Anthep/mm puäesi'm: ( zugleich im Kalahari—Gebiet], ebenso Eragrastzlr echz'rwcldozkim. y.

Adolf Engler

Aus Namaland Und Kalahari: Uber Icht an Die Kgl. Preuss. ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Leonhard Sigmund Schultze, Deutsche Akademie Der Wissenschaften Zu, 2011

Deutsch-Südwest-Afrika: Forschungsreisen durch die deutschen ...

Gross-Namaland n. Ngami-See. Typlllops {Onyahouephalus} Schinzi Bŕŕg. Nordwestliehe Kalaxari. Homalosoma. lutńx L. Capstadt. Psammophylax multimacnlatus Smith. Capstadt. Rhamplliophis lmtltimaeulatus Бинт. Gross- Namaland.

Hans Schinz, 2012

"Wenn du hast, musst du geben": soziale Sicherung im Ritus ...

Abb. 11-5: Administrative Distrikte des ehemaligen Namalandes nach der Neugliederung 1 99 1 (ohne Bondelswart-Gebiete) Quelle: Agricultural Office Keefmonsnoop Das ehemalige Reservat "Namaland" ist aufgelöst und gehört ...

Sabine Klocke-Daffa, 2001

The invisible woman: Zara Schmelen, African mission ...

Zara Schmelen, African mission assistant at the Cape and in Namaland Ursula Trüper, Hottentottin. LIVES 7' LEGACIES LEGENDS J 4 Ursula Trüper The lnvisible Woman. Zara Schmelen. African Mission Assistant at the Cape and in ...

Ursula Trüper, Hottentottin, 2006

Vegetationsbilder - Heft 5: Südwest-Afrika

Aloä dichotoma an Bergabhäng€n bei // Khukhaus südlich von /Aos ' (Gross Namaland). (Nach photographischer Aufnahme von A. SCHENCK, 1885.) Von den zahlreichen Aloäarten, welche in Südafrika vorkommen‚ ist die hier dargestellte ...

A. Schenck, 2013

Hans Schinz: Bruchstücke: Forschungsreisen in ...

IV. „Hübsches. Abentheuer“. Aus–Rehoboth,. April–Mai. 1885. Nord-Gross- Namaland: Rehoboth. im. Mai. 1885. 23° 19' S.B. / 16° 53' B.L. Gr. 1386 Namaname: 'Anais = Strauss Rhein[ische] Missionsstation Meine liebe Mutter! 22.5.1885 ...

Dag Henrichsen, 2012

Farmen und Jagen in Namibia: 100 Jahre Okapaue - Eine ...

Reiches. Namaland. unterm. Wüstensand. im. September. 2004. Im. September 2004 rüsten wir die Bagage und wenden uns für acht Tage gen Süden ins südlenzhafte Großnamaland. Der versierte Mechaniker Hein Gerriets ist wieder Driver.

Renate Thullesen, 2010

Justs' botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ...

Systematisch geordnetes repertorium der botanischen literatur aller länder Johann Leopold Just, Friedrich Karl Georg Fedde. Conophytum doornense Brown I.e. p. 39. — Klein-Namaland. C. germanum Brown I.e. p. 7. — Kapland.

Johann Leopold Just, Friedrich Karl Georg Fedde, 1942

Beiträge zur Systematik der Nyctaginaceen

N0. 278a ex anno 1891 (2 blühende und ein blattloser Zweig); 3. Süd-Afrika, Groß-Namaland, Rehoboth; Fleck, Exsicc. N0. 867 (I blattloser fruchttragender und ein reichlich blühender Zweig); 4. Süd-Afrika, Groß-Namaland, Reetmannshoop; ...

Anton Heimerl, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAMALAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Namaland вживається в контексті наступних новин.

German MP wants affected communities included in genocide talks

... and Namas in Hereroland and Namaland,” Rukoro said.He also handed over letters that the affected communities have written to the president of Namibia. «New Era, Травень 16»

The last days of Namaland

The last days of Namaland. Jack Horgan-Jones. By Jack Horgan-Jones Aug 9, 2015. Share this article: The last days of Namaland View Gallery. As Nama nears ... «Sunday Business Post, Листопад 15»

Saul Shephard: Pre-colonial Namibian who refused to conform to ...

Shephard's parents were Herero, however he was in the captivity of the Namas at Chubeeches in the former Namaland. Whilst in captivity he came into contact ... «New Era, Вересень 13»

Nearly 700 NAMA units being provided suitable for social housing ...

BaNAMA Republic · Jan O'Sullivan · NAMA · NAMAland · Social Housing. See other tags. Tags. Friday 11 May, 2012 http://jrnl.ie/448142. Nearly 700 NAMA ... «thejournal.ie, Травень 12»

Elite may be 'entitled' but that doesn't make it right

LAST week, Fintan O'Toole told us about the two worlds in Ireland, that of everyday reality and that of Namaland, and the price we pay for it. But actually the real ... «Irish Independent, Вересень 11»

John Thomas Baines - English Artist and Explorer (1820-1875)

From 1852 he was engaged in trading expeditions in Namaland and Damaraland, and by 1855 he had reached Walvis Bay, on the coast of modern Namibia. «ILAB, Квітень 11»

Dublin: The big cat's dead, but there are plenty of white elephants left

Should you want to, you can even download an augmented reality app called Namaland that guides you around Dublin's Nama landmarks. Sadly, there is ... «The Independent, Березень 11»

The mother of the Holocaust

... of the Luftwaffe, the German air orce), admitted in a report to chancellor Otto von Bismarck that the “situation in Namaland was not very encouraging”. Although ... «Mail & Guardian Online, Жовтень 10»

Namibia: Jan Jonker Afrikaner (1820-1889)

According to a 1992 study by Brigitte Lau entitled 'The Emergence of Kommando Politics in Namaland, Southern Namibia' little is known about the years when ... «AllAfrica.com, Червень 09»