Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "naturrein" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NATURREIN У НІМЕЦЬКА

naturrein  natu̲rrein [naˈtuːɐ̯ra͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NATURREIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NATURREIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «naturrein» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення naturrein у німецька словнику

незмінний у природному стані; без додаткового додавання. in seiner natürlichen Beschaffenheit unverändert; ohne fremden Zusatz.

Натисніть, щоб побачити визначення of «naturrein» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NATURREIN


Brein
Bre̲i̲n
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kallikrein
Kallikrei̲n
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Musikverein
Musi̲kverein
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
drein
dre̲i̲n
herein
here̲i̲n 
rein
re̲i̲n 
unrein
ụnrein
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 
zimmerrein
zịmmerrein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATURREIN

naturnah
Naturnähe
naturnotwendig
Naturnotwendigkeit
Naturpädagogik
Naturpark
Naturphänomen
Naturphilosoph
Naturphilosophie
Naturphilosophin
naturphilosophisch
Naturprodukt
Naturrecht
naturrechtlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATURREIN

Alpenverein
Börsenverein
Frauenverein
Heimatverein
Karnevalsverein
Mieterverein
Männergesangverein
Ortsverein
Reiterverein
Ruderverein
Schrein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Traditionsverein
Trägerverein
Turnverein
Verkehrsverein
astrein
obendrein

Синоніми та антоніми naturrein в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NATURREIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «naturrein» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми naturrein

Переклад «naturrein» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NATURREIN

Дізнайтесь, як перекласти naturrein на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова naturrein з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «naturrein» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

naturrein
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

naturrein
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

naturrein
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

naturrein
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

naturrein
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

naturrein
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

naturrein
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

naturrein
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

naturrein
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

naturrein
190 мільйонів носіїв мови

німецька

naturrein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

naturrein
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

naturrein
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

naturrein
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

naturrein
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

naturrein
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

naturrein
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

naturrein
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

naturrein
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

naturrein
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

naturrein
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

naturrein
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

naturrein
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

naturrein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

naturrein
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

naturrein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання naturrein

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATURREIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «naturrein» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання naturrein
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «naturrein».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATURREIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «naturrein» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «naturrein» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про naturrein

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATURREIN»

Дізнайтеся про вживання naturrein з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом naturrein та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Einleitung; §§ 1 bis 12
482 483 Außer Fremdstoffreinheit erwartet der Verkehr bei einer „Natur“- bzw. „ Naturrein“ -Werbung schließlich grundsätzlich auch Naturbelassenheit: Bezeichnungen wie „Natur“, „natürlich“ oder „naturrein“ weisen auf ein im wesentlichen ...
‎2007
2
§§ 4-7
Naturrein“Werbung schließlich grundsätzlich auch Naturbelassenheit: Bezeichnungen wie „Natur“, „natürlich“ oder „naturrein“ weisen auf ein im Wesentlichen unverändertes Naturprodukt hin.506 Kasuistik: Wird Fruchtsaft durch Zusatz ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
3
Alternativen zu Gesundheits- und Nährwertclaims:
Während die in ä 17 Absatz 1 Nr. 4 LMBG ausdrücklich aufgeführten Bezeichnungen „natürlich“ und „naturrein“ weiterhin dem absoluten Verbot unterworfen blieben, urteilte der BGH, dass andere Natürlichkeitshinweise im Einzelfall darauf zu ...
Dr. Stefanie Hartwig, Sonja Schulz, 2009
4
Strafbare Produktwerbung im Lichte des Gemeinschaftsrechts: ...
M. anerkannte Auslegung des § 17 Abs. 1 Nr. 4 LMBG läßt keinen Raum für die denkbare Argumentation, ein Lebensmittel könne nur so rein sein wie die Natur selbst und müsse folglich auch dann als „naturrein" bezeichnet werden dürfen, ...
Bernd Hecker, 2001
5
Der Maßstab der Verbrauchererwartung im ...
ee) D ́arbo-naturrein-Entscheidung In der Entscheidung d ́arbo-naturrein ging es um eine Konfitüre, die mit der Marke „d ́arbo naturrein“ auf der Schauseite des Konfitürenglases beworben wurde.83 Unstreitig war, dass dieser Konfitüre nicht  ...
Raphael Vergho, 2009
6
Zusatzstoffe und Enzyme
In seinem Urteil „Naturrein“ (ZLR 2000, 317) stellte der EuGH allerdings fest, dass die Vorschrift nicht der Angabe „naturrein“ bei einer Erdbeerkonfitüre entgegensteht, die das Geliermittel Pektin enthält. Zur Begründung führte der EuGH aus, ...
Dr. Markus Weck, Henner Grote, Kornelia Matthes, 2009
7
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
damit zu bewerben, dass es natürlich, naturrein oder frei von Rückständen oder Schadstoffen sei .2 Transp85) Das gesetzliche Verbot des § 17 Abs . 1 Nr . 4 LMBG lautete wie folgt: „(1) (...) 4. Es ist verboten, im Verkehr mit Lebensmitteln, die ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013
8
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
Maße umweltverträglich sei (vgl EuGH GRUR Int 2000, 756, 758 - naturrein). Welcher Art diese Umweltverträglichkeit ist, darüber lässt die Werbung mit Umweltschlagworten wie „umweltfreundlich", „biologisch", „natürlich" oder „Bio", „ Öko" den ...
‎2005
9
Neues Hochland
1934er fSraunebergcr, naturrein . . „ 0.82 qfbeliïoll unb fri(4 4. 193?er3Btnninger Otietling, naturrein „ 0.90 Signe Weiterung 5. 1 934er SSernfafteter Rietling, naturrein „ 0.9? pifant unb raffig 6. 1934er <pief porter £a$, naturrein . . „ 1.0? Créée.
10
Trennkost mediterran: Den Urlaub nach Hause holen - 122 ...
Eiweiß. Für 4–5 Gläser geht schnell 5 Min. + 10 Min. Zeit zum Ziehen 1 Bund frische Pfefferminze· 1 Stück Ingwer, walnussgroß · 1 Zitrone, naturrein · 3–4 EL Birnendicksaft oder einige Tropfen Stevia Fluid· 10–12 Eiswürfel· 1l Mineralwasser ...
Ursula Summ, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NATURREIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін naturrein вживається в контексті наступних новин.
1
Seifen in allen Farben und Formen
Die Seifen in den unterschiedlichsten Farben und Formen haben aber eines gemeinsam: alle sind naturrein – ohne Chemie. Natürlich handgemacht von Hartig ... «Lübecker Nachrichten, Жовтень 16»
2
help - das Konsumentenmagazin
Besser im Geschmack, naturrein und gesünder sollen die Salze aus aller Welt sein. Laut Lebensmittelexperten sind sie einfach nur eines: extrem teuer. back ... «ORF.at, Жовтень 16»
3
Zu viel Duft macht Babys Stress: Bio-Öle pflegen sanft und ...
Hochwertige Bio-Pflegeöle wie Mandel- oder Calendulaöl und naturreine ätherische Öle erfüllen nicht nur alle Anforderungen an eine sanft-natürliche ... «Presseportal.de, Вересень 16»
4
Österreich: Hofer ursprüngliches Obst und Gemüse für Babys
So zum Beispiel auch beim Bio-Obst und Gemüse, das den „Naturrein auf Babyfood-Standard“ trägt. Bei diesen Produkten entspricht der Gehalt von Nitrat und ... «fruchtportal.de, Серпень 16»
5
Perfekt zu Wildbret: Darbo Naturrein Wildpreiselbeeren
Nur ausgewählte Preiselbeeren aus dieser Region werden für Darbo Naturrein Wildpreiselbeeren verwendet. Der fein-herbe Geschmack der Wildpreiselbeeren ... «GASTRO Portal, Серпень 16»
6
Perfekt zu Wild
... werden für Darbo Naturrein Wildpreiselbeeren verwendet. Achtung: Darbo Naturrein Wildpreiselbeeren im Dekorglas gibt es ab September nur für kurze Zeit. «Forum Gastronomie, Серпень 16»
7
Indischer Bundesstaat verbannt Messwein - Kirche empört
Die katholische Kirche stellt seit Jahrhunderten strenge Anforderungen an die Qualität dieses Weines. Im Kirchenrecht heißt es: «Der Wein muss naturrein und ... «Kath.Net, Липень 16»
8
Regierung untersagt der Kirche den Messwein
Im Kirchenrecht heißt es: "Der Wein muss naturrein und aus Weintrauben gewonnen sein und darf nicht verdorben sein." (Canon 924). Der an Nepal grenzende ... «katholisch.de, Липень 16»
9
Wer wird Marketer des Jahres? Hier geht's zur Abstimmung
Klaus Darbo hat die Entwicklung der Marke Darbo Naturrein jahrelang begleitet. Nach einer Zwischenstation bei Nestlé/Schweiz, übernahm er 2014 die ... «HORIZONT, Липень 16»
10
Überzeugungstäter seit 30 Jahren: Ethisches Handeln ist der Kern ...
Der Bio-Pionier PRIMAVERA vertritt dazu seit der Firmengründung vor 30 Jahren eine sehr kompromisslose Haltung: alle Produkte sind 100 Prozent naturrein, ... «Presseportal.de, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. naturrein [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/naturrein>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись