Значення "Nullrunde" у німецька словнику

ВИМОВА NULLRUNDE У НІМЕЦЬКА

Nullrunde  Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]

ЩО NULLRUNDE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

платити заморожування

Nullrunde

Нульовий раунд - це тарифний раунд без збільшення відповідної заробітної плати. У нульовому раунді заробітна плата / винагорода залишаються за старим значенням. Як правило, це означає, що реальна інфляція призводить до втрати доходу. Нейтральний раунд також згадується у переданому сенсі, наприклад, якщо пенсії або соціальні виплати не піднімаються протягом одного року.

Eine Nullrunde ist eine Tarifrunde ohne Erhöhung der bezogenen Löhne. In einer Nullrunde bleiben die Gehälter / Vergütungen auf dem alten Wert. In der Regel bedeutet dies, dass wegen der Inflation real ein Einkommensverlust entsteht. Von einer Nullrunde spricht man im übertragenen Sinn auch, wenn etwa Renten oder Sozialleistungen innerhalb eines Jahres nicht angehoben werden.

Визначення Nullrunde у німецька словнику

Раунд заробітної плати, який закінчується без збільшення загальної заробітної плати. Приклад домовитися про чіткий раунд, виконання.

Lohnrunde, die ohne eine Anhebung der Tariflöhne endetBeispieleine Nullrunde vereinbaren, durchsetzen.

ПЕРЕКЛАД NULLRUNDE

Дізнайтесь, як перекласти Nullrunde на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Nullrunde з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nullrunde» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 冻薪
• Перекладач з німецька на іспанська: congelación salarial
• Перекладач з німецька на англійська: pay freeze
• Перекладач з німецька на гінді: वेतन फ्रीज
• Перекладач з німецька на арабська: تجميد الأجور
• Перекладач з німецька на російська: платить замораживание
• Перекладач з німецька на португальська: congelamento de salários
• Перекладач з німецька на бенгальська: বেতন নিশ্চল
• Перекладач з німецька на французька: gel des salaires
• Перекладач з німецька на малайська: gaji pembekuan
• німецька: Nullrunde
• Перекладач з німецька на японська: 賃金凍結
• Перекладач з німецька на корейська: 임금 동결
• Перекладач з німецька на яванська: pituwas beku
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đóng băng lương
• Перекладач з німецька на тамільська: ஊதியத்தேக்கம்
• Перекладач з німецька на маратхі: वेतन फ्रीझ
• Перекладач з німецька на турецька: ücretlerin dondurulması
• Перекладач з німецька на італійська: congelamento dei salari
• Перекладач з німецька на польська: zamrożenie płac
• Перекладач з німецька на українська: платити заморожування
• Перекладач з німецька на румунська: îngețare a salariilor
• Перекладач з німецька на грецька: πάγωμα των μισθών
• Перекладач з німецька на африкаанс: betaal vries
• Перекладач з німецька на шведська: lönestopp
• Перекладач з німецька на норвезька: fryse lønn

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NULLRUNDE»

Дізнайтеся про вживання Nullrunde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nullrunde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kleine Rente ... na und?

Wahrscheinlich wird es auch in den darauffolgenden Jahren keine Erhöhungen geben (können). Diese Nachricht wird von vielen Rentnern nur mit einem Schulterzucken kommentiert. Aber vergessen Sie nicht: Jede Nullrunde bedeutet einen ...

Bodo Schäfer, 2007

Chronik Jahresrückblick 2007

Wäre. eine. Nullrunde. ehrlicher. gewesen? Manche Rentner haben nur ein knappes Auskommen. ... Es klingt hart: Aber wäre eine weitere Nullrunde nicht ehrlicher und weniger heuchlerisch gewesen? 25.4./S. 43 krippenplätze Georg  ...

Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008

Die Pensionslüge: Warum der Staat seine Zusagen für Beamte ...

Bereits 2010 hatten die Abgeordneten der Bürgerschaft eine Nullrunde eingelegt . Derzeit beträgt das Entgelt derAbgeordneten 2456 Euro monatlich. Anders ihre Kollegen in Bayern. Sie haben sich eine Erhöhung ihrer Diäten um 3,5 Prozent ...

Christoph Birnbaum, 2012

Der Arzt als Fußabtreter der Nation

Ab 01.01.2003 gilt für die niedergelassenen Ärzte die beschönigend als " Nullrunde" bezeichnete weitere Kürzung der für die ambulante Medizin zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel. Die Vergütung wird auf dem Stand von 2002 ...

Uwe Kerner, 2013

Notwendige und hinreichende Bedingungen ...

Demnach würde eine einzige „Nullrunde“ vollkommen ausreichen, um den Arbeitsmarkt sozusagen „auf einen Schlag“ ins Gleichgewicht zu bringen und bis auf weiteres dort zu belassen. Das wirft natürlich die Frage auf, wieso dann nicht nur ...

Philipp Maas, 2012

Soziales Sozialpolitik Solidarität Volkssolidarität: ...

Sozialpolitische Interessenvertretung: Alterssicherung und Rentenpolitik Die Rentner werden betrogen Volkssolidarität kritisiert erneute Nullrunde und fordert Lohnerhöhungen Das Bundeskabinett hat gestern beschlossen, dass die 20 ...

Bernd Niederland, 2010

50 einfache Dinge, die Sie über unsere Wirtschaft wissen sollten

Nullrunden – null Wachstum Nullrunde bei den Gesundheitsdienstleistungen, Nullrunde bei den Gehältern des öffentlichen Dienstes, Nullrunde bei Löhnen und Renten: In Deutschland scheint das neue wirtschaftspolitische Credo unmittelbar ...

Heiner Flassbeck, 2006

Sicher durch die Krise führen: Wie Sie schwierige Zeiten ...

auchdiefolgendenMaßnahmen: Die jährlichen Gehaltserhöhungen werden angerechnetoder fallen gering aus beziehungsweise es gibt eine komplette Nullrunde. Die Nullrunde ist schon ein sehr drastisches Signal, muss auch immer mit ...

Maren Lehky, 2012

Unliebsame Wahrheiten: Was Politik, Wirtschaft und Medien ...

Unddas, obwohlsichdie Produktivität pro Arbeitnehmerindieser Zeit um20 Prozent erhöhthat. Während Millionen Arbeitnehmer jedoch brav Nullrunde um Nullrunde hinnehmen– manmuss ja schließlich die Wettbewerbsfähigkeit des Standorts ...

Jan Kluge, 2012

Um Geld verhandeln: Gehalt, Honorar und Preis - So bekommen ...

Die Italiener sagen dazu „l'arte d'arrangiarsi“ — die Kunst, sich zu arrangieren bzw. aus nichts etwas zu machen. Wenn Ihnen der Kunde oder Chef mit einer Nullrunde oder dem Argument „Mehr Geld geht nicht!“ kommt, seien Sie auf der Hut.

Claudia Kimich, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NULLRUNDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nullrunde вживається в контексті наступних новин.

Staatskonten: CGFP fühlt sich bestätigt: "Nullrunde ist nicht mehr ...

Sie unterstreicht: Jetzt wird es schwierig [für die Regierung], noch Argumente zu finden, um eine Nullrunde im öffentlichen Dienst zu rechtfertigen. Zurzeit laufen ... «Luxemburger Wort, Вересень 16»

Nullrunde bei Bundesfernstrassen: Bundesverkehrsminister ...

Nullrunde bei Bundesfernstrassen: Bundesverkehrsminister Dobrindt hat die Die B 528 bei Kamp-Lintfort soll in Richtung B 510 verlängert werden. «Radio K.W., Вересень 16»

Sam Lowes heftig gestürzt – wieder eine Nullrunde

Vier Nullrunden in den letzten fünf Rennen: Der einstige Titelanwärter Sam Lowes fällt in der Moto2-Weltmeisterschaft immer weiter zurück. In Misano leistete ... «SPEEDWEEK.COM, Вересень 16»

Volkswagen-Abgasskandal: Kommt bei der Dividende die Nullrunde?

Die 4,80 Euro pro Vorzugsaktie und 4,86 Euro pro Stammaktie aus dem vergangenen Jahr sind schon ins Unerreichbare gerückt. Im Falle einer Nullrunde - wie ... «Handelsblatt, Березень 16»

Beamtenbund droht mit Klage gegen Land

Die schwarz-grüne Landesregierung soll die Nullrunde für Beamte zurücknehmen, fordert der hessische Beamtenbund. Andernfalls will die Gewerkschaft das ... «hessenschau.de, Березень 16»

HSBC rudert zurück: Europas größte Bank verzichtet doch auf ...

Nullrunde nein, Einstellungsstopp ja: Nach Gegenwind aus der Belegschaft will die britische Großbank HSBC ihre Sparpläne abmildern. Ein Umzug nach ... «Handelsblatt, Лютий 16»

UBS kappt Gehälter: Investmentbanker müssen sich auf Nullrunde ...

Keine Gehaltserhöhung für UBS-Banker: Die Schweizer Großbank stellt die Mitarbeiter ihrer Investment-Sparte auf eine Nullrunde ein. Deren Trauer dürfte sich ... «Handelsblatt, Лютий 16»

Eine Lohn-Nullrunde für das städtische Personal

Der Lenzburger Stadtrat hat entschieden, dass die Verwaltungsangestellten für das Jahr 2016 keine höheren Löhne erhalten. «Aargauer Zeitung, Листопад 15»

In diesen Branchen gibt es eine Nullrunde

In diesen Branchen gibt es eine Nullrunde. Im nächsten Jahr fallen die Lohnerhöhungen knapp aus, zeigt eine Umfrage der UBS. Einige Branchen kommen ... «Der Bund, Жовтень 15»

Franken-Schock und sinkende Preise: Lohnherbst mit Nullrunde in ...

Die kommende Lohnrunde steht wegen der Frankenstärke und der «Minus-Teuerung» unter besonderen Vorzeichen. Eigentlich wäre im gesamtwirtschaftlichen ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 15»