Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Nummernrevue" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUMMERNREVUE У НІМЕЦЬКА

Nummernrevue  [Nụmmernrevue] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUMMERNREVUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUMMERNREVUE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Nummernrevue» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Nummernrevue

ревю

Revue

Ревю є підрозділом музичного театру і, таким чином, належить до виконавського мистецтва. Подібний до пов'язаних підробок оперети та музики, ревізія поєднує в собі музичні, танцювальні та словесні вклади до загальної продуктивності; але, на відміну від них, існує брак безперервних дій. Навпаки, загальна тема - також поточна або історична подія - слугує девізом випадкової комбінації окремих виступів - так званих "чисел", в яких чергуються сольні спектаклі та танцювальні ансамблі. Часто музичний ревю з Varieté, який відбувається в меншій рамці і містить сильно художніх чисел, а також американський американець-воутевіль, подібний до цирку. Також може бути перехрещення з кабаре, такі як речі Мішни Спольянськи. Die Revue ist eine Unterform des Musiktheaters und gehört damit zur Darstellenden Kunst. Ähnlich den verwandten Unterformen Operette und Musical vereinigt die Revue Musik-, Tanz- und Wortbeiträge zu einer Gesamtdarbietung; es fehlt jedoch im Gegensatz zu diesen ein durchgehender Handlungsstrang. Vielmehr dient ein allgemeines Thema – auch ein aktuelles oder historisches Ereignis – als Motto zu einer lockeren Aneinanderreihung von Einzeldarbietungen − „Nummern“ genannt −, bei denen sich Solodarbietungen und Tanzensembles abwechseln. Oft überschneidet sich die musikalische Revue mit dem Varieté, das eher in kleinerem Rahmen stattfindet und ausgeprägt artistische Nummern enthält, wie auch dem Zirkus ähnlichen US-amerikanischen Vaudeville. Zudem kann es Überschneidungen mit dem Kabarett geben, etwa bei den Revuen von Mischa Spoliansky.

Визначення Nummernrevue у німецька словнику

музичний апарат, що складається з серії непослідовних вокальних, танцювальних та художніх виступів. Наприклад, комедія фільму стала простою ревізією номера. musikalisches Ausstattungsstück, das aus einer Folge unzusammenhängender sängerischer, tänzerischer und artistischer Darbietungen bestehtBeispieldie Filmkomödie geriet zur reinen Nummernrevue.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Nummernrevue» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUMMERNREVUE


Ausstattungsrevue
A̲u̲sstattungsrevue
Bellevue
[bɛlˈvyː] 
Eisrevue
E̲i̲srevue
Entrevue
[ãtrəˈvyː] 
Politrevue
Polịtrevue [ˈpolɪtrevyː]
Revue
[reˈvyː]  , auch: [rə…] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMMERNREVUE

Numismatikerin
numismatisch
Nummer
Nummer-eins-Hit
nummerieren
Nummerierung
nummerisch
nummern
Nummernboy
Nummerngirl
Nummernkonto
Nummernoper
Nummernscheibe
Nummernschild
Nummernschloss
Nummernschlüssel
Nummernstempel
Nummerntafel
Nummerung
Nummulit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMMERNREVUE

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Blaue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Niue
Revenue
Vogue
a due
due

Синоніми та антоніми Nummernrevue в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Nummernrevue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUMMERNREVUE

Дізнайтесь, як перекласти Nummernrevue на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Nummernrevue з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nummernrevue» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

滑稽剧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

revista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

revue
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रिव्यू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عمل مسرحي ساخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ревю
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

revista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গীতিনাট্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

revue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sandiwara modern
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Nummernrevue
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

宝塚歌劇団
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

리뷔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Revue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

kịch thời sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ரெவியூ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नाटय संगीत इनी युक्त असे प्रहसन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

revü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Revue
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rewia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ревю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

revistă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιθεώρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

revue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

revue
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

revy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Nummernrevue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMMERNREVUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Nummernrevue» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Nummernrevue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Nummernrevue».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMMERNREVUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Nummernrevue» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Nummernrevue» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Nummernrevue

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUMMERNREVUE»

Дізнайтеся про вживання Nummernrevue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nummernrevue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der verrückte Samurai
Nummernrevue "Carlito wird demnächst entlassen." "Ja, aber ich glaube nicht, dass er zu mir kommen tut." "Wir werden sehen. Ich denke aber, wir sollten auf alles vorbereitet sein. Immerhin schuldet er mir immer noch eine Menge Kohle.
Karin Weichert, Axel Matuchniak, 2009
2
Generationenwechsel: Intermedialität in der deutschen ...
Es entstand eine postmoderne ,Nummernrevue', zu der in Babelsberg auf dem Filmgelände eine als Kulisse erkennbare Pappmauer aufgebaut wurde, hinter der nun die Thematik von Schulalltag, Tanzstunde, erster Liebe, Sehnsucht nach  ...
Volker Wehdeking, 2007
3
Theater heute
Denn Schnitzlers Skandalstück, 1896 geschrieben, 1920 erst uraufgeführt und vom Autor selbst für die Bühne gesperrt, eignet sich nur auf den allerersten Blick zur Nummernrevue aus zehnerlei Hand. Die Variationen des immergleichen ...
4
Die grossen Filmerfolge
In seinen Skizzen zum Filmprojekt schreibt Schlöndorff, er wolle „große Tableaus , wie bei einer Nummernrevue, riesige, spektakuläre Bilder, zusammengehalten von dem winzigen Oskar". Dieses Ziel hat er zum Teil erreicht. Etwa in jener ...
Gerd Albrecht, Hans Schifferle, Deutsches Institut für Filmkunde, 1985
5
Valeska Gert: Fragmente einer Avantgardistin in Tanz und ...
Ähnliches lässt sich auch von der Nummer Zirkus sagen, in der Valeska Gert, in der Art der Nummernrevue, in raschem Tempo Figur an Figur reiht. Hanns Schulze findet hierfür plastische Worte: „Varieté und Zirkus. [...] Berliner Tempo.
Susanne Foellmer, 2006
6
Bürgerliche Werte um 1800: Entwurf, Vermittlung, Rezeption
Jahrhunderts. Neben den formalen Unterschieden zum modernen Theater - man kennt keine Trennung von Oper und Sprechtheater und eine Vorführung wird quasi als „Nummernrevue" aus unterschiedlichen Teilen zusammengesetzt - tritt in ...
Hans-Werner Hahn, Dieter Hein, 2005
7
Fremdbilder: Auswanderung und Exil im internationalen Kino
... wird, wenn man ihn wie eine Nummernrevue ansieht und die zum Teil großartigen Songs von Richard Rodgers und Oscar Hammersteins 1959 am Broadway uraufgeführtem Musical genießt, ohne sich weiter um das Filmganze zu scheren.
Ulrich Meurer, Maria Oikonomou, 2009
8
Haben Sie Jemals Von Kong Gehört?
Das Zwischenspiel der verschiedenen Figuren funktioniert gut und im Grunde wird SON OF KONG erst schwächer, als die Insel erreicht ist und die Weiterführung der begonnenen Entwicklungen durch eine Nummernrevue ( natürlich ...
Ingo Strecker, 2008
9
Literatur intermedial: Paradigmenbildung zwischen 1918 und 1968
Welles' ›The Trial‹ inszeniert sich als Nummernrevue, reiht einzelne Stationen aneinander. Das hat ›The Trial‹ mit dem ›Proceß‹ gemein, dessen Editionsgeschichte immer wieder daran gescheitert ist, eine definitive Reihung der Binnenkapitel ...
Wolf Gerhard Schmidt, Thorsten Valk, 2009
10
Familiengift
Hannah war nicht zumSingen zumute. Eher zumDavonlaufen. Mehr alseine Stunde dauertediese Totenfeier,die an Kälte nichtszuwünschenübrig ließ. Routiniert wie eine Nummernrevue, Ansprachen aus dem Redenbuch für traurige Anlässe, ...
Jürgen Alberts, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUMMERNREVUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nummernrevue вживається в контексті наступних новин.
1
Nummernrevue: China Kitchen No. 27
Grandiose Meeresfrüchte, irre Innereien, richtig große Sichuan-Küche mitten in Wien: Womit haben wir das verdient? Zhang Fa Jun ist Meisterkoch aus Luzhou ... «derStandard.at, Липень 16»
2
Umjubelte Premiere von „La Passione“ | Bühnenschocker landet als ...
Doch seine Inszenierung der Matthäus-Passion zum Auftakt des Hamburger Musikfestes ähnelte eher einer naturwissenschaftlichen Nummernrevue. Die war ... «BILD, Квітень 16»
3
"Die Erfindung der RAF..." als Theaterstück - Von Puppen in den ...
Armin Petras und Maja Zade haben das Werk nun auf die Theaterbühne gebracht. Die Einschätzung unseres Kritikers Michael Laages: Eine Nummernrevue mit ... «Deutschlandfunk, Квітень 16»
4
Echo 2016: Höhepunkte? Fehlanzeige.
... ein Selfie gewesen, bei den Echos wird daraus eine lieblose Nummernrevue, die Barbara Schöneberger anschließend trotzdem mit "Was für eine Eröffnung! «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
5
Musical „Mozart Superstar“ als fahrige Nummernrevue mit ...
Er hat deren Inszenierungskonzept reisetauglich und damit zur fahrigen Nummernrevue gemacht. Wesentlichster Unterschied: Es gibt in der Ger-hartz-Variante ... «Wiesbadener Kurier, Березень 16»
6
Berlinale-Eröffnungsfilm „Hail, Caesar!“ - „Geh raus und sei ein Star!“
Allein schon diese Szenen sind bezeichnend für den Ton der neuen Coen-Komödie, die genauso gut als fulminante Nummernrevue zur Hollywood-Geschichte ... «Berliner Zeitung, Лютий 16»
7
Eine ordentliche Nummernrevue lässt wenig Platz für Heimatgefühle
Aachen. Selten war eine Ordensverleihung Wider den tierischen Ernst dermaßen im gesellschaftlichen wie politischen Hier und Jetzt verortet. Im Vorfeld der ... «Aachener Nachrichten, Січень 16»
8
Ewige Jugend
Die Dramaturgie des Films entspricht der einer Nummernrevue, in der sich eine Pointe an die nächste reiht: Zwei Rollatoren, die zusammenstoßen. Jane Fonda ... «artechock film, Листопад 15»
9
Konzert in der Mehrzweckhalle am Ostbahnhof - Madonnas ...
In Fahrt kommt die atemlose Nummernrevue, deren Erscheinungsbild zwischen der US-amerikanischen TV-Serie "Game of Thrones", Prinz Eisenherz, ... «Berliner Zeitung, Листопад 15»
10
"Cactus Land": Nummernrevue mit Balkankrieg und ...
Zwischen Auftritten, die fast schon an eine Nummernrevue erinnern, scheinen kurze Exkurse nach Srebrenica etwas oberflächlich. Die Biografie Loyds, der ... «derStandard.at, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nummernrevue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nummernrevue>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись