Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Oberschlesien" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBERSCHLESIEN У НІМЕЦЬКА

Oberschlesien  [O̲berschlesien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBERSCHLESIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBERSCHLESIEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Oberschlesien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Oberschlesien

Верхня Сілезія

Oberschlesien

Верхня Сілезія - південно-східна частина історичної області Сілезії, яка в даний час значною мірою знаходиться в Польщі. Західна частина Австрія-Сілезія, яка залишилася з Австрією до 1918 року, належить до Чехії. Місто Ополе - це історична столиця Верхньої Сілезії. У східній частині Верхньої Сілезії розташована велика верхньоселезька промислова територія з центром Катовіце. Oberschlesien ist der südöstliche Teil der historischen Region Schlesien, der heute größtenteils in Polen liegt. Der Westteil des bis 1918 bei Österreich verbliebenen Österreichisch-Schlesien gehört hingegen zu Tschechien. Als historische Hauptstadt Oberschlesiens gilt die Stadt Oppeln. Im östlichen Teil Oberschlesiens erstreckt sich das weiträumige oberschlesische Industriegebiet mit dem Zentrum Katowice.

Визначення Oberschlesien у німецька словнику

південна частина Сілезії. südlicher Teil Schlesiens.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Oberschlesien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBERSCHLESIEN


Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Babesien
Babe̲sien
Etesien
Ete̲sien [eˈteːzi̯ən] 
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Niederschlesien
Ni̲e̲derschlesien
Nordrhodesien
Nọrdrhode̲sien
Polynesien
Polyne̲sien
Rhodesien
Rhode̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Südrhodesien
Sü̲drhode̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBERSCHLESIEN

Oberschenkel
Oberschenkelhals
Oberschenkelhalsbruch
Oberschenkelknochen
Oberschenkelkopf
Oberschicht
Oberschiedsrichter
Oberschiedsrichterin
oberschlächtig
oberschlau
Oberschnabel
Oberschulamt
Oberschule
Oberschüler
Oberschülerin
Oberschulrat
Oberschulrätin
Oberschwester
Oberscreme
Oberseite

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBERSCHLESIEN

Abchasien
Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Belgien
Capsien
Dionysien
Innerasien
Kaukasien
Kirgisien
Kleinasien
Levalloisien
Ostasien
Persien
Rickettsien
Sankt Blasien
Tardenoisien
Transkaukasien
bien

Синоніми та антоніми Oberschlesien в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Oberschlesien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBERSCHLESIEN

Дізнайтесь, як перекласти Oberschlesien на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Oberschlesien з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Oberschlesien» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

上西里西亚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Alta Silesia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Upper Silesia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ऊपरी सिलेसिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سيليزيا العليا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Верхняя Силезия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Alta Silésia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উচ্চ Silesia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Haute-Silésie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Upper Silesia
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Oberschlesien
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

アッパーシレジア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

어퍼 실레 지아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Upper Silesia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Upper Silesia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அப்பர் சிலேசியா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उच्च Silesia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Yukarı Silezya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Alta Slesia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

górny Śląsk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Верхня Сілезія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Silezia superioară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Άνω Σιλεσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Opper-Silesië
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

övre Schlesien
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

øvre Schlesien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Oberschlesien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBERSCHLESIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Oberschlesien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Oberschlesien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Oberschlesien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBERSCHLESIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Oberschlesien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Oberschlesien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Oberschlesien

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBERSCHLESIEN»

Дізнайтеся про вживання Oberschlesien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Oberschlesien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Minderheitenschulwesen im geteilten Oberschlesien: ...
Grundsätzlich ist die Schwierigkeit hervorzuheben, eine polnische Minderheit in Oberschlesien überhaupt zu definieren, während man zumindest die deutschstämmigen Einheimischen ohne größeres Nachdenken objektiv zur deutschen Minderheit ...
David Skrabania, 2010
2
Die Geschichtsschreibung über Abstimmungskämpfe und ...
Identitätswandel in Oberschlesien in der Neuzeit, Marburg 2002 Hauser, Przemyslaw: Zu Fragen einer regionalen Identität in Oberschlesien zwischen 1890 und 1918, in: Struve, Kai und Ther, Philipp (Hrsg.): Die Grenzen der Nationen.
Rüdiger Ritter, 2009
3
Die Genfer Konvention über Oberschlesien
1. Einleitung In dem Seminar „Internationale Minderheitenpolitik“ setzen wir uns mit Minderheiten aus vorwiegend östlichen Ländern; ihren Rechten und deren Entwicklung; ihren Problemen und Konflikten, die sich auf Grund ihrer ...
Corina Lonitz, 2004
4
Oberschlesien wie es in der sagenwelt erscheint
Karl Wunster. Geisler, Kaufmann. Gelineck, Hoffiskal. Gerhard, Subsenior. Geyder, Kaufmann. Giesl^r, Kaufmann. I. «. Glock, Kaufmann. Gloger, Aktuar. Gossom, Regierun^srath. 0. Gravenhorst, Professor. Gremp- ler, Kaufmann. F. G. Grosse ...
Karl Wunster, 1825
5
Ueber die Formationen des bunten Sandsteins und des ...
Meyerj Lamprosaurus Göppertijm Muschelkalk von Krappitz in Oberschlesien. In v. Meyer und Dun- ker's Palaeontographica Bd. 7, pag. 245. 1861. v. Krenski, Notiz über das Brandgebirge in Oberschlesien. Jahrb. des schles. Vereins für Berg- ...
Heinrich Eck, 1865
6
Italien und Oberschlesien 1919-1922: Dokumente zur ...
September 1919: Erster Bericht der nach Oberschlesien entsandten Kommission - Kommission, bestehend aus den Generàlen Dupont, Malcolm und Bencivenga, ist am 3. September in Kattowitz eingetroffen, wo der amerikanische Oberst ...
Peter Herde, Andreas Kiesewetter, 2001
7
Materialien zur evangelischen Religionsgeschichte der ...
Materialien zur ! evangelischen Rcligtonsgcschichte des Fürstenthums Troppau in Oberschlesien. Das Fürstenthum Troppau be- < kennet sich zur evangelischen Religion. ie evangelische Religion fand in Ober« schlesien eben den Fortgang, ...
Gottlieb Fuchs, 1771
8
Fortgesetzte Materialien zur evangelischen ...
Zusätze zu den Materialien zur k evangelischen Rellgionsgeschichte von Oberschlesien. Materialien zur evangelischen Religionsgeschichte des Fürstenlhums Tesche« in Oberschlesien. Der Oberschlesischen Rellgionsgeschichte i. Stück. §.
Gottlieb Fuchs, 1776
9
Willkommene Investoren oder nationaler Ausverkauf?: ...
VI. Unternehmer. gegen. Etatismus. und. Wirtschaftsnationalismus. in. Ost- Oberschlesien. 1922-19391. Kasia Shannon Einleitung Nach der Teilung Oberschlesiens im Jahr 1922 fanden sich quasi über Nacht eine Reihe reichsdeutscher ...
Jutta Günther, 2006
10
Die Industrialisierung europäischer Montanregionen im 19. ...
Oberschlesien" stellt hinsichtlich seiner naturräumlichen, geologischen, politisch -verwaltungsmäßigen und kulturell-konfessionellen Grenzziehungen ein ganz unterschiedlich bestimmtes und in der Geschichte sich in seinem Umfang ...
Toni Pierenkemper, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBERSCHLESIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Oberschlesien вживається в контексті наступних новин.
1
Oberschlesien aus der Luft
Gemeinsames Ziel dieser deutsch-polnisch-tschechischen Zusammenarbeit ist es, einen Beitrag zur visuellen Geschichte der transkulturellen Industrie- und ... «Informationsdienst Wissenschaft, Жовтень 16»
2
Polnischer Autor Szczepan Twardoch: Daheim im oberschlesischen ...
Szczepan Twardoch sitzt am Steuer seines brandneuen Mercedes und gleitet durch die spröde Stadtlandschaft Oberschlesiens, als habe er nicht viel mit ihr zu ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
3
Antyradio Unplugged: Jak było na koncercie Oberschlesien?
Zespół Oberschlesien zagrał na żywo dla słuchaczy Antyradia. Zobaczcie, jak wyglądało całe wydarzenie w naszej relacji wideo i w galerii zdjęć z koncertu. «Antyradio, Січень 16»
4
Nordfriesen gegen Südtiroler und Oberschlesier
... dem Gastgeber und zweimaligen Titelträger Südtirol, der deutschen Minderheit aus Polen (Oberschlesien) und der Manx-Auswahl von der Isle of Man wieder. «shz.de, Грудень 15»
5
Märtyrerin geehrt: Barbarafeier in Nentershäuser Kirche
... Gottesdienst trugen Vorsitzender Georg Lorenz, sein Stellvertreter Heinz Probst und Kassierer Heiner Schmidt eine Episode aus Oberschlesien vor. «HNA.de, Грудень 15»
6
Keine richtigen Polen, keine richtigen Deutschen
Insbesondere in der Region Oberschlesien blieben viele, auch wenn in mehreren Wellen viele als Spätaussiedler in die BRD zogen – alleine in den Jahren ... «ostpol, Листопад 15»
7
Arthur Bock aus Hillartshausen feiert am 7. November seinen 100 ...
Immer mit einem Lachen im Gesicht: Der in Oberschlesien geborene, in Marburg verheiratete und jetzt in Hillartshausen lebende Arthur Bock wird heute 100 ... «Hessischer Bote, Листопад 15»
8
Kattowitz: Das Museum, das die Nazis nicht wollten
Das Licht der geteilten Geschichte: 76 Jahre nach der geplanten Gründung feiert Polen sein neues Oberschlesien-Museum in Kattowitz. Streit über die Inhalte ... «DIE WELT, Червень 15»
9
Aus Oberschlesien nach Ostercappeln
Die Jubilarin stammt aus Oberschlesien. Geboren wurde sie am 3. Juni 1925. Ihre Wiege stand in Mittenbrück in Oberschlesien. Seit gut 30 Jahren wohnt sie an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Червень 15»
10
Überaus herzliche Begegnungen in Oberschlesien
Zu Beginn wurden die Gäste aus Deutschland, darunter ein Großteil aus von Oberschlesien stammenden deutschen Heimatvertriebenen, von dem stellv. «Fuldainfo, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oberschlesien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/oberschlesien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись