Значення "post urbem conditam" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POST URBEM CONDITAM

lateinisch.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POST URBEM CONDITAM У НІМЕЦЬКА

post urbem conditam  [pọst ụrbem cọnditam]

ЩО POST URBEM CONDITAM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

ab urbe condita (хронологія)

ab urbe condita (Chronologie)

а. і. с. це абревіатура для ab urbe condita або також для Anno Urbis Conditæ. Елемент часу використовувався найдавнішими літописцями середньовіччя. Він стоїть за роки "з моменту заснування міста" Стародавнього Риму. Їх вартість завжди на 753 роки більше, ніж річний підрахунок в григоріанському календарі. Термін post urbem conditam також використовується рідше.

a. u. c. ist die Abkürzung für ab urbe condita oder auch für Anno Urbis Conditæ. Die Maßeinheit der Zeit wurde von den frühesten Chronisten des Mittelalters zur Datierung benutzt. Sie steht für die Jahre „seit der Stadtgründung“ des Alten Rom. Ihr Wert ist immer um 753 Jahre größer als die Jahreszählung im Gregorianischen Kalender. Seltener wird auch die Bezeichnung post urbem conditam verwendet.

Визначення post urbem conditam у німецька словнику

після заснування міста; Абревіатура: с. і. с.

nach Gründung der Stadt ; Abkürzung: p. u. c.

ПЕРЕКЛАД POST URBEM CONDITAM

Дізнайтесь, як перекласти post urbem conditam на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова post urbem conditam з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «post urbem conditam» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 后urbem conditam
• Перекладач з німецька на іспанська: Post urbem conditam
• Перекладач з німецька на англійська: Post urbem conditam
• Перекладач з німецька на гінді: पोस्ट urbem conditam
• Перекладач з німецька на арабська: آخر urbem conditam
• Перекладач з німецька на російська: после Urbem conditam
• Перекладач з німецька на португальська: pós urbem conditam
• Перекладач з німецька на бенгальська: পোস্টটি শহরের conditam
• Перекладач з німецька на французька: après urbem conditam
• Перекладач з німецька на малайська: Post urbem conditam
• німецька: post urbem conditam
• Перекладач з німецька на японська: ポストurbem conditam
• Перекладач з німецька на корейська: 포스트 urbem conditam
• Перекладач з німецька на яванська: kirim City conditam
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Đăng bài viết
• Перекладач з німецька на тамільська: பதவியை சிட்டி conditam
• Перекладач з німецька на маратхі: पोस्ट शहर conditam
• Перекладач з німецька на турецька: Mesajı Urbem conditam
• Перекладач з німецька на італійська: posta Urbem conditam
• Перекладач з німецька на польська: po Urbem conditam
• Перекладач з німецька на українська: після Urbem conditam
• Перекладач з німецька на румунська: post-Urbem conditam
• Перекладач з німецька на грецька: μετά Urbem conditam
• Перекладач з німецька на африкаанс: post URBEM conditam
• Перекладач з німецька на шведська: inlägget Urbem conditam
• Перекладач з німецька на норвезька: Legg inn urbem conditam

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POST URBEM CONDITAM»

Дізнайтеся про вживання post urbem conditam з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом post urbem conditam та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Gerundivum und Gerundium: Gebrauch im klassischen und ...

B. post urbem conditam. Schematisch läßt sich das etwa so darstellen: urbs condita est die Stadt wurde gegründet i/ \ post urbem seit der Gründung \ i/ conditam der Stadt In beiden Fällen muß der Verbalbegriff also nominal ausgedrückt ...

Ernst Risch, 1984

Chronologia sacra: Untersuchungen über das Geburtsjahr des ...

Ferner ersieht man schon aus der Absicht des Dionysius, die Jahre ab innarnatione Domini, d. h. a ttativitate Christi zählen zu wollen, dass er nach Art der Römer ab urbe condita, oder, was gleichbedeutend ist, post urbem conditam habe ...

Gustav Seyffarth, 1846

Untersuchungen über das Geburtsjahr des Herrn. u. die ...

Ferner ersieht man schon aus der Absicht des Dionysius, die Jahre ab innarnatione Domint, d. h. a nativitate Christi zählen zu wollen, dass er nach Art der Römer ab urbe condita, oder, was gleichbedeutend ist, post urbem conditam habe ...

Gustav Seyffarth, 1846

Zur Geschichte und Topographie Der Rheinlande in Römischer Zeit

Allein dieser Ausdruck ist ebenso unmöglich wie post urbem statt post urbem conditam oder post homines statt post homines natos. Wie man auch den Eingang restituiren und erklären mag, ein Zeitwert, von welchem jene Accus. abhängig ...

Theodor Bergk, 2011

Titi Livi Rerum Romanarum Ab urbe condita libri

post urbem conditam. — Cf. 5, 13.: „gravis pestilensque omnibus animalibus aislas — lectistcrnio tunc primum in urbe Romana facto" cet. Quo anno alteram faerit lectisternium, L. non rettulit. 10. uiftis superstitione animis: M m. 3. P. — M m . 1.

Livy, Car. Frid. Sig Alschelfski, 1843

Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft

Terentium anno post urbem conditam DLVII natum esse in dubium vocari non potesf. Postquam is Romam venit, servivit Terentio Lucano Senatori, a quo (am ob ingenii quam corporis virtutes et liberaliter institutus et mature nianu- missus ...

Lateinische Grammatik

C. Tuac. i, 1. unb tcie post urbem conditam bit ¡Jcjí ЙП= .beutet, feitbem Monté Erbauung poQenbet ifl. Beata Tita gloriando est. С. Tuse. 5, 17. Titus Augustus medendae valetudini, lenienditqua morbis nullam divinara hu- inanamque opem  ...

Ludwig Ramshorn, 1830

Abkürzungen aus Personalschriften des XVI. bis XVIII. ...

... der heilbringenden Geburt anno post salutem recuperatam - im Jahre nach der Wiedererringung des Heils (d.h. nach Christo) anno passato - im vergangenen Jahre anno post Urbem conditam - im Jahre nach der Gründung der Stadt (Rom;  ...

Rudolf Lenz, Uwe Bredehorn, Marek Winiarczyk, 2002

Lateinisches elementarbuch zum öffentlichen und privat-gebrauch

Anno trecentesimo nonagésimo quarto fA- v> post Urbem conditam Galli iteruin ad Urbem 1 394- accedebant, et quarto milliario trans Aniënem fluvi- um consederant. Contra eos missus est T. Quin- ctius. Ibi Gallus quidam, eximia corporis ...

Friedrich Jacobs, Friedrich Wilhelm Döring, 1825

LATEIN OHNE UMWEGE Begleitband: Lösungen, Tabellen, ...

Der Bruder Remus war von Romulus getötet worden. post urbem conditam Römulus multös finitimös in 0Tvitätem recepit. Nach der Gründung der Stadt nahm Romulus viele Nachbarn in die Bürgerschaft auf. tarnen in urbe Römae multi ...

Walther Frederking, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POST URBEM CONDITAM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін post urbem conditam вживається в контексті наступних новин.

Petr Beck s přednáškami skončil

... první obyvatel města, jemuž letos u příležitosti sedmdesátého výročí osvobození od nacismu udělili zastupitelé speciální cenu Post urbem conditam Bruntál. «Bruntálský a krnovský deník, Червень 15»

Válečný veterán Petr Beck: ocenění k výročí mě dojalo

Je to právě on, jemuž udělili k sedmdesátiletému výročí osvobození městští zastupitelé cenu Post urbem conditam Bruntál. A bylo to poprvé od založení Bruntálu ... «Bruntálský a krnovský deník, Травень 15»

Cenu Post urbem conditam udělovali v Bruntále poprvé

Petr Beck získal cenu Post urbem conditam Bruntál, kterou ve městě ještě nikdy v historii zastupitelé neudělili. Jarmila Pösslová, jejíž rodina i ona sama za války ... «Bruntálský a krnovský deník, Травень 15»