Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Postsack" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POSTSACK У НІМЕЦЬКА

Postsack  Pọstsack [ˈpɔstzak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POSTSACK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POSTSACK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Postsack» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Postsack

пошта мішок

Postbeutel

Поштовий пакет, частіше за все мішок листа, назва пошти або сумки, використовується для транспортування розсилки, наприклад листівки та листи. Попередник є felleisen. Серед найдавніших прикладів є мішки з поля з тридцятирічної війни, одне з перших, що все ще використовується для зберігання пошти. Сьогодні поштові контейнери в основному використовуються для перевезення поштових відправлень. Поштовий сумку слід відрізняти від сумки для збору листів, що служить для збору вставлених поштових елементів з поштових скриньок. Ця стаття охоплює головним чином поштові пакети Федерального поштового відомства Німеччини. Однак поштові пакети також використовуються іншими постачальниками послуг поштового зв'язку. Der Postbeutel, seltener auch Briefbeutel, Postsack oder Briefsack genannt, dient zum Transport von Postsendungen wie Postkarten und Briefen. Als Vorgänger zählt das Felleisen. Zu den ältesten Exemplaren gehören die Feldpostbeutel aus dem Dreißigjährigen Krieg, damit zählt er zu den ältesten noch in Gebrauch befindlichen Aufbewahrungsmitteln für Postsendungen. Heute wird für den Transport von Postsendungen meist auf Briefbehälter zurückgegriffen. Der Postbeutel ist von der Briefsammeltasche zu unterscheiden, welche zum Einsammeln der eingeworfenen Sendungen aus Briefkästen dient. Dieser Artikel behandelt hauptsächlich die Postbeutel der Deutschen Bundespost. Postbeutel werden aber auch bei anderen Postdienstleistern verwendet.

Визначення Postsack у німецька словнику

Мішок для перевезення пошти. Sack zur Beförderung von Postsendungen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Postsack» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POSTSACK


Bultsack
Bụltsack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Hautsack
Ha̲u̲tsack [ˈha͜utzak]
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kehrichtsack
Ke̲hrichtsack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Luftsack
Lụftsack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Saftsack
Sạftsack
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Zementsack
Zemẹntsack [t͜seˈmɛntzak]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSTSACK

Postsache
Postschaffner
Postschaffnerin
Postschalter
Postscheck
Postscheckamt
Postscheckkonto
Postschiff
Postschließfach
Postschluss
Postsendung
Postskript
Postskriptum
postsozialistisch
Postsparbuch
Postsparen
Postsparer
Postsparerin
Postsparkasse
Postsparkassenamt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSTSACK

Dottersack
Drecksack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Lachsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Wassersack
Windsack

Синоніми та антоніми Postsack в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Postsack» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POSTSACK

Дізнайтесь, як перекласти Postsack на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Postsack з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Postsack» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

邮袋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

saca de correos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

mailbag
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

डाक का थैला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حقيبة البريد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мешок с почтой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

mailbag
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ডাকথলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sac postal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

poket pos
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Postsack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

郵袋
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

우편낭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

mailbag
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mailbag
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அஞ்சல் பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

टपाल वाहून नेण्याची पिशवी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

posta çuvalı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

mailbag
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Kurierskiego
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

мішок з поштою
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

mailbag
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

mailbag
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

possak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

postsäck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

postsekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Postsack

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSTSACK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Postsack» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Postsack
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Postsack».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSTSACK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Postsack» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Postsack» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Postsack

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POSTSACK»

Дізнайтеся про вживання Postsack з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Postsack та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Trotz Allem: Bewahre Dir Deine Herzensheiterkeit
Mein lieber Puz, Jasienica, 6.2.53 „gestern kam Dein Päckchen“ kann ich nicht sagen, was kam, war ein Postsack, in dem sich neben sehr vielen Dingen kümmerliche Reste eines Kartons und einige Papierfetzen befanden. – Kein Wunder ...
Gertrud Wallis, 2005
2
Einführung in die Theorie der kognitiven Kommunikation: wie ...
Auf der Post wird dieser Brief (zusammen mit anderen Briefen, die an den selben Bestimmungsort gehen) in einen Postsack gesteckt, auf den der Bestimmungsort vermerkt ist. Dieser Postsack entspricht einem zweiten hinzugefügten Kopf ...
Werner Rupprecht, 2014
3
Schönwalder Journal: Weihnachtliches von Schönwalder ...
In diesem Postsack liegen Weih— nachtskarten für alle Leute, die in der Pfefferkuchengasse und in der Honigstraße wohnen. Würden Ihre Geißlein diese Karten wieder austeilen, so wie im vorigen Jahr?“ Noch ehe Mutter Geiß antworten ...
Hanns-Eckard Sternberg, 2012
4
Stummfilmdramaturgie: Erzählweisen des amerikanischen ...
Jake Hatburn nimmt den Postsack, den David bei seiner Fahrt verloren hat. Da- vid ist verzweifelt. Esther belauscht das Gespräch der Bösen. Die Leute warten im Dorf auf David mit der Post. David vor dem Haus der Hatburns. Er geht hinein.
Claus Tieber, 2011
5
Die Abenteuerin: Vier Kriminalgeschichten
7 Folgender Brief,mit dem allgemeinbekannten Siegel als Unterschrift, wurde beim Hauptpostamt in London zusammen mit einem großen Postsack abgegeben: Ich bedaureunendlich, daßich gezwungenwar, das Postauto anzuhalten. Aber in ...
Edgar Wallace
6
TKKG - Alarm! Klösschen ist verschwunden/Terror aus dem ...
»Ich weiß, wer den achten Postsack hat. Dieser Kerl! Nicht zu fassen! Er kam aus der Scheune, als ich antanzte. Hat was gestottert – von wegen Angst, die Räuber könnten zurückkommen, Blödsinn! Einen Wagen hört man dort meilenweit.
Stefan Wolf, 2009
7
Xerxes
Frische Pferde waren stets gesattelt, und ausgeruhte Eilboten warteten stets an allen Stellen, indem sie Ausguck hielten. Da kam ein Eilbote mit umgeschnalltem Postsack angetrabt. Er saß ab. Er schnürte den Postsack los. Der Eilbote, der ihn  ...
Louis Couperus, 2013
8
Die Zeiten: Oder Archiv für neueste Staatengeschichte und ...
sdus, ls mslle «u les hüten, sollen der Postsack malles ou valilss, o,us oder die Postsäcke, welche les cleuxOouvernemen« bcyde Regierungen in der keront trgnsportar s Folge , so wie vor der er- l'svevir, c«mm« svant wähnten Zeit im Jahre ...
9
Der Weg zur Heilung - der Weg zu dir selbst: Heilenergie ...
Es darf kein Brief mehr im Postsack verbleiben; das ist sein Ziel. Der Postsack entspricht unserer Grundpersönlichkeit, die Briefe unseren Päckchen. Unsere Bestimmung ist es, sie alle auszutragen – wie, wann und wo, ist eher eine ...
Harald Wessbecher, 2011
10
Im Schatten des Teebaums: Roman
Roman Elizabeth Haran. verschnüre den Postsack exakt um vier Uhr fünfzehn. < < >>Ich bin so schnell gekommen, wie ich konnte«, versetzte Eliza zornig. >>Sie sehen doch, dass ich außer Atem bin!<< Aufder anderen Seite des Ladens stand  ...
Elizabeth Haran, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POSTSACK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Postsack вживається в контексті наступних новин.
1
Vechtaer Vereine dominieren Ponyliga-Auftakt
Ein Bein im Postsack und die Hände am Halfter: Beim Sackrennen sind Geschicklichkeit und Gleichschritt gefragt. Bild: Heinz Haupt. Steinfeld Mit insgesamt 33 ... «Nordwest-Zeitung, Листопад 16»
2
Sensation in Güstrow: Brisanter Fund im Hexenhaus
Vieles verschmutzt, nur Bruchstücke, fragile Fragmente – immerhin lagen die Dokumente seit mehr als 70 Jahren versteckt in einem Postsack unter der Veranda ... «svz.de, Жовтень 16»
3
Die unglaubliche und schöne Geschichte des Briefs, der 9/11 ...
Der Brief befand sich in einem Postsack in einem der beiden Flugzeuge, die am 11. September 2001 in Boston Richtung Los Angeles starteten und von den ... «watson, Вересень 16»
4
Reinfelder Polizisten gehen auf Python-Jagd
Ein Autofahrer fand auf dem Parkplatz Hasselhöhe südlich von Hamburg einen verdächtigen Postsack mit einer Styroporkiste und informierte die Polizei, wie ein ... «NDR.de, Серпень 16»
5
Polizei sucht Zeugen | Drei Pytons auf Autobahnparkplatz gefunden
Gegen 19.20 Uhr informierte ein Verkehrsteilnehmer die Polizei über eine verdächtige Styroporkiste und einen Postsack auf dem Parkplatz „Hasselhöhe“ ... «BILD, Серпень 16»
6
Hightech statt fauler Boten: Kaufpreis 250 Euro: Dieser Postsack ...
Der Preis für das Produkt ist allerdings happig: 250 Euro verlangt die Telekom für den Postsack. Alternativ können Verbraucher ihn auch mieten. Dann sind etwa ... «FOCUS Online, Серпень 16»
7
Ausflugstipp zur Insel Neuwerk | Mit der Kutsche durchs Watt
Damals noch mit Postsack“, erzählt Jan Brütt (56). Er ist Chef der Duhner „Wattenpost“, die auch heute noch so heißt. BREMEN WETTER. Zur Wetter-Übersicht. «BILD, Липень 16»
8
Happy Birthday, Boeing!
William Boeing (mit Postsack) und Pilot Eddie Hubbard vor dem "Model C", das erstmals 1919 flog. In den 1920er Jahren nahm die Entwicklung von Boeing ... «Austrian Aviation Net, Липень 16»
9
Briefkasten am Von-Stephan-Platz gesprengt
Der Postsack befand sich noch vor Ort, allerdings wurden große Teile der eingeworfenen Briefsendungen zerstört. Trotz eingeleiteter Fahndung konnte die ... «Derwesten.de, Квітень 16»
10
Dem Geheimnis auf der Spur - Lord Lucan auf der Flucht
Die Kinder liegen schlafend im Bett. Im Keller entdeckt die Polizei Sandras Leiche, erschlagen und in einen Postsack gesteckt. Glaubt man Lady Lucan und dem ... «Süddeutsche.de, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Postsack [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/postsack>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись