Завантажити застосунок
educalingo
Predigt

Значення "Predigt" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PREDIGT

für mittelhochdeutsch bredige, althochdeutsch brediga.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PREDIGT У НІМЕЦЬКА

Pre̲digt 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREDIGT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PREDIGT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

проповідування

Проповідь в англійській та французькій проповіді - це промова з релігійним змістом або промова в контексті релігійного свята. Проповідь займає особливе місце в Новому Завіті та християнському культі. У християнській теології вчення проповіді називається гомілетичним. Офіційне в Датській Церкві Проповідь у Євангельській Службі Церкви в Німеччині Церковні годинники полягали у регулюванні проповідницького періоду священика-проповідника у ХVIII столітті. Проповідь Якова Альберта про Холіг Греде ...

Визначення Predigt у німецька словнику

Слова про Біблійний текст, що священик або священик - як правило, з кафедри - в богослужіння тощо. віруючим застереженням, докорами, доказовими словами. Слова про Біблійний текст, що священик або священик - як правило, з кафедри - в богослужіння тощо. Для вірних, наприклад, зробити повчальну, багату проповідь проповідувати.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREDIGT

Bergpredigt · Bußpredigt · Fastenpredigt · Freitagspredigt · Gardinenpredigt · Grabpredigt · Kapuzinerpredigt · Moralpredigt · Strafpredigt · angekündigt · beleidigt · beschädigt · erledigt · gekündigt · hochbefriedigt · kriegsbeschädigt · unbefriedigt · unbeschädigt · unentschuldigt · unerledigt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREDIGT

Précieuses · precipitando · Précis · Predella · Predelle · predigen · Prediger · Predigerin · Predigerorden · Predigerseminar · Predigtamt · predigtartig · Predigtgottesdienst · Predigtstuhl · Predigttext · Preemphasis · Preference · Pregel · preien · Preis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREDIGT

angezeigt · bombengeschädigt · fliegergeschädigt · gehörgeschädigt · heimgeschädigt · hirngeschädigt · hörgeschädigt · hörsprachgeschädigt · inflationsgeschädigt · kriegsgeschädigt · milieugeschädigt · schwerbeschädigt · schwerkriegsbeschädigt · schwerstbeschädigt · seebeschädigt · sehgeschädigt · tief beleidigt · unangekündigt · unfallgeschädigt · ungekündigt

Синоніми та антоніми Predigt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREDIGT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Predigt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Predigt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREDIGT

Дізнайтесь, як перекласти Predigt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Predigt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Predigt» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

说教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

predicación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

sermon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

उपदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وعظ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

проповедование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pregando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ধর্মপ্রচার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

prédication
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

dakwah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Predigt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

説教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

설교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

martakaké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

உபதேசம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

उपदेश करीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

vaaz verme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

predicazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

kaznodziejstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

проповідування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

predicare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κήρυγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

preek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förkunnelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forkynnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Predigt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREDIGT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Predigt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Predigt».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Predigt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PREDIGT»

Відомі цитати та речення зі словом Predigt.
1
Adolph Kolping
Das Lachen aus heiterem Herzen ist mehr wert als die längste und schärfste Predigt.
2
August Strindberg
Die Tugend, die sich nach fünfzig Jahren einstellt, besitzt als Predigt keinen Wert.
3
Georg Michael Wittmann
Die kräftigste Predigt, die besonders bei Kindern einen vertilgbaren Eindruck macht, ist das Beispiel. Der erste Same zur Gottesfurcht und Tugend kommt immer zuerst durch das Auge in die Seele, nicht durch das Ohr. In den Kindern regt und äußert sich vor allem der Nachahmungstrieb.
4
George Burns
Das Geheimnis einer guten Predigt ist, das sie einen guten Anfang und ein gutes Ende haben sollte und dann sollten diese beiden Enden, so nah wie möglich aneinander sein.
5
Heinrich Albertz
Ich kann kein Buch schreiben, und ich kann auch keine Predigt halten, die nicht unmittelbar in Bezug steht zu dem, was ich gerade erlebe.
6
Karl Leberecht Immermann
In die Kirche ging ich morgens, um Komödien zu schauen, abends ins Theater, um mich an der Predigt zu erbauen.
7
Leopold Friedrich Günther von Goeckingk
Schluß einer Predigt Erhebt, Geliebte, noch zuletzt Dankbar mit mir zu Gott die Hände, Daß er den Tod ans Ende Des Menschenlebens hat gesetzt.
8
Maurice Reinhold von Stern
Daß dem Herzen Frieden werde, Predigt stumm die Majestät: Tempel Gottes ist die Erde, Und sie schau'n ist ein Gebet.
9
Robert Gernhardt
Paulus schrieb an die Apatschen: Ihr sollt nicht nach der Predigt klatschen. / Paulus schrieb an die Komantschen: Erst kommt die Taufe, dann das Plantschen. / Paulus schrieb den Irokesen: Euch schreib ich nichts, lernt erst mal lesen.
10
Ronald Reagan
Ich bevorzuge kurze Sätze und vermeide es möglichst, ein Wort mit zwei oder mehr Silben zu gebrauchen, wenn es dafür auch eins mit einer Silbe gibt. Und wenn es geht, verwende ich Beispiele. Ein knappes Beispiel ist besser als eine lange Predigt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREDIGT»

Дізнайтеся про вживання Predigt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Predigt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schritte zur Predigt: Vorbereitung und Anleitung zum ...
Seit vielen Jahren halte ich Kurse f r engagierte Christinnen und Christen, die Predigten halten, obwohl sie nicht Pastorinnen oder Pastoren ihrer Kirche sind.
Bernhard Oestreich, 2003
2
Verst„ndlich predigen in der Postmoderne: Wie kann eine ...
In tausenden von Gottesdiensten wird jeden Sonntag zu Menschen gepredigt.
Jonathan Schirmer, 2013
3
Predigt und Derascha: homiletische Textlektüre im Dialog mit ...
English summary: A Christian-Jewish dialogue in homiletics. The book traces out the history of Jewish preaching from early rabbinic times to present day realities focusing on hermeneutical questions.
Alexander Deeg, 2006
4
¬Die Natur predigt Gott
Franz von Paula Schrank. ^)ie Natur prediget Gott; sie prediget ihn laut, nicht etwa nur im Allgemeinen: sie prediget mit eben der Deutlichkeit, mit eben dem Nachdrucke, mit eben der Starke seine meisten Eigenschaften, die Eines mit ihm sind ...
Franz von Paula Schrank, 1826
5
Lied, Kirchenmusik, Predigt im Festgottesdienst Friedrich ...
Die vorliegende Untersuchung befasst sich mit den "Festgottesdiensten" Friedrich Schleiermachers als Prediger an der Berliner Dreifaltigkeitskirche zwischen 1809 und 1829.
Bernhard Schmidt, 2002
6
Ethos und Predigt: eine ethisch-homiletische Studie zu ...
English summary: In her work at the interface between ethics and practical theology, Regina Fritz deals with a hermeneutics of ethical judgment.
Regina Fritz, 2011
7
Predigt und soziale Wirklichkeit: Beiträge zur Erforschung ...
THEORIE UND PRAXIS DER PREDIGT IN ITALIEN VON MUSSO BIS CAMPADELLI l . Gattungstheorie. Von der Gegenreformation bis zur Überwindung des Barock Drei Autoren - Francesco Panigarola, Emanuele Tesauro und Andrea da ...
Werner Welzig, 1981
8
Predigt in der Reformationszeit: Untersuchung eines ...
Nach reformatorischem Verständnis war die Predigt das einzige Mittel des Gnadenempfangs, wer sie hörte, empfing nicht bloß Belehrung über das Heil, sondern das Heil selbst (Dialektik zwischen Glaube und Wort). Die Predigt trat damit an ...
Nadine Wörner, 2009
9
Predigt in der Zeit: dargestellt an der Geschichte der ...
dargestellt an der Geschichte der evangelischen Predigt über Lukas 5, 1-11 Hans Mohr. 4. Kapitel: Die Neuorientierung der Predigt - Neologie, Rationalismus und Supranaturalismus Dogmatische Verhärtung und daraus resultierendes ...
Hans Mohr, 1973
10
Predigt hören: Befunde und Ergebnisse der Heidelberger ...
Die Heidelberger Predigtumfrage 2.1 Konzept und Methodik der Umfrage Umfrage und Untersuchung konzentrieren sich auf die gehörte Predigt, also auf die Wahrnehmung und unmittelbare Reaktion der Hörerinnen und Hörer während des ...
Helmut Schwier, Sieghard Gall, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREDIGT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Predigt вживається в контексті наступних новин.
1
Die Papstpredigt zu Allerheiligen in Malmö
Am zweiten Reisetag predigte der Papst vor Katholiken in Malmö im Swedbank-Stadion im Rahmen einer Heiligen Messe. Wir dokumentieren hier die Predigt ... «Radio Vatikan, Листопад 16»
2
Ökumenischer Predigtpreis für seelsorgerliche Predigt
Der ökumenische Predigtpreis für die beste Predigt des Jahres geht an die Pfarrerin Ulrike Scheller aus Sachsen-Anhalt. Darüber hinaus werden die beiden ... «www.evangelisch.de, Жовтень 16»
3
3. August 1941 - Bischof von Galen predigt gegen Euthanasie
Münster, 16. März 1946: Zehntausende jubeln in der fast völlig zerstörten Innenstadt Bischof Clemens August Graf von Galen zu. Er ist gerade aus Rom ... «WDR Nachrichten, Серпень 16»
4
MC Bomber: Das sind die Features auf "Predigt"
Am 8. Juli erscheint MC Bombers Debütalbum Predigt. Auf der gerade mal zweiten LP, die über Frauenarzts junges Label Proletik erscheint, werden bei der ... «Hiphop.de, Червень 16»
5
Papst: Kinderlärm interessanter als Predigt
"Die Predigt eines Kindes in der Kirche ist schöner als die eines Priesters, eines Bischofs und des Papstes", so Franziskus. Kinder hätten die "Stimme der ... «katholisch.de, Червень 16»
6
Predigt, Parade, Picknick - Die Queen feiert ihren 90.
PREDIGT: Der Auftakt der Feiern am Freitag (12.00 Uhr deutscher Zeit) ist eher besinnlich. "The National Service of Thanksgiving" heißt das Ereignis in der ... «Web.de, Червень 16»
7
Lady Gaga dankt Priester für "wunderschöne" Predigt
Öffentliches Lob für eine Predigt: Die Popsängerin und Songwriterin Lady Gaga besuchte am Sonntag offenbar eine Messe und dankte danach dem Priester auf ... «katholisch.de, Травень 16»
8
Wann dürfen Frauen predigen?
Der "Osservatore Romano" bringt die "Frauenpredigt" ins Gespräch – mit drei Gastbeiträgen und einem Bericht über die Predigten der heiligen Hildegard von ... «katholisch.de, Березень 16»
9
Etliche Katholiken drohen nach Overbeck-Predigt mit Austritt
Essen. Wohlstandsverluste wegen der Flüchtlinge seien unvermeidlich und zumutbar, sagte Ruhrbischof Franz-Josef Overbeck in einer Predigt. Der „Shitstorm“ ... «Derwesten.de, Вересень 15»
10
Schock-Predigt in Hamburg | TV-Pastor bezeichnet Absturzopfer als ...
Wegert sprach in seiner Predigt über das Leben und den Tod und sagte: „Wenn Menschen sterben, ob im Altersheim oder bei einem Flugzeugabsturz, sterben ... «BILD, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Predigt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/predigt>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK