Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Proskynese" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PROSKYNESE

griechisch proskýnēsis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PROSKYNESE У НІМЕЦЬКА

Proskynese  [Proskyne̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROSKYNESE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROSKYNESE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Proskynese» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Proskynese

проскинезу

Proskynese

Термін проскинезу під назвою практикується особливо в сферах стародавнього Сходу жест поклоніння, шанування і підпорядкування. Проскинезу зазвичай у суб'єкта кинув ноги правителя, який по крайней мере, опустився на коліна і схилив голову до землі, іноді лежав долілиць з обличчям вниз на землю. Він поклав свою руку або пальці, щоб поцілувати в губи, а потім витягають їх до шанованому богів або правителів форми. У Біблії прокинезом є відомий культовий жест. У дослідженні проскинезу часто використовується як синонім «прострації», але ця ідентифікація є проблематичним, принаймні в ранній період: Є переконливі свідчення того, що спочатку означає прострації був з «прострації» завжди пов'язані, але це данина поваги на стародавньому Сході також у вигляді вузького лука та повітряного поцілунку. Багато вчених вважають, сьогодні прострація спочатку запрошені тільки певними групами людей. Der Ausdruck Proskynese, bezeichnet die vor allem in den Reichen des Alten Orients geübte Geste der Anbetung, Ehrerbietung und Unterwerfung. Die Proskynese bestand meist darin, dass sich der Untertan dem Herrscher zu Füßen warf, das heißt mindestens auf die Knie ging und den Kopf zu Boden neigte, manchmal auch sich mit dem Gesicht nach unten flach auf den Boden legte. Er legte die Hand beziehungsweise Finger zum Kuss auf den Mund und streckte diese dann in Richtung auf die zu verehrende Götter- oder Herrschergestalt aus. In der Bibel ist die Proskynese eine bekannte kultische Geste. In der Forschung wird Proskynese vielfach als Synonym von „Fußfall“ benutzt, doch ist diese Gleichsetzung zumindest für die Frühzeit problematisch: Vieles deutet darauf hin, dass mit „Proskynese“ ursprünglich keineswegs immer ein Fußfall verbunden war, sondern dass diese Ehrenbezeugung im Alten Orient auch in Form einer knappen Verneigung nebst Luftkuss erfolgen konnte. Viele Gelehrte glauben heute, der Fußfall sei zunächst nur von bestimmten Personenkreisen verlangt worden.

Визначення Proskynese у німецька словнику

Сходження, в якому земля торкається чола. Fußfall, bei dem der Boden mit der Stirn berührt wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Proskynese» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROSKYNESE


Anamnese
Anamne̲se
Aragonese
Aragone̲se
Balinese
Baline̲se
Blankenese
Blankene̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Ceylonese
Ceylone̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Farnese
Farne̲se
Genese
Gene̲se
Kinese
Kine̲se
Libanese
Libane̲se
Locarnese
Locarne̲se
Luganese
Lugane̲se
Milanese
Milane̲se
Pathogenese
Pathogene̲se
Pekinese
Pekine̲se
Sienese
Siene̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Veronese
Verone̲se

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSKYNESE

Proseminar
Prosenchym
prosenchymatisch
Proserpina
Prosimetrum
prosit
Proskenion
proskribieren
Proskription
Proskriptionsliste
Proskynesis
Prosodem
Prosodia
Prosodiakus
Prosodie
Prosodik
Prosodion
prosodisch
Prosodontie
Prosopalgie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSKYNESE

Anagenese
Biogenese
Diagenese
Embryogenese
Ethnogenese
Histogenese
Kantonese
Katamnese
Morphogenese
Ontogenese
Organogenese
Orogenese
Parthenogenese
Phylogenese
Psychogenese
Psychokinese
Salutogenese
San-Marinese
Spermatogenese
Telekinese

Синоніми та антоніми Proskynese в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Proskynese» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROSKYNESE

Дізнайтесь, як перекласти Proskynese на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Proskynese з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Proskynese» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

proskynesis
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

proskynesis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

proskynesis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

proskynesis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

proskynesis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

проскинеза
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

proskynesis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

proskynesis
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

proskynesis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

proskynesis
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Proskynese
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

proskynesis
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

proskynesis
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

proskynesis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

proskynesis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

proskynesis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

proskynesis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

proskynesis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

proskynesis
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

proskynesis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

проскинезу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

proskynesis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσκύνησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

proskynesis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

proskynes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

proskynesis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Proskynese

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROSKYNESE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Proskynese» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Proskynese
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Proskynese».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROSKYNESE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Proskynese» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Proskynese» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Proskynese

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROSKYNESE»

Дізнайтеся про вживання Proskynese з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Proskynese та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Alexander der Große
Chares keine Rede davon, daß die Proskynese auf Ablehnung gestoßen wäre, weil sie als Sakrileg betrachtet worden wäre. Sein nur in einem kurzen Auszug erhaltener Bericht erweckt im übrigen sogar den Eindruck, als ob Kallisthenes mit  ...
Hans-Ulrich Wiemer, 2005
2
Das gemeinschaftliche Gebet in der Sicht des Lukas
die Stellvertretung Gottes auf Erden, er bot Jesus an, ihn gleichsam als seinen Vasallen einzusetzten, und er forderte die Proskynese. Der Vollzug der Proskynese war demnach Bedingung für die Belehnung mit einem eigenen Königreich, ...
Niclas Förster, 2007
3
Die Gebetsgebärden der Völker und das Christentum
Vor niemandem will ich mich niederwerfen, als, Herr, vor dir allein (Est 13, 5— 7)' \ Im Neuen Testament wird die Proskynese, wie Horst feststellt, zum Teil unbefangen gebucht, zum Teil aber auch unbequem empfunden und durch andere ...
Thomas Ohm, 1948
4
Die Auferstehung des Propheten und die Erhöhung des ...
Er findet seine Erklärung darin, daß es mit der Proskynese in Erscheinungen eine besondere Bewandtnis hat: Nach einer festen Tradition (Belege in NTSt 17 ( 1970/71) 419 Anm.2) ist es Kennzeichen des Boten Gottes, auf die Proskynese zu ...
Klaus Berger, 1976
5
Der Herr der Träume: eine Studie zur Funktion des Traumes in ...
die Anbetung bzw. die Proskynese vor einem Gott. Dies ist in den positiven Formulierungen und Wertungen selbstverständlich der Gott Israels.167 In den negativen Entsprechungen sind es die fremden Götter, vor deren Anbetung die ...
Jörg Lanckau, 2006
6
Kommunikation mit Gott und Christus: Sprache und Theologie ...
ist, gibt es nun eine Reihe von Stellen, wo die bloßen Körperbewegungen der Proskynese gebraucht werden, rrpooKUVEiv aber selbst fehlt."34 Horst versucht, unabhängig von der verwendeten Begrifflichkeit, „das Wesen der durch ...
Karl-Heinrich Ostmeyer, 2006
7
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Der Akt der Proskynese kann aus verschiedenen Gründen durchgeführt werden. Als Zeichen der Unterwürfigkeit ist die Darstellung der besiegten Barbaren in Proskynese vor Theodosius I. auf den Reliefs auf der Nord-West-Seite der Basis  ...
Ursula Weissbrod, 2003
8
Umstrittener Monotheismus: wahre und falsche Apotheose im ...
Da Alexander als Zeussohn und Großkönig auch als Heros anerkannt werden wollte, versuchte er nach 330 auch die Proskynese, die knie- und fußfällige Verehrung des Königs, von den orientalischen Untertanen auf Makedonen und ...
Ilze Kezbere, 2007
9
Lokalkolorit und Zeitgeschichte in den Evangelien: ein ...
ein Beitrag zur Geschichte der synoptischen Tradition Gerd Theissen. l. Die Proskynese Die Proskynese ist ein alter Bestandteil des persischen Hotzeremoniells.15 Griechen lehnten sie als barbarisch ab. Alexander führte sie in sein ...
Gerd Theissen, 1992
10
Biblical Figures in Deuterocanonical and Cognate Literature
Dort wird erzählt, dass die Schlange wie alle anderen Tiere vor Adam die Proskynese vollzog – ein deutlicher Rückverweis auf Vit Ad 14. Freilich bot schon die Vorlage von Vit Ad 44 ein Proskynesemotiv: Im Subarchetyp *Ia der Apc Mos  ...
Hermann Lichtenberger, Ulrike Mittmann-Richert, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROSKYNESE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Proskynese вживається в контексті наступних новин.
1
Erbarme dich!
Dasselbe gilt für die Proskynese, jenes Niederfallen des Untertanen vor dem Imperator und den Ruf „Kyrie eleison!“ – „Herr, erbarme dich!“ Daß die Formel in ... «Junge Freiheit, Березень 16»
2
Türkei: Die Saat des rechten Islamisten Erdogan: Im religiösen Taumel
... sich dem Jesus-Wort gemäß von den Herrschenden dieser Welt zu distanzieren, sondern befindet sich in Dauer-Proskynese vor dem Putin-Erlöser, der seiner ... «The European, Листопад 14»
3
Zeit für „Kicker“ und Klavier Weihbischof Kettmann geht in ...
In einer Geste obedienter Proskynese nähern sie sich ihrem Oberhaupt, erstarren in angemessener Distanz vor der Würde des Stellvertreters Gottes und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Листопад 13»
4
10.06.323 vor Christus: Alexander der Große stirbt in Babylon
Er erhob den Anspruch auf Verehrung durch Proskynese, eine vor allem in den ... In der Regel bestand die Proskynese darin, dass sich der Untertan seinem ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Червень 13»
5
Religion Papst Benedikt erklärt, wie Jesus als Kind war
Da der Papst in seinem Alltag selten mit Menschen in Berührung kommt, die nicht wissen, was Synoptiker sind oder eine Proskynese, setzt er solche ... «DIE WELT, Листопад 12»
6
Symbolhandlung Körperdiplomatie – Ein Kuss sagt mehr als 1000 ...
Proskynese war vermutlich eine Art unterwürfiger Kusshand, die selbst höchste Adelige orientalischen Großkönigen zuzuwerfen hatten. Eine ähnliche Geste ist ... «Welt Online, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Proskynese [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/proskynese>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись