Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "putzsüchtig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUTZSÜCHTIG У НІМЕЦЬКА

putzsüchtig  pụtzsüchtig [ˈpʊt͜szʏçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PUTZSÜCHTIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PUTZSÜCHTIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «putzsüchtig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення putzsüchtig у німецька словнику

схильні до чищення наркоманії. zur Putzsucht neigend.

Натисніть, щоб побачити визначення of «putzsüchtig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUTZSÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUTZSÜCHTIG

putzig
putzigerweise
Putzkasten
Putzkolonne
Putzkraft
Putzlappen
Putzlumpen
Putzmacher
Putzmacherin
Putzmann
Putzmittel
putzmunter

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUTZSÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Синоніми та антоніми putzsüchtig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PUTZSÜCHTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «putzsüchtig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми putzsüchtig

Переклад «putzsüchtig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUTZSÜCHTIG

Дізнайтесь, як перекласти putzsüchtig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова putzsüchtig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «putzsüchtig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

上瘾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

adicto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

addicted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

व्यसनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مدمن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

склонный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

viciado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আসক্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

intoxiqué
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ketagih
190 мільйонів носіїв мови

німецька

putzsüchtig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

中毒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

중독
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ketagihan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nghiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடிமையாகி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

व्यसन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bağımlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dedito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

uzależniony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

схильний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dependent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εθισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verslaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

beroende
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

avhengige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання putzsüchtig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUTZSÜCHTIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «putzsüchtig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання putzsüchtig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «putzsüchtig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUTZSÜCHTIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «putzsüchtig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «putzsüchtig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про putzsüchtig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUTZSÜCHTIG»

Дізнайтеся про вживання putzsüchtig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом putzsüchtig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsches Wörterbuch
PUTZLIEBEND, eultum amans, putzsüchtig : die putzliebenden warten auf die kleidungsstücke oder modesachen, die der reisende etwa mitzubringen auftrug hatte. Gothe 23, 172. PUTZMACHEHIN, f. mundi muliebris fabricatrix, aufsteckerin, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Putzsüchtig Quacksalbern 49t P-süchtlg , E. u. u. V. , Putzsucht habend und an den Tag legend; der P-tisch, Ver» «ein.», das P-tischchen, ein tisch, ein Tischchen, an «der »or welchem man sich putzt (Toilette); ein Tisch / Tischchen, worauf ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Die Türkei un deren Bewohner in ihren naturhistorischen, ...
sind mehr putzsüchtig als irgend ein Weib des Orientes. Diese Nation hat sehr wenig Moral und ergibt sich vielfältigen Excessen ; die Syphilis ist unter ihr ausserordentlich stark verbreitet; sie folgt dem griechischen Ritus, ihre Sprache hat ...
Lorenz Rigler, 1852
4
Die Stunde der Seherin: Historischer Roman
»Also bitte – wenn du putzsüchtig bist, bin ich groß«, lachte Christina sie aus. Margaret schenkte ihr einen ernsten Blick. »Du bist groß, kleine Schwester. Eines Tages wirst du über dich hinauswachsen.« Dann lächelte sie schelmisch.
Dagmar Trodler, 2011
5
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome während der ...
Volk als gewaltig putzsüchtig von seinen Nachbarn mit grossem Misstrauen angesehen worden, wenn bei allgemeinen Versammlungen ein Kriegszug gegen die Spanier verabredet wurde. Die Pehuenchen kamen dann so geputzt und so ...
Eduard Poeppig, 1835
6
Hygiene im Mittelalter
Ludwig Kotelmann (1839-1908) war als Theologe, Lehrer, Augenarzt und Medizinhistoriker tätig und gab die 'Zeitschrift für Schulgesundheitspflege' heraus.
Ludwig Kotelmann, 2013
7
Orbis linguarum: Legnickie rozprawy filologiczne
Die heutigen Ubersetzer können sich die semantische Durchsichtigkeit unmittelbar zunutze machen und übertragen die beiden Bestandteile zier und gerne in vermeintlicher Adäquatheit mit putzsüchtig. Der ganze Satz lautet dann: Sie wird ...
8
Ausgewählte Schriften
... widerspenstig / sondern demüthig und ergeben; 1n) nicht einfältig/ sondern witzig und geistreich; 15) nicht putzsüchtig/ sondern spar» sam; 12) nicht flatterhaft, sondern/ ausser mich/ sollte sie alle Männer unerträglich sinden; auch sollte sie/ ...
Heinrich Zschokke, 1825
9
Das Heller-Magazin: E. Zeitschr. Zur Verbreitung ...
Sie sind über die Maßen abergläubisch, dabej, aber auch sehr fromm. Die Frauenzimmer dieser Klasse sind, wie überhaupt das schöne Geschlecht in der Normandie, putzsüchtig.und lieben auffallende prahlende Farben, vorzüglich Roth, ...
10
Der Trotzkopf: Eine Pensionsgeschichte für erwachsene ...
... freilich, wiesie sagte,mit großer Selbstüberwindung, die›Alte‹ zuspielen. Ilse und Melanie sollten ihre Töchterdarstellen und sie eigneten sich nach ihren charakterlichen Veranlagungen sehr gut dafür: Melanie putzsüchtig, elegant und eitel; ...
Emmy Rhoden, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUTZSÜCHTIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін putzsüchtig вживається в контексті наступних новин.
1
Begeisternde Premiere der Laienspielgruppe Ellerhoop
Das Damen-Dreiergespann mit den unterschiedlichen Charakteren zog das Publikum in den Bann, das bereits zu lachen begann, wenn die putzsüchtige Adele ... «shz.de, Квітень 16»
2
Eintracht - Stuttgart - Neue Qualität, alte Befürchtungen
gefallsüchtig, putzsüchtig, eitel, geziert, selbstgefällig, eingebildet, stutzerhaft, geckenhaft. Norbert Bothe • vor 9 Monate. Früher, glaubt Veh, sei das anders ... «Frankfurter Rundschau, Лютий 16»
3
ZDF-Film "Tief durchatmen - die Familie kommt" - Eine ...
Dazu stehen noch Gundulas hypochondrischer Bruder Hans-Dieter, dessen putzsüchtige, christliche Frau Rose, eine boshafte Schwiegermutter und die ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»
4
Ex-Dschungelcamper Walter Freiwald: "Frei Schnauze und mit ...
Freiwald: Ich bin authentisch, verletzend ehrlich, Satiriker mit sehr viel Humor. Aber auch liebenswert und sehr gefühlvoll. Unsportlich, putzsüchtig, pedantisch. «Huffington Post Deutschland, Листопад 15»
5
Piraten sorgen für Turbulenzen
Dieser hat einige Wahnvorstellungen, die seine putzsüchtige Frau Sigrid (Sabine Eilers) und die neue Nachbarin Vicky (Andrea Krause) betreffen. Dr. Rudolf ... «Nordwest-Zeitung, Вересень 15»
6
Ausstellung: Von Stieren und Torheiten – die Grafiken des Goya
Man sieht putzsüchtige, hässliche, alte Weiber, lüsterne, von Syphilis gezeichnete Greise, die sich an junge Mädchen heranmachen, aber auch prügelnde ... «DIE WELT, Вересень 15»
7
Meryl Streep Sommer, Sonne, Meryl Streep
... sie als Gegenspielerin von Roseanne Barr eine überkandidelte, teure und putzsüchtige Neu-Ehefrau, die sich mit dem Rachefeldzug der Ex konfrontiert sieht. «Gala.de, Серпень 15»
8
Männer in Burka Filmsatire "Jacky im Königreich der Frauen"
Sie sind putzsüchtig und devot. Doch Jacky in einem abgelegenen Dorf will sich nicht damit abfinden. Er strebt zu Höherem. Er will die Kronprinzessin, die ... «Deutschlandfunk, Лютий 15»
9
„bestenfalls alles“ von Tania Witte: Kreuz und queer durch sämtliche ...
... sein Glück. Eine lesbische Geschäftsfrau aus Mitte definiert sich über Statussymbole und beschäftigt als Haushälterin eine putzsüchtige Ex-Polizistin. «Berliner Zeitung, Вересень 14»
10
Erzherzog Franz Ferdinand Dokumente
... die ihn nach überstandener lebensgefährlicher TBC als gesundheitlich Angeschlagenen ausweisen – penibel, putzsüchtig, hypochondrisch, codeinabhängig, ... «Frankfurter Rundschau, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. putzsüchtig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/putzsuchtig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись