Значення "radieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RADIEREN

Ende des 15. Jahrhunderts < lateinisch radere = kratzen, schaben.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RADIEREN У НІМЕЦЬКА

radieren  [radi̲e̲ren ]

ЩО RADIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

травлення

Radieren

Стирання описує процес поверхневої обробки твердої тканини з метою видалення деякої її поверхні. Це може бути частиною основного матеріалу або верхнього шару. Стирає середовище також звичайно складається з твердих речовин, які необов'язково містяться в пастах або складаються з ножів або скловолокна. У випадку застосованих речовин міцність клейких речовин ластика до цих речовин повинна бути вищою, ніж основний матеріал. Стираючи основний матеріал, гумка має бути міцнішою.

Das Radieren beschreibt den Vorgang der Oberflächenbehandlung eines festen Stoffs mit dem Ziel, etwas von seiner Oberfläche zu entfernen. Dies kann Teil des Grundmaterials sein oder eine aufliegende Schicht. Das radierende Medium besteht in der Regel ebenfalls aus festen Stoffen, die gegebenenfalls in Pasten gefasst sind oder aus Messern bzw. Glasfasern bestehen. Bei aufliegenden Stoffen muss die Haftkraft des Radierers zu diesen Stoffen höher sein als zum Grundmaterial. Beim Radieren des Grundwerkstoffs muss der Radierer härter als jener sein.

Визначення radieren у німецька словнику

Письмова, підписана o. Ä. стирати ластиком або ножем, стерти гумкою з гумкою, травлення в мідній пластині. Письмова, підписана o. Ä. стирати ластиком або ножем, видалити його. Наприклад, цей чорнило не можна стерти.

Geschriebenes, Gezeichnetes o. Ä. mit einem Radiergummi oder messer entfernen, tilgen mit einer Radiernadel nach dem Verfahren der Radierung in eine Kupferplatte ritzen. Geschriebenes, Gezeichnetes o. Ä. mit einem Radiergummi oder messer entfernen, tilgenBeispieldiese Tinte lässt sich nicht radieren.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА RADIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich radiere

du radierst

er/sie/es radiert

wir radieren

ihr radiert

sie/Sie radieren

Präteritum

ich radierte

du radiertest

er/sie/es radierte

wir radierten

ihr radiertet

sie/Sie radierten

Futur I

ich werde radieren

du wirst radieren

er/sie/es wird radieren

wir werden radieren

ihr werdet radieren

sie/Sie werden radieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe radiert

du hast radiert

er/sie/es hat radiert

wir haben radiert

ihr habt radiert

sie/Sie haben radiert

Plusquamperfekt

ich hatte radiert

du hattest radiert

er/sie/es hatte radiert

wir hatten radiert

ihr hattet radiert

sie/Sie hatten radiert

Futur II

ich werde radiert haben

du wirst radiert haben

er/sie/es wird radiert haben

wir werden radiert haben

ihr werdet radiert haben

sie/Sie werden radiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich radiere

du radierest

er/sie/es radiere

wir radieren

ihr radieret

sie/Sie radieren

Futur I

ich werde radieren

du werdest radieren

er/sie/es werde radieren

wir werden radieren

ihr werdet radieren

sie/Sie werden radieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe radiert

du habest radiert

er/sie/es habe radiert

wir haben radiert

ihr habet radiert

sie/Sie haben radiert

Futur II

ich werde radiert haben

du werdest radiert haben

er/sie/es werde radiert haben

wir werden radiert haben

ihr werdet radiert haben

sie/Sie werden radiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich radierte

du radiertest

er/sie/es radierte

wir radierten

ihr radiertet

sie/Sie radierten

Futur I

ich würde radieren

du würdest radieren

er/sie/es würde radieren

wir würden radieren

ihr würdet radieren

sie/Sie würden radieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte radiert

du hättest radiert

er/sie/es hätte radiert

wir hätten radiert

ihr hättet radiert

sie/Sie hätten radiert

Futur II

ich würde radiert haben

du würdest radiert haben

er/sie/es würde radiert haben

wir würden radiert haben

ihr würdet radiert haben

sie/Sie würden radiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

radieren

Infinitiv Perfekt

radiert haben

Partizip Präsens

radierend

Partizip Perfekt

radiert

СИНОНІМИ «RADIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «radieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми radieren

ausradieren · entfernen · löschen · rausmachen · tilgen · wegmachen

ПЕРЕКЛАД RADIEREN

Дізнайтесь, як перекласти radieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова radieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «radieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 抹去
• Перекладач з німецька на іспанська: borrar
• Перекладач з німецька на англійська: erase
• Перекладач з німецька на гінді: मिटाना
• Перекладач з німецька на арабська: محو
• Перекладач з німецька на російська: стирать
• Перекладач з німецька на португальська: apagar
• Перекладач з німецька на бенгальська: নিশ্চিহ্ন করা
• Перекладач з німецька на французька: effacer
• Перекладач з німецька на малайська: padam
• німецька: radieren
• Перекладач з німецька на японська: 消します
• Перекладач з німецька на корейська: 삭제
• Перекладач з німецька на яванська: mbusak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: xóa
• Перекладач з німецька на тамільська: அழிக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: पुसून
• Перекладач з німецька на турецька: silmek
• Перекладач з німецька на італійська: cancellare
• Перекладач з німецька на польська: wymazać
• Перекладач з німецька на українська: прати
• Перекладач з німецька на румунська: șterge
• Перекладач з німецька на грецька: διαγράψετε
• Перекладач з німецька на африкаанс: vee
• Перекладач з німецька на шведська: radera
• Перекладач з німецька на норвезька: slette

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RADIEREN»

Відомі цитати та речення зі словом radieren.

1

Félicien Rops

Ich gehe einer guten Technik nach, und das halte ich für unentbehrlich. Und ich glaube, daß man womöglich nach der besten Art, die es in der Welt gibt, malen, modellieren, schreiben, zeichnen und radieren soll, wenn die Arbeiten überhaupt da sein und nicht im Traum existieren sollen.

2

Wilhelm Jakob Georg Curtmann

Bis die absichtliche Erziehung beginnen kann, hat die Natur oder die absichtslose Erziehung dem Kinde schon das Hauptgepräge aufgedrückt und die absichtliche Erziehung kann nur schattieren und radieren.

3

Werner Mitsch

Leute, die radieren, haben etwas zu vertuschen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RADIEREN»

Дізнайтеся про вживання radieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом radieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger

9.8 Radieren Zum Radieren von Bildbereichen stehen Ihnen drei Radiergummi- Werkzeuge zur Verfügung: ▻ Verwenden Sie das Werkzeug Radiergummi um einen Bildbereich durch die Hintergrundfarbe bzw. - auf eine Ebene angewandt ...

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010

Flash MX 2004: Webseiten mit Pfiff!

Normal radieren: Damit löschen Sie Füllungen und Linien. • Füllungen radieren: Über diese Option löschen Sie nur Füllungen aus, unabhängig davon, ob Sie auch über Linien radieren oder nicht. • Linien radieren: Diese Option entfernt nur  ...

Christian Dyadio, Bela Halasz, 2004

Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:

€1 Das Löschen- Das Radiergummi- Werkzeug Werkzeug O+U]) In einem Auswahlrahmen radieren Mit aktiviertem Radiergummi-Werkzeug können Sie mit gedrückter I Alt I -Taste einen rechteckigen Auswahlrahmen um einen Bereich ziehen ...

Sharon Steuer, 2008

Das Website-Handbuch: Programmierung und Design

Er gleicht der Pinselart. Sie stellen hier ein, wie der Radierer arbeitet: - Normal radieren radiert auf der aktuellen Ebene. - Füllungen radieren entfernt nur die Füllungen. - Linien radieren lässt die Füllungen »am Leben« und entfernt nur Linien.

Tobias Hauser, Florence Maurice, 2011

Photoshop CS2 für professionelle Einsteiger: für Windows und ...

Stellen Sie bei Bedarf die Deckkraft zum Radieren ein. 2. Bewegen Sie das Werkzeug nun in das Bild, nimmt der Mauszeiger die Form des magischen Radiergummis an. 3. Klicken Sie im Bild auf die Farbe, die der magische Radiergummi ...

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2005

Flash CS4: vom Einsteiger zum Flash-Profi ; [Beispiele, ...

O Linien radieren ♢ Linien radieren: Im Gegensatz dazu entscheiden Sie sich für diesen Parameter; wenn Sie nur die Striche löschen möchten und alle vorhandenen Füllungen beibehalten. Ausgewählte Füllungen radieren ♢ Ausgewählte ...

Christian Dyadio, 2009

Durchstarten mit Flash MX 2004

r v, :,r,e- Normal radieren O Füllungen radieren £ Linien radieren »Ausgewählte Füllungen radieren A Innen radieren Bild 3.29: Radiergummi und Optionen Mit diesem Werkzeug können Sie gesetzte Striche und Farbfüllungen wieder ...

Matthias Kannengiesser, Caroline Kannengiesser, 2004

Flash 8 - Easy: Webseiten mit Pfiff!

Füllungen radieren: Über diese Option löschen Sie nur Füllungen, unabhängig davon, ob Sie auch über Linien radieren oder nicht. Linien radieren: Diese Option entfernt nur Linien, auch wenn Sie mit dem Radiergummi über gefüllte Flächen ...

Christian Dyadio, 2006

Photoshop 7.0: für Windows und Macintosh

Die Option Modus stellt verschiedene Werkzeuge für das Radieren bereit. Wählen Sie zum Radieren Ihr gewünschtes Werkzeug aus. Die Eigenschaften dieses Werkzeugs werden dann vom Radiergummi simuliert. Stellen Sie bei Bedarf die ...

Isolde Kommer Tilly Mersin, 2002

Flash MX 2004: ein praktischer Einstieg

Ausgewählte Füllungen radieren: Füllungen werden nur an Stellen entfernt, an denen eine Auswahl besteht. • Innen radieren: Es werden nur Füllungen innerhalb der geschlossenen Form wegradiert, in der Sie beginnen. Abbildung 2- 9 zeigt ...

Sascha Kersken, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RADIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін radieren вживається в контексті наступних новин.

Audi Produktion: Die superschlaue Fabrik

Bis zu acht Stundenkilometer schnell fahren die Flurförderer auf der Geraden und radieren schon deswegen keinen Arbeitsplatz aus, heißt es, weil sie weniger ... «derStandard.at, Листопад 16»

Der Prophet, der seine Vorahnungen noch erleben durfte – im ...

... und gerade versucht die arabische Welt, Israel von der Landkarte zu radieren. Im Norden überrannten syrische Einheiten mit Hubschrauberunterstützung die ... «Musikexpress, Листопад 16»

Stuckateure in der Jesuitenkirche radieren den Schmutz von Hand ...

Luzern, 28.8.16 (kath.ch) Seit Dezember letzten Jahres ist die Jesuitenkirche in Luzern wegen Sanierung geschlossen. Die Reinigung und Sicherung der ... «kath.ch, Серпень 16»

Enthaarungspads: Radieren statt rasieren

Der neue Trend in Sachen Haarentfernung heißt: Radieren statt rasieren! Enthaarungspads sind besonders für Frauen, die zu Rasierpickeln neigen, ein tolles ... «Erdbeerlounge, Травень 16»

Die Vergangenheit kann man nicht ausradieren- Ein Kapitel über ...

Raus reißen oder weg radieren kannst du sie nicht, egal wie gerne du das würdest und egal wie viele Wimpern-, Kerzen-, und Sternschnuppenwünsche du ... «Huffington Post Deutschland, Квітень 16»

Diese 3 Tricks radieren 10 Jahre aus deinem Gesicht

Du findest deine Augen sehen verdammt müde aus? Dann haben wir 3 Tipps, die dir helfen! Du cremst, und cremst und cremst, aber die Falten verschwinden ... «Wunderweib, Грудень 15»

Microsoft OneNote für iOS unterstützt Dritthersteller-Stylus

... 14 Zentimeter lange eckige Stift kann mit beiden Enden verwendet werden - analog zum klassischen Bleistift einmal zu Zeichnen und einmal zum Radieren. «MacTechNews.de, Жовтень 15»

Pixelmator-Tipps: Die Werkzeuge in der Übersicht

Darunter befinden sich ebenfalls alte Bekannte wie Tools zum Zu- und Beschneiden, oder zum Radieren. Tiefer in die Bildmanipulation einsteigen kann man ... «maclife.de, Жовтень 15»

„YourMoji“-App | So machen Sie sich selbst zum Emoji!

Der Radierstift kann dabei in der Größe verändert werden, so dass auch feine Verbesserungen möglich sind. Grundvorraussetzung aber auch beim Radieren: ... «BILD, Серпень 15»

Was bei einem Kassenbuch beachtet werden muss

Sie dürfen Ihre Eintragungen im Kassenbuch also nicht überschreiben, durchstreichen, überkleben, auslöschen, radieren, mit Tipp-Ex übermalen. Außerdem ... «Haufe - News & Fachwissen, Червень 15»