Значення "Raubtier" у німецька словнику

ВИМОВА RAUBTIER У НІМЕЦЬКА

Raubtier  [Ra̲u̲btier ]

ЩО RAUBTIER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Raubtier у німецька словнику

Ссавці з сильними зубцями собак і гострими клыками, які харчуються переважно іншими ссавцями.

Säugetier mit kräftigen Eckzähnen und scharfen Reißzähnen, das sich vorwiegend von anderen Säugetieren ernährt.

СИНОНІМИ «RAUBTIER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Raubtier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Raubtier

Bestie

ПЕРЕКЛАД RAUBTIER

Дізнайтесь, як перекласти Raubtier на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Raubtier з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Raubtier» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 捕食者
• Перекладач з німецька на іспанська: depredador
• Перекладач з німецька на англійська: predator
• Перекладач з німецька на гінді: दरिंदा
• Перекладач з німецька на арабська: المفترس
• Перекладач з німецька на російська: хищник
• Перекладач з німецька на португальська: predador
• Перекладач з німецька на бенгальська: প্রাণীদের
• Перекладач з німецька на французька: prédateur
• Перекладач з німецька на малайська: pemangsa
• німецька: Raubtier
• Перекладач з німецька на японська: プレデター
• Перекладач з німецька на корейська: 육식 동물
• Перекладач з німецька на яванська: Predator
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: động vật ăn thịt
• Перекладач з німецька на тамільська: இரை
• Перекладач з німецька на маратхі: हिंस्त्र
• Перекладач з німецька на турецька: yırtıcı hayvan
• Перекладач з німецька на італійська: predatore
• Перекладач з німецька на польська: drapieżnik
• Перекладач з німецька на українська: хижак
• Перекладач з німецька на румунська: prădător
• Перекладач з німецька на грецька: αρπακτικό
• Перекладач з німецька на африкаанс: roofdier
• Перекладач з німецька на шведська: rovdjur
• Перекладач з німецька на норвезька: predator

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RAUBTIER»

Відомі цитати та речення зі словом Raubtier.

1

Alexander Aljechin

Bei einem Schachturnier muss sich der Meister vorstellen, er sei eine Kreuzung zwischen einem enthaltsamen Mönch und einem Raubtier. Ein Raubtier gegenüber dem Gegner, ein Asket im täglichen Leben.

2

Carl Spitteler

Nicht umsonst führen die Staaten mit Vorliebe ein Raubtier im Wappen. In der Tat läßt sich die ganze Weisheit der Weltgeschichte in einem einzigen Satz zusammenfassen: Jeder Staat raubt, so viel er kann. Punktum. Mit Verdauungspausen und Ohnmachtsanfällen, welche man »Frieden« nennt. Die Lenker der Staaten aber handeln so, wie ein Vormund handeln würde, der vor lauter Gewissenhaftigkeit alles und jedes für erlaubt hielte, was seinem Mündel Vorteil bringt, keine Freveltat ausgeschlossen.

3

Jean-Luc Picard

Jemand hat mir mal gesagt, die Zeit würde uns wie ein Raubtier ein Leben lang verfolgen. Ich möchte viel lieber glauben, dass die Zeit unser Gefährte ist, der uns auf unserer Reise begleitet und uns daran erinnert, jeden Moment zu genießen, denn er wird nicht wiederkommen. Was wir hinterlassen ist nicht so wichtig wie die Art, wie wir gelebt haben. Denn letztlich [...] sind wir alle nur sterblich.

4

John Evelyn

Gewiß war der Mensch niemals von Natur zum Raubtier geschaffen, weil er weder mit gekrümmten und spitzigen Zähnen, noch mit starken Krallen zum Zerreißen, sondern mit unschuldigen Händen zum Einsammeln von Früchten und Vegetabilien und mit geeigneten Zähnen zu ihrem Genusse versehen ist.

5

José Ortega y Gasset

Die Frau ist kein Raubtier. Sie ist die Beute, die dem Raubtier auflauert.

6

Moses Hess

Die falsche Bildung aber, welche den Menschen zum gebildeten Raubtier macht, kann immer nur den einen auf Kosten des andern bereichern.

7

Sir Mick Jagger

Die Stones sind wie eine Hydra, ein Raubtier mit vielen Köpfen. Oft aggressiv, aber auch mal sanft und verletzlich.

8

Albert Camus

Ich weiß wie jedermann, dass der Intellektuelle ein gefährliches, leicht zu Verrat neigendes Raubtier ist.

9

Alfred Edmund Brehm

Der Bär, das plumpeste und schwerste Raubtier Europas, ist wie die meisten seiner engeren Verwandten, ein tölpelhafter und geistloser Gesell.

10

Winston Churchill

Uns Menschen ist es zwar gelungen, das Raubtier in uns auszuschalten - nicht jedoch den Esel.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAUBTIER»

Дізнайтеся про вживання Raubtier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Raubtier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Raubtier - Strategie oder Faultier-Intellgenz ?: zwölf ...

Wir bewundern die Kraft, die Geschmeidigkeit, die Cleverness von Raubtieren in der Natur.

Manfred Sliwka, 2009

Geliebtes Raubtier: Wahre Liebe überwindet jedes Hindernis

Geliebtes. Raubtier. Wahre Liebe überwindet jedes Hindernis Dieses Buchist für Dich. Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: Kathrin Große Bildmaterialien: Kathrin Große Alle Rechte ...

Kathrin Große, 2012

Mein Hund - ein Raubtier?: Ein Ratgeber (nicht nur) für ...

Mit diesem Buch möchte ich (nicht nur) Kindern und Jugendlichen zeigen, dass es eine Lebensaufgabe ist einen Hund Art gerecht zu erziehen.Das geht nicht mal eben so nebenbei, sondern es bedeutet viel Verantwortung für ein Lebewesen zu ...

Siggi G., 2013

Lass mich dein Raubtier sein

Thomas Reich. Thomas Reich Lass mich dein Raubtier sein BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Lass mich dein Raubtier sein Lass mich deinRaubtier sein Thomas.

Thomas Reich, 2014

Raubtier!: Ein Thriller über moderne Psychologie.

Während die begabte Pianistin Torhild (17) ganz allein im Kulturhaus übt, geschieht Unheimliches: ein Bild an der Wand entwickelt plötzlich ein Eigenleben, geheimnisvollen Zeichen tauchen wie aus dem Nichts auf, eine tote Katze liegt auf ...

Ragnhild N. Grödal, 1998

Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...

Der Luchs ist das schädlichste, weil leckerste Raubtier des Waldes. Allerdings kann er als ein deutsches Raubtier kaum noch gelten. Nur zuweilen verirrt sich ein Luchs in ein an den Grenzen unsres Vaterlandes liegendes Revier. Der letzte  ...

Jan Daniel Georgens, 1982

Geschichte und kritischer Katalog des deutschen, ...

Max Lehrs. 84 Hirsch-Dame A Se,te ,2* 85 Hirsch-Dame B » 124 86 Hirsch-König » 125 87 Hirsch-Fragmente » 125 88 Raubtier-Drei □ 89 Raubtier-Vier A » 128 90 Raubtier-Vier B " 129 91 Raubtier-Fünf A » 129 92 Raubtier-Fünf B " 129 93 ...

Max Lehrs, 1908

Der Meíster E.s: mit 139 Abblidungen ans 77 tagele II Anglage

Einzelfarbzeichen der Raubtier-Farbe = L. I, 126, A— M (Parifer Variante), und a — m (Dresdner Variante), und 136, 106a— 1 (Parifer Variante). III. Einzelfarbzeichen der Hirich-Farbe= L. I, 118, A— J, und 125, 87 a— с IV. Einzelfarbzeichen ...

Max Geìsberg, 1924

Meister der graphik

Einzelfarbzeichen der Raubtier-Farbe = L. I, 126, A— M (Parifer Variante), und a — m (Dresdner Variante), lind 136, 106a— 1 (Parifer Variante). III. Einzelfarbzeichen derHirfch«Farbe= L. I, 118, A-J, und 125, 87a— c. IV. Einzelfarbzeichen der ...

Max Geisberg, 1924

Studien zur deutschen Kunstgeschichte

5. Raubtier-Sechs, Pointdruck. P. II, 75, (II) VI (die Zweite); Lehrs 8, 61 und T. VII, 15. Dresden, K. K. ; Wasserzeichen : Fragment einer Art Halbmond mit Stange; 135 : 89 mm Bl. ; Tafel 4. 6. Ra u b ti e r- Sieben , Pointdruck. P. II, 75, (II) VII (die ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAUBTIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Raubtier вживається в контексті наступних новин.

Freie Wildbahn für ein Raubtier?

Angesichts der tödlichen Attacken, die der Wolf uns wöchentlich bietet, frage ich mich, wann dieses Raubtier endlich unter das Jagdgesetz gestellt wird. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Листопад 16»

Reisekrankheiten: Warum dieses kleine Vieh gefährlicher ist als ...

„Die Mücke ist das gefährlichste Raubtier der Welt“, sagt Prof. Tomas Jelinek, wissenschaftlicher Leiter des Centrums für Reisemedizin. Das Problem sind dabei ... «Berliner Zeitung, Вересень 16»

Maschmeyer-Show bei Vox: Als Raubtier vor der Kamera

24.08.2016 11:39 Uhr. Maschmeyer-Show bei Vox : Als Raubtier vor der Kamera. Am Dienstagabend startete die dritte Staffel der Investment-Show "Die Höhle ... «Tagesspiegel, Серпень 16»

Wölfe in Deutschland: Begegnung mit einem Raubtier

Drei junge Wölfe an einem Waldrand in Sachsen-Anhalt: Rund 300 der scheuen Raubtiere leben derzeit in Deutschland - und jedes Jahr werden es 25 Prozent ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

„Raubtier“: Massiv gibt hochkarätige Features bekannt

Massiv hat die Features für sein kommendes Album „Raubtier“ bekannt gegeben – und dabei fast ausschließlich hochkarätige Namen genannt. So werden auf ... «rap.de, Травень 16»

Massiv: Tracklist zu "Raubtier" veröffentlicht

Am 10. Juni ist es so weit und Massiv bringt sein neues Album Raubtier auf den Markt. Heute stellte er die Tracklist zu der Platte online. Die Liste sei zu 90% ... «Hiphop.de, Квітень 16»

Schriftsteller: John Irving nennt Donald Trump ein "Raubtier"

„Es macht mich sehr traurig, dass sich ein Raubtier wie Donald Trump die Ignoranz und die Angst der Menschen zunutze machen kann.“ Anzeige. Den Bau ... «DIE WELT, Березень 16»

Raubtier Bärsärkagång

Nach der Veröffent-lichung der Kompilation BESTIA BOREALIS Ende 2014 haben die schwedischen Berserker Raubtier ein neues heißes Eisen im Feuer, das ... «Metal-hammer.de, Березень 16»

Gehirngröße bestimmt Intelligenz von Raubtieren

Sagt die Hirngröße etwas über die Intelligenz aus? Bei Raubtieren scheint das der Fall zu sein. Bären schnitten im Intelligenztest am besten ab, Mangusten ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»

Mit einer App Namibias Raubtiere erfassen

Auf diesem Poster, das von der Raubtier-Management Vereinigung (LCMAN) in Zusammenarbeit mit dem Gepardenschutzverband (CCF) herausgegeben ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Січень 16»