Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rechtssicherheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECHTSSICHERHEIT У НІМЕЦЬКА

Rechtssicherheit  Rẹchtssicherheit [ˈrɛçt͜szɪçɐha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECHTSSICHERHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECHTSSICHERHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rechtssicherheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

правова визначеність

Rechtssicherheit

Правова впевненість базується на чіткості, довговічності, передбачуваності та надійній гарантії правових норм, конкретних юридичних зобов'язань та дозволів. Він покликаний гарантувати довіру громадян до надійності правової системи. Юридична чіткість також включає роз'яснення суперечливих юридичних питань або умов протягом розумного часу. Rechtssicherheit beruht auf der Klarheit, Beständigkeit, Vorhersehbarkeit und verläßlichen Gewährleistung von Rechtsnormen, konkreten Rechtspflichten und Berechtigungen. Sie soll das Vertrauen der Bürger auf die Verlässlichkeit der Rechtsordnung garantieren. Zur Rechtssicherheit gehört auch die Klärung von umstrittenen Rechtsfragen oder -verhältnissen in angemessener Zeit.

Визначення Rechtssicherheit у німецька словнику

гарантоване законодавством. durch die Rechtsordnung gewährleistete Sicherheit.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rechtssicherheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECHTSSICHERHEIT


Besonderheit
Besọnderheit 
Betriebssicherheit
Betri̲e̲bssicherheit
Datensicherheit
Da̲tensicherheit
Fahrsicherheit
Fa̲hrsicherheit [ˈfaːrzɪçɐha͜it]
IT-Sicherheit
IT-Sicherheit
Klarheit
Kla̲rheit
Mehrheit
Me̲hrheit 
Minderheit
Mịnderheit 
Planungssicherheit
Pla̲nungssicherheit
Reaktorsicherheit
Reạktorsicherheit
Selbstsicherheit
Sẹlbstsicherheit [ˈzɛlpstzɪçɐha͜it]
Sicherheit
Sịcherheit 
Staatssicherheit
Sta̲a̲tssicherheit
Standsicherheit
Stạndsicherheit
Treffsicherheit
Trẹffsicherheit
Unklarheit
Ụnklarheit
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Verkehrssicherheit
Verke̲hrssicherheit [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐha͜it]
Versorgungssicherheit
Versọrgungssicherheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSSICHERHEIT

Rechtssache
Rechtssatz
Rechtsschnitt
Rechtsschrift
Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSSICHERHEIT

Aktienmehrheit
Düsterheit
Flugsicherheit
Grundwahrheit
Lebenswahrheit
Leerheit
Lockerheit
Narrheit
Parlamentsmehrheit
Rechtsunsicherheit
Sonderheit
Starrheit
Stilsicherheit
Stimmenmehrheit
Sturheit
Torheit
Trittsicherheit
Unwahrheit
Zielsicherheit
Zweidrittelmehrheit

Синоніми та антоніми Rechtssicherheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rechtssicherheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECHTSSICHERHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Rechtssicherheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rechtssicherheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rechtssicherheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

法律的确定性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

la seguridad jurídica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

legal certainty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कानूनी निश्चितता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اليقين القانوني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

правовая определенность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

segurança jurídica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আইনি নিশ্চয়তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

la sécurité juridique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kepastian hukum
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rechtssicherheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

法的確実
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

법적 확실성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cetha legal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chắc chắn pháp lý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சட்ட நிச்சயமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कायदेशीर निश्चितता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yasal kesinlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

certezza del diritto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pewności prawnej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

правова визначеність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

certitudine juridică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ασφάλεια δικαίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

regsekerheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rättssäkerhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rettssikkerheten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rechtssicherheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSSICHERHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rechtssicherheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rechtssicherheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rechtssicherheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSSICHERHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rechtssicherheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rechtssicherheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rechtssicherheit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECHTSSICHERHEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Rechtssicherheit.
1
Gregor Gysi
Die beste Staatssicherheit ist immer noch die Rechtssicherheit.
2
Gustav Radbruch
Die Gerechtigkeit ist die zweite große Aufgabe des Rechts, die erste aber ist die Rechtssicherheit, der Friede.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECHTSSICHERHEIT»

Дізнайтеся про вживання Rechtssicherheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rechtssicherheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rechtssicherheit als Freiheitsschutz: Struktur des ...
Die Freiheit des Einzelnen hat nicht zuletzt nach dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland eine normative Qualitt.
Frank Riechelmann, 2009
2
Das neue Personalvertretungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...
Personalvertretungsrechtliche Fragen rechtssicher entscheiden Das praxisorientierte Buch gibt einen zuverlässigen Überblick über die gesetzlichen Bestimmungen und deren gezielten Anwendung.
Helmuth Wolf, 2011
3
Personalvertretungsrecht des Bundes: Rechtssicherheit für ...
Personalvertretungsrechtliche Fragen rechtssicher entscheiden Das praxisorientierte Ratgeber gibt einen zuverlässigen Überblick über die gesetzlichen Bestimmungen und deren gezielten Anwendung.
Helmuth Wolf, 2011
4
Bürgerbeteiligung und Rechtssicherheit bei John Locke
John Locke (1632-1704) gilt als der erste große Prophet einer liberalen Demokratie1.
Michael Münch, 2004
5
Personalvertretungsrecht Brandenburg: Rechtssicherheit für ...
Personalvertretungsrechtliche Fragen rechtssicher entscheiden Dieses praxisorientierte Fachbuch berücksichtigt die neue Rechtsprechung und gibt einen zuverlässigen Überblick über die Grundlagen der gesetzlichen Bestimmungen und deren ...
Helmuth Wolf, 2009
6
Rechtssicherheit für Gebäudebetreiber: Wiederkehrende Prüfungen
Der Betreiber öffentlich zugänglicher Gebäude trägt eine hohe Verantwortung.
Claus Irsigler, DIN e.V., 2014
7
Vertrauensschutz im deutschen und europäischen Verwaltungsrecht
Insonderheit die bereits erwähnte Grundsatzentscheidung nimmt zwar zur Herleitung des - auch hier zunächst auf den Gedanken der Rechtssicherheit zurückgeführten - Vertrauensschutzes Bezug auf das Rechtsstaatsprinzip. Explizit führt ...
Hermann-Josef Blanke, 2000
8
Kirche und christlicher Glaube in den Herausforderungen der ...
Rechtssicherheit (Bestandsschutz, Vertrauensschutz) bedeutet Freiheitsschutz für private Rechtsträger. Für Nicht-Private findet Rechtssicherheit zwar im Ergebnis auch - genauer gesagt: mittelbar - Anwendung. Diese Rechtssicherheit ist aber ...
Ernst-Wolfgang Böckenförde, 2004
9
Einheit der Rechtsordnung: zur verfassungsrechtlichen ...
zur verfassungsrechtlichen Relevanz einer juristischen Argumentationsfigur Dagmar Felix. D. Die Vereinbarkeit begrifflicher Diskontinuität mit dem Prinzip der Rechtssicherheit Die Forderung nach Wahrung der Einheit der Rechtsordnung ...
Dagmar Felix, 1998
10
Steuern im modernen Verfassungsstaat: Funktionen, Prinzipien ...
Rechtssicherheit und Vertrauensschutz als Strukturelemente des Steuerrechts teiligung und mehr Kooperation auf der einen und Verminderung und Vereinfachung der Tatbestandsmerkmale auf der anderen Seite. II. Rechtsstaatliche ...
Heinrich Weber-Grellet, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECHTSSICHERHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rechtssicherheit вживається в контексті наступних новин.
1
Kanton Zürich: Rechtssicherheit für Nutzung von Untergrund ...
Das Gesetz bringt Rechtssicherheit für Unternehmen, stellt den Umweltschutz sicher und gewährleistet die Sicherheit der Bevölkerung. Gleichzeitig regelt es ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Грудень 16»
2
Pfeiffer/Liebing: Mehr Rechtssicherheit bei der Konzessionsvergabe
Der Deutsche Bundestag schließt am heutigen Donnerstag in 2./3. Lesung die Beratungen zur Novelle der Vergabe von Wegenutzungsrechten ab. «Finanzen.net, Грудень 16»
3
Ein Pakistani im Irrgarten der Asylbürokratie: Es gibt keinerlei ...
Rechtssicherheit hat Kanzlerin Angela Merkel versprochen: für Flüchtlinge in der Berufsausbildung und für deren Arbeitgeber. Doch das Versprechen trägt nicht, ... «Stuttgarter Zeitung, Грудень 16»
4
Ludwig: Neuregelung im Baugesetzbuch schafft Rechtssicherheit ...
"Das neue Gesetz schafft Rechtssicherheit für die Genehmigung und den Bau von Ferienwohnungen. Deutschland verfügt über ca. 300.000 Ferienwohnungen. «Finanzen.net, Листопад 16»
5
Pharmazeutische Dienstleistungen: Länder wollen Rechtssicherheit ...
Künftig rechtssicher? Aufsichtsbehörden der Kassen meinen, dass Apotheker für pharmazeutische Dienstleistungen nicht extra bezahlt werden dürfen. «DAZ.online, Листопад 16»
6
Türkei - "Unternehmen brauchen vor allem Rechtssicherheit"
Immer wieder Anschläge und der gescheiterte Putschversuch vor rund drei Monaten: Der türkische Tourismus und die Wirtschaft leiden darunter. Doch die ... «Deutschlandfunk, Жовтень 16»
7
Börsen-Zeitung: Willkür statt Rechtssicherheit, Kommentar zu ...
Frankfurt (ots) - Es ist gutes Recht eines Staates, zu prüfen, ob der Erwerb von mindestens 25% eines Unternehmens durch einen außereuropäischen Investor ... «Presseportal.de, Жовтень 16»
8
Erbschaftsteuer: Rechtssicherheit für Mittelständler?
Der Bundesrat hat dem Kompromissvorschlag zur Erbschaftsteuerreform zugestimmt. Was das für Mittelständler steuerrechtlich bedeutet, erklärt Rechtsanwalt ... «Markt und Mittelstand, Жовтень 16»
9
Ein hilfreiches Trio bei Multipler Sklerose (MS): Mobilität ...
Nachrichten · Leben mit MS; Ein hilfreiches Trio bei Multipler Sklerose (MS): Mobilität, Rechtssicherheit im Beruf und Optimismus. Jetzt spenden! Aktuell ... «DMSG Multiple Sklerose Nachrichten, Жовтень 16»
10
Bundesrat will Rechtssicherheit für elektronische Dokumente
Der Bundesrat will laut einer Mitteilung die Digitalisierung von öffentlichen Urkunden und Beglaubigungen vorantreiben und ihre Rechtssicherheit stärken. «Netzwoche, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rechtssicherheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rechtssicherheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись