Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rechtsufrig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECHTSUFRIG У НІМЕЦЬКА

rechtsufrig  [rẹchtsufrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECHTSUFRIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECHTSUFRIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rechtsufrig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rechtsufrig

орографічний ліворуч і праворуч

orographisch links und rechts

Орографічна ліва сторона водотоку - це сторона, розташована ліворуч у напрямку потоку, тобто від джерела до рота. Тому протилежна сторона називається оррографічною правою стороною. Позначення походить від геотехнічної спеціальності орографії, вчення про висоту профілю, але особливо розташоване в гідрографії. Наприклад, кажуть "ліворуч і правого берега". Притоки річки також класифікуються відповідно до цього критерію в лімнології, вченні про течії води. Наприклад, Головний є "правим притоком" до Рейну, річки Еш і Тиса - найпотужніші "правильні" і "ліва" притоки Дунаю. У випадку з озерами одна позначає відповідно до напрямку розряду. Цей термін також використовується загалом у географії, а також орографічні ліва і права сторона розглядаються в річковому напрямку долини води, тому ми говоримо, наприклад, про "лівому схилі" або "правий піковий хребет". Die orographisch linke Seite eines Fließgewässers ist jene Seite, die sich in Fließrichtung – also von der Quelle zur Mündung hin gesehen – links befindet. Die gegenüberliegende Seite bezeichnet man demzufolge als orographisch rechte Seite. Die Bezeichnung kommt vom geowissenschaftlichen Fachgebiet der Orographie, der Lehre des Höhenprofils, ist aber besonders in der Hydrographie beheimatet. So sagt man zum Beispiel „linkes und rechtes Ufer“. Auch die Nebenflüsse eines Stromes werden in der Limnologie, der Lehre der Fließgewässer, nach diesem Kriterium eingeteilt. Zum Beispiel ist der Main ein „rechter Nebenfluss“ des Rheins, die Flüsse Save und Theiß sind jeweils der wasserreichste „rechte“ respektive „linke“ Zubringer der Donau. Bei Seen bezeichnet man entsprechend nach der Abflussrichtung. Den Begriff verwendet man auch allgemeiner in der Geographie, auch in einem Tal sind die orographisch linke und rechte Seite in Flussrichtung des Talgewässers betrachtet, man spricht also zum Beispiel von „linker Hang“ oder „rechter Gipfelgrat“.

Визначення rechtsufrig у німецька словнику

на правому березі прикладу правого берега міста. auf dem rechten Ufer Beispielder rechtsufrige Teil der Stadt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rechtsufrig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECHTSUFRIG


biereifrig
bi̲e̲re̲i̲frig
bildungseifrig
bịldungseifrig
diensteifrig
di̲e̲nsteifrig [ˈdiːnst|a͜ifrɪç]
eifrig
e̲i̲frig [ˈa͜ifrɪç]
einschläfrig
e̲i̲nschläfrig
kupfrig
kụpfrig
lerneifrig
lẹrneifrig [ˈlɛrn|a͜ifrɪç]
linksufrig
lịnksufrig
pfeffrig
pfẹffrig
pflichteifrig
pflịchteifrig [ˈp͜flɪçt|a͜ifrɪç]
schelfrig
schẹlfrig
schiefrig
schi̲e̲frig
schilfrig
schịlfrig
schläfrig
schlä̲frig 
schlüpfrig
schlụ̈pfrig 
zweischläfrig
zwe̲i̲schläfrig
übereifrig
ü̲bereifrig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSUFRIG

rechtsuchend
rechtsum
rechtsumkehrt
rechtsungültig
rechtsunkundig
Rechtsunsicherheit
Rechtsunterzeichnete
Rechtsunterzeichneter
rechtsunwirksam
Rechtsverbeiständung
rechtsverbindlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECHTSUFRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Синоніми та антоніми rechtsufrig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rechtsufrig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECHTSUFRIG

Дізнайтесь, як перекласти rechtsufrig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова rechtsufrig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rechtsufrig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

右岸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

orilla derecha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

right bank
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दाहिने किनारे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الضفة اليمنى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

правобережная
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

margem direita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ডান তীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rive droite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bank kanan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

rechtsufrig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

右岸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오른쪽 은행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bank tengen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hữu ngạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வலது வங்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

योग्य बँक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

doğru banka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

riva destra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

prawo bankowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

правобережна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

mal drept
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δεξιά όχθη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

reg bank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

högra stranden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

høyre bredd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rechtsufrig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSUFRIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rechtsufrig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rechtsufrig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rechtsufrig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECHTSUFRIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rechtsufrig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rechtsufrig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про rechtsufrig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECHTSUFRIG»

Дізнайтеся про вживання rechtsufrig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rechtsufrig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
IlriaU, Valje-, Siebenbürgen , ein Bach, welcher in der Kolosoher Ge- spauDschaft aas dem Samoscher Höhen arm entspringt, nach einem Laaf von } St. in den Bach Válye-Turuluj , \ St. anter seinem Ursprang rechtsufrig einfallt. Ureena.
Franz Raffelsperger, 1854
2
Brandnertal: Gebietsführer für Wanderer ; Spaziergänge, ...
Ein sehr beliebter, ruhiger Spazierweg durch Wiesen und Wald über dem Alvierbach (rechtsufrig). Zahlreiche Ruhebänke. 'A Std. ab Ortsmitte. Der Weg beginnt in Ortsmitte bei der Zollsiedlung (Wegtafel), führt über den Alvierbach auf die ...
Günther Flaig, 1996
3
Geschichte Des K?nigl. S?chs. 6. Infanterie-Regiments No. 105
Bataillon hatte hierbei fiinf Verwundetc. Nammittag 8 Uhr fand in fiinf Kolonnen ein, Maubeuge umfaffendes Borriicken ftatt. wobei rei Kompagnien des 8. Bataillons 2. Linien-Re iments rechtsufrig mit der 3. Kolonne nach dem alten befeftigten ...
Larrass, 2012
4
Wasserkraft und wasserwirtschaft
Wie schon erwähnt, liegt die Zentrale rund 70 m unterhalb der Staumauer. Es handelt sich um ein sehr eigenartiges Bauobjekt von 50 m Länge und 25 m Breite, teils als Brücke über der Schlucht, teils als Aushöhlung im Felsen ( rechtsufrig) ...
5
Berichte des Naturwissenschaftlich-medizinischen Vereins in ...
Besonders ausladende Kiesfluren sind rechtsufrig bei Rieden und Weissenbach zwischen Querbuhnen in größerem Abstand ausgeprägt. - Rieden/Hirnhäusl (re): USA (1), SOB (1), SAB (2), SLF (1) - Weissenbach (re): USO (2), SAB (2), SLF ...
6
Schottland
Man parkt vor einem Gatter, geht auf ei- nem asphaltierten Weg bis zu dem Kraftwerk am ersten See und weiter neben einer Was- serpipeline bis zum Staudamm des zweiten Sees, den man auf einem Pfad rechtsufrig umrundet. Wasserfälle ...
Susanne Tschirner, 2010
7
Über Grenzen
Es soll möglichst in der Nähe eines bewohnten Aylaq liegen, einerseits zum Schutz vor diesen meuternden Munjani, andererseits zur Beschaffung von Nahrungsmitteln - und möglichst rechtsufrig vom Warduj, wo wir kartographisch in ...
Dieter Fischer, 2011
8
Waldviertel: mit den angrenzenden Gebieten Böhmens und ...
Steig (Thayatalweg Nr. 1) rechtsufrig flussabwärts, später den Gabrielensteig hinauf auf einen Waldrücken und weiter zu einer Verzweigung ( Linksabzweigung zum Einsiedlerfels, 4). Geradeaus über eine Waldflanke hinab zur Thaya. Dort auf ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2012
9
Vanoise: Albertville - Trois Vallées - Val d'Isère - ...
Varianten: Eine reizvolle alpine Runde startet am Refuge d'Averole und zieht sich rechtsufrig des Torrent de Lombarde zum Pas de la Mule, 2350 m, hinauf. Rückweg am linken Ufer zurück zum Parkplatz von Vincendieres; 4'/2 Std. Start in  ...
Iris Kürschner, 2004
10
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Eben so ist der Zweck, warum der Mittelsinger länger sey als die übrigen, rechtsufrig zu vernehmen. Wollen wir jedoch nach unserer Art weiter fortschreiten , müssen wir das große d'Altonische Werk vor uns legen und aus dessen Reichthum ...
Johann Wolfgang Goethe, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECHTSUFRIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rechtsufrig вживається в контексті наступних новин.
1
Ennskraft modernisiert ihre Kraftwerke
Um die erhöhte Restwassermenge von 19,5 m³/s abarbeiten zu können, wurde rechtsufrig neben dem bestehenden und weiterhin genutzten Kraftwerk ein ... «Tips - Total Regional, Листопад 16»
2
Helfer bargen Muscheln
... Günther Gratzl vom Fischereiverein Waidhofen, von der Wehrkrone flussauf bis zur Taxenbachmündung die beiden Uferabschnitte (links- und rechtsufrig je ca ... «NÖN Online, Серпень 16»
3
Osttirol - Hochwasser: Der Talboden ist nicht sicher
Dabei stellte man fest, dass beispielsweise in Tristach, bei einem hundertjährlichen Hochwasser (HQ100) rechtsufrig der Drau Überflutungsgefahr bis zum ... «Kleine Zeitung, Лютий 16»
4
Idee einer zweiten Talstraße spaltet die Kommunalpolitik
Glaser, Wechselberger, aber auch Fritz Brandner erinnern daran, dass es vor Jahrzehnten bereits ein Straßenprojekt rechtsufrig des Zillers von Stumm aus gab. «Tiroler Tageszeitung Online, Лютий 16»
5
Meteoritartiger Einschlag in die kleine Emme
Der Felssturz hatte sich links der Kleinen Emme auf dem Gebiet von Wolhusen ereignet, der Schaden betrifft aber vor allem das rechtsufrig gelegene ... «Tages-Anzeiger Online, Січень 16»
6
Aargauer Heimatschutz erhebt Einsprache gegen Kleinwasser ...
Erhalten ist der Lochmattwässergraben, der rechtsufrig oberhalb der Wuhre abzweigt und nach rund 450 Metern der Mühle zufliesst. Parallel dazu besteht der ... «Aargauer Zeitung, Жовтень 15»
7
Tolle Show bei FF-Wasserleistungsbewerb
Zwischen Strom-Kilometer 2.084,1 und 2.085,1 ging am Samstag rechtsufrig in der Donau der 38. Bezirks-Wasserdienst-Leistungsbewerb der Freiwilligen ... «NÖN Online, Серпень 15»
8
Zillertalstraße am Limit, zweite Talachse ist Thema
Deshalb habe man rechtsufrig des Zillers auch Freihalteflächen reserviert. In frühestens zehn Jahren sei mit dem Beginn der Planungen zu rechnen. Was den ... «Tiroler Tageszeitung Online, Травень 15»
9
Stadt Aarau verkauft nicht mehr benötigte Hochwasser-Schläuche
Am Philosophenweg rechtsufrig sowie auf der Aarestrasse im Scheibenschachen am anderen Ufer wurden die 750 Meter Beaver ausgelegt. Der Härtetest blieb ... «Aargauer Zeitung, Травень 15»
10
Neuer Einlauf: Aarewasser fliesst wieder frei in den Frey-Kanal in ...
Seit einigen Tagen fliesst das Aarewasser rechtsufrig unterhalb des Rüchlig-Wehrs durch das neue Einlaufbauwerk in den Frey-Kanal in der Telli. Naturschützer ... «az Aargauer Zeitung, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. rechtsufrig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rechtsufrig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись