Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Regiment" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REGIMENT

spätlateinisch regimentum = Leitung, Oberbefehl, zu lateinisch regere, ↑regieren.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REGIMENT У НІМЕЦЬКА

Regiment  [Regimẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGIMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REGIMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Regiment» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Regiment

полк

Regiment

Полк - військове формування середнього розміру. Це найбільша федерація, яка призводить до того, що війська однієї і тієї ж групи військ нижче одного дивізіону. Das Regiment ist eine mittelgroße militärische Formation. Es ist der größte Verband, der unterhalb einer Division Truppen der gleichen Truppengattung führt und dieser zugeordnet ist.

Визначення Regiment у німецька словнику

Домінування, уряд, відповідальне керівництво, керівництво кількома батальйонами гігантського об'єднання озброєнь; Скорочення: Рег., Рег., Ргт. Релігія, Уряд, Відповідальне лідерство, ЛідерствоGrammatikPlural: Regimente. Herrschaft, Regierung, verantwortliche Führung, Leitung mehrere Bataillone einer Waffengattung umfassender Verband; Abkürzungen: Reg., Regt., Rgt. Herrschaft , Regierung , verantwortliche Führung, LeitungGrammatikPlural: Regimente.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Regiment» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGIMENT


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Gedankenexperiment
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGIMENT

Regierungszeit
Regierwerk
Regiespesen
Regietheater
Regime
Regimegegner
Regimegegnerin
Regimekritiker
Regimekritikerin
regimekritisch
regimenterweise
Regimentsarzt
Regimentsärztin
Regimentsfahne
Regimentskommandeur
Regimentskommandeurin
Regimentsstab
Regimewechsel
Regina
Regina Coeli

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGIMENT

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

Синоніми та антоніми Regiment в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REGIMENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Regiment» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Regiment

Переклад «Regiment» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REGIMENT

Дізнайтесь, як перекласти Regiment на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Regiment з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Regiment» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

regimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

regiment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रेजिमेंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فوج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

полк
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

regimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সৈন্যদল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

régiment
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rejimen
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Regiment
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

連隊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

연대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

resimen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trung đoàn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ரெஜிமெண்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पलटण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

alay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

reggimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pułk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

полк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

regiment
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σύνταγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

regiment
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

regiment
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

regiment
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Regiment

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGIMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Regiment» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Regiment
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Regiment».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGIMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Regiment» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Regiment» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Regiment

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REGIMENT»

Відомі цитати та речення зі словом Regiment.
1
Alexis de Tocqueville
Der Geist der Mittelklasse ist regsam, fleißig, oft unredlich, bisweilen kühn aus Eitelkeit oder Egoismus, aber von Natur aus furchtsam, gemäßigt in allen Dingen außer in der Lust am Wohlleben, mit einem Wort mittelmäßig. Er ist ein Geist, der Wunder hervorzubringen vermag, wenn er sich mit dem des Volkes oder der Aristokratie verbindet, allein aber je und je nur ein Regiment ohne Tugend und Größe erzeugen wird.
2
Daniel Spitzer
In ihren Mundwinkeln lag ein Regiment Amoretten in Garnison.
3
Christoph Lehmann
Menschen regieren ist das schwerest Regiment.
4
Heinrich Laube
Entschlossenheit gibt ein starkes Regiment, und ein starkes Regiment ist, wenn auch nicht das beste, doch das sicherste.
5
Theodor Gottlieb von Hippel
Den Männern kommt das Regiment zu, und ein jeder Ehemann ist Justitiarius in seinem Haus.
6
Gustave Flaubert
Ich lese augenblicklich ein lateinisches Buch, das von großer Schlüpfrigkeit ist. Da gibt es Frauen, die ihre Erfahrungen machen, und Sitzungen, wo sich die Geschlechter mischen. Es ist zauberhaft! Ich lache für mich allein, wie eine Versammlung gieriger Vaginas vor einem Regiment von Phallussen.
7
Joseph von Eichendorff
Denn eine Zeit wird kommen, Da macht der Herr ein End', Da wird den Falschen genommen Ihr unrechtes Regiment.
8
Johann Gottfried Seume
Das Regiment der Unvernunft bricht wieder stark hervor: car tel est notre bon plaisir!
9
Aristoteles
Denn wo es sich um sie selber handelt, soll gerechtes Regiment walten, wo es aber andere betrifft, da fragen sie nach keiner Gerechtigkeit.
10
Martin Luther
Wo Treue und Glauben aufhören, da muß das Regiment auch ein Ende haben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGIMENT»

Дізнайтеся про вживання Regiment з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Regiment та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
Garde-Regiment zu Fuß i. Garde.Regiment zu Fuß. 2. Garde.Regiment .zu Fuß 2. Garde-Regiment zu Fuß. Haiser Alerander Grenadier.Regiment Kaiser Alerander Garde. Grenadier-Regiment (Nr. 1). Kaiser Franz Grenadier-Regiment Kaiser ...
2
Das sächsische Artillerie-Korps: Das Regiment Artillerie zu ...
Dieses Heft beinhaltet: die Friedensorganisation von 1810 die Kriegsorganisationen f r die Feldz ge von 1812 und 1813 die Uniformierung die Stellung am Gesch tz nach dem Reglement von 1811 das 1810 eingef hrte Artilleriematerial (bearbeitet ...
Jörg Titze, 2012
3
Geschichte des Königlich Preussischen Sechsten ...
_ Mitten in diefem regen Treiben erhielt das Regiment Ende Mah den Befehl. fwleunigft naw Berlin zu rücken. nawdem fiw der Major von Schill mit feinem Hufaren-Regiment und einem Theile des Leib-Füfiiier-Bataiilons zu der bekannten ...
PRUSSIA. Army. Infantry. Infanterie-Regiment Nr. 6, Emil Karl Georg Heinrich Wilhelm Albert von CONRADY, 1857
4
Von dem Regiment der ... Eydgenoßchaft; Zwey Bücher ... ...
Josias Simler, Hans Jacob Leu. With-oderWarten-Weather des Anderen Buchs/ - 'VondemRegimentderEhdgenoßfchaft. Rhalt des Andern Buchs. -g * - 3% Eingang in das Andere Buch. - - 397. Von den übungen der GhdgenoffinzurZeit des ...
Josias Simler, Hans Jacob Leu, 1735
5
Von dem Regiment der loblichen Eydgenossschaft: zwey Bücher, ...
zwey Bücher, in deren ersterem eine kurtz-gefasste politische Historie der helvetisch- und eydgnössischen Sachen, nebst einer Nachricht von der Eydgenossen unter sich selbst und mit frömden Fürsten und Staaten gemachten Bündnussen ...
Josias Simmler, Hans-Jakob Leu, 1735
6
Von der Haußhaltung Der Regiment land und Leüt, vnd dann der ...
Wie nämlich, vnd durch was mittel vnd wege, ein Herr in seiner Herrschafft, ein löblichs Regiment guter Policey,(als souil in gemain, Frid vnd Recht, gute zucht vnd Erbarkait, Jtem seine vnderthonen vn[d] hindersässen, insonderhait, vnd ...
Jacob ¬von Ramingen, 1566
7
Hochfürstl.-Hessen-Casselischer Staats- und Adreß-Calender
Leib -Füsilier »Regiment 35. 36. Erbprinzen-Regiment 36. Prinz Carls Regiment 37. . Regiment Prinz Moritz von Sachsen 3» th« 3 8. Wutginamsches Regiment 38. 39. Dittfurthisches Füsilier- Regiment 30, Regiment von Donop 42.
Hessen-Kassel, 1774
8
Armee-Befehl
Infanterie-Regiment Carl Pappenheim, — Carl von Schlägel im 12. Infanterie- Regiment König Otto von Griechenland, — Conrad Zins meist er im 14. Infanterie -Regiment Zandt, — Carl Schopf im 3. Infanterie-Regiment Prinz Carl, — Benno ...
Bayern Armee, 1816
9
Lobrede von dem k. K. Cuirassier-Regiment General Graf ...
Regiment, als welches in die zweyte Garde des Feindes zu Fuß eingehalten? denenselben die Stück entrissen, und also entwafnend den vollkommenen Sieg Thür und Thor eröfnet hat. Und was sollte ich sagen von andern so vielen ritterlich ...
Gothardus Eberl, 1767
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Regiment Franz Hertling, — Eduard Hellingrath vom Infanterie, Leib« Regiment im Infanterie-Regiment Kronprinj, — Carl Frei.- Herr von Vasfimon im Infanterie- Regiment vsosot Herzog Wilhelm, — Max Freiherr von An drian - Werb urg im In  ...
Bavaria (Kingdom), 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGIMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Regiment вживається в контексті наступних новин.
1
Regiments to change bases in major Army restructure
A major restructure of the Army has been announced that will see a number of regiments move from their current homes to create new, specialist units. «Belfast Telegraph, Грудень 16»
2
Regling übernimmt das Regiment
Doch nun scheinen sich die Rollen zu vertauschen: Eurorettungsfonds-Chef Regling übernimmt das Regiment. Er sei nicht damit einverstanden, dass ... «Lost in EUrope, Грудень 16»
3
Hinreißend und humoresk: "La fille du régiment" verzaubert am ...
Oldenburg (MH) – Das Lebkuchenherz blinkt im Takt. Das glückliche Ende der jungen Liebe zwischen dem Tiroler Burschen Tonio und der Regimentstochter ... «musik heute, Грудень 16»
4
Fun cameo by Ruth Bader Ginsburg launches buoyant 'Daughter of ...
The Duchess of Krakenthorp, a small speaking role in Donizetti's comic opera "The Daughter of the Regiment," doesn't usually stop the show. Then again, that ... «Baltimore Sun, Листопад 16»
5
Sikh Army regiment: Accusations of racism as Sir Michael Fallon ...
British-Sikhs have accused the Armed Forces of "racism" after Defence Secretary Sir Michael Fallon ruled out the creation of a Sikh regiment. In February 2015 ... «International Business Times UK, Жовтень 16»
6
Army to get steep-dive BrahMos missile regiment for China front
BrahMos+ regiment at a cost of over Rs 4,300 crore. The regiment consists of around 100 missiles, five mobile autonomous launchers on 12x12 heavy-duty ... «Times of India, Серпень 16»
7
WW I slaughter of Newfoundland Regiment a case of 'strategic ...
As Canadians celebrate the country's 149th birthday tomorrow, Newfoundlanders will mark the sombre 100th anniversary of a brutal battle that sacrificed a ... «CBC.ca, Червень 16»
8
Queen moved to tears as she unveils memorial to 32 men from one ...
She doesn't normally do crying. And certainly not in public. But today at a moving service for fallen soldiers of the Duke of Lancaster's Regiment, the Queen was ... «Telegraph.co.uk, Травень 16»
9
„Unsterbliches Regiment“: Sputnik beim großen Gedenkmarsch in ...
Hunderttausende Menschen werden am 9. Mai zu der großen Gedenk-Prozession „Unsterbliches Regiment“ in Moskaus Stadtkern erwartet. In diesem Jahr wird ... «Sputnik Deutschland, Травень 16»
10
'Immortal Regiment' marches pay tribute to WW2 heroes worldwide ...
The “Immortal regiment” movement has spread from Russia to cities worldwide, with thousands of people in 42 countries across the globe already marching or ... «RT, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Regiment [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/regiment>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись