Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Befehlsgewalt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEFEHLSGEWALT У НІМЕЦЬКА

Befehlsgewalt  Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEFEHLSGEWALT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEFEHLSGEWALT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsgewalt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сила командування та командування

Befehls- und Kommandogewalt

Командний орган є офіційним органом для видачі розпоряджень як головного військового начальника, тоді як командна сила описує матеріальну компетенцію для управління військово-технічними військами та навчання. Als Befehlsgewalt wird die Formalbefugnis zur Erteilung von Befehlen als oberster militärischer Vorgesetzter bezeichnet, während die Kommandogewalt die materielle Kompetenz zur militärisch-technischen Truppenführung und -ausbildung bezeichnet.

Визначення Befehlsgewalt у німецька словнику

Правильно, влада дати ордерам, наприклад: тимчасова команда. Recht, Befugnis, Befehle zu erteilenBeispieleine zeitlich begrenzte Befehlsgewalt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsgewalt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEFEHLSGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Sprachgewalt
Spra̲chgewalt [ˈʃpraːxɡəvalt]
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSGEWALT

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Синоніми та антоніми Befehlsgewalt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEFEHLSGEWALT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Befehlsgewalt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Befehlsgewalt

Переклад «Befehlsgewalt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEFEHLSGEWALT

Дізнайтесь, як перекласти Befehlsgewalt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Befehlsgewalt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Befehlsgewalt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

权威
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

autoridad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

authority
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अधिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سلطان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

власть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

autoridade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কর্তৃত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

autorité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pihak berkuasa
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Befehlsgewalt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

権限
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

권위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

panguwasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ủy quyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அதிகாரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अधिकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yetki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

autorità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

władza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

влада
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

autoritate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εξουσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gesag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

myndighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

myndighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Befehlsgewalt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSGEWALT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Befehlsgewalt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Befehlsgewalt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Befehlsgewalt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSGEWALT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Befehlsgewalt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Befehlsgewalt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Befehlsgewalt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BEFEHLSGEWALT»

Відомі цитати та речення зі словом Befehlsgewalt.
1
Oliver Wendell Holmes
Das einzige Ziel, nach dem die Mächtigen trachten, ist die Macht. Der Preis des Generals ist kein größeres Zelt, sondern Befehlsgewalt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEFEHLSGEWALT»

Дізнайтеся про вживання Befehlsgewalt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Befehlsgewalt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Sicherheitspolizei Und Ihre Handlungsformen
Maßnahmen der Befehlsgewalt sind Anordnungen, deren Nichtbefolgung mit der Anwendung unmittelbaren physischen Vollstreckungszwanges22 oder mit Verwaltungsstrafe bedroht ist". Eine Maßnahme der Befehlsgewalt stellt die ...
Wolfgang Blum, 1987
2
Das parlamentarische Untersuchungsrecht im Bundesstaat
Wenn die Folgen des Territorialitätsprinzips für die Ausübung der Hoheitsgewalt festgestellt werden sollen, so wird deshalb unterschieden zwischen den Folgen für die Reichweite der Befehlsgewalt und den Folgen für die Erstreckuzng der ...
Wolfgang Simons
3
Hugo Grotius: Ein christlicher Humanist in politischer ...
Damit rechtfertigt er den Aufstand der Niederlande als eine Verteidigung der Souveränitätsrechte der Staatenversammlungen.46 Befehlsgewalt (irnperium) fasst er in einem weiten Sinn, der neben der Macht, etwas zu verbieten oder zu ...
Florian Mühlegger, 2007
4
Mohammed: eine Biographie
wir als Hypothese die schlimmste an, nämlich, daß «Inhaber der Befehlsgewalt» ganz einfach in den Korantext eingefügt wurde. Dann stellt sich die Frage: Von wem? Es ist bekannt, daß die Kalifen allmählich ihre religiöse Autor1tät an die ...
Hans Jansen, 2008
5
Die verfassungsrechtliche Stellung des Deutschen Kaisers ...
V. m. dem Wehrgesetz vom 9.1 1 .18671494 für alle Deutschen allgemein und gleich galt, die kaiserliche Befehlsgewalt, der das gesamte Heer - im Kriegsfall auch das bayerische Kontingent1495 - unterworfen war, und das einheitliche ...
Tim Ostermann, 2009
6
Die Konstitution der Macht: Kompetenz, Ordnung und ...
Augustinus ansonsten generell potestas und dominium identifiziert und in der Darstellung der civitas terrena alle Mühe aufwendet, um zu demonstrieren, daß politische Macht letztlich bloße Herrschaft im Sinne von Befehlsgewalt ist. „ Potestas ...
Georg Zenkert, 2004
7
Das apokryphe Baruchbuch: Studien zu Rezeption und ...
Er scheitert nicht am Himmelsaufstieg (V. 29), er beherrscht den Himmelsraum, wie sich an seiner Befehlsgewalt über Himmelsphänomene (vgl. Sir 43) zeigt. Von dieser handeln V. 33.34-35. In V. 33 waltet, wie schon in den Aussagen über  ...
Odil Hannes Steck, 1993
8
Völkerstrafrecht
Befehlsgewalt sowohl erweitert werden als auch hinter ihr zurückbleiben. Die Delegation von Kontroll- und Aufsichtspflichten kann die Verantwortung des Vorgesetzten nur soweit begrenzen, wie auch die tatsächliche Kontrollmöglichkeit ...
Gerhard Werle, Florian Jessberger, 2007
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| Befehlsgewalt: wer hat das K. über diese Einheit?; Abteilung, Einheit, die zur Erfüllung einer best. Aufgabe zusammengestellt u. abkommandiert ist: einem K. zugeteilt werden; höhere militärische Dienststelle: militärische Kommandos mit ...
Gerhard Augst, 2009
10
Einführung in das philosophische Denken
Diese Sicherung der Befehlsgewalt des Willens ist notwendig; denn nachdem die Naturenergien innerhalb der menschlichen Daseinsstätte entfesselt worden sind, kommt alles darauf an, sie durch Berechnung in die Hand zu bekommen, d. h. ...
Karl-Heinz Volkmann-Schluck, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEFEHLSGEWALT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Befehlsgewalt вживається в контексті наступних новин.
1
Wer hat hier die Befehlsgewalt?
Wer nichts macht, bekommt zum Ende des Monats sein Lohn und wer überdurchschnittlich arbeitet wird bestraft. Dies ist anscheinend ein Motto für staatliche ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Липень 16»
2
Deutsche Spezialkräfte im Kampf-Einsatz in Syrien? Damaskus ...
... die Möglichkeit offen lässt, dass das KSK in Syrien, wie bereits in Afghanistan üblich, nicht unter deutscher aber direkter NATO- oder US-Befehlsgewalt agiert. «RT Deutsch, Червень 16»
3
USA: Clinton: Trump als US-Präsident charakterlich ungeeignet
Niemals dürfe Trump das Land oder das US-Militär führen oder die Befehlsgewalt über die Atomcodes erhalten, sagte Clinton in San Diego. Trump sei auf diese ... «Stuttgarter Nachrichten, Червень 16»
4
Der Westen hat die Befehlsgewalt
Der Westen hat die Befehlsgewalt Fast ein Drittel aller Soldaten im Auslandseinsatz sind Ossis. Foto: dpa. Das ergab nach Angaben des MDR eine Auswertung ... «Lausitzer Rundschau, Травень 16»
5
Internationaler Strafgerichtshof: Kongos Ex-Vizepräsident wegen ...
Und er ist der Erste, der wegen seiner Befehlsgewalt schuldig gesprochen wurde. Es wird erwartet, dass seine Verteidiger Berufung einlegen werden. Während ... «ZEIT ONLINE, Березень 16»
6
Ägäis: Bundespolizei bringt Flüchtlinge nicht in die Türkei zurück
Sie waren von der EU-Grenzschutzagentur Frontex angefordert worden und fahren unter der Befehlsgewalt der griechischen Küstenwache. Die Boote sollen im ... «DIE WELT, Березень 16»
7
Häupl findet Konrad als Innenminister "eine Überlegung" wert
Bild: SN/APA/HERBERT NEUBAUER. Konrad mache seine Aufgabe sehr gut, aber er habe keine Befehlsgewalt etwa über die Polizei, bedauerte der Stadtchef. «Salzburger Nachrichten, Листопад 15»
8
Weitere Dreharbeiten für Film über den Hanauer Maler Oppenheim
Gathof war vor einigen Tagen mit der Kamera in Paris dabei, als das Oppenheim-Bild „Mose überträgt Josua die Befehlsgewalt“ aus den Beständen des ... «op-online.de, Жовтень 15»
9
Asyl: Schönborn verspricht 1.000 Plätze
Gleichzeitig betonte er, dass er keine „Befehlsgewalt“ über die Pfarren habe, er könne nur Empfehlungen aussprechen. Das Gleiche gelte für die Klöster. «ORF.at, Вересень 15»
10
Vom einsamen Wolf zum Hütehund
Das Marinekommando gab im Oktober 2014 die Befehlsgewalt über das Unterseeboot „U33“ direkt an den Kommandeur der SNMG2 , Admiral Williamson ... «Deutsche Marine, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Befehlsgewalt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/befehlsgewalt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись