Завантажити застосунок
educalingo
Reklamation

Значення "Reklamation" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REKLAMATION

lateinisch reclamatio = Gegengeschrei, das Neinsagen, zu: reclamare, ↑reklamieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REKLAMATION У НІМЕЦЬКА

Reklamatio̲n 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REKLAMATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REKLAMATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

скарга

Скарга є обґрунтованою, якщо відповідний товар або послуга є дефектною. Це означає, що деякі властивості, які слід очікувати або очікувати, які можуть використовуватися покупцем, недоступні. Наприклад, існує технічний дефект. Покупець потім скаржиться на продавця. В даний час існує декілька юридично передбачених можливостей для усунення дефекту: ▪ Наступна поставка: продавець повертає скаржими товарами і видає їх тим, хто не має цієї помилки. Звичайний підхід для дешевих товарів. ▪ Удосконалення: продавець виправляє дефект за його рахунок, так що причина для скарги більше не існує. У випадку послуг, це також називається поліпшенням. ▪ Зняття з договору купівлі: продавець повертає гроші покупцеві. У відповідь, дефектні товари будуть повернуті, якщо це можливо з належними зусиллями. Проте для цієї можливості покупець може вирішити, чи не вдалося здійснити другу спробу відновити продавця.

Визначення Reklamation у німецька словнику

скарга; Скарга на дефекти або недоліки. Поліпшуйте вимогу щодо пошкоджених товарів, щоб подати скаргу, подати скаргу, визнати її, відхилити її.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REKLAMATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REKLAMATION

Reklamant · Reklamante · Reklamantin · Reklamationsfrist · Reklamationsrecht · Reklamationsschreiben · Reklame · Reklameartikel · Reklamebild · Reklamefeldzug · Reklamefilm · Reklamefläche · reklamehaft · Reklamekosten · Reklameläufer · Reklameläuferin · Reklameluftballon · Reklamemacherei · Reklameplakat · Reklameprospekt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REKLAMATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Синоніми та антоніми Reklamation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REKLAMATION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Reklamation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Reklamation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REKLAMATION

Дізнайтесь, як перекласти Reklamation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Reklamation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Reklamation» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

抱怨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

queja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

claim
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शिकायत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شكوى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

жалоба
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

queixa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অভিযোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

plainte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

aduan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Reklamation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

苦情
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

불평
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

complaint
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lời phàn nàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

புகார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

तक्रार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

şikâyet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

denuncia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

reklamacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

скарга
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

reclamație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

καταγγελία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klagte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

klagomål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

klage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Reklamation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REKLAMATION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Reklamation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Reklamation».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Reklamation

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REKLAMATION»

Дізнайтеся про вживання Reklamation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Reklamation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rede ueber die Waadtlaendische Reklamation und die ...
Sodann ist von Herrn Sta«tsschreiber Hottinger sehr gut gezeigt worden, wie unwürdig es Zürichs wäre, der drohenden Reklamation des Standes Waadt zu willsahren und eine ganze oder auch nur eine halbe Satissaktion zu glwähren.
Johann Caspar Bluntschli, 1846
2
Rede über die Waadtländische Reklamation und die ...
Johann Caspar Bluntschli. radikalen Partei unterscheidet, dieß nicht zugeben könnte. Persönlich würde ich indessen sehr gerne zu einer Ausgleichung Hand bieten. Gerne würde ich der Gegenpartei auch einen Triumph gönnen, den, daß sie ...
Johann Caspar Bluntschli, 1846
3
Lieferantenrating: Instrumente, Kriterien, Checklisten
Reklamation ist stets eine Beschwerde, dass die erbrachte Leistung nicht der gewünschten Qualität entsprach oder aber die Lieferung entweder zeitlich oder quantitativ zu beanstanden ist. Ferner können administrative Probleme aufkommen, ...
Marcus Disselkamp, Rudolf Schüller, 2004
4
Working Capital und Unternehmenswert: Eine Analyse Zum ...
... w Rechnungs- reklamation Kreditüber- wachung Verbindlichkeitsmanagement Rechnungs- stellung Preis- findung Lieferanten- qualifikation Vorratsmanagement Be- schaffung Lieferung/ Distribution Reklamation- management Kreditüber- ...
Christian Meyer, 2007
5
E-Entrepreneurship: Grundlagen der Unternehmensgründung in ...
Funktionen münden ihrerseits wiederum in ein oder mehreren Ereignissen, da durch eine Handlung das Objekt verändert worden ist (z.B. nach Eingang einer Online-Reklamation wird diese geprüft und hat dann den Zustand: Reklamation ist ...
Tobias Kollmann, 2011
6
CMR
Zinsen ab Reklamation oder Klageerhebung 8 Der Zinsbeginn setzt entweder Reklamation oder Klageerhebung also eine außergerichtliche oder gerichtliche Geltendmachung des Zinsanspruchs voraus. Beide haben die gleiche Wirkung. 28 ...
Johann Georg Helm, 2002
7
Deutsch im Hotel. Korrespondenz. Per gli Ist. tecnici e ...
Einheit 9 Reklamation/ Antwort auf Reklamation Lesen Sie den Fragebogen des Hotels Millennium. a) Was hat Familie Kipphardt im Hotel Millennium nicht gefallen? b) Statt den Fragebogen auszufüllen, könnte Familie Kipphardt auch einen ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2001
8
Reklamationsgespräche: eine diskursanalytische Studie
REKLAMATION wird hier also noch nicht initiiert. Vielmehr versucht der Kunde, eine wesentliche Voraussetzung für eine Reklamation zu klären, i.e. ob der von seinem informanten assertierte reklamationsfähige Sachverhalt wirklich besteht.
Guido Schnieders, 2005
9
Das Beratungs- und Verkaufsgespräch in Banken: Mehr Erfolg ...
Aus der Sicht des Kunden ist jede Reklamation berechtigt. Häufig kennt er nicht alle Zusammenhänge und trägt seine Unzufriedenheit voller innerer Überzeugung vor. Aus Ihrer Sicht können Reklamationen berechtigt oder unberechtigt sein.
Günther Geyer, 2009
10
Darstellung der sämmtlichen Provinzial- und Statutar-Rechte ...
tcn bei eintretenden Hindernissen gestattete Reklamation von keinem Nutzen scyn tz. 29«. SrlZutcrung. Für das Landgericht streiten, wie der Commentar sagt, die Statuten und die unverdenkliche Verjährung; indessen hat dasselbe keine ...
Georg Michael ¬von Weber, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REKLAMATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Reklamation вживається в контексті наступних новин.
1
Gewährleistung und Garantie: Reklamation bei kaputter Hardware
Ein Verkäufer muss Ihnen neue Ware frei von Sach- und Rechtsmängeln und mit allen in der Werbung zugesicherten Eigenschaften übergeben. «CHIP Online, Грудень 16»
2
Umtausch, Reklamation, Widerruf: Wann darf man Waren ...
Wir haben uns angesehen, wie man ganz gekaufte Artikel zurückgeben, umtauschen, reklamieren oder einen Kauf widerrufen kann. Kunden sind manchmal ... «Deutsche Anwaltauskunft, Грудень 16»
3
Im Geschäft ausgerastet: Kundin schlägt Verkäuferin
Weil ihrer Reklamation und dem Verlangen das Geld für eine E-Zigarette zurück zu wollen nicht im vollen Umfang entsprochen wurde, rastete am Montag kurz ... «baden online, Листопад 16»
4
Recht auf Reklamation : Mängel am Gebrauchtwagen mit Fotos ...
Hamburg (dpa/tmn) - Ob Ölverlust oder eine defekte Klimaanlage: Mängel am Auto müssen Käufer beim Reklamieren belegen können. Tritt ein Mangel nur ... «Münstersche Zeitung, Жовтень 16»
5
Gewährleistung, Garantie, Produkthaftung: Das sind Ihre Rechte bei ...
... oder Garantie? Und an wen muss ich mich wenden? FOCUS Online erklärt die wichtigsten Begriffe für die Reklamation von mangelhaften Produkten. «FOCUS Online, Серпень 16»
6
Umtausch und Reklamation: Was kann man zurückgeben?
Ärgerliche Fehlgriffe passieren beim Shopping allzu oft. Aber wie gestaltet sich die Rechtslage, wenn der Kunde erst zu Hause feststellt, dass sein vermeintlich ... «business & more, Травень 16»
7
Englisch-Zentralmatura mit Reklamation
An den AHS sei neben der Reklamation ein Essay über Studiengebühren zu verfassen gewesen, an den BHS unter anderem ein Leaflet zur Nachhaltigkeit in ... «DiePresse.com, Травень 16»
8
Möbel: Reklamation bei Falten, Sitzkuhle oder Pilling ungerechtfertigt
Rund 500 Gerichtsgutachten hat der Verbraucherrat des Deutschen Instituts für Normung analysiert. 81 Prozent der Reklamationen (bei Polstermöbeln) waren ... «STERN, Квітень 16»
9
Möbelkauf und Reklamation: Wo sich die Klage selten lohnt
Unzufriedene Möbelkäufer scheitern vielfach vor Gericht. Vieles, was wie reklamationsfähiger Mangel aussieht, gilt am Ende doch als warentypisch. Kunden ... «Stiftung Warentest, Квітень 16»
10
Umtausch und Reklamation Wann Kunden welche Rechte haben
Welche Rechte haben Kunden bei Umtausch und Reklamationen von Waren? Was gilt für benutzte Ware und Verschleißteile? Was Unternehmen wissen ... «impulse, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reklamation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/reklamation>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK