Завантажити застосунок
educalingo
relegieren

Значення "relegieren" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RELEGIEREN

lateinisch relegare = fortschicken, verbannen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RELEGIEREN У НІМЕЦЬКА

relegi̲e̲ren


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RELEGIEREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RELEGIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення relegieren у німецька словнику

спуститися зі школи У школі приведені приклади з університету звільняють студентів, які вивільняються, ігнорували заборону на будинок.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА RELEGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich relegiere
du relegierst
er/sie/es relegiert
wir relegieren
ihr relegiert
sie/Sie relegieren
Präteritum
ich relegierte
du relegiertest
er/sie/es relegierte
wir relegierten
ihr relegiertet
sie/Sie relegierten
Futur I
ich werde relegieren
du wirst relegieren
er/sie/es wird relegieren
wir werden relegieren
ihr werdet relegieren
sie/Sie werden relegieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe relegiert
du hast relegiert
er/sie/es hat relegiert
wir haben relegiert
ihr habt relegiert
sie/Sie haben relegiert
Plusquamperfekt
ich hatte relegiert
du hattest relegiert
er/sie/es hatte relegiert
wir hatten relegiert
ihr hattet relegiert
sie/Sie hatten relegiert
Futur II
ich werde relegiert haben
du wirst relegiert haben
er/sie/es wird relegiert haben
wir werden relegiert haben
ihr werdet relegiert haben
sie/Sie werden relegiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich relegiere
du relegierest
er/sie/es relegiere
wir relegieren
ihr relegieret
sie/Sie relegieren
Futur I
ich werde relegieren
du werdest relegieren
er/sie/es werde relegieren
wir werden relegieren
ihr werdet relegieren
sie/Sie werden relegieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe relegiert
du habest relegiert
er/sie/es habe relegiert
wir haben relegiert
ihr habet relegiert
sie/Sie haben relegiert
Futur II
ich werde relegiert haben
du werdest relegiert haben
er/sie/es werde relegiert haben
wir werden relegiert haben
ihr werdet relegiert haben
sie/Sie werden relegiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich relegierte
du relegiertest
er/sie/es relegierte
wir relegierten
ihr relegiertet
sie/Sie relegierten
Futur I
ich würde relegieren
du würdest relegieren
er/sie/es würde relegieren
wir würden relegieren
ihr würdet relegieren
sie/Sie würden relegieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte relegiert
du hättest relegiert
er/sie/es hätte relegiert
wir hätten relegiert
ihr hättet relegiert
sie/Sie hätten relegiert
Futur II
ich würde relegiert haben
du würdest relegiert haben
er/sie/es würde relegiert haben
wir würden relegiert haben
ihr würdet relegiert haben
sie/Sie würden relegiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
relegieren
Infinitiv Perfekt
relegiert haben
Partizip Präsens
relegierend
Partizip Perfekt
relegiert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RELEGIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELEGIEREN

relaxed · relaxen · Relaxing · Release · Releasecenter · Releaser · Releaserin · Releasezentrum · Relegation · Relegationsspiel · Relegierung · relevant · Relevanz · Relevation · Reli · reliabel · Reliabilität · Relief · reliefartig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELEGIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синоніми та антоніми relegieren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RELEGIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «relegieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «relegieren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RELEGIEREN

Дізнайтесь, як перекласти relegieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова relegieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «relegieren» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

驱逐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

expulsar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

expel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

निष्कासित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

высылать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

expelir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঠেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

expulser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

mengusir
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

relegieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

追い出します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

추방
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

ngusir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trục xuất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வெளியேற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

घालवून देणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kovmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

espellere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wydalać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

висилати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

expulza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απελάσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verdryf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

utvisa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

utvise
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання relegieren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RELEGIEREN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання relegieren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «relegieren».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про relegieren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RELEGIEREN»

Дізнайтеся про вживання relegieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом relegieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Magister F. Ch. Laukhards Leben und Schicksale -
Ich wurde abermals zitiert, erschien aber nicht; endlich beschloß man, mich zu relegieren oder vielmehr mir das Consilium abeundi zu geben. Man hatte damals gewiß Ursache, mich fortzuschicken, das kann ich nicht leugnen. Wohl würde die  ...
Friedrich Christian Laukhard, 2012
2
Geschichte der Universität Unter den Linden: Band 2: Die ...
In einer Unterredung mit Ministerialrat Joachim Haupt (1900–1989) vom Kultusministerium schlug er vor, auch sozialdemokratische Studierende zu relegieren. Denunziatorisch verwies der Nachfolger des entlassenen Hermann Marcards ...
Rüdiger Vom Bruch, Michael Grüttner, Heinz-Elmar Tenorth, 2012
3
Leben und Schicksale (Erweiterte Komplettausgabe)
Ich wurde abermals zitiert, erschien aber nicht; endlich beschloß man, mich zu relegieren oder vielmehr mir das Consilium abeundi zu geben. Man hatte damals gewiß Ursache, mich fortzuschicken, das kann ich nicht leugnen. Wohl würde die  ...
Friedrich Christian Laukhard, 2012
4
Das Wasserzeichen: Roman
... diese Hütte. Ziehe in eine Stadt, womöglich ins Ausland, wo dich niemand kennt. Dort läßt du dich schulen. Tu was, mach was, laß dich vom Kapital nicht auf alle viere relegieren. Ich nickte, ich wollte mich nicht auf alle viere relegieren 190.
Hansjörg Schneider, 1997
5
Germanisch-Romanische Monatsschrift
So gleich bei promovieren und relegieren. Lat. relegare „durch Verfügung entfernen" ist für jede Art der Verschickung gangbar. Nichts anderes bedeutet das Fremdwort relegieren im Deutschen noch des 17. Jahrhunderts. Daneben beginnt ...
Heinrich Schröder (i.e. Franz Johannes Heinrich), 1929
6
Jean Paul's Sämmtliche Werke
... die Kritiker erwähnen wieder in der zweiten der edlen Strenge des Autors gegen sich selber ganz rühmlich — und so gehen in der hohen Trivialschule die besten Promozionen aller Art vor sich summt dem nöthigen Relegieren. — Wahrlich ...
Jean Paul, 1841
7
Die Reformation in Der Mark Brandenburg
Der* Eindruck. den feine Oppofition hervorrief. fheint niht unbedeutend gewefen zu fein. denn man beeilte fih. den gefährlihen Mönh in ein Klofter zu Phritz in Hinterpommern zu relegieren und der befonderen Auffiht des Abtes von Eolbaß bei ...
Julius Heidemann, 2012
8
Glorwürdiger Ehren-Triumph, Dem H. Vnd wunderthätigen Vatter ...
... oder vor nichts verwerffen vnd relegieren /so ist doch einmahl gewiß/ daß derGeist der Warheit/vnd die vnendliche Weißheit selber sichdiserPractic mehrmahlen bedienet /vnd dasGe- SenspUdnrchdas alte vnd neue Testament ...
Albert Reiffenstuel, Joseph Neff, Engelbertus Landishutanus, 1708
9
Reden und Schriften
... Artikel als Inserat relegieren konnte, mit Beschlag belegt wurde oder nicht. Aber das ist die Preßfreiheit, welche die Berliner Organe der Fortschrittspartei der Demokratie gewähren, sobald es sich um irgendein nicht in den Gedankengang  ...
Ferdinand Lassalle, 2012
10
Beyträge zur Geschichte der bischöflichen Kirche Säben und ...
... daselbstigen Burger- maister, als abgeordneter geistlicher und weltlicher ittor- stehung alda — hatten relegieren lassen, welcher Massen die Stadt Brunegg durch ohnversechene seursbrunst den tl. nuj»« (am zweyten Sonntag nach Ostern) ...
Franz Anton Sinnacher, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RELEGIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін relegieren вживається в контексті наступних новин.
1
Des Künstlers tiefer Blick in die Seele
... und auch später an der Akademie ließ er sich lieber relegieren als von seinem Weg abzuweichen. Dieter Berner zeigt den Menschen hinter dem Künstler. «esslinger-zeitung.de, Листопад 16»
2
Schweiz-USA: Was wird nun aus der «special relationship»?
Aber es geht in die gleiche Richtung. Auch Trump wird Europa in die zweite Liga relegieren. Für die Schweiz bedeutet dies: in einer stärker fragmentierten Welt ... «Der Bund, Листопад 16»
3
"Oh Gott" - Hans-Olaf Henkel zu DAX, Merkel, Trump, BMW, Euro ...
Als Nebenprodukt dieser drei Entscheidungen könnte sich die CDU schnell wieder erholen und die AfD entsprechend zu einer Splitterpartei relegieren. «Der Aktionär, Вересень 16»
4
Volz: „Ich will diese Chance nutzen“
Bundesliga sein, denn die Kicker relegieren ja gegen den MSV Duisburg um den Zweitliga-Aufstieg. Klappt es nicht auf Anhieb mit dem Sprung zu den ... «Oberbayerisches Volksblatt, Травень 16»
5
Tipps für Manager: Richard Branson entlarvt sich selbst
So erklärt er den Unterschied zwischen effektivem Delegieren und dessen „Cousin“, dem Relegieren – also der Neigung, Probleme aufzuschieben und von sich ... «Handelsblatt, Червень 15»
6
Wie geht es weiter bei den Aargauer Frauenteams?
... fehlenden Basis lässt sich das SPL-Team des TV Zofingen Ende Saison freiwillig relegieren. Doch wer schliesst die Lücke, die dadurch im Aargau entsteht? «az Aargauer Zeitung, Квітень 15»
7
Unser Blog zur Fußball-Bundesliga: Thomas Tuchel sagt RB Leipzig ...
Ich will auch nicht per ordre de Mufti die TSG Hoffenheim zurück in die Regionalliga Südwest relegieren. Ich glaube nur, dass es ein Klub, der eben doch allein ... «tagesspiegel, Квітень 15»
8
Trotz 0:1 - noch ist nichts entschieden
... TSV 1860 Rosenheim, seines Zeichen 15. der abgelaufenen Regionalligasaison, gegen den schlechter positionierten Gast aus Schweinfurt relegieren muss. «Oberbayerisches Volksblatt, Червень 14»
9
„Am Ende steigen alle ab!“
Hilfssheriffs mit der Lizenz zum Relegieren, sozusagen. Die aktuelle Stellenausschreibung ist auf meiner Facebook-Seite zu finden. Ich will jetzt auch noch gar ... «Fanzeit, Травень 14»
10
Wieder Geldsorgen bei Ambri-Piotta
... endlich vorwärts und sanktioniert diese Amateur-Clubs mit einer Zwangsrelegation? Ach ja, dann hätte man auch Kloten relegieren müssen... ich verstehe. 10. «20 Minuten Online, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. relegieren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/relegieren>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK