Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Repertoirestück" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPERTOIRESTÜCK У НІМЕЦЬКА

Repertoirestück play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPERTOIRESTÜCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPERTOIRESTÜCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Repertoirestück» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Repertoirestück у німецька словнику

популярний твір, який завжди на найрізноманітніших ігрових планах. populäres Stück, das immer wieder auf den verschiedensten Spielplänen steht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Repertoirestück» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPERTOIRESTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPERTOIRESTÜCK

Repeat
Repeater
Repeatperkussion
Repellent
Repellents
Reperkussion
Reperkussionston
Repertoire
Repertorium
repetatur
Repetent
Repetentin
repetieren
Repetiergewehr
Repetieruhr
Repetition
repetitiv
Repetitor
Repetitorin
Repetitorium

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPERTOIRESTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Синоніми та антоніми Repertoirestück в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Repertoirestück» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPERTOIRESTÜCK

Дізнайтесь, як перекласти Repertoirestück на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Repertoirestück з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Repertoirestück» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

剧目件
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

piezas del repertorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

repertoire pieces
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रदर्शनों की सूची टुकड़े
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قطعة ذخيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

репертуар штук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

peças do repertório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

থিয়েটারে ঐভাবে নাটক মঞ্চস্থ টুকরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pièces de répertoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keping himpunan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Repertoirestück
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

レパートリーピース
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

레퍼토리 조각
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bêsik dhaptar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mảnh tiết mục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

திறமை துண்டுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रिपोर्टमध्ये तुकडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

repertuarı parçaları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

brani di repertorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

repertuar sztuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

репертуар штук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

piese de repertoriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κομμάτια ρεπερτορίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

repertoire stukke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

repertoarstycken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

repertoar stykker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Repertoirestück

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPERTOIRESTÜCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Repertoirestück» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Repertoirestück
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Repertoirestück».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPERTOIRESTÜCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Repertoirestück» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Repertoirestück» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Repertoirestück

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPERTOIRESTÜCK»

Дізнайтеся про вживання Repertoirestück з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Repertoirestück та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Theaterinstitution Und Kulturtransfer:
19.07.1776 * Die Werber. (6x, bis 31.10.1778) Engl.: The Recruiting Officer(\106), George Farquhar. Bearbeitung: Stephanie der Jüngere (1769). [NOVER, 98] Dmry Lane: Repertoirestück, fast in jeder Spielzeit. 4.09. 1 776 Der beste Mann.
Anke Detken, 1998
2
Allgemeines Deutsch-Fremdwörterbuch und vollständigstes ...
... aufzuführenden Stücke befindet, Repertoirestück (-toshr-); -stüek, das »olle Häuser macht, Repertoirestück: -stücke enthaltend, (z, B. ein Taschenbuch, eine Sammlung), dramätisch. Bühncnsucht, Theatromanle -süchtiger, Theatromüne m.
Eduard Brinckmeier, Karl Christian Müller, 1855
3
Maske und Kothurn
Wien, Krausischer Buchladen 1 762 Repertoirestück des Burgtheaters 12. (12) Gotthold Ephraim Lessing: Minna von Barnhelm (seit 14. November 1767, bearbeitet von Weiskern) W: 26. Juni 1769, 8. Jänner, 17. Februar 1770 Repertoirestück ...
4
Jahrbuch
Repertoirestück. der. englischen. Komödianten. Zu den englischen Dramen aus Shakespeares Zeit, die durch die wandernden Schauspieler auf den Kontinent verpflanzt wurden, gehört auch «The Silver Age» von Thomas Heywood, das ...
Deutsche Shakespeare-Gesellschaft, 1905
5
Shakespeare Jahrbuch
Repertoirestück. der. englischen. Komödianten. Zu den englischen Dramen aus Shakespeares Zeit, die durch die wandernden Schauspieler auf den Kontinent verpflanzt wurden, gehört auch «The Silver Age» von Thomas Heywood, das ...
6
Über allen Gipfeln, Roman. Geschichten aus Italien. Novellen ...
... ein Anblick, der mir ins Herz schnitt. Ich war vor dem Hause stehn geblieben, während der Gesang drinnen nicht verstummte. Jetzt hörte ich auch das Lied ?» io uu LOßno, p»a-o Pll22i» — ebenfalls ein Repertoirestück Slgnor Caramellas.
Paul Heyse, 1924
7
Festschrift Arnold Schering
Das nächste Repertoirestück, „La Coupe enchante'c" enthält unter seinen Timbres schon eine Melodie aus dem „Devin", auch unter den sehr schönen Airs nouveaux ist nicht eine, die uns heute nicht interessierte, vor allem jene später unter ...
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
8
Goethes Faust, Erster und Zweiter Teil: Grundlagen - Werk - ...
Wilhelm Meisters Bemerkung über ein billiges Repertoirestück entspricht Goethes eigener Meinung: Es war voller Handlung, aber ohne Schilderung wahrer Charaktere. Es gefiel und ergötzte. So sind die Anfänge aller Schauspielkunst.
Jochen Schmidt, 2011
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Schliesslich sind wir diesmal den Darstellern, die unter solchen Umständen so viel dazu beitrugen, dass der Fidelio ein stehendes Repertoirestück in Dresden wurde, die Rücksicht und den Dank spezieller Erwähnung schuldig. Das Meiste ...
Adolf Bernhard Marx, 1829
10
Wendezeiten: historische Zäsuren in Drama und Film
Aus dem Jahre 1933 stammt auch ein mit Adolf Hoffmeister gemeinsam verfasstes Repertoirestück der Bühne: Die Welt hinter Gittern (Svet za mfizemi). 67 Auch in den 1937 uraufgeführten „Elf Bildern über das Zur-Vernunft-Kommen der ...
Alfred Gall, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPERTOIRESTÜCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Repertoirestück вживається в контексті наступних новин.
1
Symphoniker: Ungewohntes auf Weltniveau
Diese Qualitäten waren auch beim "normalen" Repertoirestück danach genauso ausgeprägt. Doch von "normal" zu sprechen wäre unangebracht. «derStandard.at, Грудень 16»
2
Schauspieler Edgar Selge: Wo der innere Schweinehund galoppiert
... Nacht“ von Eugene O'Neill probe und ich die „Unterwerfung“ nicht nebenbei wie ein gewöhnliches Repertoirestück spielen kann: Diese Inszenierung erfordert ... «Stuttgarter Zeitung, Грудень 16»
3
DER MESSIAS
... die bis heute anhält und den „Messias" zum wichtigen Repertoirestück von Chören in aller Welt etablierte. Dabei war das auf Bibeltexten basierende Werk im ... «Szene Rostock, Листопад 16»
4
Acht Fakten über das Ballett "Ruß" im Musiktheater im Revier
Die Compagnie: „Ruß“ etablierte sich für die Truppe zu einem Repertoirestück, in dem die jungen Tänzer erstmals neue solistische Partien ausprobieren ... «Derwesten.de, Вересень 16»
5
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Rafael Payare ...
Wichtige Einsätze werden den Orchestersolisten auch in einem Repertoirestück wie Johannes Brahms' 4. Symphonie lange vorher angezeigt, und auch, wenn ... «Abendzeitung, Липень 16»
6
Wie in goldenen Zeiten
Am Tag vorher gab es, für ein Repertoirestück ungewöhnlich, eine komplette Durchlaufprobe. So befreite Petrenko das häufig gespielte Stück von allen sich im ... «Oberbayerisches Volksblatt, Червень 16»
7
Der Zahn in der Suppe – Peter Eötvös' Oper „Der goldene Drache ...
Die Premiere wurde begeistert aufgenommen: Eötvös' neunte Oper könnte ein Repertoirestück werden wie seine „Drei Schwestern“ (1998) auch. Die nächsten ... «nmz - neue musikzeitung, Червень 16»
8
Opernraritäten in Meiningen und Altenburg-Gera - Regina und ...
Aus heutiger Sicht ist das unverständlich; die Oper hat ebenso wie auch Albert Lortzings "Regina" in jedem Fall das Potenzial, zum Repertoirestück zu werden. «Deutschlandfunk, Березень 16»
9
Péter Eötvös: "Tschechow ist auf die wunderbarste Weise banal"
Sie ist zu einem Repertoirestück geworden. Hätten Sie je damit gerechnet, als Sie sie geschrieben haben? Eötvös: Nein, natürlich nicht. Man kann nie damit ... «derStandard.at, Березень 16»
10
Vor 200 Jahren - Uraufführung von "Der Barbier von Sevilla"
Der "Barbiere" ist eine Oper der Superlative: Das erste Repertoirestück der Theatergeschichte, das sich seit der Uraufführung am 20. Februar 1816 ohne ... «Deutschlandfunk, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repertoirestück [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/repertoirestuck>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись