Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rettungsweg" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RETTUNGSWEG У НІМЕЦЬКА

Rettungsweg  [Rẹttungsweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RETTUNGSWEG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RETTUNGSWEG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rettungsweg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дорога до відступу

Rettungsweg

Маршрут порятунку - це термін від будівельного кодексу та протипожежного захисту. Він має доступ для аварійно-рятувальних служб, які повинні бути вільними для гасіння пожежі, рятування або порятунку боляче постійно. Це також рятувальний маршрут, як маршрут евакуації для людей, що постраждали від небезпеки на будівельному майданчику. Термін "маршрут евакуації" не використовується в код моделі. Він використовується тільки в виправдання зміни MBO, з поправками вересня 2012 як «шляхи евакуації» і відноситься до вимоги Розділ 35 (2) 1 MBO: «З будь-якої точки кімнати відпочинку і підвал, по крайней мере один вихідний в необхідному суслі Сходи або зовні на відстані не більше 35 м ". вимоги до довжини секції 35 (2) 1 або секції MBO виключно відповідно до аварійним виходом, що надаються в ASR А2.3 технічних правила для робочих місць «шлях евакуації і аварійних виходів, бігти і план порятунку« 5. ASR A2.3 визначає вимоги відповідно до пункту 4 пункту 4, а також пункту 2. Rettungsweg ist ein Begriff aus dem Bauordnungsrecht und dem Brandschutz. Er kennzeichnet den Zugang für die Einsatzkräfte, der für Brandbekämpfung, Rettung oder Verletztenbergung stets freigehalten werden muss. Er ist ebenfallsFluchtweg als Evakuierungsweg für die Betroffenen einer Gefahr in einer baulichen Anlage. Der Begriff "Fluchtweg" wird in der Musterbauordnung nicht verwendet. Er wird nur in der Begründung zur Änderung der MBO in der Fassung September 2012 als "Fluchtweglänge" gebraucht und bezieht sich auf die Forderung §35 (2) 1 MBO: "Von jeder Stelle eines Aufenthaltsraumes sowie eines Kellergeschosses muss mindestens ein Ausgang in einen notwendigen Treppenraum oder ins Freie in höchstens 35 m Entfernung erreichbar sein." An den Fluchtweg werden ausschließlich die Anforderungen an die Länge gemäß §35 (2) 1 MBO bzw. Abschnitt 5 der ASR A2.3 Technische Regeln für Arbeitsstätten "Fluchtwege und Notausgänge, Flucht- und Rettungsplan" gestellt. Die ASR A2.3 konkretisiert die Anforderungen gemäß § 4 Abs. 4 sowie Punkt 2.

Визначення Rettungsweg у німецька словнику

Шлях призначений як доступ для рятувальників. Шлях до евакуації не повинен бути заблокований. Weg, der als Zufahrt bzw. Zugang für Rettungskräfte bestimmt istBeispielder Rettungsweg darf nicht blockiert werden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rettungsweg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETTUNGSWEG


Abkürzungsweg
Ạbkürzungsweg
Anfahrtsweg
Ạnfahrtsweg [ˈanfaːɐ̯t͜sveːk]
Ausweg
A̲u̲sweg 
Berufsweg
Beru̲fsweg [bəˈruːfsveːk]
Bildungsweg
Bịldungsweg [ˈbɪldʊŋsveːk]
Bremsweg
Brẹmsweg [ˈbrɛmsveːk]
Friedhofsweg
Fri̲e̲dhofsweg
Handelsweg
Hạndelsweg
Königsweg
Kö̲nigsweg [ˈkøːnɪçsveːk]
Lebensweg
Le̲bensweg 
Leidensweg
Le̲i̲densweg [ˈla͜idn̩sveːk]
Lösungsweg
Lö̲sungsweg [ˈløːzʊŋsveːk]
Rechtsweg
Rẹchtsweg [ˈrɛçt͜sveːk]
Verbindungsweg
Verbịndungsweg [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsveːk]
Verdauungsweg
Verda̲u̲ungsweg
Verhandlungsweg
Verhạndlungsweg
Verwaltungsweg
Verwạltungsweg [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsveːk]
Zugangsweg
Zu̲gangsweg [ˈt͜suːɡaŋsveːk]
Übermittlungsweg
Übermịttlungsweg
Übertragungsweg
Übertra̲gungsweg

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETTUNGSWEG

Rettungsrutsche
Rettungssanitäter
Rettungssanitäterin
Rettungsschirm
Rettungsschlauch
Rettungsschlitten
Rettungsschuss
Rettungsschwimmen
Rettungsschwimmer
Rettungsschwimmerin
Rettungssignal
Rettungsstation
Rettungsstelle
Rettungstrupp
Rettungsversuch
Rettungswache
Rettungswagen
Rettungswesen
Rettungsweste
Rettungszille

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETTUNGSWEG

Amtsweg
Gartenweg
Gerichtsweg
Großschifffahrtsweg
Holzweg
Kiesweg
Kreuzesweg
Organmandatsweg
Passionsweg
Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg
Schifffahrtsweg
Seeweg
Submissionsweg
Verkehrsweg
Vertriebsweg
Zufahrtsweg
flottweg
hinweg
rundweg
weg

Синоніми та антоніми Rettungsweg в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rettungsweg» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RETTUNGSWEG

Дізнайтесь, як перекласти Rettungsweg на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rettungsweg з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rettungsweg» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

退路
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ruta de escape
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

emergency way
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बचाव मार्ग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

طريق الهروب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

дорога к отступлению
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

rota de fuga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

এস্কেপ রুট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

voie d´évacuation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

jalan keluar
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rettungsweg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

逃げ道
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

탈출 경로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

rute uwal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lối thoát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தப்பிக்கும் வழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सुटलेला मार्ग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kaçış yolu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

via di fuga
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

droga ewakuacyjna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дорога до відступу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cale de evacuare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οδός διαφυγής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ontsnappingsroete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

flyktväg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rømningsvei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rettungsweg

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETTUNGSWEG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rettungsweg» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rettungsweg
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rettungsweg».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETTUNGSWEG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rettungsweg» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rettungsweg» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rettungsweg

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETTUNGSWEG»

Дізнайтеся про вживання Rettungsweg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rettungsweg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Baukonstruktion im Planungsprozess: Vom Entwurf zur ...
Dieser muss auch die Rückseite des Gebäudes erschließen, wenn dort der zweite Rettungsweg über die Leiter der Feuerwehr führt. Die Feuerwehr muss bei dem gewählten Beispiel die Rückseite des Gebäudes erreichen können, da dort der ...
Lutz Franke, Gernod Deckelmann, 2002
2
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
32 Erster und zweiter Rettungsweg (1) Für Nutzungseinheiten mit mindestens einem Aufenthaltsraum wie Wohnungen, Praxen, selbstständige Betriebsstätten müssen in jedem Geschoss mindestens zwei voneinander unabhängige ...
‎2008
3
Handbuch der Feuerbeschau
Der erste Rettungsweg muss in Nutzungseinheiten, die nicht zu ebener Erde liegen, über mindestens eine notwendige Treppe führen; der zweite Rettungsweg kann eine mit Rettungsgeräten der Feuerwehr erreichbare Stelle, eine Notleiter ...
Ferdinand Tretzel, 2007
4
Die neue BayBO, Handkommentar:
(2) 1Für Nutzungseinheiten nach Abs.1, die nicht zu ebener Erde liegen, muss der erste Rettungsweg über eine notwendige Treppe führen. 2Der zweite Rettungsweg kann eine weitere notwendige Treppe oder eine mit Rettungsgeräten der ...
Busse/Dirnberger, 2013
5
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
(2) 'Für Nutzungseinheiten nach Absatz 1, die nicht zu ebener Erde liegen, muss der erste Rettungsweg über eine notwendige Treppe führen. 2Der zweite Rettungsweg kann eine weitere notwendige Treppe oder eine mit Rettungsgeräten der ...
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007
6
Taschenbuch betrieblicher Brandschutz
Rettungsweg nicht erforderlich. Daher werden an einen innenliegenden Sicherheitstreppenraum die höchsten Brandschutzanforderungen gestellt. Zulässig und häufiger ist aber auch ein außenliegender Sicherheitstreppenraum. Je nach ...
Dirk Hagebölling, 1999
7
Öffentliches Baurecht von A-Z
Zweiter Rettungsweg An den zweiten Rettungsweg werden geringere Anforderungen als an den ersten Rettungsweg gestellt. Als zweiter Rettungsweg kann eine zweite notwendige Treppe oder eine Stelle, die mit den Ret- tungsgeräten der ...
Ulrike Quapp, 2014
8
Brandschutz in Justizvollzugsanstalten: Praxishandbuch
Normalentflammbar Notwendiger Flur RWA Rettungsgerät Rettungsweg Erster Rettungsweg Zweiter Rettungsweg Ein Baustoff gilt als normalentflammbar, wenn er bei der Prüfung nach DIN 4102 T.01 die Klassifikation B2 erreicht. Solche ...
Matthias Otto, DIN e.V., 2012
9
Brandschutz im Bestand: Altenpflegeheime und Krankenhäuser
Soweit der erste Rettungsweg über eine notwendige Treppe führt, muss diese in einem Treppenraum angeordnet sein. Der zweite Rettungsweg sollte möglichst entgegengesetzt zum ersten Rettungsweg angeordnet sein. Er kann auch ...
Gerd Geburtig, 2010
10
Landesbauordnung Schleswig-Holstein 2009 mit ...
34 Erster und zweiter Rettungsweg (1) Für Nutzungseinheiten mit mindestens einem Aufenthaltsraum wie Wohnungen, Praxen, selbstständige Betriebsstätten müssen in jedem Geschoss mindestens zwei voneinander unabhängige ...
Gerd Möller, Martin Suttkus, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETTUNGSWEG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rettungsweg вживається в контексті наступних новин.
1
Löchrige Sandpiste ist kein vernünftiger Rettungsweg
Oder die Landesentwicklungsgesellschaft schließt mit der Gemeinde einen separaten Vertrag ab, dass der Rettungsweg ordnungsgemäß hergestellt wird. «Thüringer Allgemeine, Листопад 16»
2
180 000 Euro für Rettungsweg
Die Sitzung fand ohne Bürger statt. Für Investitionen im Ort wurden 323 000 Euro eingestellt: für einen zweiten Rettungsweg der Grundschule 180 000 Euro, für ... «Badische Zeitung, Листопад 16»
3
Neuer Rettungsweg für mehr Besucher in der Halle
Durch einen zusätzlichen Rettungsweg soll die maximale Besucherzahl in der Steinacher Turn- und Festhalle erhöht werden. Bedingung für den Umbau war für ... «baden online, Листопад 16»
4
Rat für zweiten Rettungsweg
»Es geht hier um die Sicherheit«: Auenheims Ortsvorsteherin Sanja Tömmes macht hinsichtlich der Einrichtung eines zweiten Rettungswegs für die ... «baden online, Листопад 16»
5
Zweiter Rettungsweg für Regenbogen-Gebäude
Das Gebäude, in dem früher der Kindergarten Regenborgen untergebracht war, braucht einen zweiten Rettungsweg – und einen neuen Anstrich. «Badische Zeitung, Жовтень 16»
6
Zweiter Rettungsweg für die Veitshöchheimer Vitusschule
Diesen zweiten Rettungsweg, der nur im Notfall benutzt werden soll, plante das auf Brandschutz spezialisierte Büro „röschert architektur + ingenieurbau“ in ... «Main-Post, Вересень 16»
7
Einrichtung schafft weiteren Rettungsweg
Der Brandschutz ist mangelhaft und eigentlich ist die Nutzung gar nicht erlaubt: Das von der Frühförderung der Lebenshilfe genutzte Gebäude in Senden kann ... «Südwest Presse, Серпень 16»
8
Droht 96-Jährigen Auszug aus ihrer Wohnung? : Rettungsweg zu ...
Nach dem Einbau eines Treppenlifts ist der Rettungsweg baurechtlich zu schmal. „Muss dieser Lift wieder ausgebaut werden, wie das der Vermieter will, ... «Westfälische Nachrichten, Червень 16»
9
Gefährliche Stolperfallen? Kennzeichnungen für Rettungswege ...
Die markanten Markierungspunkte für den unbedingt freizuhaltenden Rettungsweg stoßen in der Bevölkerung spürbar auf Ablehnung. Gut gedacht von Politik ... «shz.de, Червень 16»
10
Parsberger Grundschule braucht zweiten Rettungsweg
Lücken im Brandschutz: Seit dem Bau der Parsberger Grundschule im Jahr 1968 haben sich die Vorschriften vielfach geändert. Nun muss nachgebessert ... «Merkur.de, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rettungsweg [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rettungsweg>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись