Значення "reziprok" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REZIPROK

lateinisch reciprocus = auf demselben Wege zurückkehrend.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REZIPROK У НІМЕЦЬКА

reziprok  [rezipro̲k]

ЩО REZIPROK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення reziprok у німецька словнику

Взаємно зворотні, зворотні, відносно один одного. Приклади взаємних відносин-гнучких займенників можуть бути використані взаємно.

wechselseitig, gegenseitig , aufeinander bezüglichBeispielereziproke Verhältnissereflexive Pronomen können reziprok gebraucht werden.

СИНОНІМИ «REZIPROK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «reziprok» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми reziprok

gegenseitig · korrelativ · wechselbezüglich · wechselseitig · wechselweise

ПЕРЕКЛАД REZIPROK

Дізнайтесь, як перекласти reziprok на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова reziprok з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reziprok» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 相互
• Перекладач з німецька на іспанська: recíprocamente
• Перекладач з німецька на англійська: reciprocal
• Перекладач з німецька на гінді: परस्पर
• Перекладач з німецька на арабська: بالتبادل
• Перекладач з німецька на російська: обоюдно
• Перекладач з німецька на португальська: reciprocamente
• Перекладач з німецька на бенгальська: পরস্পরে
• Перекладач з німецька на французька: réciproquement
• Перекладач з німецька на малайська: saling
• німецька: reziprok
• Перекладач з німецька на японська: 相反的
• Перекладач з німецька на корейська: 서로
• Перекладач з німецька на яванська: reciprocally
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hỗ tương
• Перекладач з німецька на тамільська: ஒருவருக்குள்
• Перекладач з німецька на маратхі: reciprocally
• Перекладач з німецька на турецька: karşılıklı olarak
• Перекладач з німецька на італійська: reciprocamente
• Перекладач з німецька на польська: wzajemnie
• Перекладач з німецька на українська: обопільно
• Перекладач з німецька на румунська: reciproc
• Перекладач з німецька на грецька: αμοιβαία
• Перекладач з німецька на африкаанс: wedersyds
• Перекладач з німецька на шведська: reciprokt
• Перекладач з німецька на норвезька: gjensidig

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REZIPROK»

Дізнайтеся про вживання reziprok з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reziprok та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Türkische Grammatik: für Anfänger und Fortgeschrittene

18. Die. Handlungsformen. des. Verbs: Die. Genera. verbi. 18.1. Das. Reziprok. (/ j/ej. fati). * Vergleichen Sie: (1) Saat kai;ta bulu$alim? (2) Annemle anla$ amiyorum. ( 3 ) Kuslar ucu$uyorlar. (4) Ne böyle bagn$iyorsunuz? (5) Ayagim uyu$mu§.

Margarete I. Ersen-Rasch, 2001

Handbuch der deutschen Grammatik

gen, sich verfeinden; teilreziprok wären etwa sich aussprechen oder sich vertragen, die den nicht-reziproken Verben aussprechen und vertragen gegenüberständen. Reziprok gebrauchte Verben liegen in sich begrüßen oder sich gleichen vor ...

Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003

Verteilte Produktentwicklung - Rahmenkonzept und ...

Sie sollte angewendet werden bei Entwicklungsaufgaben niedriger Ex-ante Spezifizierbarkeit mit sequentieller Aufgabeninter- dependenz, mittlerer Ex-Ante- Spezifizierbarkeit und reziprok abgestimmter Aufga- beninterdependenz sowie ...

Eva-Maria Kern, 2005

Die normative Konstruktion von Gesellschaft

Reziprok nennen wir eine Norm, deren Adressaten zugleich auch Benefiziare und deren Benefiziare zugleich auch Adressaten der Norm sind. Jeder hat eine bestimmte Verpflichtung nur denjenigen gegenüber, die ihrerseits ihm gegenüber ...

Heinrich Popitz, 1980

Alterskulturen und Potentiale des Alter(n)s

Häufig— keiten) Deutschland Frankreich England (N = 3020) (N = 1842) (N = 9432) Lebensqualität (Mittelwert) Ehrenamtliche Hilfe Reziprok 40.3 38.7 40.3 Nicht—reziprok 39.5 37.5 39.4 Nein 37.4 35.7 38.3 Pflege Reziprok 38.0 36.3 38.8 ...

Heiner Fangerau, 2007

Produktives Altern und Informelle Arbeit in Modernen ...

Wohlbefinden Aktivität CASP CES-D Gesamt 36.5 (6.3) 36.1 (5.3) Ehrenamt Nein (20099) 36.2 (6.4) 35.9 (5.4) Reziprok (2364) 39.3 (4.8) 37.8 (4.1) Nicht-resziprok (314) 37.9 (5.6) 36.7 (5.1) Pflege Nein (21448) 36.5 (6.3) 36.1 (5.4) Reziprok ...

Marcel Erlinghagen, Karsten Hank, 2007

Evangelischer Religionsunterricht Und Reflektierte Toleranz: ...

Mit den Kriterien »reziprok« und »allgemein« beantwortet Forst allein die Frage nach dem Wie einer solchen Rechtfertigung: Demnach seien Bürger dann tolerant, wenn sie »den Bereich des wechselseitig Forderbaren und Verbindlichen auf ...

Evelyn Krimmer, 2013

Vertrauen in der ökonomischen Theorie: Eine mikrofundierte ...

Interessanterweise wird bei einem reziprok eingestellten Vertrauensgeber dieser eindeutige Anreiz noch verstärkt, wie folgende Überlegungen verdeutlichen. Da ein reziproker Vertrauensnehmer durch den Vertrauensgeber entweder die ...

Marcus Wiens, 2013

Bibliotheca genetica

Pflanze 224/4 (Nr. 5, 1926). 18a: a-BlStter und Kotyledonen, 18 b: b- und c- Blätter. Taf. 19a und 19 b: Fj der Kreuzung no X »*e. (224/4), a-Blätter und Kotyledonen. 19a: no X ine., 19b: reziprok. Taf. 20a und 20b: Fj der Kreuzung no X inc.

Operative Lerntheorie: Neurobiologie und Psychologie der ...

Reziproke Schaltung Wenn zwei Neuronen so miteinander verbunden sind, daß jede zur gleichen Zeit durch die andere erregt wird, dann sind sie reziprok miteinander verschaltet. Das erlaubt die folgenden drei Zustände: Neuron A „ feuert" ...

Jürgen Grzesik, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REZIPROK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reziprok вживається в контексті наступних новин.

Das Ende der Reise ins Sichtbare

Danz setzte die beiden Qualitäten umgekehrt reziprok ein. Helligkeit verbirgt, Dunkelheit bringt zum Vorschein. So ist das Rätsel des Erscheinens schon bei ... «Der Bund, Грудень 16»

Produkte: Komet: R6 ReziFlow – noch nie...

Faktisch und gefühlt ist das Instrumentendesign von R6 ReziFlow optimal auf die reziproke Bewegung abgestimmt und führt durch die nur wenigen Windungen ... «ZM Online, Листопад 16»

Neue reziproke Sanftheit

Mit einem neuen reziproken Feilensystem lässt sich die maschinelle Aufbereitung sanft realisieren. Zwei Fallbeispiele zeigen das exakte Prozedere. Die erste ... «Dental Magazin, Жовтень 16»

„Reziprokes Feilensystem ohne Einschraubeffekt“

Reziprok arbeitende Feilensysteme sind momentan mächtig en vogue, wenn man sich die Verkaufszahlen der Hersteller ansieht. Und in der Tat bietet diese ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, Вересень 16»

TTIP: EU-Kritik an fehlendem US-Engagement

... Anthony Gardner heißt es laut "Politico", dass die "US-Regierung nicht in der Lage scheint, die Bemühungen der EU in Sachen TTIP reziprok zu erwidern". «Salzburger Nachrichten, Травень 16»

Prüfungsordnung: Sechs Prüfungen, die das Leben schreibt

Also kauft man sich die Jeans und die Schuhe, die auf dem Campus getragen werden, sagt "reziprok" und "redundant" statt "gegenseitig" und "überflüssig". «ZEIT ONLINE, Травень 16»

Beziehungen Schweiz - USA Extraterritorialität des amerikanischen ...

So müssten die US-Richter reziprok auch anerkennen bzw. sich nicht grundsätzlich verschliessen, wenn andere Staaten ihre Rechtsdurchsetzung in den USA ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 16»

Destiny: König der Besessenen - Rune finden und Bosse beschwören

Bei Destiny findet ihr die reziproken Runen, während ihr die Missionen spielt, fast automatisch. Durchsucht alle Beutekisten auf dem Grabschiff, wenn ihr ... «gamona.de, Грудень 15»

Lead Awards 2015: Die Medienfotos des Jahres

Die Kreativität scheint sich inzwischen reziprok zur wirtschaftlichen Entwicklung zu verhalten. Was in den Zeitungs- und Magazin- Redaktionen geleistet und ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Листопад 15»

Kriegstagebuch von Astrid Lindgren „Niemand wollte es glauben“

Jaja - Reziprok - Wassen ... So ist denn in dieser feinen Anmerkung das zugehörige Reziprok zu unserem Verstehen/Verständnis von Welt weggelassen - bleibt ... «taz.de, Жовтень 15»