Значення "Ringelblume" у німецька словнику

ВИМОВА RINGELBLUME У НІМЕЦЬКА

Ringelblume  [Rịngelblume]

ЩО RINGELBLUME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

нігтики

Ringelblume

Маргарита, а також садкові календули є видом рослин із родини ромашки. Части рослин використовуються для природного загоєння.

Die Ringelblume, auch Garten-Ringelblume ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler. Pflanzenteile werden in der Naturheilkunde verwendet.

Визначення Ringelblume у німецька словнику

Рослина з сильним стеблом, вузькі волохаті листя і жовті або помаранчеві квіти; Календула кульбаба. Рослина з сильним стеблом, вузькі волохаті листя і жовті або помаранчеві квіти; Календула © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Маннгам Одуванчик © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліографічний Інститут, Мангейм Співтовариство.

Pflanze mit kräftigem Stiel, schmalen, behaarten Blättern und gelben oder orangefarbenen Blüten; Calendula Löwenzahn. Pflanze mit kräftigem Stiel, schmalen, behaarten Blättern und gelben oder orangefarbenen Blüten; Calendula© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Löwenzahn© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGebrauchvolkstümlich.

СИНОНІМИ «RINGELBLUME» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ringelblume» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Ringelblume

Butterblume · Eierpusch · Hundeblume · Hundslattich · Kettenblume · Kuhblume · Löwenzahn · Pusteblume

ПЕРЕКЛАД RINGELBLUME

Дізнайтесь, як перекласти Ringelblume на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ringelblume з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ringelblume» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 万寿菊
• Перекладач з німецька на іспанська: caléndula
• Перекладач з німецька на англійська: marigold
• Перекладач з німецька на гінді: गेंदा
• Перекладач з німецька на арабська: الآذريون نبات
• Перекладач з німецька на російська: ноготки
• Перекладач з німецька на португальська: malmequer
• Перекладач з німецька на бенгальська: গাঁদা ফুল
• Перекладач з німецька на французька: souci
• Перекладач з німецька на малайська: marigold
• німецька: Ringelblume
• Перекладач з німецька на японська: マリーゴールド
• Перекладач з німецька на корейська: 금잔화
• Перекладач з німецька на яванська: marigold
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: loại cúc vàng
• Перекладач з німецька на тамільська: சாமந்தி
• Перекладач з німецька на маратхі: झेंडू
• Перекладач з німецька на турецька: kadife çiçeği
• Перекладач з німецька на італійська: calendula
• Перекладач з німецька на польська: nogietek
• Перекладач з німецька на українська: нігтики
• Перекладач з німецька на румунська: gălbenele
• Перекладач з німецька на грецька: κατιφές
• Перекладач з німецька на африкаанс: goudsbloem
• Перекладач з німецька на шведська: ringblomma
• Перекладач з німецька на норвезька: blomst

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINGELBLUME»

Дізнайтеся про вживання Ringelblume з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ringelblume та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Rinde Cortex lateinisch Borke Rhytidom bark, tertiary bark, dead outer bark, rhytidome englisch écorce französisch Rinden Cortices Rinderblume Calendula officinalis Ringelblume Rindsauge Astri gialli italienisch Rindsauge Buphthalmum ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...

Zwischen der Vorstellung von der Heiligkeit und der Heilkraft der Ringelblume lässt sich unschwer eine Parallele ziehen. In allen Geweben, die mit der Ringelblume in Berührung kommen, wird etwas Tröstliches und Heilsames wirksam.

Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012

Marions Märchenstube: Von Prinzessinnen, Wichteln, ...

So lernte Ringelblume eine sehr, sehr lange Zeit alles, was die Tiere für wichtig hielten. Ringelblume vergaß ganz, dass sie ja eigentlich die Welt kennen lernen wollte. Ja, sie war sogar richtig glücklich bei all den Tieren. Den Abend, wenn ...

Marion Göbel, Anja Bauer, 2010

Gurkenkraut und Ringelblume: Gartenparadiese für drinnen und ...

Gartenspass für Kinder leicht gemacht: Wohnst du in einer Wohnung und hast keinen Garten? Macht nichts, in deinem Zimmer kannst du dir eine Gartenecke einrichten oder auf der Fensterbank die verschiedensten Pflanzen züchten.

‎2006

Der grüne Hain

Anwendung: Die Ringelblume ist das Mittel zur Wundbehandlung, egal ob Brandwunden, Risswunden oder schmerzhafte Quetschungen. Hautleiden wie Ekzeme und rauhe Stellen (auch Mund und Lippen, sowie Zahnfleischprobleme)  ...

Claudia Liath, 2012

Gesundheit & Wohlbefinden - gepflückt und gesammelt von ...

Woher sie stammt Die wildwachsende Ringelblume ist in den Mittelmeerländern, in Mitteleuropa, aber auch in Nordafrika, im Kaukasus, in Westrussland Afghanistan und im Iran zu Hause. Heute darf sie in keinem Bauerngarten fehlen.

‎2010

Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...

Die Ringelblume ist eine würzig duftende Gartenblume mit gelben oder leuchtend orangenen Blüten. Ihre größten Heilfähigkeiten hat die Ringelblume bei Hautkrankheiten. Die Ringelblume hilft nicht nur bei alltäglichen Wunden, sondern ...

Eva Marbach, 2010

Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...

Ringelblume. Der Characrer ist: Sie bar eine strahlenförmige Scheibenblun». Die Vlarleinder Vlume sind meistens zerkerber; die Saamen sind gckrümmec und rauh. Die pufferen find lang/ die inneren kurz. Die Dlan ier sind lang, ganz, und ...

Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750

Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...

Ring—. Ringelblume. 689. Ringelblume—. Ritter. Riiter - Ritterstand 690 Ritterstand — Rocken Rocken - Rom. Ring voll Gold u. ein Stück Brot geraubt von einem Vogel bekam der heil. Dothacus betend wieder. — an einer Kette, s. Gleichheit.

Johann Adam Breysig, 1830

Allgemeines Gärtner-Lexicon

Die mittlere Ringelblume mir einem langen afihgrauen Blat7 und einer blaßen Blume. 3. Caren-onna (Ohicinaiir) i'emjnibna c7mdif0rmihn8 mnricarjß 7 incnrratici omnidn8. (in. .877. ylant. 1304. Ringelblume mit naihenfbrmigen. borftigen 7 ...

Philip Miller, 1769

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RINGELBLUME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ringelblume вживається в контексті наступних новин.

Calendula: Ringelblume für die Wundheilung

Seit jeher ist die Ringelblume in der Naturmedizin bekannt für ihre Heilkraft bei äußeren Hautverletzungen und Wunden. In der Homöopathie wird Calendula in ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Листопад 16»

Andechser Kräutergarten - Auf Augenhöhe mit Ringelblume und ...

Und auch die Ringelblumen blühen in diesen milden Herbsttagen noch mal leuchtend orange auf. Am Mittwoch bekam der neue Kräutergarten den Segen von ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»

Ein Rezept von Apothekerin Anne-Kathrin Habermann

Die Ringelblume ist Bestandteil vieler Heilsalben. Sie wirkt beruhigend und heilfördernd bei wunden Stellen und Reizungen der Haut. Auch Rosskastanien sind ... «MDR, Вересень 16»

Nach der Blüte: Blumensamen fürs nächste Jahr sammeln

Blühende Sommerwiesen, Beete voller Ringelblumen und Stockrosen: Die spannende Vielfalt der Pflanzen macht den Garten Jahr für Jahr zum Erlebnis. «Mein schöner Garten, Серпень 16»

Ringelblume: Wirkung und Heilkraft der Heilpflanze

Die leuchtend orangefarbene Ringelblume ist in vielen Gärten zu finden. Doch auch als Heilpflanze ist sie beliebt: Ringelblumensalbe kommt bei der ... «t-online.de, Серпень 16»

Führung durch den Arzneipflanzengarten der Uni ...

Die Ringelblume, die Prof. Andreas Hensel hier zeigt, steht im Volksglauben für Liebe, Treue und Anmut und wurde zum Schmücken von Kränzen und Körben ... «Westfälische Nachrichten, Серпень 16»

Heilpflanzen aus dem Garten

Die Garten-Ringelblume (Calendula officinalis) ist seit Langem für ihre Heilkraft bekannt. Verwendet werden die getrockneten Blüten, ganz oder zerkleinert. «Mein schöner Garten, Червень 16»

Ringelblumensalbe: Hilfe bei Hautproblemen

Die Ringelblume, auch Calendula genannt, wird seit jeher als Bestandteil von Heilmitteln eingesetzt. Kein Wunder also, dass auch die Ringelblumensalbe ein ... «Erdbeerlounge, Травень 16»

Gelbe Schönheit trifft auf brünette Patin

Damit werde ihr zuhaus nun noch öfter in der Farbe der neuen Ringelblume erstrahlen. Die „Power Daisy“ zeichnet sich vor allem durch ihre Hitzebeständigkeit ... «Stol.it, Квітень 16»

Für Hautanwendungen aller Art: Ringelblume

Die hübsche Ringelblume trumpft mit vielen Heilwirkungen auf. Ihr Spezialgebiet sind Hautanwendungen. Dank ihrer Wirkstoffe nimmt sie es mit allen auf: von ... «FOCUS Online, Березень 16»