Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rohrnudel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROHRNUDEL У НІМЕЦЬКА

Rohrnudel  [Ro̲hrnudel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROHRNUDEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROHRNUDEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rohrnudel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Rohrnudel

Buchteln

Buchteln

Бухтелн, також: Вухтельн, Офенодулн або трубна локшина в Баварії та Пфальц, - солодкі начинки або незаповнені Гермнковедль або - мішки, запечені в духовці. Бухтелн - це типова страва з чеської кухні, яку також знайшли в саксонському, швабському, баварському та австрійському мовах. У австрійських та богемських версіях буклети часто наповнюються пуловідлом, маком, сливою або абрикосовим варенням, у Баварії, також часто з родзинками, мальками або свіжими цілими сливами. Як віденська спеціальність, п'ять штук об'єднуються в колі з м'ячем посередині перед випічкою. Після випічки їх пилить пил і їдять тепло. В якості боксу ducati описується модифікація смітників щодо їх розміру та заповнення: тут бункери в готовому вигляді є приблизно незаповненими. Буклети часто з'їдаються теплим кремом. У деяких регіонах, однак, вони також готуються без начинки і квашеної капусти. Buchteln, auch: Wuchteln, Ofennudeln oder Rohrnudeln in Bayern und der Pfalz, sind süße gefüllte oder ungefüllte Germknödel oder -taschen, die im Ofen gebacken werden. Buchteln sind ein typisches Gericht aus der böhmischen Küche, das auch Eingang in die sächsische, schwäbische, bayerische und österreichische gefunden hat. In der österreichischen und böhmischen Variante werden Buchteln häufig mit Powidl, Mohn, Topfen oder Marillenmarmelade gefüllt, in Bayern auch oft mit Rosinen, Powidl oder frischen, ganzen Zwetschgen. Als Wiener Spezialität werden vor dem Backen jeweils fünf Stück zu einem Kreis mit einer Kugel in der Mitte zusammengefügt. Nach dem Backen werden sie mit Staubzucker bestäubt und warm gegessen. Als Dukatenbuchteln bezeichnet man eine Abwandlung der Buchteln ihre Größe und Füllung betreffend: Hierbei werden die Buchteln im fertig gebackenen Zustand etwa eigroß ungefüllt. Buchteln werden oft mit warmer Vanillesoße gegessen. In manchen Regionen werden sie jedoch auch ohne Füllung zubereitet und mit Sauerkraut gegessen.

Визначення Rohrnudel у німецька словнику

солодкий, в трубі запечені дріжджові пельмені. süßer, im Rohr gebackener Hefekloß.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rohrnudel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROHRNUDEL


Bandnudel
Bạndnudel [ˈbantnuːdl̩]
Betriebsnudel
Betri̲e̲bsnudel [bəˈtriːpsnuːdl̩]
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Eiernudel
E̲i̲ernudel [ˈa͜iɐnuːdl̩]
Fadennudel
Fa̲dennudel [ˈfaːdn̩nuːdl̩]
Fassonnudel
[faˈsõː…]
Giftnudel
Gịftnudel
Glasnudel
Gla̲snudel [ˈɡlaːsnuːdl̩]
Hörnchennudel
Họ̈rnchennudel
Mohnnudel
Mo̲hnnudel
Poolnudel
[puːl…]
Pudel
Pu̲del 
Schneckennudel
Schnẹckennudel [ˈʃnɛkn̩nuːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Schwimmnudel
Schwịmmnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sternchennudel
Stẹrnchennudel
Suppennudel
Sụppennudel [ˈzʊpn̩nuːdl̩]
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Weinnudel
We̲i̲nnudel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROHRNUDEL

Rohrkolben
Rohrkrepierer
Rohrleger
Rohrlegerin
Rohrleitung
Rohrleitungssystem
Röhrli
Röhrling
Rohrmuffe
Rohrnetz
Rohrohrzucker
Rohrpfeife
Rohrpost
Rohrpostbrief
Rohrpostsendung
Rohrputzer
Rohrrahmen
Rohrreinigungsmittel
Rohrrücklauf
Rohrsänger

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROHRNUDEL

Apfelstrudel
Budel
Claudel
Drudel
Feudel
Gedudel
Gesudel
Hudel
Mohnstrudel
Nudel
Nussstrudel
Quarkstrudel
Rudel
Schafpudel
Sprudel
Strudel
Sudel
Topfenstrudel
Wolfsrudel
Zwergpudel

Синоніми та антоніми Rohrnudel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rohrnudel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROHRNUDEL

Дізнайтесь, як перекласти Rohrnudel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rohrnudel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rohrnudel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

管状面食
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

la pasta tubular
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

tubular pasta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ट्यूबलर पास्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المعكرونة الأنبوبية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

трубчатые макаронные изделия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

massa tubular
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নলাকার পাস্তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pâtes tubulaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pasta tiub
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rohrnudel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

管状パスタ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

관 모양의 파스타
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bentuk pipa pasta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

pasta hình ống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

குழாய் பாஸ்தா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नळीच्या आकाराचा पास्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

boru şeklindeki makarna
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Pasta tubolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rurowy makaron
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

трубчасті макаронні вироби
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

paste tubulare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σωληνοειδή ζυμαρικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

buisvormige pasta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rörformiga pasta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rørformet pasta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rohrnudel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROHRNUDEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rohrnudel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rohrnudel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rohrnudel».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rohrnudel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROHRNUDEL»

Дізнайтеся про вживання Rohrnudel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rohrnudel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Meine Klassiker
Buchteln (Dukatenbuchtel): eine der berühmten Mehlspeisen aus Hefeteig der böhmischösterreichischen Küche; in Bayern als »Rohrnudel« bekannt. Dampfnudel: Ebenfalls ein süßer Teigknödel aus Hefe, Mehl, Milch und Butter, der im ...
Alfons Schuhbeck, 2012
2
Praktische Blicke in das Leben der Künstler und Handwerker
May aß der Weber- Meister Iohann Feichtner Nr. 4. in Gn eiß, der Pfarre Nonnthal , mit seinem Weibe und zwanzigjährigen Sohne zu Mittag nach 1 1 Uhr Rohrnudel mit Sauerkraut, und alle drey ließen sichs recht gut schmecken. Bey einer ...
Benedict Pillwein, 1824
3
Jugendblätter München: 1861
Selbft die Rohrnudel. die ihr folgten und welhe die Tifhgefellfhaft mit den Händen zerriß. konnten meinen Appetit niht reizen. Aber nur zu bald follten fih die Warte des Vetters an mir erfüllen! Schon am Abend handhabte ih bereitwillig meinen ...
4
Alle Vögel fliegen hoch: Franza und Flipper ermitteln. ...
befahl Herr Widmann und empfahl sich grußlos. »Kommen's bitte mit«, bat mich Frau Widmann, und da erst begriff ich, dass ich, nicht Sarah, in den Genuss einer Rohrnudel kommen würde. Jep! Ich folgte Frau Widmann zu ihrem Haus, wo ich  ...
Michaela Seul, 2011
5
Eine Familie macht Geschichte(n): Geschichten, Berichte und ...
Schmalzgebackenem vom Vortag wie Kirchweihnudel, Schuxen oder auch Dampf- und Rohrnudel, mit oder ohne Zwetschgenfüllung. Beliebt war auch ein Zopf. Die Rohrnudel ohne Füllung konnte man so schön in den Kaffee eintauchen.
PR -. Team PR
6
Familiengeschichte(n) - Histoire(s) de famille - Family ...
Schmalzgebackenem vom Vortag wie Kirchweihnudel, Schuxen oder auch Dampf- und Rohrnudel, mit oder ohne Zwetschgenfüllung. Beliebt war auch ein Zopf. Die Rohrnudel ohne Füllung konnte man so schön in den Kaffee eintauchen.
Johann Wiesheu, 2014
7
Die deutschen Kriegsgefangenen in amerikanischer Hand: Europa
Tee 300 g Weissbrot 735 28 g Margarine 212 IOC g KHse 256 3 g Tee 20 g Zucker 8<L 1283 1 Stuck Rohrnudel 360 1643 Donnerstag. 20.2.47 1/2 11. Tee 2 g Tte 15 g Zucker 60 zus.: 4220 Kalor. Hafcrflockenmllchsuppe 3/4 11. Tee 150 g  ...
Kurt W. Böhme, 1973
8
Studieren. Eine Gebrauchsanweisung
Hier gibt es Rohrnudel mit Vanillesoßenimitat. Schmeckt nicht, aber leuchtet im Dunkeln. Mit dem Tablettinder Hand, der von der Schulter in die Armbeuge gerutschten Tasche, deminder Hosentasche klingelnden Handy stehen sie nun aufder ...
Eduard Augustin, Matthias Edlinger, Philipp von Keisenberg, 2013
9
Aus dem Schmerz von gestern wächst die Kraft für morgen
Bei meiner Tante gab ich immer meine Essenswünsche bekannt, meist Rohrnudel mit Sauerkraut oder Obst, eine Kuhmilch dazu; danach war ich im Kuhstall verschwunden. Dort putzte ich meine lieben Freunde und redete mit ihnen; ich ...
Diana Elisabeth Nowak, 2010
10
Kursbuch+ Arbeitsbuch
... ein Hektar =10000 rrv Bub: Junge (bayerisch) : Badewanne (bayerisch) röcheln: laut und schwer atmen Bettsladl: Kinderbett (bayerisch) it: Arbeit für Mädchen Dirndl: Mädchen (bayerisch) eine runterhauen: ins Gesicht schlagen Rohrnudel.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROHRNUDEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rohrnudel вживається в контексті наступних новин.
1
Christkindlmarkt in Wallgau: Den Advent mit allen Sinnen genießen
Von Apfelkiachal der Wallgauer Bäuerinnen über Rohrnudeln der Familie Holler bis hin zu Kas-Kiachal vom Skiclub Wallgau könnte die Liste der Teilnehmer ... «Merkur.de, Листопад 16»
2
Heiße Schmankerl im kühlen Regen
Vanillesoße tropft gerade auf die neue Winterjacke des kleinen Lukas. Aber das macht ihm gerade überhaupt nichts aus. Hauptsache, die Rohrnudel schmeckt. «Mittelbayerische, Листопад 16»
3
Kinder backen Küchl wie zu Omas Zeiten
Die Menge soll für rund 250 Küchl sowie Dampf- und Rohrnudeln reichen. Im Nebenzimmer erläutert Paulus dennoch anhand der Zutaten den Frauen und ... «Mittelbayerische, Листопад 16»
4
Deggendorferin als Wirtin in den Alpen: "Das wird kein Luxusurlaub"
Rohrnudeln backen zum Beispiel. Für die ist Mona Eiberweiser nämlich im Gasteinertal fast schon berühmt. Allein ihre Buchteln trieben manchen Wanderer den ... «Heimatzeitung.de, Вересень 16»
5
Burghausen: Musiker und Akrobaten aus aller Welt in Burghausen
Bei Jack Wolfskin in der Marktler Straße beispielsweise gibt es herzhafte Rohrnudeln in der Chillout Lounge, Schmuck Wohlmannstetter informiert, wie ... «innsalzach24.de, Вересень 16»
6
Viel Spaß bei der Spielwoche in Abbach
Auf der Speisekarte vom Gasthaus Kellner Gundelshausen stehen Schnitzel, Burger, Lasagne, Fusili und am Freitag gibt es wieder Rohrnudeln mit Vanillesoße. «Mittelbayerische, Серпень 16»
7
Wetterglück für Holledauer Fidel
Verschiedene Buden auf dem Freigelände runden das Angebot ab: In der süßen Backstube werden Auszogne, Rohrnudeln, Quarkkrapfen und Kaffee ... «hallertau.info, Серпень 16»
8
„Kleine Wunder“ aus Amerika: Nothilfe in der Nachkriegszeit: 70 ...
Corned Beef sei oft darin gewesen, wunderbarer Käse und Trockenmilch-Produkte, aus denen die Mutter dann Griesschnitten, Pfannkuchen oder Rohrnudeln ... «Abendzeitung München, Червень 16»
9
Mutterliebe auf Rezept
Als Bayer weiß er gar nicht, wovon die Rede ist, bis er die seiner Meinung nach Rohrnudeln auf dem Teller hat. Umgekehrt erzählt die Tochter eine Anekdote, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Травень 16»
10
„Geawane Nudl“ – ein süßes Schmankerl
Nicht nur als Nachspeise geeignet: Rohrnudeln mit Zwetschgenfüllung in Vanillesoße. Fotos: Isabell Dachs. Bad Kötzting.In unserer Reihe „Genüsse aus Omas ... «Mittelbayerische, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rohrnudel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rohrnudel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись