Значення "Rohrleitung" у німецька словнику

ВИМОВА ROHRLEITUNG У НІМЕЦЬКА

Rohrleitung  Ro̲hrleitung [ˈroːɐ̯la͜itʊŋ]

ЩО ROHRLEITUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

трубопровід

Rohrleitung

Труби використовуються для транспортування рідин. Компоненти, зокрема, є труби, трубопровідна арматура, розширення, фітинги, ущільнення, з'єднувальні елементи, такі як фланці, фітинги, гвинтові з'єднання, муфти та кріпильні елементи. У більш широкому сенсі, саме цей агрегат належить насосам, можлива теплова або холодна ізоляція, а також системи контролю. Ці предмети часто підлягають стандартизації. Таким чином, можна зібрати трубопровід, як з конструкційного комплекту. Індивідуальні трубопроводи можуть бути об'єднані в цілі мережі, окремі джерела живлення захищені один від одного шляхом первинного відключення. Трубопроводи розроблені в номінальному діапазоні від декількох міліметрів до декількох метрів і можуть бути довжиною тисячі кілометрів у випадку трубопроводу. Номінальні ступені тиску можуть варіюватися від вакууму до декількох сотень бар. Гідравлічні труби мають зовнішній діаметр від 4 до 80 мм і призначені для розрахункових тисків від 120 до 750 бар.

Rohrleitungen dienen dem Transport von Fluiden. Bestandteile sind insbesondere Rohre, Rohrformteile, Ausdehnungsstücke, Armaturen, Dichtungen, Verbindungselemente wie Flansche, Fittinge, Verschraubungen, Muffen sowie die Befestigungselemente. Im weiteren Sinne gehören auch noch die Pumpen, eventuelle Wärme- oder Kältedämmung sowie Überwachungssysteme zu dieser Zusammenstellung. Diese Einzelteile unterliegen häufig einer Normung. So ist es möglich, eine Rohrleitung wie aus einem Baukasten zusammenzustellen. Einzelne Rohrleitungen können zu ganzen Netzen zusammengefügt werden, die einzelnen Netzteile werden gegeneinander durch Erstabsperrungen abgesichert. Rohrleitungen werden in der Nennweite von wenigen Millimetern bis zu einigen Metern ausgeführt und können im Falle einer Pipeline die Länge von Tausenden von Kilometern erreichen. Die Nenndruckstufen können vom Vakuum bis zu einigen hundert bar reichen. Hydraulikrohre haben Außendurchmesser zwischen 4 und 80 mm und sind für Berechnungsdrücke zwischen 120 und 750 bar ausgelegt.

Визначення Rohrleitung у німецька словнику

Труба з труб © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

Leitung aus Rohren © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

СИНОНІМИ «ROHRLEITUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Rohrleitung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Rohrleitung

Leitung · Pipeline · Rohr · Röhre

ПЕРЕКЛАД ROHRLEITUNG

Дізнайтесь, як перекласти Rohrleitung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Rohrleitung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rohrleitung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 管道
• Перекладач з німецька на іспанська: oleoducto
• Перекладач з німецька на англійська: pipeline
• Перекладач з німецька на гінді: पाइपलाइन
• Перекладач з німецька на арабська: خط أنابيب
• Перекладач з німецька на російська: трубопровод
• Перекладач з німецька на португальська: oleoduto
• Перекладач з німецька на бенгальська: পাইপলাইন
• Перекладач з німецька на французька: pipeline
• Перекладач з німецька на малайська: saluran paip
• німецька: Rohrleitung
• Перекладач з німецька на японська: パイプライン
• Перекладач з німецька на корейська: 관로
• Перекладач з німецька на яванська: pipo
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đường ống
• Перекладач з німецька на тамільська: குழாய்
• Перекладач з німецька на маратхі: पाइपलाइन
• Перекладач з німецька на турецька: boru hattı
• Перекладач з німецька на італійська: conduttura
• Перекладач з німецька на польська: rurociąg
• Перекладач з німецька на українська: трубопровід
• Перекладач з німецька на румунська: conducte
• Перекладач з німецька на грецька: αγωγού
• Перекладач з німецька на африкаанс: pyplyn
• Перекладач з німецька на шведська: rörledning
• Перекладач з німецька на норвезька: rørledning

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROHRLEITUNG»

Дізнайтеся про вживання Rohrleitung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rohrleitung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung

15.1 Beschreibung des Reinigungsverfahrens Bei der Erstinbetriebnahme einer Rohrleitung muss deren innere Oberfläche so sauber sein, dass sowohl die geforderte Medienreinheit möglichst schnell erreicht wird, als auch Störungen durch ...

Günter Wossog, 2003

Grundlagen der Rohrleitungs- und Apparatetechnik

Der Betriebspunkt l ergibt sich, wenn die Pumpe mit ihrer höchsten Drehzahl läuft und die Rohrleitung die rechte Anlagenkennlinie aufweist. Der Betriebspunkt 2• ergibt sich, wenn zur Volumenstromverringerung in der Rohrleitung die ...

Rolf Herz, 2004

Hydraulik und Pneumatik: Grundlagen und Übungen - ...

3.4.2 Induktivität L einer Rohrleitung 1st eine Rohrleitung der Länge 1 mit dem Querschnitt A mit einem Fluid der Dichte p befüllt, so erfährt der lnhalt eine Beschleunigung x aufgrund der Druckdifferenz p^\ A-l-p-x = p2\- A (3.27) Mit der ...

Holger Watter, 2008

Instandhaltung von Rohrleitungen

Rohrleitung 1 ist später vergraben worden als Rohrleitung 2. Weil aber Rohrleitung 1 statisch und dynamisch mehr Abzug erhält als Rohrleitung 2, haben beide Rohrleitungen das gleiche Neubewertungsjahr. Betrachtet man jedoch die ...

Heinz W. Richter, 2004

Pro/ENGINEER-Praktikum:

Im folgenden Beispiel soll eine Rohrleitung mit vorgegebenen Anschlusspositionen um ein Hindernis konstruiert werden. Dabei ist ein Mindestabstand von 10 mm zwischen der Rohrleitung und dem Hindernis einzuhalten. Weiterhin sollen ...

Peter Köhler, 2010

Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2014: Für Ausbildung und ...

Nr. Vorhaben Sp. 1 Sp. 2 19.4.1 einer Länge von mehr als 40 km und einem Durchmesser der Rohrleitung von mehr als 800 mm, X 19.4.2 einer Länge von mehr als 40 km und einem Durchmesser der Rohrleitung von 150 mm bis zu 800 mm, ...

Walhalla Fachredaktion, 2014

Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität ; ausgewählte ...

Dieses induziert eine Wechselspannung in die Rohrleitung. Folgende Größen bestimmen diese Spannung: • Höhe und Frequenz des Betriebsstromes • Länge und Abstand der Näherung zwischen Rohrleitung und Hochspannungsfreileitung .

Klaus Hesselbarth, 2001

Handbuch des Kathodischen Korrosionsschutzes: Theorie und ...

B. in eine Stahlrohrleitung übertritt, bestimmen: — Widerstandsbelag der Fahrschienen, — Länge des Rückleitungsabschnittes, mittlerer Betriebsstrom in den Fahrschienen, — Ableitungsbelag Fahrschienen/Rohrleitung, Widerstandsbelag ...

Walter von Baeckmann, W. Schwenk, 2009

Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik

Zusätzlich zur Dokumentation der sanierten Rohrleitung erfolgt eine TV- lnspektion. Nach dem Dichtheitsnachweis der Rohrleitung werden Probestücke aus der Leitung entnommen, an denen Schäl- bzw. Haftabzugswerte ermittelt werden.

Fritz Conradin, 1999

Druckstossermittlung in der Wasserversorgung

Da in der Rohrleitung an jedem beliebigen Punkt des Längenschnitts ein in allen Richtungen gleicher Druck herrscht, wird F durch den Ausdruck Ar p, F = Ar p bzw. A F = A„ A p, (20.6) ersetzt. AR Querschnitt der Rohrleitung, AE s Ar in m2 p  ...

Albrecht Kottmann, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROHRLEITUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rohrleitung вживається в контексті наступних новин.

BASF in Ludwigshafen: Schnitt in Rohrleitung mögliche Ursache für ...

Die Explosion beim Ludwigshafener Chemiekonzern BASF geht möglicherweise auf einen Schnitt in einer Rohrleitung zurück, in der sich ein brennbarer Stoff ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»

BASF: Staatsanwaltschaft untersucht Rohrleitungen

Für die weiteren Untersuchungen müssen Teile der beschädigten Rohrleitungen abgetrennt werden, unter anderem um die Aussage eines Mitarbeiters einer ... «KunststoffWeb, Жовтень 16»

Explosion bei BASF: Rohrleitung soll vor BASF-Explosion leer ...

Kurz vor der schweren Explosion bei BASF hat wohl eine Firma an einer Rohrleitung gearbeitet. Nun müssen wichtige Fragen geklärt werden. Für die Bürger ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 16»

Obduktion nach BASF-Unglück Leiche aus Hafenbecken ist ...

Unterdessen nannte die Staatsanwaltschaft weitere Details zum mutmaßlichen Unfallhergang. Eine Fremdfirma sollte ein Teil an einer Rohrleitung austauschen ... «SWR Nachrichten, Жовтень 16»

Video zeigt Feuer an BASF-Rohrleitung | Wurde aus diesem kleinen ...

Die Horror-Explosion beim Chemieriesen BASF: Zwei Menschen kamen bei dem Unglück am Montag ums Leben. Warum der Brand ausbrach, ist noch unklar. «BILD, Жовтень 16»

Bei Arbeiten an einer Rohrleitung: Explosion und Feuerinferno bei ...

Kilometerweit ist die Rauchsäule zu sehen: Bei BASF hat eine heftige Explosion mindestens ein Todesopfer und mehrere Verletzte gefordert. Am Nachmittag ... «Abendzeitung München, Жовтень 16»

Stadtwerke erwägen Austausch der gesamten Rohrleitung

Lage-Hagen. Mehr als 20.000 Lagenser mussten am heißesten Tag des Jahres ohne Leitungswasser auskommen. Nachdem am Samstag zwei Löcher in ... «Lippische Landes-Zeitung, Серпень 16»

Lebensader eine tödliche Falle

Zwischen Grootfontein und der C22 nach Okakarara liegen 131,2 Kilometer Kanal und 65,3 km Rohrleitung, um frisches Wasser aus Bohrlöchern in Richtung ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Серпень 16»

Neue Bad Dürrheimer Quelle wird durch lange Rohrleitung ...

Neue Bad Dürrheimer Quelle wird durch lange Rohrleitung erschlossen. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie ... «Neckarquelle, Червень 16»

Modellierung und Bemessung von Rohrleitungen à la Dlubal

Modellierung und Bemessung von Rohrleitungen à la Dlubal. (30.3.2016) Das Modul RF-PIPING ist eine Erweiterung der RFEM-Oberfläche und ermöglicht die ... «Baulinks, Березень 16»