Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rollenerwartung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROLLENERWARTUNG У НІМЕЦЬКА

Rollenerwartung  [Rọllenerwartung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROLLENERWARTUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROLLENERWARTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rollenerwartung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Rollenerwartung

роль очікування

Rollenerwartung

Рольові очікування - суспільні очікування щодо поведінки людей у ​​соціальній взаємодії або, точніше, "певна поведінка, яка очікується від носія позиції". Соціологічне поняття ролевих очікувань спочатку було використане в 1958 році Ральфом Дагрендорфом. Він представив його як складову його розвитку теорії прокатки, концепції Homo sociologicus. У своїй соціологічній теорії поведінки Дарендорф бере на себе нормативно-дієздатних індивідів і, таким чином, посилається на структурно-функціональну теорію рулону, на яку рішуче впливає американський соціолог Талькотт Парсонс. Роздуми Дагрендорфа були піддані критиці, і їх пізніше переглянув Уве Шіманк та "модернізували". Соціальна роль Мати: жінка як любляча, дбайлива мати та мама, приділяючи увагу вашій дитині та займаючись домашніми справами. Rollenerwartungen bezeichnen gesellschaftliche Erwartungen an das Verhalten von Menschen in der sozialen Interaktion- genauer: „gewisse Verhaltensweisen, die man vom Träger einer Position erwartet“.. Der soziologische Begriff der Rollenerwartungen wurde erstmals 1958 von Ralf Dahrendorf verwendet. Er führte ihn als einen Bestandteil seiner Ausarbeitung der Rollentheorie- dem Konzept des Homo sociologicus- ein. Dahrendorf geht in seiner soziologischen Handlungstheorie von normorientiert handelnden Individuen aus, und knüpft damit an die maßgeblich vom amerikanischen Soziologen Talcott Parsons geprägte, strukturfunktionalistische Rollentheorie an. Dahrendorfs Überlegungen waren vielfacher Kritik unterworfen, und wurden später unter anderem von Uwe Schimank überarbeitet und gewissermaßen „modernisiert“. Soziale Rolle Mutter: Frau als liebende, sorgende und Ihrem Kind Aufmerksamkeit gebende Mutter und beim Verrichten von Arbeiten im Haushalt.

Визначення Rollenerwartung у німецька словнику

поведінка, очікувана від особистості як носій ролі. die vom Einzelnen als Träger einer Rolle erwartete Verhaltensweise.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rollenerwartung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROLLENERWARTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROLLENERWARTUNG

Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollenbild
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenfach
rollenförmig
rollengemäß
Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROLLENERWARTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Härtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Синоніми та антоніми Rollenerwartung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rollenerwartung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROLLENERWARTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Rollenerwartung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rollenerwartung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rollenerwartung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

角色期待
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

papel expectativa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

role expectation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भूमिका उम्मीद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

توقع دور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

роль ожидания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

papel expectativa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভূমিকা প্রত্যাশা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

attente de rôle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

peranan jangkaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rollenerwartung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

役割期待
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

역할 기대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pengarepan peran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

vai trò kỳ vọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பங்கு எதிர்பார்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भूमिका अपेक्षा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

rol beklenti
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ruolo aspettativa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rola oczekiwanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

роль очікування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

rolul așteptare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ρόλο προσδοκία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rol verwagting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

roll förväntan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rolle forventning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rollenerwartung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROLLENERWARTUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rollenerwartung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rollenerwartung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rollenerwartung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROLLENERWARTUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rollenerwartung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rollenerwartung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rollenerwartung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROLLENERWARTUNG»

Дізнайтеся про вживання Rollenerwartung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rollenerwartung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Als Bürokrat geboren oder dazu gemacht?: Rolle und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Zum Burokraten gemacht oder geboren?," um dieses Thema zu ...
Dennis Künicke, Ricarda Behling, 2010
2
Praktische Betriebspsychologie: Probleme und Lösungen
unterlag, als Untergebener seinen Vorschlag zu unterstützen, gleichzeitig jedoch der mit der Rollenerwartung des Personalleiters unvereinbaren Rollenerwartung der Arbeitsgruppe und der anderen Gruppenleiter gegenüberstand, gegen ...
Udo Stopp, 2008
3
Jugend zwischen Tradition und Demokratie: Struktur und ...
Mit diesem Begriff eng verknüpft ist der der Gegenrolle speziell in der Form der Rollenerwartung. Einstellung bzw. komplexe Verhaltensdisposition kann nunmehr besonders dann mit Rollenerwartung gleichgesetzt werden, wenn, wie in der ...
Helge Lenné, 1967
4
Psychologie im Sport
Mit der Rollenerwartung sind verbunden: • antizipatorischer Aspekt • normative Qualität Die Antizipation der Rollenerwartung zielt in die Zukunft. Man erwartet beispielsweise von einem Mittelstürmer, dass er Tore schießen wird, oder von ...
Sigurd Baumann, 2009
5
Das Drehbuch des eigenen Lebens: Lebensmuster erkennen und ...
Rollenerwartung. Die bisherigen Ausführungen machen evident, dass der jeweilige Partner unbewusst genau nach dem eigenen Drehbuch ausgewählt wird. Deshalb wird klar, dass auch hier häufig eine große Diskrepanz zwischen dem ...
Hermann Meyer, 2010
6
BURNOUT MAL GANZ ANDERS
'i' Kapitel 9: Rollenerwartung und Rollenkonflikt Anpassung wird immer dort praktiziert, wo eine Rollenerwartung vorliegt, kombiniert mit einer persönlichen Schwäche desjenigen, der dem Erwartungsdruck nachgibt. Anpassung kann auf  ...
Andre Herff, 2013
7
Das Operationsteam:
Dabei kann unterschieden werden, ob sich lediglich der Rollenempfänger unklar über die Rollenerwartung ist (subjektive Ambiguität) oder ob tatsächlich keine klare Rollenerwartung (objektive Ambiguität) besteht.801 Die von dieser ...
Roger Gfrörer, 2007
8
Beförderung von Arbeits- und Berufsorientierung bei ...
Die Berufswahl des Individuums vollzieht sich dann dergestalt, als es die an die Position geknüpfte Rollenerwartung mit den eigenen Orientierungen vergleicht. Je höher der Über- einstimmungsgrad zwischen Rolle und Orientierung ist, desto  ...
Jane Porath, 2013
9
Mannschaftspsychologie: Methoden und Techniken ; [Wege zum ...
Bei der Besetzung von Positionen ist deshalb die Persönlichkeit des Spielers zu betrachten und zu entscheiden, ob er die Fähigkeiten besitzt, die Rollenerwartung aufeiner Position erfüllen zu können. Rollenerwartung und Persönlichkeit Die ...
Sigurd Baumann, 2012
10
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Leid, das man mit Schmerztherapie und Symptomkontrolle so erfolg- und hilfreich bekämpfen und verringern kann.) 9.2 Rollenverhalten,Rollenerwartung und Helferverständnis Rollenverhalten resultiert aus den Rollenerwartungen anderer.
Boris Zernikow, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROLLENERWARTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rollenerwartung вживається в контексті наступних новин.
1
Wie willkommen Ungarn-Flüchtlinge waren
U. einmal etwas Besonderes kaufen, spontan in anderer Weise handeln, als es dieser Rollenerwartung entspricht, so entsteht eine fast gesetzmäßige ... «ORF.at, Жовтень 16»
2
Mode-Trend Herbst 2016 Fifty Shades of Pink
Pink sei eine Rollenerwartung, sagt die Mutter. «Es ist die Farbe der Puppen und Prinzessinnen.» ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads. «BLICK.CH, Жовтень 16»
3
neues deutschland: Pädagoge Levent Konca sieht mehr ...
Problematisch seien latentere Strukturen, wie die Vorstellung über die Berufswahl des Mannes, die Rollenerwartung, dass Männer nicht weinten, sowie das ... «Presseportal.de, Липень 16»
4
„Gott sei Dank bekam ich Krebs“
Der Druck der Rollenerwartung lastete so schwer auf Jürgen, dass er in Selbsthass verfiel, sich absichtlich verletzte und Drogen nahm: „Dann bekam ich Gott ... «Tiroler Tageszeitung Online, Липень 16»
5
Männer dürfen nicht weinen, Frauen müssen schön sein
... viele Frauen und Männer zu Wort meldeten, die sich durch ihre geschlechtsspezifische Erziehung mit einer traditionellen Rollenerwartung konfrontiert sahen. «ZEIT ONLINE, Травень 16»
6
"L-Support" will Gewalt gegen Lesben offenlegen
... die aus der ihnen zugeschriebenen Rollenerwartung tanzen, werden öffentlich schärfer sanktioniert als Frauen, die danach sowieso weniger gelten sollen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Травень 16»
7
"Junges Licht" im Kino: Trailer und Kritik
Mutter Liesel (Lina Beckmann) jedoch ist weit davon entfernt, die Rollenerwartung der herzlich-robusten Bergmannsfrau zu erfüllen. Sie hat Depressionen, doch ... «DIE WELT, Травень 16»
8
Mutter ist prägendste Bezugsperson im Leben
Dazu kommen unsere traditionelle Rollenerwartung, unsichere Berufsmöglichkeiten und ungleiche Arbeitsverteilung“, so Renzler. Muttertag: „Anerkennung von ... «Suedtirol News, Травень 16»
9
Die unbeugsamen Frauen von Kabul
Jeden Tag bewegt sie sich auf dem schmalen Grad zwischen Selbstbestimmung und traditioneller Rollenerwartung. Ziehen die internationalen Truppen ab, ... «Deutsche Welle, Листопад 15»
10
Mehr Konkurrenz am Arbeitsplatz, mehr Arbeit zu Hause. Männer ...
Die gesellschaftliche Rollenerwartung verlangt von Männern nach wie vor Erfolg, Macht, Härte und Sieg. Die Helden Hollywoods, die Helden der Wirtschaft und ... «Huffington Post Deutschland, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rollenerwartung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rollenerwartung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись