Значення "Rost" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ROST

mittelhochdeutsch, althochdeutsch rost, zu ↑rot, die Zersetzungsschicht ist nach der Farbe benannt. mittelhochdeutsch, althochdeutsch rōst = Rost; Scheiterhaufen; Glut, Herkunft ungeklärt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ROST У НІМЕЦЬКА

Rọst 

ЩО ROST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

іржа

Іржа - це продукт корозії, який утворюється із заліза або сталі шляхом окислення киснем у присутності води. Іржа пориста і не захищає від подальшого розкладання, на відміну від оксидного шару багатьох металевих матеріалів, таких як хром, алюміній або цинк. На основі цих властивостей метали розрізняються на групи кольорових металів та кольорових металів. Вивітрювання матеріалів заліза в повітрі та воді до ржавіння призводить до втрати мільярдів щороку.

Визначення Rost у німецька словнику

причиною пористої, жовтуватого до червонувато-коричневого матеріалу, який утворює на поверхні предметів, виготовлених із заліза або сталі під дією вологи з іржі грибів, для низькорослості або загибелі заражених рослин провідних захворювань рослин з вражаючим, як правило, кольору іржі, від спор іржі гриба супроводжуючі плями Пористий, жовтувато-коричневого до червонувато-матеріал, який розташований на поверхні предметів, виготовлених із заліза або сталі під впливом вологи утворює сітку з іржею - © MEV Verlag, Augsburg сітки з іржі - © MEV Verlag, Аугсбург НЕ граматики множини. verschiedenerlei обслуговують цілі, розташовані в паралельних або пересічних стержнів, проводів, балок, рейок O. а. існуючий сітка-подібний об'єкт. verschiedenerlei обслуговують цілі, розташовані в паралельних або пересічних стержнів, проводів, балок, рейок O. а. існуюча ґратчастих приклади статей на дні скриньки складається з типу картоплі Rostein стек на решітку bratensich на натерти ноги вихідного світла вала в передній частині підвального вікна з гратами покриває душовою покрита гратами.

СИНОНІМИ «ROST» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Rost» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Barbecue · Bettrost · Bratrost · Eisenoxid · Feuerrost · Gitter · Grill · Korrosion · Lattenrost · Patina · rahmen · Rostansatz · Rostbefall · Rostfraß · Rostkrankheit · Rostschicht

ПЕРЕКЛАД ROST

Дізнайтесь, як перекласти Rost на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Rost з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rost» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 铁锈
• Перекладач з німецька на іспанська: herrumbre
• Перекладач з німецька на англійська: rust
• Перекладач з німецька на гінді: रतुआ
• Перекладач з німецька на арабська: صدأ
• Перекладач з німецька на російська: ржавчина
• Перекладач з німецька на португальська: ferrugem
• Перекладач з німецька на бенгальська: মরিচা
• Перекладач з німецька на французька: rouille
• Перекладач з німецька на малайська: karat
• німецька: Rost
• Перекладач з німецька на японська: さび
• Перекладач з німецька на корейська: 녹
• Перекладач з німецька на яванська: teyeng
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: rỉ sét
• Перекладач з німецька на тамільська: துரு
• Перекладач з німецька на маратхі: गंज
• Перекладач з німецька на турецька: pas
• Перекладач з німецька на італійська: ruggine
• Перекладач з німецька на польська: rdza
• Перекладач з німецька на українська: іржа
• Перекладач з німецька на румунська: rugină
• Перекладач з німецька на грецька: σκωρία
• Перекладач з німецька на африкаанс: roes
• Перекладач з німецька на шведська: rost
• Перекладач з німецька на норвезька: rust

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROST»

Відомі цитати та речення зі словом Rost.

1

Anton Tschechow

Die Blattlaus vernichtet die Pflanzen, der Rost Metall und die Lüge die Seele.

2

Basilius der Große

Keine Leidenschaft ist für die Seele des Menschen verderblicher als der Neid, der zwar andere sehr wenig betrübt, aber für den, der damit behaftet ist, das größte, eigentlich das Grundübel ist. Denn wie der Rost das Eisen, so verzehrt der Neid die Seele, die mit ihm behaftet ist.

3

Basilius der Große

Neid schadet am meisten dem, der ihn hegt, anderen gar wenig. Gleich wie der Rost das Eisen frißt, so frißt der Neid den Neider.

4

Freidank

Der Rost frisst Stahl und Eisen, die Sorge frisst den Weisen.

5

Laurentius von Rom

Dreht mich um auf die andre Seit, denn auf dieser bin ich schon so weit. (Wurde auf einem glühenden Rost gemartert)

6

Maximilian I.

Das Stillsitzen und der Müßiggang pflegt adelige tapfere Leiber nicht anders als der Rost das Eisen zu verderben.

7

Anton Tschechow

Die Blattlaus frißt Pflanzen, der Rost Metalle und die Lüge die Seele.

8

Edith Linvers

Die Vergangenheit kann der Rost auf den Ketten der Zukunft sein.

9

Jean-Paul Sartre

Also das ist die Hölle. Niemals hätte ich geglaubt... Ihr entsinnt euch: Schwefel, Scheiterhaufen, Bratrost.. auch ein Witz! Kein Rost ist erforderlich. Die Hölle, das sind die andern.

10

Robert Green Ingersoll

Ich würde gerne einen internationalen Gerichtshof sehen, in welchem Streitigkeiten zwischen Nationen geregelt werden, so dass Armeen aufgelöst werden können, und große Kriegsflotten in Rost und Verrottung Frieden finden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROST»

Дізнайтеся про вживання Rost з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rost та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

ROST:

Zwei junge Freunde, ein missglückter Aufbruch, ein versehentlicher Mord.

Philipp Meyer, 2010

Emotionen: Elixiere des Lebens

Der sensationelle Erfolg der 1. Auflage hat bewiesen, dass es DAS unterhaltsame Psychologielehrbuch gibt! In der Neuauflage gelingt es dem Autor erneut, in überzeugender Weise Emotionen zu definieren, ergründen und entwickeln zu lassen.

Wolfgang Rost, 2005

Lern- und Arbeitstechniken für das Studium

Ein Studium bietet vielfältige neue Lernchancen. Das Arbeitsbuch von Friedrich Rost motiviert dazu, diese zu entdecken und zu nutzen. Dazu werden die notwendigen Grundlagenkenntnisse vermittelt, z.

Friedrich Rost, 2012

Nachfragen: Formen und Funktionen äußerungsbezogener ...

The study examines the function of queries in oral communication.

Martina Rost-Roth, 2006

Shri Vishnu Sahasranamam (roman text transliteration)

18 page roman transliteration of Shri Vishnu Sahasranamam.

Jan Rost, 2012

Die Herausbildung transnationalen Wirtschaftsrechts auf dem ...

Hauptbeschreibung Die Regulierung der internationalen Finanz- und Kapitalmärkte kann als Musterbeispiel der fortschreitenden Herausbildung eines transnationalen Wirtschaftsrechts herangezogen werden.

Birgit Rost, 2010

Anzeige sämmtl. Werke von Daniel Berger nebst dessen ...

Carl Christian Heinrich Rost. -....-:-.. πιοΙ ίὶοἱἔοιιά Μιά όειι 8οεΡτετ πιιι·ϊιτ: ΜεΙΐεπά. ΜΕ: Νο. 90. 8ο ψ Η 8. Ρει·πι: ΠΙ, Ρι·Ξεάει·Ιειω· Π. Κ. 8. Μέπετυπε ρκισΜπε, Μ00ε:Ι.Χ11. Μἰτ Νο. 9Ι. ΑΜ' άειι ΡΜ:όειι πιἰτ Ρτειιίξειι. 8! Τ Η. 8. Βι·ι1ίἘΒἱΙἀ· άοι· Κ.

Carl Christian Heinrich Rost, 1792

Ein Mann - ein Rost: Das Grillbuch

Mittig am Gestell ist eine Aufhängung für den freischwebenden Rost angebracht. Das Feuer wird direkt unter dem Rost entfacht, entweder in Form eines Lagerfeuers auf dem Erdboden oder in einer Feuerschale aus Metall. Der Rost des ...

Eduard Augustin, Matthias Edlinger, Philipp von Keisenberg, 2014

Die Winterquartiere; ein Lustspiel in 5 Aufz. Von E. A. W. Rost

Ernst Wilhelm August Rost .Hi-1, 'x . “ :* . lx ' -, »1,'e/e _k q x *. ) Zimmer der Franz- 011 .Blumen-m. b “ *einer ' Anftnct.- _ ,..... » ' v. Plutiienan.'1Nnn-wären mir hier? * - Betty! - - undieh bin anzungeduldigihn-zujn., 1 hem-3 Es' find ,nunf on ...

Ernst Wilhelm August Rost, 1779

Interexotismen:

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,7, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Das Fremdwort im Deutschen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen dieser Hausarbeit sollen ...

Simone Rost, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rost вживається в контексті наступних новин.

Explosion des Erdgas-VW durch Rost am Tank

Die Ursache für die Explosion eines erdgasbetriebenen Autos beim Tanken im südniedersächsischen Duderstadt ist geklärt. Grund sei eine Korrosion des ... «heise Autos, Листопад 16»

Fußball: Rost beklagt Kommerzialisierung im Fußball

Hamburg (SID) - Der frühere Nationaltorwart Frank Rost beklagt die zunehmende Kommerzialisierung im Fußball. "Der Fußball hat ein bisschen seine Seele ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»

Rost schimpft: HSV erfüllt den Anspruch nicht

Frank Rost hat vier Jahre in Hamburg gespielt und kennt die Hanseaten gut. Er ist sich sicher, dass es auch in dieser Saison keinen Höhenflug des Klubs geben ... «sport.de, Вересень 16»

Noch nicht bereit für Wimbledon: Federer kämpft gegen den "Rost"

Roger Federer und Wimbledon - das ist eine ganz besondere Beziehung. Sieben Mal hat der Schweizer den Rasenklassiker gewonnen. Doch diesmal reist das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»

Tennis - Federer vor seinem Auftakt in Halle: "Rost ist noch da"

"Der Rost ist noch da, der braucht seine Zeit", sagte der 34-Jährige kurz nach seiner Ankunft bei der Rasen-Veranstaltung in Halle mit Blick auf sein bisher ... «t-online.de, Червень 16»

Timo Rost verabschiedet sich aus Amberg

Unter der Woche werde Rost künftig deswegen in Köln an der Sporthochschule verweilen und könnte so am Wochenende nur das Abschlusstraining an der Vils ... «FuPa - das Fußballportal, Червень 16»

Straftat vorgetäuscht: Frank Rost zu Geldstrafe verurteilt

Die Ehe zwischen Frank und Susann Rost endete mit einem Rosenkrieg. Und nun vor Gericht. Auf der Anklagebank: Der Ex-Torhüter des HSV. Er musste sich ... «DIE WELT, Червень 16»

RL Bayern: Timo Rost steigt mit Amberg ab

Müssen zurück in die Bayernliga: der FC Amberg und Coach Timo Rost. ... die von Ex-Profi Timo Rost trainierten Amberger am letzten Spieltag 1:4 (0:2). «Fussball.de, Травень 16»

Frank Rost und der Wikinger

Während seiner Zeit als Torhüter beim SV Werder Bremen hat Frank Rost viele Bälle gehalten, aber nie seine Klappe. Daran hat sich nichts geändert. «Radio Bremen Online, Квітень 16»

Torwart-Tor: Augsburgs Keeper Hitz trifft wie einst Lehmann und Rost

Ein historischer Moment in der Geschichte der Fußball-Bundesliga: Augsburgs Torwart Marwin Hitz erzielt in der Nachspielzeit der Partie gegen Bayer ... «DIE WELT, Лютий 15»