Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rothenburg ob der Tauber" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROTHENBURG OB DER TAUBER У НІМЕЦЬКА

Rothenburg ob der Tauber  [Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ROTHENBURG OB DER TAUBER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rothenburg ob der Tauber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ротенбург-об-дер-Таубер

Rothenburg ob der Tauber

Ротенбург-об-дер-Таубер - баварське містечко середнього франконського району Ансбах. До 1803 року воно було імперським містом, і сьогодні це всесвітньо відома туристична пам'ятка з його значною мірою збереженим середньовічним старовинним містом. До 1972 року місто було окружним сидінням та місцем розташування одного й того ж району Ротенбург-об-дер-Таубер. У 1972 році місто та округа стали адміністративним округом Ансбах. Щоб компенсувати втрату кругової свободи та місця повіту, місто було також піднято до Великого Кола. Rothenburg ob der Tauber ist eine bayerische Kleinstadt im mittelfränkischen Landkreis Ansbach. Bis 1803 war sie eine Reichsstadt und ist heute mit ihrer weitgehend erhaltenen mittelalterlichen Altstadt eine weltbekannte Touristenattraktion. Die Stadt war bis 1972 kreisfrei und Sitz des gleichnamigen Landkreises Rothenburg ob der Tauber. Bei der Gebietsreform in Bayern 1972 kamen Stadt und Landkreis zum Landkreis Ansbach. Zum Ausgleich für den Verlust der Kreisfreiheit und des Sitzes des Landkreises wurde die Stadt zugleich zur Großen Kreisstadt erhoben.

Визначення Rothenburg ob der Tauber у німецька словнику

Місто в Баварії. Stadt in Bayern.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rothenburg ob der Tauber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROTHENBURG OB DER TAUBER


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Schrauber
Schra̲u̲ber
Schutzzauber
Schụtzzauber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROTHENBURG OB DER TAUBER

Rotgold
rotgrünblind
Rotgrünblindheit
rotgrundig
Rotgüldigerz
Rotguss
Roth
Rothaargebirge
rothaarig
Rothaut
Rothirsch
Rotholz
Rothschild
rotieren
Rotisserie
Rotkabis
Rotkäppchen
Rotkappe
Rotkehlchen
Rotkohl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROTHENBURG OB DER TAUBER

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

Синоніми та антоніми Rothenburg ob der Tauber в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rothenburg ob der Tauber» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROTHENBURG OB DER TAUBER

Дізнайтесь, як перекласти Rothenburg ob der Tauber на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rothenburg ob der Tauber з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rothenburg ob der Tauber» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

红发
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Pelirrojo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

red-haired
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

लाल बालों वाले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أحمر الشعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

рыжеволосый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ruiva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

লাল-কেশিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rouquin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

berambut merah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rothenburg ob der Tauber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

赤毛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

빨간 머리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

abang-rambut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tóc đỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

செம்பட்டை முடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लाल केस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kızıl saçlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dai capelli rossi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rudowłosa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

рудоволосий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

roșcat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κόκκινα μαλλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

rooi hare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rödhårig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rødhåret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rothenburg ob der Tauber

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROTHENBURG OB DER TAUBER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rothenburg ob der Tauber» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rothenburg ob der Tauber
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rothenburg ob der Tauber».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROTHENBURG OB DER TAUBER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rothenburg ob der Tauber» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rothenburg ob der Tauber» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rothenburg ob der Tauber

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROTHENBURG OB DER TAUBER»

Дізнайтеся про вживання Rothenburg ob der Tauber з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rothenburg ob der Tauber та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Hohbach (Gemarkung Rothenburg ob der Tauber) Haus Nr. l. Landschlößchen, zweigeschossiger Mansarddachbau, Sandsteingliederung, Zwerchhaus. 2. Hälfte l8. Jh.; älteres Wohnhaus, Kern l6. Jh., Mansarddach l8. Jh.; Fachwerkscheune ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
2
Rothenburg Ob Der Tauber
Wilhelm Klein. Charakteriftik von Land und Leuten eine angemeffene Stelle erhalten haben. Mein Sihriftihen dient keinem gelehrten Zweckey es foll vielmehr nur ein Wegweifer, ein Führer und treuer Begleiter durch das mittelalterlich ...
Wilhelm Klein, 2012
3
Die oberdeutschen Reichsstädte und ihre Heiligenkulte: ...
Zum Wallfahrtswesen in Rothenburg bisher in knapper Form: Paul SCHATTENMANN, Die Einführung der Reformation in der ehemaligen Reichsstadt Rothenburg ob der Tauber (Einzelarbeiten aus der Kirchengeschichte Bayerns 7, München ...
Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft. Tagung, Klaus Herbers, 2005
4
Südwestdeutsche Jakobswege: von Würzburg nach Konstanz, ...
Von Würzburg über Ulm an den Bodensee Der Fränkisch-Schwäbische Jakobsweg, ein historisch belegter Pilgerweg von Würzburg über Rothenburg ob der Tauber, Ulm und Bad Waldsee nach Meersburg/Konstanz bzw. Nonnenhorn, wurde ...
Bettina Forst, 2010
5
Die Inschriften von Rothenburg ob der Tauber bis 1650
Schattenmann, Paul, Die Einführung der Reformation in der ehemaligen Reichsstadt Rothenburg ob der Tauber 1520—1580 (= Einzelarbeiten aus der Kirchenge- schidite Bayerns, Bd. 8). München 1928. Schiller, Carl, Stimmen über die ...
Dietrich Lutz, 19
6
Die Seelengespielin: Ein Roman um das weltbekannte ...
Ein Roman um das weltbekannte Rothenburg ob der Tauber Anne Schneider. Wahn. des. Mittelalters. -. oder. doch. hohe,. ewige. Poesie. der. Romantik? Einstimmung Wo sich das Kriminalmuseum befände, wollte der interessierte Tourist ...
Anne Schneider, 2009
7
Das gelehrte Teutschland, oder Lexikon der jetzt lebenden ...
Kandidat it, Rechte xu Rothenburg ob der Tauber : geb. zu . . . ¡SS« Ibpartheyifche Gefchichte der Reichsftidt Rothenburg und derftlben Gebiet; für Liebhaber der vaterländifchen Gefchichte. Kothenb. 179g. jR. мг .-.". (Unter der For rede hat er ...
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1800
8
Neue Erdbeschreibung: Welcher den schwäbischen, bayerischen, ...
Die Reichsstadt Rothenburg ob der Tauber mit ihrem GebKthe. 1. Die Stadt selbst. A^ochenburg ol> der Tauber , liegt auf einem Berge, ^/l und bekömmt das „öchige Wasser aus der Tauber, vermittelst eines Druckwerkes, durch welches es  ...
Anton Friedrich Büsching, 1761
9
I-Dating oder Männer, die mich nicht lieben wollten
Dein Juwel 1.3.2008 Betreff: Check-in Wie schön gemütlich Du es doch hast, nach Rothenburg ob der Tauber zu gelangen. Der arme Jens muss schon kurz nach Mitternacht starten und wird höchstwahrscheinlich in einen ganz fiesen Orkan ...
Beate Wallner, 2010
10
Intelligenzblatt des Rezat-Kreises
Lieder für die Jugend, versehen mit leich, ten und gefälligen Melodien für 2 Sopranstimmen mit Clavierbegleitung zu BeKufe der Ge, sangbiloung in Schulen und Familien von F. I. A. Muck, Rothenburg ob der Tauber ,8 16, sind nun, sauber  ...
Rezat-Kreis, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROTHENBURG OB DER TAUBER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rothenburg ob der Tauber вживається в контексті наступних новин.
1
Rupprecht expandiert nach Rothenburg ob der Tauber
Erst kürzlich hat der Buchhändler Neueröffnungen in Bayreuth und Bad Reichenhall angekündigt, jetzt folgt eine weitere Filiale in Rothenburg ob der Tauber. «buchreport, Жовтень 16»
2
Tote Leila aus Rothenburg: Angeklagter zu fast zwölf Jahren Haft ...
2014 starb die neunjährige Leila aus Rothenburg ob der Tauber. Sie wurde sexuell missbraucht und körperlich misshandelt. Nun hat das Landgericht Gera ... «Bayerischer Rundfunk, Вересень 16»
3
Mittelalter hautnah in Rothenburg ob der Tauber
Rothenburg ob der Tauber im romantischen Franken ist weltweit bekannt, hier kann man das Mittelalter hautnah erleben und ganz besonders, wenn die ... «Toureal Reisemagazin, Вересень 16»
4
Taubertal-Festival: Taschenverbot auf dem Hauptgelände
Zum Taubertal-Festival bei Rothenburg ob der Tauber werden über 15.000 Gäste erwartet. Nach dem Bombenanschlag in Ansbach wurde das ... «Bayerischer Rundfunk, Серпень 16»
5
Rothenburg ob der Tauber - Polizei: Tödlicher Verkehrsunfall auf ...
Heute Abend (08.08.2016) ereignete sich auf der BAB 7 bei Gollhofen (Lkrs. Ansbach) ein schwerer Verkehrsunfall. Ein junger Mann wurde dabei tödlich ... «FOCUS Online, Серпень 16»
6
Unheilig: Der Graf auf seiner letzten Reise zu Gast in Rothenburg ob ...
Unheilig hat die Fans in Rothenburg ob der Tauber überzeugt. Auch wenn nach dem letzten Ton des Konzerts Wehmut bei den etwa 7000 Gästen aufkam. «inFranken.de, Серпень 16»
7
Banken-Fusion: Sparkassen Ansbach, Dinkelsbühl und Rothenburg ...
Die Sparkassen Ansbach, Rothenburg ob der Tauber und Dinkelsbühl schließen sich zusammen. Die Regierung von Mittelfranken hat der Fusion der drei ... «Bayerischer Rundfunk, Серпень 16»
8
Rothenburg ob der Tauber - Polizei: Fahrzeuge durch tieffliegenden ...
Am Montagnachmittag (11.07.2016) wurden zwei fahrende Kraftfahrzeuge im Gemeindegebiet Neusitz (Lkrs. Ansbach) durch den Überflug eines ... «FOCUS Online, Липень 16»
9
Rothenburg ob der Tauber - Frohe Weihnachten!
Dreißig Grad, der Himmel leuchtet wie in Fuerteventura. Dazu der Sommerhit: Es ist ein Ros' entsprungen. In Rothenburg ob der Tauber ist auch im Juni Advent. «Süddeutsche.de, Червень 16»
10
Electrolux - Werk in Rothenburg ob der Tauber unter neuer Führung
Stabwechsel: Kilian Knorr-Held ist neuer Werkleiter und Geschäftsführer für das Electrolux Kochen-Werk in Rothenburg ob der Tauber. Damit tritt er die ... «moebelkultur.de, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rothenburg ob der Tauber [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rothenburg-ob-der-tauber>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись