Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Rumänien" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUMÄNIEN У НІМЕЦЬКА

Rumänien  [Rumä̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUMÄNIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUMÄNIEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Rumänien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Румунія

Rumänien

Румунія є напівпрезидентською республікою в прикордонній зоні між Центральною та Південно-Східною Європою. Країна розташована на Чорному морі і простягається на захід через Карпатську арку до Паннонської низовини. Румунія межує з п'ятьма країнами: Болгарією на південь, Сербією та Угорщиною на захід, Україною на півночі та Молдовою на схід. Сучасна Румунська держава була заснована в 1859 році шляхом об'єднання Князівства Молдови та Валахії. Після 1945 року Румунія була частиною Варшавського договору під час холодної війни. З 1989 року Румунія була ближче до західноєвропейських держав, ставши членом НАТО та Європейського Союзу. З 238 391 км ² Румунія займає дев'яту найбільшу площу і близько 20,1 млн. Жителів, що є сьомою за чисельністю населенням усіх держав-членів Європейського Союзу. Румунська столиця Бухарест є шостим за величиною містом в ЄС з 1,88 млн. Жителів, безпосередньо перед Віднем та Будапештом. Rumänien ist eine semipräsidentielle Republik im Grenzraum zwischen Mittel- und Südosteuropa. Das Land liegt am Schwarzen Meer und erstreckt sich in westlicher Richtung über den Karpatenbogen bis zur Pannonischen Tiefebene. Rumänien grenzt an fünf Staaten: im Süden an Bulgarien, im Westen an Serbien und Ungarn, im Norden sowie im Osten an die Ukraine und im Osten an Moldawien. Der moderne rumänische Staat entstand 1859 durch die Vereinigung der Fürstentümer Moldau und Walachei. Nach 1945 war Rumänien während des Kalten Krieges Teil des Warschauer Paktes. Seit 1989 hat sich Rumänien politisch den westeuropäischen Staaten angenähert und wurde Mitglied der NATO sowie der Europäischen Union. Mit 238.391 km² verfügt Rumänien über die neuntgrößte Fläche und mit etwa 20,1 Millionen Einwohnern über die siebtgrößte Bevölkerung aller Mitgliedstaaten der Europäischen Union. Die rumänische Hauptstadt Bukarest ist mit 1,88 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt der EU, knapp vor Wien und Budapest.

Визначення Rumänien у німецька словнику

Держава в Південно-Східній Європі. Staat in Südosteuropa.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Rumänien» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMÄNIEN


Albanien
Alba̲nien
Aquitanien
Aquita̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Bosnien
Bọsnien
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Makedonien
Makedo̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Patagonien
Patago̲nien
Sardinien
Sardi̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Tasmanien
Tasma̲nien

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMÄNIEN

lpser
lpserin
rum
rumalbern
Rumäne
Rumänin
rumänisch
Rumänische
Rumaroma
Rumba
Rumbakugel
rumballern
rumbringen
rumbrüllen
rumdrehen
rumerzählen
rumfahren
rumflachsen
Rumflasche
Rumfordsuppe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMÄNIEN

Aragonien
Babylonien
Balkonien
Britannien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kampanien
Katalonien
Lusitanien
Oranien
Slawonien
Transsilvanien
Transsylvanien
Tschetschenien
Wallonien
hinknien
knien
niederknien

Синоніми та антоніми Rumänien в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rumänien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUMÄNIEN

Дізнайтесь, як перекласти Rumänien на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Rumänien з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rumänien» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

罗马尼亚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Rumania
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Romania
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रोमानिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رومانيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Румыния
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Romênia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রুমানিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Roumanie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Romania
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Rumänien
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ルーマニア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

루마니아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Romania
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Romania
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ருமேனியா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रोमानिया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Romanya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Romania
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Rumunia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Румунія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

România
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ρουμανία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Roemenië
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Rumänien
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Romania
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rumänien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMÄNIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Rumänien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rumänien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rumänien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMÄNIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Rumänien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Rumänien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rumänien

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RUMÄNIEN»

Відомі цитати та речення зі словом Rumänien.
1
Analia Selis
Rumänien und Argentinien unterscheiden sich landschaftlich gewaltig, aber die Menschen sind einander sehr ähnlich.
2
Árpád Göncz
Es ist unser elementares Interesse, dass Rumänien und die Slowakei auch Mitglieder der Europäischen Union werden.
3
Hellmuth Karasek
Sie hatte bisher keine großen Auflagen, denn Rumänien ist für uns heute die vergessene Dunkelkammer Europas
4
Émile Michel Cioran
Egal, welche Lösung wir für Rumänien suchen würden, es ist unmöglich, das Land anders aus seinem jahrhundertelangen Taumel zu rütteln als durch ein diktatorisches Regime.
5
Gerd Rubenbauer
Aus dem Trümmerhaufen, was die deutsche Hintermannschaft gegen Rumänien anbelangt, ist bis auf eine Szene ein Tresor geworden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMÄNIEN»

Дізнайтеся про вживання Rumänien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rumänien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rumänien: Mehr als Dracula und Walachei
Seit Januar 2007 gehört Rumänien zur Europäischen Union.
Hilke Gerdes, 2012
2
Beruflich in Rumänien
Donaudelta, Moldauklöster, Schwarzes Meer und die Kirchenburgen am Rand der Karpaten, die neben Braunbären den berühmten Graf Dracula beheimat(et)en – Rumänien ist ein landschaftlich und kulturell reiches Land.
Adrienne Rubatos, Alexander Thomas, 2013
3
Zur Situation der Roma in Rumänien seit 1990 - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto Suhr Institut), 118 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Roma stellen ...
Daniel Oppermann, 2007
4
Kommunikationsmarkt Rumänien: Analyse der landesspezifischen ...
In diesem Kapitel erfolgt ein Vergleich der beiden Länder Österreich und Rumänien. Zwar gibt es viele Bereiche, in denen sich diese beiden Länder teils grundlegend voneinander unterscheiden, es sollen hier jedoch nur die wesentlichen, ...
Marius-Antonius Braneti, 2008
5
Der Arm- und Beinschmuck in Rumänien
Study of Copper, Bronze and early Iron Age decoration for arms and legs from 4000 BC upto 1500 BC in Rumania.
Mircea Petrescu-Dîmbovița, 1998
6
Rumänien
Rumänien. lm Staat zwischen Karpaten, Donau und Schwarzem Meer bezeichnen sich 85,5 % der 21 ,7 Mio. Einwohner als Rumänen (Stand 2002). Der Anteil der Rumänen in ihrem Staat steigt permanent an, und zwar in dem Maße, in dem ...
Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006
7
Rumänien
KLISCHEES DER SCHRECKEN - SCHRECKEN DER KLISCHEES Rumänien liegt drei Flugstunden oder einen halben Tag Autofahrt entfernt von Deutschland. Man braucht schon seit einigen Jahren kein Visum mehr, um dorthin zu fahren.
Keno Verseck, 2007
8
Der Geschäftstourismus in Rumänien - Chancen und Risiken: ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Fallstudien, Landerstudien, Note: 1,85, Hochschule Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Bis vor nicht all zu langer Zeit brachte man Rumanien eher mit Kinderarmut, Strassenhunden und ...
Anca-Gabriela Lelutiu, 2009
9
Rumänien entdecken: Kunstschätze und Naturschönheiten
Kunstschätze und Naturschönheiten Birgitta Gabriela Hannover. und Deutschland unterstützt, bewältigte er den Aufbau des Landes trotz seiner ausländischen Herkunft, seiner fremden Sprache und Konfession. Die 1866 geschaffene ...
Birgitta Gabriela Hannover, 2007
10
Die Investitionsstandorte Ungarn und Rumänien im Vergleich: ...
Kapitel 4: Die Standorte Ungarn und Rumänien im Vergleich 4Die Standorte Ungarn und Rumänien im Vergleich Ungarn Rumänien Republik (Magyarország ) Parlamentarische Demokratie Soziale Marktwirtschaft László Sólyom Ferenc ...
Robert Sebastian Kovacs, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMÄNIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rumänien вживається в контексті наступних новин.
1
Sozialdemokraten in Rumänien vorn
Es sieht nach einem Sieg der Sozialdemokraten in Rumänien aus: Ersten Hochrechnungen zufolge erlangte die PSD bei den Parlamentswahlen rund 47 ... «tagesschau.de, Грудень 16»
2
Drama in Rumänien: Bayern-München-Star Robert Lewandowski ...
Für Rumäniens Nationaltrainer Christoph Daum war es die erste Niederlage in der WM-Qualifikation. Der bisherige Spitzenreiter Montenegro (7 Punkte) ... «Berliner Kurier, Листопад 16»
3
Christoph Daum wird Nationaltrainer in Rumänien
Zurück an der Seitenlinie: Christoph Daum wird neuer Trainer der rumänischen Nationalmannschaft. Mit seinem Team soll sich der 62-Jährige für die WM 2018 ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
4
EM 2016: Albanien besiegt Rumänien
Historischer Erfolg: Albanien hat gegen Rumänien sein erstes EM-Tor geschossen. Das reichte zum 1:0-Sieg. Mit drei Punkten hat der krasse Außenseiter jetzt ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
5
1:0 gegen Rumänien – Historischer Sieg für Albanien
Der große Außenseiter schießt Rumänien aus der EM. Nach dem ersten Sieg bei einer Endrunde überhaupt beginnt nun allerdings die lange Zeit des Wartens ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
6
Schweiz vs. Rumänien: Schweizer Chancentod
Gegen Rumänien war die Schweiz die bessere Mannschaft. Dass dabei trotzdem nur ein Unentschieden heraussprang, lag an der schlechten ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
7
EM 2016: Rumänien gegen Schweiz geht unentschieden aus - Die ...
Die Schweiz verpasst den vorzeitigen Einzug ins EM-Achtelfinale. Gegen engagierte Rumänen kamen sie in dem bisher wohl besten Spiel der ... «Web.de, Червень 16»
8
EM 2016: Frankreich gewinnt durch Traumtor gegen Rumänien
Taktische Mängel, enttäuschender Superstar: Frankreich drohte gegen Rumänien ein Fehlstart in die Heim-EM. Doch Dimitri Payet bewahrte die "Bleus" vor ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
9
NATO-Raketenabwehr in Rumänien - das große Misstrauen
Fast unbemerkt von der Öffentlichkeit baut die NATO an ihrem Raketenabwehrschild. Eine Radarstation mit Abwehrraketen soll heute in Rumänien für ... «tagesschau.de, Травень 16»
10
Fed Cup: Deutschland kämpft gegen Rumänien um Klassenerhalt
Update Petkovic unterliegt Halep im Fed Cup trotzt einer ordentlichen Leistung. Die durch Kerber zum Auftakt des Playoff-Duells mit Rumänien erspielte ... «Sport1.de, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumänien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rumanien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись