Значення "Schaufensterwettbewerb" у німецька словнику

ВИМОВА SCHAUFENSTERWETTBEWERB У НІМЕЦЬКА

Schaufensterwettbewerb  Scha̲u̲fensterwettbewerb [ˈʃa͜ufɛnstɐvɛtbəvɛrp]

ЩО SCHAUFENSTERWETTBEWERB ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Schaufensterwettbewerb у німецька словнику

Конкурс, у якому нагороджується найуспішніший дизайн вітрин.

Wettbewerb, bei dem die gelungenste Gestaltung von Schaufenstern ausgezeichnet wird.

ПЕРЕКЛАД SCHAUFENSTERWETTBEWERB

Дізнайтесь, як перекласти Schaufensterwettbewerb на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schaufensterwettbewerb з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schaufensterwettbewerb» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 商店橱窗竞争
• Перекладач з німецька на іспанська: la competencia Escaparate
• Перекладач з німецька на англійська: Shop-window competition
• Перекладач з німецька на гінді: दुकान-खिड़की प्रतियोगिता
• Перекладач з німецька на арабська: المنافسة متجر نافذة
• Перекладач з німецька на російська: Витрина конкуренция
• Перекладач з німецька на португальська: competição Montra
• Перекладач з німецька на бенгальська: দোকান-উইন্ডো প্রতিযোগিতা
• Перекладач з німецька на французька: concours vitrine
• Перекладач з німецька на малайська: persaingan kedai-tingkap
• німецька: Schaufensterwettbewerb
• Перекладач з німецька на японська: ショップウィンドウの競争
• Перекладач з німецька на корейська: 상점 창 경쟁
• Перекладач з німецька на яванська: kompetisi toko-jendhela
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cạnh tranh Shop-cửa sổ
• Перекладач з німецька на тамільська: கடை-சாளரத்தில் போட்டி
• Перекладач з німецька на маратхі: दुकान विंडो स्पर्धा
• Перекладач з німецька на турецька: Vitrin yarışması
• Перекладач з німецька на італійська: concorrenza vetrina
• Перекладач з німецька на польська: konkurencja shop-okno
• Перекладач з німецька на українська: вітрина конкуренція
• Перекладач з німецька на румунська: concurență Shop-fereastră
• Перекладач з німецька на грецька: ανταγωνισμού βιτρίνα
• Перекладач з німецька на африкаанс: Winkel-venster kompetisie
• Перекладач з німецька на шведська: Skyltfönster konkurrens
• Перекладач з німецька на норвезька: Shop-vinduet konkurranse

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHAUFENSTERWETTBEWERB»

Дізнайтеся про вживання Schaufensterwettbewerb з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schaufensterwettbewerb та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

PR für Kunst und Kultur: Handbuch für Theorie und Praxis

Ein Schaufensterwettbewerb als populäre und kreative Form der Kultur-PR Ein ungewöhnliches und zugleich sehr wirkungsvolles Medium der PR ist der alljährlich vom Verein organisierte Schaufensterwettbewerb. Jedes Geschäft in ...

Birgit Mandel, 2009

Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht

II. Die hiergegen gerichteten Angriffe der Revision haben Erfolg. 1. Was die Gefahr einer Irreführung der Verbraucher angeht, so hat der erkennende Senat in dem einen Schaufensterwettbewerb betreffenden Fall „Italienische Note" ( GRUR ...

Historische Kommission Des: Geschichte des Deutschen ...

103 Reinecke, Friedrich: Wie beteilige ich mich mit Erfolg an einem Schaufensterwettbewerb? In: Buchhändler-Taschenbuch 2 (1926), Nr. 17, S. 127 ff. Vgl. zu diesem Thema auch Karl Hanns Daehne: Richtlinien für die Beurteilung von ...

Ernst Fischer, Stephan Füssel, 2012

Deutsche Goldschmiede-Zeitung

Schaufensterwettbewerb. mit. Ehrenpreisen. bis. I.März. 1964. Spezialdekoration Silberwaren Wichtiger Hinweis für Juweliere und Facheinzelhändler In den letzten Wochen wurde von den verschiedensten Seiten der Wunsch an uns ...

Erfolg für Stadtmarketing und Werbegemeinschaften: ...

Schaufensterwettbewerb, Servicewettbewerbe Fürth Zeitpunkt: unabhängig Thema: Schaufensterwettbewerb: Servizio für ein Fürther Schaufenster Beschreibung: Der Servizio, wurde von der Vision Fürth e.V. früher als Preis für den besten ...

Thomas Breyer-Mayländer, 2011

Das unmögliche Museum: zum Verhältnis von Kunst und ...

138 Der Schaufensterwettbewerb ist laut der Auskunft von Michael Fehr sehr erfolgreich. Nicht nur, dass die Beteiligten Freude an der Gestaltung ihrer Geschäfte haben, sie verzeichnen auch eine nachweisbare Umsatzsteigerung in Zeiten ...

Tobias Wall, 2006

NJW

B. nicht in Betracht, wenn ein Unternehmen für die von ihm belieferten Einzelhändler einen Schaufensterwettbewerb durchführt, wonach die Gewinnpreise für die beste Dekoration vergeben werden.1*) Insofern ist die wettbewerbsrechtliche ...

Kunstoffe

Schaufensterwettbewerb ..Das. Beste. aus. Kunststoff". Abb. 1. Das von dem Chefdekorateur Koctt am Brink, Hamburg, bei der Firma Hertie in Hamburg- Altona gestaltete Schaufenster, das bei dem Wettbewerb ,,Das Beste aus Kunststoff" den ...

Der Reichsberufswettkampf

Artur Axmann. Der Schaufensterwettbewerb Der Schaufensterwettbewerb wird von der Wettkampfgruppe Handel durchgeführt. Er ist eine Teilaufgabe des Reichsberufswettkampfes. Im Jahre 1935 fand er zum ersten Male statt. Es wurden ...

Artur Axmann, 1938

Halle wird Grossstadt: Stadtplanung, Grossstadtleben und ...

Der Passant ist Konsument, ist Käufer«, postulierte Hellmuth Wolff, Direktor des Statistischen Amtes in Halle und Mitinitiator des 1910 durchgeführten Schaufensterwettbewerbs.47 Der Schaufensterwettbewerb 1910 in Halle ...

Andrea Hauser, Christel Köhle-Hezinger, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHAUFENSTERWETTBEWERB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schaufensterwettbewerb вживається в контексті наступних новин.

Die Gewinner des 18. Hagener Schaufensterwettbewerbs stehen fest.

Hagener Schaufensterwettbewerbs stehen fest. Über 30 Geschäfte, Schulen, Kindergärten und soziale Einrichtungen hatten sich beteiligt und Schaufenster zum ... «107.7 Radio Hagen, Листопад 16»

18. Hagener Schaufensterwettbewerb: Hagen ist „im Fluss“

Hagen. (Red./AnS) Mit offenen Augen durch die Hagener City gehen, lohnt sich dieser Tage besonders: Alles dreht sich wieder um den großen Auftritt – auch in ... «Wochenkurier, Жовтень 16»

Gewinner des Schaufensterwettbewerbs

Mit einem Schaufensterwettbewerb des Stadtmarketings unter dem Motto „Deutsch-französische Stadt-Freundschaft“ wurde die Städtepartnerschaft für ... «Derwesten.de, Жовтень 16»

Rezept für den Sieg: «Vielfältige Gestaltung mit Liebe zum Detail»

Im Rahmen des Grenchner Festes unter dem Motto «Back to the Fifties» hatte der Gewerbeverband einen Schaufensterwettbewerb ausgeschrieben. Nun steht ... «az Solothurner Zeitung, Вересень 16»

Der "Kleine Zeitung Schaufensterwettbewerb" zum Villacher Kirchtag

VOTEN SIE für IHREN absoluten Schaufensterfavoriten! Wie Sie sehen können, stehen einige zur Auswahl. Jetzt liegt es an Ihnen zu entscheiden, wer sich in ... «Kleine Zeitung, Серпень 16»

Schaufensterwettbewerb ab 4. Juli für das „Schwäbischwerder ...

Seit Jahren begleitet der Schwäbischwerder Kindertag die großen und kleinen Bürger von Donauwörth in ganz besonderem Maße. Um dieses Ereignis auch ... «locally.de, Липень 16»

Schaufenster-Wettbewerb: Online abstimmen und Menü gewinnen

Mitmachen ist ganz einfach: Klicken Sie auf www.an-online.de weiter auf den diesjährigen CHIO-Schaufensterwettbewerb, registrieren Sie sich online und ... «Aachener Nachrichten, Червень 16»

Wir suchen Kulmbachs schönstes Schaufenster

Juli 2016, gibt es einen Schaufensterwettbewerb. BILDER ... Es lohnt sich nicht nur wegen des Schaufensterwettbewerbs, sondern auch wegen den zahlreichen ... «inFranken.de, Червень 16»

Apotheke hat das schönste Schaufenster

Zur gleichen Zeit rufen die Stiftung Händel-Haus und die City-Gemeinschaft Halle Einzelhändler zu einem Schaufensterwettbewerb auf. Das Thema für die ... «APOTHEKE ADHOC, Червень 16»

Schaufensterwettbewerb: Modegeschäft Klausnitzer und Mohren ...

Auch in diesem Jahr haben wieder 25 Geschäfte um den Titel „schönstes Händel–Schaufenster 2016“ im Rahmen der Händel-Festspiele konkurriert. «Mitteldeutsche Zeitung, Червень 16»